Замок Эвермор

Днём в пятницу Натаниэль как обычно сидел за работой, желая избавиться от всех срочных дел к вечеру, чтобы появилась возможность посмотреть вторую игру Лисов в прямом эфире. Жан уже вернулся с пар, но почему-то не спешил заниматься своими делами. Натаниэль изредка поглядывал на напарника поверх ноутбука, пытаясь разгадать что у того на уме. — Ты готов? — внезапно прервал тишину Жан, когда поймал очередной взгляд товарища. — Я бы хотел знать к чему мне быть готовым, — поинтересовался Натаниэль, откладывая ноутбук в сторону. — К командной поездке, — закатил глаза Жан. — Мы каждый год перед осенним банкетом выезжаем на студию, где у всех нас возьмут мерки, чтобы сшить подходящие одинаковые костюмы. — Вовремя ты, конечно, меня предупредить решил, — слегка обиженно произнёс Натаниэль. Жан решил это не комментировать и лишь неопределённо пожал плечами. — Ты сказал одинаковые? — уточнил Натаниэль. — Пока все остальные будут разгуливать в праздничных нарядах, мы опять будем одеты, как на похороны? — Вороны — это не про индивидуальность, — резко ответил напарник. — Вороны — это про… — Рабство и короткую цепь на шее, — закончил за него Натаниэль. В ответ на это Жан мрачно улыбнулся, не собираясь отрицать услышанное. — А что будет, если я слегка нарушу идентичность? — с хитрой улыбкой спросил Натаниэль. Жан устало потёр глаза, после чего всё же ответил: — Почему-то я не удивлён. Тренера не особо волнует это правило, так как одинаковые наряды — это по большей части прихоть Рико. А его ты, вроде как, не боишься и плевать хотел на правила, которые он устанавливает, раз даже на тренировках продолжаешь расхаживать в своей белой бандане. — Всё верно, — хвастливо произнёс Натаниэль. — Так что решай сам, насколько ты хочешь ещё потрепать нервы капитану, — закончил свой прогноз Жан. Натаниэль кивнул и начал собираться к поездке. По дороге к студии нужно было придумать как можно ненавязчиво выделиться среди остальных Воронов на этом банкете. Была бы его воля, он бы там вообще не появился. Натаниэль терпеть не мог схожие мероприятия, так как различные банкеты всегда сопровождались большим количеством сложностей в его работе. Ичиро часто таскал с собой Натаниэля как переводчика и телохранителя, а на праздничных мероприятиях крайне тяжело уследить за всей толпой людей, что делало это время очень изматывающим. Вот и сейчас он не идёт на банкет, чтобы отдохнуть, как это делают другие игроки. Ему нужно будет следить, чтобы Рико не сделал глупостей, пока будет находиться в близости Кевина. Погрузившись в свои мысли, Натаниэль доехал с Жаном до нужного адреса. Остальная команда уже ожидала их у входа в небольшое здание со стеклянными витринами, что были заставлены различными люксовыми костюмами. Всё происходящее дальше очень напоминало Натаниэлю свою работу. Ему также приходилось терпеть прихоти Мориямы, только в этот раз младшего. Рико капризничал как ребёнок, критикуя любые предложенные фасоны. В конце концов, работникам удалось угодить придирчивому клиенту, после чего они приступили к снятию мерок у всех присутствующих игроков. Работающие здесь люди были профессионалами своего дела: похоже за все годы, что Рико возит в эту студию своих игроков, персонал успел приловчиться к специфичным гостям. Обратно Натаниэль не спешил возвращаться. Он вместе с Жаном заехал в торговый центр, чтобы найти какой-то аксессуар, который будет выражать его непокорность на осеннем банкете. Зайдя в ювелирный магазин, он остановился напротив стенда с брошами, внимательно разглядывая каждую. За то время, что Натаниэль работал на Ичиро, он приобрёл некоторое количество необычных для его ремесла привычек. Одна из таких привычек — давать ненавязчивые подсказки окружающим людям. Благодаря этому на многолюдных встречах Натаниэль мог отделить более разумных партнёров от остального стада. Его любимым приёмом было просто не надевать перчатки. Звучит глупо, однако в криминальном мире такой жест имеет большое значение, если хоть немного пораскинуть мозгами. Лидеры всегда ходят без перчаток, так как марать руки они не будут в отличие от своих телохранителей или же других подчинённых. Своим отказом надевать перчатки Натаниэль нёс мысль о том, что его привилегии не заканчиваются на должности телохранителя. Те, кто могли разгадать этот замысел при презентации своих услуг для лорда Мориямы, ещё искали одобрение и в глазах Натаниэля. Для осеннего банкета нужно было подобрать что-то такое, что будет выражать его нежелание следовать приказам капитана, однако не будет являться бунтом против команды. Очередной раз пробегая взглядом по серебряным украшениям, он остановил свой взор на броши в виде птицы, с расправленными крыльями. Натаниэль думал, что многие сочтут этот символ как почитание собственной команды и увидят в этой птице ворона, однако же более внимательные смогут найти отличия. Поможет в этом расследовании и то, что на всех официальных флагах и эмблемах команды ворон сидит со сложенными крыльями. — Нравится использовать любые способы, чтобы испытать судьбу? — спросил Жан перед тем, как Натаниэль успел коснуться понравившейся ему броши. — Буду с тобой честен, — перевёл взгляд на напарника Натаниэль. — Я не собираюсь быть паинькой на этом мероприятии. Поэтому и хочу заранее объявить о своих намерениях тем, кому хватит ума понять. — И дебошир, и миротворец, — тихо сказал Жан, отступая в сторону. Натаниэль улыбнулся ему, после чего совершил желанную покупку. До наступления банкета вороны успели сыграть ещё одну игру. Этот матч был более зрелищным чем прошлый, благодаря жестокости соперников. Обладая большим количеством игроков, те не скупились на силовые приёмы, планомерно стараясь вывести из игры как можно больше воронов. Однако этого было недостаточно для победы или хотя бы для ничьей. Вороны победили с перевесом в пять очков. Настал день осеннего банкета. Проснуться пришлось очень рано, так как университет, который проводил его в этом году, был на приличном расстоянии от Гнезда. Подходя к одному из автобусов, Натаниэль видел, как работники загружали в багажник гардеробные стойки с одинаковыми чёрными костюмами и платьями. Натаниэля раздражало то, что место, где обычно стоит стойка с клюшками сейчас использовалась таким способом. Лучше бы они провели ещё один матч или даже просто тренировку вместо этого бесполезного банкета. Как бы не раздражался с этих мыслей Натаниэль, изменить было ничего нельзя, так что он зашёл в автобус вслед за Жаном. Внутри всё было чёрно-красного цвета, что было не удивительно. Большинство игроков уже сидели на местах. Конечно же, Рико сидел на первом ряду в гордом одиночестве. Натаниэль не смог сдержать улыбки, когда проходил мимо капитана. Все поступки Рико были сделаны лишь для того, чтобы создать видимость власти. И очередным подтверждением этого спектакля было выбранное королём место в автобусе. Наверняка звучит круто — сидеть на первом сидении, однако Натаниэль знал, что это заведомо проигрышная позиция. Не обращая внимания на злой взгляд Рико, он проследовал в заднюю часть автобуса, занимая место, с которого будет видно всех, кто присутствует в салоне. Когда вереница чёрных автобусов заворачивала на парковку университета Блэквелла, Натаниэль стал смотреть в окно, считая уже прибывшие команды. Если он был достаточно внимателен, то команда Кевина ещё не приехала. Где-то в душе он надеялся на то, что у Лисов вообще не получится принять участие в этом мероприятии, чтобы отложить свою встречу с тем, кого когда-то он мог называть другом. Натаниэль слегка удивился, когда увидел, что, оказывается, они привезли с собой и несколько работников стадиона, которые сейчас занимались разгрузкой багажа. Похоже эта команда никогда не перестанет удивлять своим бессмысленным пафосом. Забрав из рук работника чехол со своим именем, Натаниэль проследовал за всей командой в раздевалку. Он заранее переместил свои ножны на голени, понимая, что длины пиджака будет недостаточно, чтобы скрыть оружие, которое он любил носить на поясе. К счастью, ширина брюк позволяла сделать такой манёвр. Завершил свою подготовку он прикреплением на костюм серебряной броши. Когда вся команда была готова, то они вышли на поле. В микрофон объявили о прибытии воронов. Всеобщее внимание сразу стало принадлежать им. Под внимательным взглядом отдыхающих команда направилась в центр поля, начиная искать место, которое им было предоставлено организаторами. Заметив напротив какой команды они сегодня будут сидеть, Натаниэль поспешил протолкнуться вперёд. — Ты такой предсказуемый, — усмехнулся Натаниэль, когда поравнялся с Рико. — Думаешь то, что ты будешь сидеть рядом с ним, заставит его осознать, что он на самом деле хочет вернуться? Рико со злостным прищуром посмотрел на Натаниэля, пытаясь усмирить того. — Не знаю почему тебе никто не сказал раньше, — игнорируя капитана, продолжал Натаниэль. — Но люди не возвращаются к тем, кто ломает им руки. Рико лишь отмахнулся от своего спутника, как от назойливой мухи. Натаниэль слегка огорчился такой пассивной реакции, ведь был бы не против очередной словесной перепалки. Цокнув языком, он подошёл к ряду мест, сразу же занимая стул рядом с капитаном. Остальные вороны сели по обе стороны от них, да так, что игроки, которые несмотря на все перемены в команде, продолжали слепо подчиняться Рико, находились сбоку от него, а более открытые к изменениям сидели со стороны Жана, который без раздумий занял место рядом с Натаниэлем. Не успела пройти и минута, как около их стола появился Тетсуи, выразительно показывая взглядом, что ему нужен Натаниэль. Театрально вздохнув, Натаниэль направился следом за тренером, уходя в сторону, где было больше приватности для диалога. — Чем могу быть полезен? — с издевательским тоном спросил Натаниэль. — Я хочу, чтобы ты не натворил сегодня глупостей и не выставил команду в дурном свете, — строго ответил Тетсуи. — Правда? — усмехнулся Натаниэль. — И вы это говорите мне, а не своему племяннику? — Не забывайся, Веснински, — грозно подался вперёд Тетсуи. — Твой поганый язык может однажды стоить тебе очень дорого. — Не нравится как я к вам обращаюсь, тренер? — не отступал Натаниэль. — А знаете, кто очень даже не против моего характера? Думаю вы уже догадались, что это ваш племянник, только не вот этот. Натаниэль махнул рукой в сторону стола, где расположились вороны, после чего продолжил: — А тот, что в разы умнее. А знаете кто он? Думаю знаете, так что лучше вместо этого я напомню вам кое-что другое, — уверенно продолжал Натаниэль, скрестив руки на груди. — Я напомню вам ваши заслуги. Вы создали звёздную команду? Поздравляю! Только вот даже половина ваших игроков не проходят в профессиональный спорт. Так что, дорогой тренер, забываюсь здесь не я. — Пошёл прочь, — прошипел сквозь зубы Тетсуи. — Позже ты пожалеешь. Натаниэль решил не испытывать и так шаткое терпение тренера и послушно направился к команде. Он на секунду замер, как только увидел нужный ему стол, так как людей, сидящих за ним, заметно прибавилось. На фоне воронов лисы абсолютно не выглядели как команда. Напротив одинаково устрашающих игроков сидела группа несуразных подростков. Натаниэль оказался рядом со своим стулом как раз в момент, когда Рико отпускал руку капитана лисов. Она представилась как Дэн Уайлдс, и стойко выдержала взгляд короля, опускаясь на место. — Не нужно себя утруждать, — ядовито улыбнулся Рико. — Все тут тебя знают. Девушка — капитан команды первого дивизиона. Неплохо справляешься, несмотря на недостатки. — Недостатки? Какие же? — уверенно спросила Дэн. — Ты правда хочешь, чтобы я начал их перечислять? Банкет рассчитан всего на два дня, Хеннесси, — со злостью в голосе ответил король. Видимо Рико неплохо подготовился к этой встрече и раскопал неприятные подробности из жизни игроков новой команды Кевина. Да и многим воронам рассказать успел, ведь Натаниэль слышал, какой отклик имела такая фраза Рико. Парни, что сидели сбоку от капитана поспешили переглянуться между собой, натягивая на лица противные пошлые улыбки. Натаниэль понятия не имел о чём идёт речь, но слова его капитана явно задели ещё одного игрока лисов. — Поосторожней, Рико, — с угрозой в голосе сказал высокий парень, что сидел рядом с Дэн. Воспользовавшись образовавшимся затишьем, Натаниэль позволил себе рассмотреть Кевина, который сидел напротив него. Зелёные глаза Дэя даже на секунду не отводились в сторону. То, что его персона была интересней для Кевина, чем Рико, поразило Натаниэля. Он хотел было что-то сказать, однако не нашёл слов. Что можно сказать человеку, который считал тебя мёртвым до этого момента? Заметив это замешательство между парнями, Рико шире улыбнулся, говоря: — Привет, Кевин! — Рико, — тихо ответил Дэй, переводя взгляд на бывшего «брата». — С остальными здороваться не будешь, предатель? — подал голос Мартин, сидящий рядом с Рико. Натаниэль продолжал следить за Кевином, видя как что-то в его взгляде ломается после такого обращения. — Эй! Э-э-эй! Привет, — помахал рукой Эндрю Миньярд, который сидел сбоку от Кевина. — Я тут, кто бы ты ни был. Миньярд привстал со своего места и протянул руку Мартину. В этом безобидном жесте Натаниэль прочитал явную угрозу и, будь он на месте Мартина, то не протягивал бы руку в ответ. Однако Меррик был тем ещё глупцом. Похоже вратарь лисов был в разы сильнее ошибшегося ворона, раз простое рукопожатие заставило Мартина отдёрнуть руку, будто тот обжёгся. — Я Эндрю. Мы раньше не встречались. — Твоё счастье, — процедил Меррик, злостно смотря на своего обидчика. — Вся ваша команда — просто позор первого дивизиона. На этом могло всё закончится, если бы Рико, незаметно для лисов, не подтолкнул бы Мартина. — Вратарь, которому плевать на игру, не имеет права даже прикасаться к клюшке. Твоё место на скамейке запасных, отброс! — По-моему, это слегка перебор, — заметила девушка с разноцветными волосами. — Если тебя на воротах подменяет этот псих, то ты сама наверное ещё хуже? — заулыбался Энгл. — Вы просто не имеете права играть против нас. Натаниэлю стало интересно как долго Рико репетировал со своими верными подданными этот нелепый спектакль. Каждый новый выпад со стороны воронов начинался лишь по незаметной указке капитана. — Ну так не нужно было менять округ, гении, — усмехнулся парень, что сидел рядом с Дэн. — Вам тут не рады. — Вы забрали то, что вам не принадлежит, — вновь подал голос Мартин. — В этом сезоне вы сами себя похороните. — Кевин сам выбрал новую команду, — ответила Дэн. — Мы его не забирали. — Да бросьте, — засмеялся Энгл. — Ваша команда просто ужасна, а Кевин ценит профессионализм. В какие сказки вы верите, раз думаете, что он хочет находиться рядом с вами? — Ты же веришь, что сможешь поступить в сборную, — не сдержался Натаниэль. — А это та ещё сказка. Он старался сказать это максимально скучающим голосом, но всё равно привлёк к себе всеобщее внимание. — Прекращай, Натаниэль, — с наигранной дружелюбностью сказал Энгл. — Ты же вместе с нами смотришь их матчи. Правда это скорее комедии, нежели спортивный контент. — А ещё я вместе со всей командой смотрю на то, какая ты подстилка без собственного мнения. Однако, я же это не рассказываю всем подряд. Этими словами Натаниэль вызвал положительную реакцию у половины воронов, что сидели на его стороне. Но комментарий последовал с неожиданной стороны. — Рико, что же случилось? Ты правда взял в команду кого-то с чувством юмора? — засмеялся Эндрю. — Нет, просто занимаюсь такой же благотворительностью как и вы. Вот и решил подобрать брошенку, — отозвался Рико. — Ох, я так благодарен тебе за этот жест доброй воли, капитан, — с нарастающим раздражением ответил Натаниэль. — А теперь, если ты закончил свой ежедневный ритуал под названием «докажу хотя бы себе, что я хоть чего-то стою», то закрой свою поганую пасть и уткнись в тарелку. Натаниэль почувствовал у себя на колене руку Жана. Видимо Моро пытался его утихомирить таким жестом, но было слишком поздно и он уже высказал Рико всё, что хотел. Как только Натаниэль посмотрел перед собой то наткнулся на испуганно-удивлённый взгляд Кевина. Объяснить сейчас Дэю всё то, что успело произойти после фальшивой смерти Натаниэля, не было возможности. Поэтому в ответ на непонимающий взгляд Натаниэль лишь неопределённо пожал плечами. — Наши команды встретились в первый раз, — осторожно начала говорить вратарь лисов. — Нам не обязательно начинать с плохого. Натаниэль боковым взглядом заметил, как Жан слегка склонил голову набок, рассматривая девушку. — Всё, что касается вас — плохое, — фыркнул Мартин. — Я бы этого тоже не хотела, — одновременно с Мерриком сказала Дженкинс, после чего дружелюбно улыбнулась. — Меня зовут Дженкинс. — Приятно познакомиться. Я Рене, — ответила девушка, с такой же милой улыбкой. Натаниэль заметил, как Эндрю Миньярд грустно вздохнул, начиная качаться на стуле. Похоже из Лисов он был единственным, кто был не рад такому примирению. Небольшая часть воронов пыталась поддержать беседу, что довольно сильно удивило Натаниэля. Он конечно видел, что эти люди начали меняться, но не думал, что они уже готовы были показать эти изменения на публике. Ведущие осеннего банкета наконец-то начали официальную часть мероприятия. Это позволило обеим командам отдохнуть от вынужденного диалога, просто слушая вступительную речь. Как только с этим было закончено, то команды начали вставать со своих мест, находя себе занятие по душе. Большинство столов стали относить в сторону, чтобы на их месте организовать импровизированный танцпол. Рико жестом позвал всех воронов следовать за ним и те покорно повиновались, теряясь в толпе других игроков. Натаниэль с Жаном остались одни в относительной близости с командой университета Пальметто. Натаниэль легко толкнул напарника локтём в бок, когда увидел, что тот смотрит в сторону Кевина. — Иди и поговори с ним, — прошептал Натаниэль. Жан не стал упираться и сделал, как просили. Как только Моро приблизился к лисам, те стали с недоверием его осматривать, однако после каких-то слов Жана, которые Натаниэль уже не мог слышать, ему разрешили подойти к Кевину. Видимо этот диалог они начали вести на французском, так как некоторые из лисов с разочарованным лицом стали отходить подальше. — А кто ты у нас такой? — послышался натянутый весёлый голос сбоку. Натаниэль осмотрел нарушителя своего спокойствия. Эндрю Миньярд в открытую рассматривал его, довольно часто наклоняя голову в разные стороны. Натаниэль знал причину этого неестественного веселья, поэтому не был удивлён такому импульсивному поведению. — Я защитник, — коротко ответил Натаниэль. — Ой-ой-ой, — театрально схватился за сердце Миньярд. — Ещё один помешанный на экси наркоман. Я не про игру эту дурацкую спрашивал, а про жизнь. — Интересно получилось, — усмехнулся Натаниэль. — Ведь я совершенно не имел ввиду экси, когда отвечал на твой вопрос. То, что я и на поле стою на одноимённой позиции — просто совпадение. Я защитник для Жана, такой же, как ты для Кевина, насколько мне известно. Натаниэль хотел было на этом закончить, чтобы случайно не завести себе нового недоброжелателя, но похоже сегодня не тот день, когда он может держать язык за зубами. — Так что первый об экси подумал именно ты, — лукаво улыбнулся Натаниэль. — Похоже не так уж тебе и всё равно на этот спорт. — Меня мало интересует мнение окружающих, — отмахнулся Эндрю. В момент их разговора Миньярд не прекращал гулять взглядом по всему образу Натаниэля, и похоже он нашёл то, что его интересовало. Эндрю приблизился и щелбаном ударил по броши, которую Натаниэль прицепил на пиджак. — Да ты бунтарь не только на словах, — промычал Миньярд. — Позволю тебе думать как угодно, — пожал плечами Натаниэль. Натаниэль стал отходить от своего собеседника, так как увидел, что Жан закончил свой диалог. — У меня есть ещё кое-какие дела, — обратился к напарнику Натаниэль. — Сможешь побыть тут без меня? Жан робко осмотрелся по сторонам, натыкаясь глазами сначала на Кевина, а потом на Рене. Спустя пол минуты раздумий он утвердительно кивнул. Оставив своего подопечного с лисами, Натаниэль выдвинулся на поиски столика тренеров. Там ему был интересен всего один человек и Натаниэль очень сильно надеялся, что не ошибся в этом выборе. — Извините меня, — вежливо начал диалог Натаниэль, когда подошёл к группе тренеров, что стояли около стола. — Могу ли я переговорить с вами, тренер Ваймак? Натаниэль успел уловить удивление на лицах некоторых тренеров, однако лицо тренера лисов оставалось спокойным, когда он ответил. — Конечно. Отойдя в сторону для получения нужной приватности, Натаниэль поднял глаза на тренера. — Я понимаю, что вам будет сложно поверить мне, и я не могу предоставить вам никаких доказательств того, что я вам расскажу. Но если всё, что я о вас знаю — правда, то я очень буду надеяться на вашу помощь. — Ты меня пугаешь своей неопределённостью, — смутился Ваймак. — Давай ближе к делу. — Если у меня получиться сделать так, чтобы Жан Моро смог перейти в вашу команду, то вы возьмёте его к себе? — прямо сказал Натаниэль. — Признаюсь, ты меня удивил, — слегка нахмурившись ответил тренер лисов. — Чисто формально я могу выполнить твою просьбу, но не смогу, пока не получу согласие от команды. — В таком случае могу я сам с ними поговорить? — вопросил Натаниэль. — Валяй, — махнул рукой Ваймак. Натаниэль уже собирался уходить, однако тренер лисов продолжил говорить: — Советую начинать разговор с Эндрю. Если он не согласится, то можешь у других и не спрашивать. — Спасибо, — коротко ответил Натаниэль перед тем, как направиться на поиски своего напарника. Довольно ожидаемо было то, что Рико воспользовался моментом отсутствия Натаниэля. Сейчас часть воронов окружила небольшую группу лисов. Выглядело это достаточно зловеще. Как только Натаниэль стал подходить ближе, то смог услышать окончание фразы Дэн. –… так что извини, но бренд есть бренд. Надеюсь на первый раз прочувствовал, уёбищный ты ублюдок. Натаниэль сначала не мог понять за что та может извиняться, однако обойдя одного из воронов, он с улыбкой на лице смотрел на скорчившегося от боли Энгла. Видимо слова, которые так любезно Рико выдал своему подопечному, пришлись очень не по вкусу бойкому капитану Лисов. — Что тут происходит? — осведомился Натаниэль, когда встал рядом с Рико. — Мы просто показываем им как должна выглядеть нормальная команда, — гордо ответил капитан. — Оу, — усмехнулся Натаниэль. — Та самая, где девяносто процентов игроков психически неуравновешенные, а капитан — вообще садист? После этих слов у Рико закончилось всё терпение, которое он так стойко демонстрировал на протяжении всего дня. Он резко накинулся на Натаниэля, застав его этим врасплох, ведь никто не ожидал, что капитан начнёт применять насилие у всех на глазах. Рико даже удалось схватить Натаниэля за руку, начав её выкручивать. — Похоже это твой любимый приём, — не унимался Натаниэль, стараясь не обращать внимание на наступающую боль. — Всем своим приближённым ты руки ломаешь? Любой другой уже бы пожалел о своих словах, но Натаниэль, несмотря на то, что он практически чувствовал, как его кости меняют своё местоположение, был доволен своей выходкой. — Теперь понятно, почему тебя не подпускают близко к твоему брату, — уже на японском завершил Натаниэль. Почему-то Натаниэль был уверен, что если бы не громкие приближающиеся крики, то ему незамедлительно сломали бы руку. Терпеть боль становилось невыносимо. Но один из голосов он мог отличить даже в таком состоянии. Рико тоже услышал знакомую речь, сразу же отпуская Натаниэля, будто боясь близкого нахождения с ним. — Что вы тут устроили? — яростно выкрикнул Тетсуи. Похоже он попросил остальных тренеров не вмешиваться, когда понял, что виноватыми в суматохе являются только его игроки. Никто не спешил отвечать на его вопрос. Рико мог только рассматривать пол с виноватым видом, а Натаниэль пытался прощупать свою руку. — Молчите? Ну ладно, — ещё более зло спросил тренер. — Вы оба ужасно мне надоели. Каждая ваша новая выходка всё хуже и хуже. Как и обещал тебе, Натаниэль — а теперь и тебе, Рико, — по приезду на стадион вы будете незамедлительно наказаны. Натаниэль хотел было возразить, однако Тетсуи грозно махнул тростью в его сторону, продолжая говорить: — Ни один твой аргумент не заставит меня передумать. А если кто-то из вас ещё задумает доставить мне проблем на этом банкете, — дальше тренер перешёл на японский. — Вы не выйдете на следующий матч не из-за плохого поведения, а из-за того, что не сможете ходить. Вы услышали меня? — Да, тренер, — пугливо отозвался Рико. Натаниэль просто продолжал безотрывно смотреть прямо в лицо Тетсуи. Он чувствовал как от этого монолога по его телу распространяется страх. Натаниэль не боялся угроз, он боялся человека, на которого был сейчас похож Тетсуи. Агрессивная речь и взрослый возраст делали тренера похожим на Балтиморского Мясника. Натаниэль сжал зубы, резко втягивая воздух, только потом находя силы для ответа. — Услышал. Тетсуи не задержался для дальнейшего выяснения ситуации, оставляя своих игроков сокрушёнными от осознания скорейшего наказания. Рико пришёл в себя первым, резко подавая рукой знак, уводя остальную команду вместе с собой. Натаниэль же не мог пошевелиться, продолжая смотреть на спину уходящего прочь Тетсуи. — Ты в порядке? — спросил Жан, появившийся перед Натаниэлем. — Да, — соврал Натаниэль, с трудом отводя глаза в сторону. — От части я был готов к этому. Жан угрюмо покачал головой, явно не одобряя то, как часто Натаниэль выставляет себя под удар. Поскольку Рико становиться бо́льшей проблемой не собирался, то надзор за Жаном был необязателен. Оглядевшись по сторонам, Натаниэль заприметил выход со стадиона, который сейчас жутко манил его. — Я вернусь через какое-то время, — бросил напарнику Натаниэль. — Если что-то случится, то звони. Не слушая дальнейших слов Жана, Натаниэль направился к выходу. Он сказал охранникам о том, что ему необходимо забрать кое-что из автобуса и те спокойно пропустили его. Оказавшись на улице, Натаниэль смог дышать более ровно. Он устало облокотился об автобус, когда дошёл до него. Если не брать в учёт тот страх, который в нём сумел пробудить Тетсуи, то Натаниэль остался доволен как своим поведением, так и поведением небольшой части воронов. Нужно будет решить ещё много вопросов с возможным переводом Жана в другую команду, но сейчас Натаниэль был слишком вымотан эмоционально, чтобы думать об этом.