Flashes of intimacy

Перевод
PG-13
Завершён
379
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
34 страницы, 8 810 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
379 Нравится 30 Отзывы 121 В сборник

13. Решения

Настройки
Нил чувствует, что матрас проседает, и от этого просыпается. Эндрю сидит на краю койки. — Я выпью ее сейчас. Нил щурится, пока его усталый разум осмысливает слова Эндрю. Темнота едва начала рассеиваться — утро толком наступить еще не успело. Кевин, лежащий на своей койке в другом конце комнаты совершенно мертв для окружающего мира. Нил приподнимается на локте. У них сегодня игра, вспоминает он. Сан-Диего. Это в шести часах полета. Они должны выйти рано, но не настолько. Ой. Полет. — Прямо сейчас? — спрашивает Нил. — Би сказала выпить половину утром и половину перед посадкой. — Почему ты передумал? Эндрю не отвечает. Он встает, пересекает комнату и подходит к шкафу. Нил слышит, как встряхиваются таблетки в бутыльке, как шуршит пластиковая бутылка с водой. Как только все сделано, Эндрю снова садится. Нил приподнимает одеяло в приглашении, и тот принимает его. — Что теперь? — шепчет Нил. — Подействует через тридцать минут. Нил проводит пальцами по волосам Эндрю до самого звона будильника. В аэропорту Эндрю ведет себя как обычно. Из-за черных толстовки с капюшоном и спортивных штанов он кажется лишь силуэтом на фоне больших окон у гейта. — Работает? — спрашивает Нил. Самолет мчится по взлетно-посадочной полосе. Нил наблюдает, как Эндрю провожает его взглядом. — Нет. Эндрю достает бутылек с таблетками, и Нил передает ему свой кофе, чтобы запить таблетку. — А сейчас? — спрашивает Нил, когда они уже заняли свои места в самолете. Сам он сидит посередине, а Кевин и Эндрю — по бокам. Эндрю бросает взгляд на Нила, а затем принимает еще одну таблетку. Кевин слишком поглощен разговором с Дэн, сидящей через проход от него, чтобы это заметить. — Ты разве должен был это делать? — спрашивает Нил. Раздается жужжащий звук, когда запускаются двигатели самолета. — Отъебись. Во время взлета Эндрю сжимает руку Нила словно в тисках. Это ожидаемо, но разница заключается в том, как ослабевает хватка Эндрю по мере набора высоты. Они еще не достигли крейсерской высоты, а голова Эндрю уже опускается на плечо Нила. — Эй, — говорит Кевин десять минут спустя, — у меня есть идея… Он спит? — Очевидно. Кевин удивленно хмыкает. — Ну да ладно. Ты же знаешь того полузащитника с дальним прицелом? Я подумал… Кевин и Нил прекрасно знают как скоротать время. Эндрю обмяк, прижавшись к боку Нила, пальцами все еще свободно сжимая его руку. Тот чувствует теплое и ровное дыхание сквозь ткань своей толстовки. Как только они снова оказываются на земле, Нил будит Эндрю, чуть сжимая его руку. — М-м-ф, — жалуется Эндрю, сильнее зарываясь лицом в плечо Нила. Нил подавляет улыбку, которая, должно быть, активизирует шестое чувство Эндрю. Тот приподнимается ровно настолько, чтобы впериться в Нила взглядом, но взгляд этот трудно воспринимать серьезно из-за зевка. — Кажется, оно сработало, — говорит Нил. Эндрю опускает его руку, чтобы ущипнуть за бедро. Он протирает глаза, а затем кладет голову обратно на плечо Нила, пока они выруливают к гейту.
379 Нравится 30 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (3)