Синее синего

В ужасе и восторге Эли прошептал: — Ты течешь. Траун немного отодвинулся от него и наклонил голову вбок. Он всегда смотрел вот так, когда ожидал языковых объяснений. В последнее время Эли видел этот взгляд все реже и реже. — Течешь? — повторил Траун. Плавящимся мозгом Эли с трудом подобрал перевод на Си Бисти. — А, — выдохнул Траун. Он выглядел так, будто Эли один здесь сгорал от возбуждения и тахикардии. — Этот глагол мне знаком. Но я не знал, что его можно использовать в этом контексте. Да, — он опустил взгляд на руку Эли. — Похоже, что теку. Эли неслышно фыркнул. Вытереть руку было не об что. — Ты, однако, не выделяешь столько… — Траун сделал паузу и произнес слово на Си Бисти. — Смазки, — подсказал Эли. — Смазки, — повторил Траун. — Интересно, — выдал он задумчиво. — Общегалактический использует одно и то же слово для технической смазки и продукта секреции желез. Я нахожу в этом большой простор для двусмысленности. Так вот, — Эли с трудом разбирал его длинные предложения. От него, однако, не ускользнуло то, как у Трауна прорезался акцент. Похоже, и он равнодушным к ситуации вовсе не оставался. — Ты не выделяешь столько же смазки. Нужно больше времени? Или?.. — Мужчины у людей так не умеют, — пробормотал Эли, понимая, что оторвать взгляда от мягкого на вид синего члена не может. Он лежал у Трауна на бедре и тек. От смазки блестела кожа. На покрывале расплылось несколько пятен. Она ничем не пахла, эта смазка, и была прозрачной, как у людей. — Вернее, не в таких количествах.