10. В сторону худшего, на юг
22 июля 2023 г., 13:36
Примечания:
Мальчики снова в Колумбии.
от переводчика: название главы оригинала Going South - это идиома, означающая, что что-то становится хуже, а также это игра слов, потому что Колумбия находится в южной стороне (south - юг)
Поездка в Колумбию была идеей Кевина. Он хотел отвлечься как от разочаровавшего поражения за неделю до этого, так и от давящего чувства из-за предстоящего собеседования с генеральным менеджером сборной США. Не имело значения, какими именно были причины Кевина, остальные легко согласились провести вечер в Колумбии. Ники хотел забыть о неудачно сданном экзамене. Аарону было скучно, так как Кейтлин была занята.
Нилу в самом деле было не важно, поедут ли они куда-то или останутся в Башне, и Эндрю тоже было все равно, так что они отправились в Колумбию.
Усаживаясь на пассажирское сиденье, Нил старался сохранять позитивный настрой вместо того, чтобы унывать из-за того, что в этот вечер они могли бы играть на корте, если бы не вылетели из весеннего чемпионата. Он смотрел в окно, пока Эндрю вел машину по шоссе, и подумал, что, возможно, позже позволит себе немного выпить, чтобы заглушить мрачные мысли.
Через пятнадцать минут Нилу уже не нужно было так стараться отвлекать себя чем-то, потому что Аарон и Ники позади него затеяли громкий спор. Это был их третий спор за неделю, и, как и предыдущие, он звучал однобоко из-за гнева Аарона и легкомыслия Ники.
Проблемы начались, когда Эрик сказал, что не может позволить себе присоединиться к Лисам в их поездке на Гавайи этим летом из-за дорогостоящего ремонта машины. Кейтлин тоже не поедет с ними, так как она уже согласилась поехать в Канаду со своей семьей. Оба остались без своих близких, и Аарон был странно раздражен тем, что Ники отклонил предложение Нила оплатить Эрику билет.
— Ты будешь там все время убитый, — пожаловался Аарон. — Вместо этого ты мог бы потратить свои деньги на поездку в Германию. Без драмы.
Ники игриво покачал головой и сказал:
— Не говори так. Я хочу поехать на Гавайи с вами, ребята. Кроме того, я виделся с Эриком на весенних каникулах. Все в порядке.
Последнее слово сорвалось с языка Ники с надрывом. Он слабо улыбнулся, когда увидел, что Нил смотрит на него.
— Вы, ребята, конечно должны были дождаться, пока мы не втиснемся вместе в машину, чтобы устроить здесь ссору? — спросил Кевин скучающим тоном.
— Не стесняйся выпрыгнуть в любое время, — резко бросил Аарон, прежде чем снова обратить внимание на своего кузена. — Просто позволь Нилу купить Эрику билет. Нилу похуй на деньги.
— Все в порядке, правда, — сказал Ники с отклоняющим предложение жестом.
— Почему ты такой упрямый мудак?
— Новая тема, — громко объявил Ники. — Нил, как ты справился со своим эссе?
Аарон сурово смотрел на него, но Нил все равно ответил.
— Я отлично справился.
Наступило холодное молчание.
В «У красотки» Аарон варился в своем раздражении, а Ники засыпал Кевина вопросами о местах, которые он посетил до того, как приехал в Пальметто, просто чтобы поддержать какую-то беседу. Нил уже знал большую часть этого благодаря своей одержимости Кевином и Рико, когда был младше, поэтому он отключился от разговора и наблюдал, как люди изображают беззаботность, когда берут пакеты с крекерами из ведерка у витрины самообслуживания. За соседним столиком официантка убирала в карман небольшую пачку двадцаток, которую кто-то оставил в качестве платы за крекерную пыль. Пока Нил был отвлечен, Эндрю стащил его мороженое. Нил, правда, не возражал.
Покончив с едой, они направились в «Райские сумерки», где музыка и толпа были достаточно громкими, чтобы заглушить неловкость между Ники и Аароном. Нил последовал за Эндрю к бару, где их зажала толпа — все стремились привлечь внимание бармена. Нил держался как мог, пока Эндрю не зацепил пальцем шлевку джинсов Нила и не потянул его вперед. Он развернул их так, что Нил оказался спиной к барной стойке, а руки Эндрю зажимали его с обеих сторон. Нил усмехнулся, но Эндрю проигнорировал его.
К тому времени, когда они вернулись к своему столику с подносом с напитками, Аарон и Ники уже исчезли. Кевин сидел один, возмущенно скрестив руки на груди, и сказал, что отправил их пререкаться наедине. Эндрю скользнул взглядом в сторону Нила.
— Я найду их, — вздохнул Нил, оставив Эндрю и Кевина, принявшихся за напитки.
Он шел по платформе, осматривая танцпол. Ни в укромных уголках поблизости, ни на танцполе не было никаких признаков Ники и Аарона. Следующим Нил проверил уборные. Не обнаружив их и там, он продолжил бродить в поисках любых других мест, куда они могли бы пойти, ища приватность. Он добрался до какого-то дальнего угла клуба, где никогда раньше не был, когда наткнулся на короткий коридор, который в конце поворачивал направо. Он услышал звук распахивающихся дверей, прежде чем женщина, одетая в черное, вышла из-за угла с коробкой чистых стаканов. Она пронеслась мимо Нила, даже не взглянув на него, и через несколько секунд из-за угла донесся голос Ники.
— Это наше последнее лето вместе, Аарон, — устало сказал Ники. — Мог бы ты хотя бы притвориться, что тебе не насрать? Хоть раз?
— Я не вижу, как это повлияет на что-либо. Я не понимаю, почему ты просто не попросишь Нила заплатить за билет Эрика.
— А я не понимаю, почему ты так суетишься вокруг этой темы. Я знаю, что ты всегда ненавидел его, и я знаю, что ты ненавидишь видеть нас вместе.
— Это не… я не…
— Не пытайся отрицать это, — ответил Ники, как ножом отрезал. — Ты годами мне заливал об этом, и я терпел, но ты не можешь сейчас проявлять участие так, будто у тебя нет проблем со мной и Эриком.
Со своего места за углом Нил чувствовал, как напряжение сгущается в воздухе.
Наконец Аарон сказал:
— Если бы ты был натуралом, тебе бы не пришлось уезжать в Германию.
— Что? — спросил Ники. — Я не понимаю.
— Если бы ты был натуралом, — повторил Аарон, на этот раз с нажимом, — ты был бы рядом, когда я действительно нуждался в тебе. Ты бы не поехал в Германию, потому что тебе бы не понадобилась эта возможность.
Ники долго молчал. На мгновение Нил подумал, что все кончено, но затем Аарон продолжил.
— Мама не смотрела на меня, если только я не кричал на нее, и тогда это было просто, чтобы она знала, куда целиться. Когда Эндрю въехал, ему было интереснее строить из себя детектива, чем быть мне братом. Он перебирал и перебирал, пока не разобрался в моем дерьме, — Аарон судорожно втянул воздух. — Я думал, что все может наладиться с мамой — ну, знаешь, все с чистого листа, и наконец-то с нами был Эндрю, но потом она умерла, и все шансы испарились. Тогда я думал, что теперь станет лучше, когда мы переедем к тебе, но лучше не стало.
— Аарон, — вздохнул Ники.
— Ты не затыкался о том, каким замечательным был Эрик и какой прекрасной была твоя жизнь в Германии. С тобой все было солнечно и пиздецки радужно, а я... Я не знаю, пытался ли я все еще наказать тебя за твой уход, или пытался заставить эту фальшивую улыбку треснуть. Я не знал, что все, что я говорил, имело для тебя значение.
— Аарон.
— Не волнуйся, Эрик уже пропесочил меня за это.
— Прошлым летом?
— Ага.
Нил почти забыл об этом. Прошлым летом на каникулах Лисов Эрик и Аарон исчезли вместе на час, чтобы купить бухла и поговорить. Нил так и не узнал, что именно сказал ему Эрик.
— Я должен был заботиться о вас, — ошеломленно сказал Ники. — Я не хотел быть еще одним взрослым, который взваливает на вас свои проблемы и подводит. Вот почему я никогда ничего не говорил.
Нил поскреб зубами нижнюю губу и посмотрел в темный конец коридора. Шум клуба нарастал, и он знал, что Эндрю будет гадать, что заняло у него так много времени. Он повернулся, чтобы уйти, но застыл от того, что услышал дальше.
— Мы с Кейтлин собираемся пожениться.
— Что? Когда? — Ники озвучил то же удивление, какое испытывал Нил.
— После выпуска.
— Ебутся мишки!
— Да, я имею в виду, что таков план, в любом случае. Мы хотим пожениться до того, как пойдем в мед, — Аарон сделал паузу, неловко кашлянув. — Так что, э-э, тебе больше не нужно беспокоиться о том, чтобы поддерживать меня. У меня все хорошо.
— Это… это так прекрасно, Аарон, — Ники издал бесцветный смешок. — Не могу поверить, что ты женишься раньше меня, мелкий ты засранец.
Нил слегка улыбнулся и ушел. Он не слишком заботился об Аароне, но отчаянное желание Ники сохранить семью было тем, что Нил прекрасно понимал.
За столиком Кевин был уже на грани полного опьянения, а Эндрю потягивал виски. Он поднял бровь, глядя на Нила, когда увидел, как тот поднимается по лестнице с танцпола. Нил ответил на его взгляд натянутой улыбкой.
— Они просто разговаривают, — сказал он, усевшись рядом с Эндрю.
— Ты довольно долго, — ответил Эндрю. — Подслушивал? Этим ты был занят?
Нил пожал плечами и взял ближайший шот, чтобы опрокинуть. Эндрю придвинул к нему еще один поближе, но Нил покачал головой и сказал:
— Я не хочу сегодня напиваться.
— Большие планы позже? — протянул Эндрю.
— Кое-кто высокого мнения о себе.
— Угх, — простонал Кевин через стол. — Используйте русский, если собираетесь обсуждать пошлости.
Нил чувствовал, как его наполняет что-то. Что-то хорошее и теплое. Он не знал, было ли это из-за прорыва Ники с Аароном или из-за того, что глаза Эндрю выглядели почти веселыми в игре тени и света клуба, но он хотел провести ночь, погрузившись в это чувство. Его потребность быть ближе к Эндрю была стремлением, которое он не мог игнорировать.
Эндрю как будто заметил. Он наклонил голову и слегка прищурил глаза.
— Да или нет? — спросил Нил, наклоняясь ближе.
Эндрю положил два пальца на лоб Нила и толкнул его обратно на место.
— Позже.
— Угу?
Эндрю подпер подбородок кулаком и холодно посмотрел на Нила, не отвечая. Вспышка жара в его взгляде воспламенила вены Нила. Позже, напомнил он себе.
Ники и Аарон вернулись как раз вовремя, чтобы помешать Кевину выхлебать их напитки. Нил потягивал воду, пока они быстро опрокидывали шоты, чтобы наверстать упущенное. Они мало говорили, но настроение заметно улучшилось. После второго раунда Аарон и Ники вместе спустились на танцпол и надолго исчезли в толпе, появляясь только тогда, когда им нужно было больше алкоголя.
Кевин пил, пока напряжение не спало с его плеч, а лицо не покраснело. Он тыкал пальцем в экран своего телефона — видимо прокручивал сообщения.
Нил оглянулся на Эндрю, и хоть раз он не боялся их надвигающейся разлуки. Мысли о планах Аарона на будущее заставили Нила подумать о жизни, которую он разделит с Эндрю, о будущем, которое они заслужили после всех своих страданий. Они могли снять квартиру — или даже две, — и, куда бы они ни отправились, они будут чувствовать себя дома, пока будут вместе.
— Пялишься, — без интереса сказал Эндрю.
— Мне нравится пялиться.
— Я заметил.
— Тебе это тоже нравится, — поддразнил Нил.
Эндрю изогнул бровь, но он не мог скрыть, как потемнели его глаза.
И вот так довольство Нила перетекло в жар возбуждения. Потребовалось совсем немного времени, чтобы его джинсы стали слегка неудобными. Он поерзал на стуле, и Эндрю сразу понял, но ничего не предпринял.
Они оба были готовы подождать.
Прошел мучительный час, прежде чем остальные трое наконец были готовы покинуть «Райские сумерки». Эндрю помог Кевину удержаться на ногах, пока они выходили из клуба. Аарон и Ники опирались друг на друга, что казалось плохой идеей, поэтому Нил был в паре шагов от них на случай, если они повалятся на землю.
Они быстро добрались до дома, и, как только Мазерати была припаркована, им предстояло немного потрудиться и загнать троих пьяных парней в дом. Ники поковылял в свою комнату, а Нил потащил Кевина на диван. Эндрю пришлось частично нести Аарона на себе вверх по лестнице, так как этой ночью Аарон налегал на бухло немного сильнее, чем обычно.
С бешено колотящимся сердцем Нил быстро сходил в ванную и почистил зубы, прежде чем устремился в спальню Эндрю, в ожидании. Его воодушевление сдерживало усталость. Он мерил комнату шагами и проводил руками по волосам, нетерпеливо ожидая того, что должно было произойти.
Его сердце подпрыгнуло, когда дверь открылась, и Эндрю вошел внутрь. Его кожу обдало жаром, а член дернулся прежде, чем Эндрю достиг его и вцепился руками в бедра Нила, притягивая его ближе для страстного поцелуя.
— Да или нет? — прошептал Нил, прикусывая уголок влажной губы Эндрю.
— Да, — прошептал в ответ Эндрю.
Нил едва коснулся губами шеи Эндрю и тихо признался:
— Я хочу, чтобы ты меня трахнул.
Эндрю отстранился, чтобы посмотреть на него изучающим взглядом. Остальные трое из их компании валялись без сознания по разным углам дома, и вряд ли они проснутся, даже если будет шумно, но, возможно, риск того не стоил. Возможно, Эндрю было некомфортно.
Когда он уже собирался открыть рот, чтобы попытаться взять слова обратно, Эндрю облизал губы и спросил:
— Ты сможешь быть тихим?
Нил кивнул, и Эндрю толкнул его назад к кровати. Нил стянул с себя одежду и забрался обратно на матрас. Эндрю снял повязки и лонгслив, прежде чем достать бутылек со смазкой из ящика тумбочки. Откинувшись на локти, Нил окинул оценивающим взглядом грудь Эндрю и восхитился контрастом между его бледным животом и черным поясом джинсов.
Эндрю забрался на матрас и встал на колени между согнутыми ногами Нила. Нил подложил подушку под бедра и лег на спину, пока Эндрю смазывал пальцы лубрикантом.
Эндрю остановился и посмотрел на него.
— Да?
— Да, — прошептал Нил.
Он подтянул колени к груди, чтобы облегчить доступ. Эндрю обхватил одной рукой член Нила, медленно вводя в него палец. Наслаждение быстро растаяло в его животе и заволокло мысли влажным туманом. Ощущалось слабое жжение, когда Эндрю растянул его достаточно, чтобы вошел второй, затем третий палец, но Нил обнаружил, что это только обострило его возбуждение. Он чувствовал как сдавливало грудь; его дыхание стало частым и хриплым. Это было непросто — сдерживать стоны, но он делал успехи.
— Все еще хорошо? — пробормотал Эндрю, внимательно наблюдая за Нилом.
Нил кивнул и проглотил еще один стон.
— Нил.
Нил что-то хмыкнул в ответ и протянул руку к тумбочке. Он слепо шарил в ящике, пока не нащупал презервативы. Один был брошен в Эндрю вместе с:
— Все еще да.
Пальцы Эндрю были скользкими от смазки, и какое-то время он возился с упаковкой из фольги, прежде чем потерял терпение. Он зажал один уголок между зубами и осторожно разорвал его. Нил сделал несколько глубоких, успокаивающих вдохов, пока Эндрю раскатывал презерватив.
Эндрю плавно вошел в него, и, ошеломленный, Нил захлебнулся своим стоном.
Рука Эндрю резко зажала ему рот, сильно вжимая головой в подушку, когда он прошипел:
— Заткнись.
Нил напрягся и удивленно моргнул. Темный гнев пробежал по лицу Эндрю, когда его мысли унеслись куда-то еще. Затем тень рассеялась, оставив после себя едва уловимый шок и панику. Эндрю оторвался от Нила и, запинаясь, отошел от кровати. Он сорвал презерватив и швырнул его в мусорное ведро в ярости, с хмурым взглядом. Нил смотрел с угасающим чувством в животе, как он поднимает одежду с пола. Эндрю сам был поражен собственной напористостью. Это подводило очень близко к тому, что происходило в его ночных кошмарах, к тем людям, на которых Эндрю клялся, что никогда не будет похож.
— Эндрю? — тихо позвал Нил. Он мог видеть, как сильно дрожали руки Эндрю, когда он пытался натянуть нижнее белье и джинсы.
— Нам нужно идти, — отрезал Эндрю. — Одевайся.
Нил вскочил на ноги и потянулся за своими брошенными джинсами и футболкой. Одевшись, они выскочили из спальни и спустились по лестнице. Они натянули обувь, Эндрю схватил ключи со столика у двери, и они поспешили к подъездной дорожке.
Через несколько минут Мазерати вырвалась из квартала на главную дорогу. Шины протестующе завизжали, когда Эндрю повернул слишком быстро. Они мчались по улицам Колумбии, пока не достигли шоссе. Нил не смотрел на знаки, понятия не имел, куда Эндрю их везет, но не то что бы его это волновало. Имело значение только то, что они дистанцировали себя от мерзких мыслей, которые ударили в голову Эндрю еще в доме.
Нил наблюдал, как в боковом зеркале сужаются огни города, пока машина неслась все глубже в ночь. Чем дальше они ехали, тем более свободным было движение, пока, наконец, они не остались одни на дороге.
— Эндрю, — попытался он.
— Не сейчас, — пробормотал Эндрю.
Нил уселся на место и оставался тихим.
Пятнадцать минут спустя Эндрю сбавил скорость и вывел Мазерати в сторону от шоссе на аварийный съезд. Машина резко остановилась. Эндрю отстегнул ремень безопасности и выскочил в ночной воздух. Нил тоже вышел из машины, глядя на длинную серо-фиолетовую ленту шоссе в поисках встречного транспорта. Никого не было.
Нервы заставляли вены Нила гудеть, когда он встал рядом с Эндрю, прислонившись к Мазерати с пассажирской стороны, и смотрел на лохматое поле, заросшее травой и полевыми цветами. Эндрю снова и снова проводил рукой по волосам.
— Эндрю? — тихо спросил Нил.
Руки Эндрю тряслись.
— Я просто не хотел, чтобы они услышали.
— Я знаю, — сказал Нил. — Ты меня немного удивил. Вот и все. Я в порядке.
Эндрю глубоко вздохнул и посмотрел на него.
— Это нет?
—Это все еще да, — ответил Нил.
Эндрю втянул его в грубый поцелуй, вернув жизнь в потухшие угольки их возбуждения. Возобновленный жар разлился по телу Нила и развеял его холодную неуверенность. Вцепившись руками в футболку Нила, Эндрю развернулся и толкнул его к борту машины. Нил мог ощущать дикую искру настойчивости на языке Эндрю, когда он проник ему в рот.
Эндрю один раз прикусил нижнюю губу Нила, достаточно сильно, чтобы осталось жжение, а затем наклонился, чтобы облизнуть шею Нила от основания. Нил схватил Эндрю за плечи и тихо застонал ему в волосы. В джинсах он уже был болезненно твердым, поэтому он толкнулся бедрами к Эндрю в надежде, что тот поймет, потому что язык его не слушался.
— Скажи мне, чего ты хочешь, — сказал Эндрю.
Нил хватал ртом воздух, ему вскружило голову, и он был уверен, что полностью соскользнет наземь, если Эндрю отпустит его. Эндрю покрывал вздохами его влажную, усеянную засосами кожу. Его тело было твердым и горячим напротив Нила. Чего хотел Нил? Всего.
— Нил, — подсказал Эндрю.
— Трахни меня.
Молчание Эндрю заставило Нила оглянуться на него. Мгновение Эндрю изучал его лицо в темноте. Затем он осмотрел шоссе в поисках огней. Нигде не было их проблесков. Нил и Эндрю были совершенно одни под звездами.
— Да или нет? — пробормотал Эндрю.
Нил осыпал поцелуями щеку Эндрю.
— Да.
— У меня есть все необходимое в багажнике. Подожди.
Он разжал руки Нила со своей футболки и с уверенностью, которой Нил завидовал, открыл дверцу машины и прополз через центральную консоль, чтобы открыть багажник. На ватных ногах Нил пытался восстановить дыхание и одновременно расстегнуть джинсы, в то время как Эндрю пошел за презервативом. Пальцы Нила были бесполезны. Его мысли были беспорядочны.
Когда Эндрю снова оказался перед ним, он раздраженно фыркнул и убрал руки Нила от пояса джинсов, чтобы самому расстегнуть пуговицу и молнию. Затем он встал на колени и снял с Нила обувь. Он стянул джинсы и трусы Нила до щиколоток, дав Нилу возможность перешагнуть их.
Эндрю встал и потянулся за спину Нила, скользнув двумя пальцами в его задницу. Нил схватил Эндрю за руки, чтобы не упасть, и проглотил стон.
— Скажи мне, если будет больно, — пробормотал Эндрю в плечо Нила, вводя третий палец. Это было легко, учитывая, что они занимались этим всего полчаса назад. Он согнул средний палец напротив простаты Нила, посылая горячую искру через все его тело, прежде чем полностью вытащить пальцы.
— Просто трахни меня уже, — умолял Нил.
Эндрю заткнул его страстным поцелуем, пока возился с пуговицей и молнией на своих джинсах. Он достал из кармана презерватив, прежде чем стянуть джинсы и боксеры до середины бедер. Когда Нил смотрел, как он надевает презерватив, ему пришло в голову, что он не знает, как именно они собираются это сделать.
— Хм, Эндрю?
— Держись за мои плечи, — проинструктировал Эндрю.
Нил нахмурился, но подчинился. Он издал странный вскрик удивления, когда Эндрю внезапно обхватил руками колени Нила и легко поднял его. Одна рука Нила ударилась о Мазерати за ним, когда он почувствовал, что соскальзывает, но другая рука оставалась крепко сжатой на плече Эндрю.
— Блядь, — пробормотал Нил.
Эндрю немного подтолкнул его, так чтобы его задница оказалась на одном уровне с пахом Эндрю. Затем Эндрю сказал:
— Здесь мне потребуется рука помощи, Нил.
Это было неуклюже поначалу, но Нил смог направить головку члена Эндрю внутрь себя. Эндрю вошел наполовину, издав тихий звук, и тело Нила напряглось от удовольствия. Его рот раскрылся, а пальцы ног подогнулись. Сперва это было почти пугающе, это ощущение подвешенности над землей, пока Эндрю трахает его. Однако после первых нескольких мгновений все, что отдаленно напоминало страх, было сметено наслаждением, пульсирующим в теле Нила. Эндрю полностью контролировал ситуацию, и Нил верил, что тот не дрогнет.
— Дай мне услышать тебя, — грубо прорычал Эндрю ему в шею.
Живот Нила сильно сжался. Он обхватил одной рукой затылок Эндрю, издав дрожащий вздох. Эндрю резко дернул бедрами вверх под новым углом, срывая громкий, хриплый стон с губ Нила.
— Эндрю, ебать, — ахнул Нил.
— Этим я и… гхм… занимаюсь, Нил.
Нил снова простонал его имя, откинувшись на машину, когда Эндрю ускорился. Пот собирался между ладонями Эндрю и коленями Нила, стекал по затылку Нила ему под футболку. Дыхание Эндрю было резким и прерывистым, когда он с усилием, отчаянно трахал его. Спина Нила ударялась о металл, но удовольствие перекрывало любую боль.
— Охуеть, — выдохнул Нил. Все в его теле скручивалось, расцветало, пылало.
— Прикоснись к себе, — прошептал Эндрю. — Я не уроню тебя.
Громкий стон вырвался из легких Нила. Он медленно убрал одну руку с машины в волосы Эндрю, а другой обхватил себя. Несколько резких движений рукой спустя, он дрожал и кричал, когда оргазм взорвал его чувства. Эндрю что-то тихо произнёс в ответ на безмолвный стон Нила, а затем его бедра дернулись.
— Ох, блядь, — прохрипел Эндрю, зажмурив глаза, когда кончал.
Эндрю оставался прижатым к Нилу, находясь внутри него. Легкие Нила были истерзаны, а разум наполнился светом. Боль и удовольствие боролись в его теле, оставляя его пустым, изможденным и полностью удовлетворенным. Нил чувствовал дрожь в руках Эндрю, пока они медленно отходили от своего кайфа.
— Эндрю, — пробормотал Нил, слегка потянув его за волосы.
Эндрю резко выдохнул, а затем опустил Нила, дрожа от напряжения. Как только ноги Нила коснулись гравия, его колени подогнулись, и Эндрю прижал его к машине, удерживая в вертикальном положении, пока тот не сможет стоять самостоятельно. Ноги Нила все еще тряслись, но он смог снова надеть одежду и обувь, не навернувшись. Эндрю завязал презерватив и бросил его в поле, прежде чем поправить свою одежду.
— Хочешь отвезти нас назад или лучше мне? — спросил Нил.
— Я не собираюсь делать всю работу, Нил.
Примечания:
от переводчика: хорни версия моего арта к этой главе –
https://t.me/aftg_art/27
Обычная версия – https://t.me/aftg_art/194