ARRANGED | FRED WEASLEY

Перевод
NC-21
В процессе
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 298 страниц, 119 640 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 17 Отзывы 14 В сборник

16. Шаг за шагом

Настройки
"Даже в самый трудный момент есть шанс - Вангари Маатаи" К удивлению Фреда, вечер начался и продолжался довольно спокойно и интересно, и он обнаружил, что ему даже комфортно. Бабушка Лилит была совсем не такой, какой он представлял её себе — он знал, что пожилая леди была чистокровной, но он предположил, учитывая, какими были её сын и дочь, что она будет чванливой сторонницей превосходства. О, и как же он ошибался Эйлин Принц была забавной, хитрой и красноречивой, она казалась мудрой, но в то же время соответствовала новому времени, и у неё определенно был характер, который она не боялась показать. - Я овдовела в 37 лет после того, как у моего жестокого мужа был маленький несчастный случай с его утренним кофе, - сказала женщина с довольной улыбкой и изогнутой бровью, которая напомнила Фреду о её внучке Лилит. - И я начала работать в Мире магглов в Аптеке, когда Цирцея и Северус были почти подростками, через некоторое время они начали жить своей жизнью, а я - своей. Я ни о чем не жалею, - продолжила Эйлин, увлекаясь всеми ними, доставая из сумочки пачку сигарет, - но не останови я Тобиаса раньше — если бы я это сделала, возможно, мои дети не были бы парой засранцев, которыми они являются сейчас. Лилит хихикнула, наблюдая, как её бабушка прикуривает сигарету. Она не сказала ни слова, Эйлин была достаточно взрослой, чтобы знать, что она делает. - Они полностью контролируют её, - объяснила Лилит, - моя мать едва позволяет ей дышать. Эйлин прищелкнула языком, делая еще одну затяжку. - Гребаная чушь, - запротестовала она, - она запретила мне курить — как будто я хочу прожить еще несколько лет под её чертовым контролем! Фред не смог удержаться от смешка, делая небольшой глоток из своего бокала вина, и Эйлин сосредоточилась на нем. - Вот вы, Уизли, какая замечательная семья, — забавно проворковала она. -Ты не можешь поверить, как я счастлива, что ты женат на моей Лилит - вам, должно быть, так весело вместе. Я до сих пор помню Септимуса Уизли, как хорошо он трахал! У него был огромный...!" Фред поперхнулся вином, услышав имя своего дедушки, и Паулине пришлось прикрыть рот рукой, чтобы скрыть смех, который угрожал сорваться с её губ. - Бабушка! - Лилит хихикнула, наблюдая, как Фред кашляет, пытаясь не рассмеяться. - Я и-извиняюсь, - сказал Фред, пытаясь прочистить горло. - Я едва знал своего дедушку, так что это определенно что - то новенькое. - Что ж, пришло время тебе узнать это, мой дорогой. Такой атрибут нуждается в признании, - с гордостью ответила Эйлин. - Хорошо, прежде чем мой муж умрет у всех нас на глазах, не хочешь пойти в гостиную и выпить там? - Предложила Лилит, получив кивок от всех них. Пока Лилит помогала эльфам собирать тарелки, Эйлин проводила Паулину в гостиную, внимательно слушая одну из историй француженки, и Фред почувствовал необходимость остановить девушку Арамбеллу, когда она попыталась убрать его тарелку. - Знаешь, должен признать, что твоя бабушка довольно крутая, - прошептал он. - Ты уверена, что вы двое родственники? Лилит фыркнула - Осторожнее, Уизли, я зеница её очей. Он был искренне удивлен тем, насколько комфортной и обычной была эта ночь, и впервые в своей жизни он не чувствовал напряжения рядом с Лилит, и его желание к ней не было главной мыслью в его голове. В кои - то веки он чувствовал себя по - настоящему комфортно рядом с ней, и, хотя он ненавидел этот факт, у него будет время пожалеть об этом, позже. Как только она вернулась с кухни, они оба прошли в гостиную, где их ждали две женщины. Они собирались сесть на противоположные места, но Паулина быстро остановила их. - О, да ладно тебе! Не стесняйся, Лилит, сядь с ним, - улыбнулась она, указывая на то место, где сидел Фред; ноги как бы раздвинуты, а голова покоится на одной из его рук, что придает ему дерзкую позу. Легкая улыбка появилась на его губах, когда его глаза встретились с её, бросая ей вызов. Но Лилит, которая никогда не отказывалась от вызова, немедленно встала и подошла к нему. Взяв весь контроль в свои руки, она села к нему на колени, и он немедленно положил руки ей на бедра. Эйлин подмигнула своей внучке: :Вы двое - такая прекрасная пара". Фред старался незаметно глубоко дышать и сохранять хладнокровие, он прилагал все усилия в мире, чтобы не придвинуть Лилит ещё ближе к себе и не сделать то, что он хотел сделать все это время, но это было тяжело. Её тепло, её аромат, его рука на её бедре — это медленно убивало его. Для Лилит это было так же трудно; она сопротивлялась как своему порыву откинуться на его грудь, так и движению бедер, чтобы она могла соблазнять его столько, сколько хотела. Но она должна была сохранять хладнокровие, и пока все шло хорошо. В течение оставшейся части ночи оба делали все возможное, чтобы оставаться сосредоточенными на разговоре, а не друг на друге, поскольку чувствовали, как желание медленно сжигает их изнутри. Часы, которые продолжали проходить, были для них как вечность, и к тому времени, когда они закрыли дверь за Паулиной и Эйлин, которые ушли домой, сплетничая между собой о том, как им нравится сватовство, в тишине, повисшей над поместьем Арамбелла, воцарилось тяжелое напряжение. Фред, пытаясь показать себе, насколько он владеет собой, первым нарушил молчание. - Завтра я навещу свою мать, у тебя дом свободен на всю вторую половину дня. Лилит немедленно обернулась, чтобы посмотреть на него: "Я тоже ухожу, так что не волнуйся". Она не могла не заметить, как лицо Фреда побледнело при упоминании его матери. Она никогда раньше не встречалась с Молли Уизли, но, судя по информации, которую она получила и передала, миссис Уизли находилась в одном из самых охраняемых районов Азкабана ... прямо там, где заключенных пытали и держали почти изолированно. Она сглотнула — возможно, она никогда не испытывала такой любви к своей матери, а если и испытывала, то это было очень давно, но она каким - то образом могла сопереживать ему, и она чувствовала себя ужасно, только думая о том, в каком он положении. - Могу я спросить, как она? - Лилит осмелилась заговорить слабым шепотом. Фред иронично усмехнулся. "Ты действительно не знаешь? Твои люди сделали это с ней." Она закатила глаза: "Нет, Фред, я не знаю. Как ни странно, у меня нет никакой юрисдикции над Азкабаном, и меня не приветствуют ни на одной из встреч Пожирателей Смерти." Он вздохнул, потирая лицо руками. - Она находится в изолированной камере от моего отца, потому что поначалу она больше сопротивлялась. Они... - Фред почувствовал, что его голос застрял у него в груди, - они пытали её, и теперь она не помнит Джорджа и меня. Она тоже думает, что мы двое её мучителей. Лилит почувствовала странное чувство вины в груди, которое заставило ее снова вмешаться; - Ты знаешь, я мало что могу сделать с её ситуацией в тюрьме, но есть одно зелье, которое помогает вернуть воспоминания, - объяснила она. - Если вы будете давать ей дозу каждую неделю, она в конце концов восстановит свою память, если повреждения не слишком серьезны. Я могу приготовить его для тебя, если хочешь. - И позволить тебе отравить мою мать? Нет, спасибо. Ты же на самом деле не думаешь, что я бы доверил тебе что - то настолько серьезное, как это? - У меня нет никакого интереса причинять вред твоей матери, Уизли. Я на самом деле пытаюсь помочь, потому что никто не заслуживает того, чтобы страдать от чего - то подобного, - фыркнула она, - И, кроме того, если ты мне не веришь, ты можешь пойти со мной, чтобы купить ингредиенты. Ты был одним из самых умных учеников на зельеварении, держу пари, что твой мозг может, по крайней мере, вспомнить всё это. Фред вздохнул. Почему для него все должно было быть так сложно? *** На следующий день Лилит шла по рынку в Косом переулке, где можно было найти всё необходимое, а Фред шел прямо за ней, выглядя таким же скучающим, как и пятилетний ребенок. Он начал с того, что внимательно наблюдал за всем, что она собирала, но после того, как увидел, что в основном это были только очень практичные травы и другие безобидные ингредиенты, ему стало скучно, и он тратил свое время, беспокоя её каждые десять минут. Она наблюдала за парой жидкостей, которые он даже не знал, что это такое, и он осторожно приблизился к ней. - Что это такое? - он притворился, что спрашивает холодным тоном, но вместо этого опустил пальцы в выступившую красную жидкость и плеснул на неё, чувствуя, как на его губах появляется легкая улыбка, когда он увидел, как она хихикает, притворяясь, что жалуется. - Фред! Моя одежда! - она прищелкнула языком, не в силах сдержать улыбку. Фред не мог отвести от неё глаз, когда она взяла свою палочку, чтобы вытереть пятна на своем топе. Она была так красива, что это казалось почти запретным — она не была красива настолько, чтобы кто - то мог почувствовать холодность или искусственность, она была прекрасна захватывающим дух образом, который лишил Фреда дара речи. Он почувствовал какое - то тепло в груди, наблюдая за ней, особенно зная, что она делает для него что - то, чтобы помочь ему. Он даже не мог в это поверить. Мысль о том, что Лилит на самом деле хороший человек, не приходила ему в голову с тех пор, как закончилась война, но теперь, видя, как она делает что - то, что, на его взгляд, было таким самоотверженным, вселило в него крошечную толику надежды. Может быть, он убеждал себя, чтобы не продолжать чувствовать вину за то, что желал её так сильно, или, может быть, он действительно начал открывать глаза на женщину, которая была перед ним. - Фред? - они оба услышали женский голос позади себя. Обернувшись, Лилит пришлось сдерживать кровь, кипящую в её венах. Сиенна Плюм стояла перед ними, чуть ли не пуская слюни на Фреда и пытаясь придать ему соблазнительный вид. - Привет - Фред кивнул ей головой, сжав губы, немного неуютно — делить одно пространство с Лилит и Сиенной никогда не заканчивалось хорошо. Теперь глаза Сиенны сфокусировались на Лилит, и она немедленно приняла серьезную позу, сложив руки перед грудью и окинув девушку из Арамбеллы взглядом с ног до головы. - Доброе утро, - высокомерно выплюнула Сиенна. - Видела, - сказала Лилит, отводя взгляд. Она недостаточно заботилась о Сиенне, чтобы доставлять удовольствие своим вниманием. В течение всего их пребывания в Хогвартсе Лилит игнорировала её, но Сиенна проводила большую часть своего времени, оскорбляя Лилит и обращаясь с ней как с худшим мусором, который когда - либо существовал. - Итак, Арамбелла, тебе нравится проводить время с моим Фредом? - Вмешалась Сиенна, заставив Лилит фыркнуть, всё ещё глядя в сторону: "Потому что, судя по тому, как сильно ты мне всегда завидовала, я бы не удивилась, если бы ты действительно все спланировала, только чтобы быть с моим бывшим парнем. Теперь Лилит смотрела на неё с фальшивой улыбкой на лице и изогнув одну бровь. - Если ты думаешь, что я когда - либо так сильно заботилась о тебе, девочка, тебе действительно нужно лучше напрячь свои мозги, - отрезала она. Фред все еще переваривал тот факт, что Сиенна назвала его своим бывшим парнем, особенно потому, что это была сплошная ложь. Они никогда не были официальной парой, и Фред не раз говорил ей об этом. Сиенна фыркнула: "Мне все равно, что ты говоришь или что ты притворяешься, что говоришь — нравится тебе это или нет, Фред все еще мой. - Я все еще здесь, - он нерешительно поднял руку. Лилит одарила его суровым взглядом, который заставил Фреда широко открыть глаза. - И мне пора идти, - продолжил он, указывая на другие стенды, где он увидел несколько приколов, которые напомнили ему о его магазине. Он предпочел бы оставить их двоих наедине. Взгляд Лилит вернулся к Сиенне, и она имитировала её позу, скрестив руки на груди. Она начинала терять терпение — Лилит всегда невероятно быстро теряла терпение, когда дело касалось Сиенны. - Он твой в в тайне, - усмехнулась Лилит, хотя она не хотела вести себя так, как будто её волновало, что делали Фред и Сиенна вместе, она все еще чувствовала пламя, которое заставило её сжать кулаки, пока ногти не впились в ладони. - Но на самом деле мне всё равно, Сиенна, ты можешь оставить его полностью для себя. - Я знаю, ты хочешь украсть его у меня, сука, - огрызнулась брюнетка. Лилит закатила глаза: "Обычно я ненавижу спорить с другой женщиной, особенно если это из - за мужчины, но ты действуешь мне на нервы. Он не твоя собственность, и я ни хрена не краду, - пробормотала она, с циничной улыбкой подходя ближе к ней. - Ты же не хочешь, чтобы я повторила то, что произошло на шестом курсе, не так ли? Выражение лица Сиенны на секунду дрогнуло при этом воспоминании. Там, в Хогвартсе, был один раз, когда Лилит надоели оскорбления и насмешки Сиенны, она некоторое время терпела это, и проглатывала свою собственную ярость, пока она не достигла предела, из - за чего Лилит вытолкнула Сиенну на улицу и чуть не сломала ей нос ударом, который она ей нанесла. Последствиями стали неделя задержания, абсолютно достойная в обмен на внутренний покой, который она чувствовала до конца года. Однако Сиене удалось остаться уверенной - Ты никогда не изменишься, - Сиенна подражала циничной улыбке Лилит. - Ты можешь окружить себя богатством и роскошью, у тебя может быть огромное поместье, и тебя могут называть одним из золотых детей, но правда в том, что ты не можешь купить класс, ты всё ещё вульгарная чав. Вульгарная, нищая мегера, которую мужчины хотят только трахнуть. - Возможно, - ухмыльнулась Лилит, сдерживая гнев в себе, - но твой дорогой Фредди - один из таких мужчин. - Ну, ты должна знать, что Фред всё ещё ищет меня и стонет моё имя, - выплюнула Сиенна, пытаясь сохранить достоинство. Единственное, чего хотела Плюм, это проклясть Лилит, чтобы она могла исчезнуть из её жизни. Она действительно презирала её. - Сиенна, я на самом деле не ка... - Почему ты лжешь, Сиенна? - Голос Фреда вмешался за спиной Сиенны. Он стоял прямо там, выглядя совершенно сбитым с толку, держа в руке несколько пустых банок, чтобы положить их в сумку Лилит. Сиенна заикнулась, и Лилит не могла не почувствовать удовлетворение, пробежавшее по её телу. - Я не лгу, Фред. Почему ты это говоришь? - Спросила Сиенна, смягчая свой тон во время разговора с рыжим. - Я искал тебя, но между нами ничего не было, и ты это знаешь, - подтвердил он, идя рядом со своей женой. - Ладно, может быть, не в этот последний раз... но мы кое - что сделали, Фредди. Забыл буквально большую часть нашего времени в Хогвартсе? - ей удалось найти оправдание, но Фред на это не купился. - Не называй меня Фредди, ты же знаешь, что только Джордж называет меня так - и я не знаю, о чем вы двое говорили, но не втягивай меня в это. "Это не мое дело", - сказал Фред, незаметно хватая Лилит за запястье и начиная тащить её за собой, - Было приятно увидеть тебя снова, Сиенна, будем надеяться, что в следующий раз ты не потратишь почти полчаса на споры с моей женой. Когда Фред начал тащить её прочь, Лилит удалось прошептать несколько слов на ухо Сиенне, отчего Плюм вспыхнула, захлебнулась в ярости, а её лицо озарилось гордостью. - Не волнуйся, Слива, он больше никогда не будет стонать твое имя, как только я трахну его.
46 Нравится 17 Отзывы 14 В сборник