Женитьба с первого взгляда

Проснувшись с ужасной головной болью, Рихард неуклюже принял сидячее положение и провел рукой по слипшимся волосам — доказательство того, что он не принимал душ после вчерашнего загула по пабам с Тиллем. Где я? Сколько времени? От этих мыслей головная боль только усилилась: будто толпа кузнецов колотила по его голове, крича «проснись, говнюк!» прямо в ухо. Можно сказать, не самое приятное утро, но Рихард мог винить в этом только себя, поскольку выпивал абсолютно всё что ему давал Тилль. — Тилль? — он попытался позвать друга, но его явно не было поблизости. Рихард уловил знакомый запах мяса с кухни и несмотря на тошноту, он не мог сказать «нет» бекону и остальной жирной пище. Покачиваясь Рихард добрался до кухни и увидел Тилля в фартуке с остроумным слоганом «всем дамам нравятся мои сосиски». Оставаясь верным своему стилю, Тилль больше ничего не надевал, поэтому Рихарда встретила его бледная задница. Нормальные люди усомнились бы в наготе, но для них это было совершенно естественно. Тилль напевал какую-то мелодию прежде чем повернуться. — О! — Не мог бы ты… не мог бы ты объяснить, почему у меня во рту привкус кошачьего дерьма? — пробормотала фигура у входа в кухню. На лице Тилля появилась ухмылка. — Guten Morgen, солнышко моё! Была ли кровать принцессы достаточно хороша для тебя? — было загадкой, почему он был таким жизнерадостным, хотя пил по меньшей мере столько же, сколько Рихард. — Мне нужен… кофе, — сказал Рихард скрипучим голосом и сел за стол. Он помассировал виски, надеясь, что это чудесным образом избавит его от мучений. — Ты помнишь что-нибудь из прошлой ночи? — спросил Тилль и повернулся к плите, пока его яичница не подгорела. — Мне очень понравилось. Нам следовало бы чаще выпивать вместе, если твоя жена будет не против. Точно, у меня была жена. — эта мысль не спасла от мигрени. — Где мой телефон? По какой-то причине он оказался у Тилля в кармане фартука. — Вот. — как будто в этом не было ничего странного, он продолжил готовить завтрак и поставил кофе на огонь. Рихард смотрел то на телефон, то на Тилля. — Извините, сэр, но какого чёрта он у вас? Тилль пожал плечами. — Прошлой ночью многое произошло и на всякий случай я решил, что будет лучше забрать его у тебя, пока ситуация не обострилась. Рихард включил свой телефон и застыл, когда увидел дату и время. Также там было несколько сообщений, которые ему пока удалось проигнорировать. 9:30, вторник. Рихард встал со стула и начал расхаживать по комнате. — Блять, блять, почему ты ничего не сказал? Выключив плиту и отставив сковородку в сторону Тилль приподнял бровь и невинно спросил, — А что я должен был сказать? — Возможно то, что нормальные люди обычно ходят на работу в будние дни и не проёбывают её из-за похмелья. Блять, блять! — Рихард закричал и несмотря на тошноту, начал собирать свои вещи, разбросанные по квартире. — У меня здесь даже нет, блять, рабочей одежды… Что ж, может быть, это подойдет. — он подобрал с пола рубашку с белым воротничком и поморщившись, понюхал её. — Возможно, если побрызгать дезодорантом, пойдет. Когда Рихард в панике опустился на колени собирая свои вещи, он не заметил ладонь на своем плече. — Расслабься, чувак, alles ist gut, не нужно напрягаться, — сказал Тилль и ободряюще сжал плечо. — Просто позавтракай со мной, пожалуйста. Кофе уже готов. — Чёрт возьми, я ненавижу эту работу, но мне нужно как-то жить… начальник придушит меня… Вдоволь наслушавшись бессвязной болтовни Рихарда, Тилль выкрикнул, — Перестань! Рихард повернулся, чтобы удивленно посмотреть на друга. Обычно Тилль был спокоен и говорил тихим голосом — это был первый раз, когда Рихард слышал, как он кричит. Теперь, довольный тем, что привлек внимание, Тилль прочистил горло и сказал своим обычным голосом, — Я позвонил твоему начальнику утром и сказал, что ты заболел, так что просто забудь об этом и наслаждайся выходными. — Ты позвонил моему начальнику и сказал, что я… болен? — Да, — ответил Тилль и потащил Рихарда на кухню, — Пойдем, пока кофе не остыл. Рихард был всё ещё не уверен. — Он что-нибудь ещё спрашивал? — Нет, это не его дело. Я сказал, что ночью тебе стало очень плохо, так что для всех будет лучше, если ты останешься дома. — словно куклу для чаепития, Тилль усадил Рихарда за стол и подал ему дымящуюся кружку кофе вместе с огромной тарелкой яичницы с беконом. Тилль сел напротив Рихарда. — Просто расслабься и ешь, не нужно беспокоиться. Не в силах сопротивляться, Рихард наконец подчинился, и в мгновение божественная смесь из яичницы с беконом оказалась у него во рту. Несмотря на то, насколько странной была ситуация, ничто не могло изменить факт того, что завтрак после ночи обильной выпивки был ещё вкуснее, чем обычно. — Господи, ты слишком хорошо меня знаешь, — пробормотал Рихард, одновременно пережевывая пищу. — Ты даже не представляешь, как сильно я хотел бы разозлиться на тебя, но не могу. Тилль ничего не ответил, просто кивая с довольной улыбкой. После ужина Тилль начал мыть посуду, а Рихард плюхнулся на диван, чувствуя себя немного лучше. По крайней мере, отвратительный привкус во рту исчез. Он вспомнил сообщения на своем телефоне и понял, что не сможет избегать их вечно. Неудивительно, что большинство сообщений было от Эммы. Черт. Теперь у тебя явно проблемы. Риш, милый, куда ты ушёл? Я пыталась дозвониться тебе, почему ты не отвечаешь? Пожалуйста, вернись, мне так жаль. Не смотря ни на что, сообщения были довольно спокойными — хотя по более поздним этого не скажешь. Где ты, черт возьми? — Отправлено в час ночи. Было бы очень мило, если бы ты хотя бы сказал, что пошел трахаться с кем-нибудь другим. Я всё понимаю, но будь честен со мной. — Отправлено в два часа ночи. И, наконец, в три часа ночи: По крайней мере, я очень надеюсь, что это не оператор. Оператор. По спине Рихарда пробежали мурашки при его упоминании, а затем медленно он начал вспоминать события прошлой ночи. Прямо под его перепиской с Эммой был Пауль Ландерс, только с одним удаленным сообщением — сообщением, которое было удалено слишком поздно. Сообщение, в котором Рихард позирует так сексуально, как только может, только для своего оператора. Жду когда ты присоединишься ко мне:) Полный пиздец. Из этого следует, что Рихард понятия не имел, как ему справиться со всей этой неразберихой. Был ли Пауль зол на него? Сообщение было отправлено в два часа ночи, так что оно было совершенно неуместным. Рихард мог только гадать, сколько ошибок он совершил на прошлой неделе — и большинство из них касалось либо его жены, либо Пауля. Несмотря на усталость и возвращающуюся головную боль, Рихард поднялся с дивана и подошел к Тиллю, который читал книгу сидя за столом. Он выглядел так спокойно, что Рихард хотел бы врезать ему прямо по лицу. Тяжело дыша, Рихард встал рядом с Тиллем и нарочно уставился на него. Тилль вздохнул и отложил книгу в сторону. Это был гротескный сборник стихов, вдохновленный существами из древнегреческой мифологии — один из его любимых. — Что? Тебе сделать ещё кофе? — Я перережу тебе глотку, идиот, — прошипел Рихард. — Эй, придержи свой… — Нахуй ты послал ему эту фотографию? Ты знаешь, что я был пьян! Так нельзя! — Рихард закричал и швырнул книгу в стену. — Чёрт возьми, моя жизнь была достаточно хуевой, прежде чем ты решил «помочь мне»! Тилль рассмеялся — он знал, что у его друга бывают перепады настроения после вечеринок, так что в этом не было ничего нового. — Успокойся, чувак, это было всего лишь сообщение. Кроме того, фотография была хорошая. Кстати, он что-нибудь ответил? Не говоря ни слова, Рихард выглядел так, словно у него из ушей шел пар. — Но, ты должен поблагодарить меня хотя бы за то, что я подтолкнул вас друг к другу. — Тилль встал и ухмыльнулся. — Знал бы ты, как сильно сейчас краснеешь, Риш. Я могу сказать, что для тебя он особенный. — Просто… заткнись, пожалуйста… — сумел сказать Рихард дрожащим голосом. Возможно, он заслужил это — в конце концов, он был идиотом. Поскольку Рихард больше не мог этого выносить, он пошел в туалет, слишком громко хлопнув за собой дверью. — Не воспринимай это так близко к сердцу! Я не хотел причинить тебе вреда… — Спасибо, что полностью смутил меня, ты мудак, — ответил Рихард и проигнорировал отчаянные попытки Тилля объясниться. — Послушай, я увидел, что тебе больно и подумал, что это хорошая идея… Я уверен, что он не злится, а просто не знает, что ответить. Из того, что ты сказал мне ранее, я уверен, что у него есть чувства к тебе, вам обоим просто нужна поддержка. Ты знаешь, я желаю тебе только хорошего, поэтому я прошу прощения, если я тебя расстроил. Ты относишься ко всему слишком серьезно. Рихард вздохнул. Тилль всегда был готов помочь, но всё это зашло слишком далеко. От Эммы пришло новое сообщение. О нет, только не сейчас. Дрожащими руками Рихард открыл сообщение. Марлен не смогла дозвониться до тебя, поэтому она позвонила мне и напомнила, что команда «Женаты с первого взгляда» будет сегодня в 17:00 брать у нас интервью в твоём доме. Прочитав сообщение, Рихард был близок к тому, чтобы швырнуть телефон о кафель. Едва сдерживаясь, он вышел из туалета. — Риш? — спросил Тилль и посмотрел на своего друга, направляющегося к входной двери. — Куда ты идешь? — Конечно, я забыл, — пробормотал Рихард сам себе сквозь стиснутые зубы, прежде чем уйти.

***

После сна, нескольких обезболивающих и душа Рихард надеялся, что выглядит достаточно живым для прихода интервьюеров. Время было выбрано самое неподходящее, но будучи вежливым человеком, он не мог сказать «нет». Тилль пытался дозвониться миллион раз и отправил несколько сообщений. Раздраженный попыткой связаться, Рихард просто отправил ему «Я всё расскажу позже», чтобы избавить своего друга от беспокойства. Раздался звонок в дверь. — Приятно видеть тебя живым, муженек, — было первое, что сказала Эмма, стоя в дверях. Она выглядела потрясающе в своем зеленом летнем платье. Если Рихард весь день чувствовал себя дерьмово, то рядом со своей великолепной женой он ощущал себя ещё более миниатюрным. Рихард изучал свои ботинки, когда пытался что-то сказать. — Эмма, послушай, я… я знаю, что должен кое-что объяснить по поводу прошлой ночи, но это не то, что ты думаешь. — Мне просто нужно знать, трахался ли ты с кем-нибудь. Рихард перевел смущенный взгляд на свою жену, ему пришлось отступить. — Прости? Даже не моргнув, Эмма повторила вопрос, — Я спросила, ты трахался с кем-нибудь прошлой ночью? Рихард разразился нервным смехом. — Чёрт возьми, нет, уверяю тебя в этом. — У меня просто почему-то такое чувство, что ты мне не всё рассказал, — заявила Эмма и вошла в дом Рихарда. — Ты что-то крутишь за моей спиной. — Пожалуйста, давай поговорим, но позже, хорошо? Я гарантирую, что вчера ничего не было, мы просто напились с Тиллем. — Рихард попытался запечатлеть крошечный поцелуй на лбу своей жены. Однако она избежала этой попытки и поспешила в ванную, чтобы закончить макияж до прихода интервьюеров. Целью всего этого было дать зрителям представление об их повседневной жизни. Как здорово, — подумал Рихард. Очевидно, что наша повседневная жизнь сводится к тому, что мы ссоримся, а Эмма мне не доверяет. Охуенно. Десять очков в твою пользу, Рихард. Это твоя вина. Но, несмотря на весь ужас и тревогу, Рихард ненавидел признавать, что где-то в глубине души он был в предвкушении. Что, если Пауль просто пошутил насчет ухода и возможно, скоро он войдет в этот дом через эту дверь. Возможно, сегодня вечером у него даже был бы шанс всё уладить. Рихард мог бы извиниться, сказать, что хотел бы быть друзьями. Пауль принял бы это, и они продолжали бы жить своей собственной жизнью. Рихард пообещал бы Эмме быть лучшим мужем, Рихард мог бы исправить свои ошибки. Возможно, не всё было потеряно. В дверь снова позвонили и Рихард сглотнул. Вот и они. Прежде чем Рихард открыл дверь, он глубоко вздохнул и на секунду закрыл глаза. Он испугался своей реакции от встречи с Паулем, но что ещё он мог сделать, кроме как встретиться с ним лицом к лицу? Он открыл дверь, пытаясь изобразить дружелюбную улыбку на лице. — Hallo! — воскликнула Марлен, ведущая шоу и крепко обняла Рихарда. От неё так сильно пахло духами, что ему пришлось задержать дыхание. — Wie geht’s? — спросила она. Рихард надеялся, что его внешний вид не выдаст похмелья. С радостью, он бы сейчас дремал и смотрел бессмысленные фильмы, вместо того чтобы пытаться вести себя как идеальный муж из телевизора. — Alles ist gut, — успел сказать Рихард, прежде чем его взгляд переместился на мужчину позади. Вместо знакомой красной шапочки и солнечной улыбки там был пухлый мужчина средних лет, чьи темные глаза были полны голода — от этого Рихарду стало ещё более неуютно, чем раньше. — Привет, Рихард, — сказал человек-инкогнито и облизнул губы. — Я с нетерпением ждал встречи с тобой и Эммой. Какой счастливый день! — Кто это? — Рихард спросил у Марлен почти шепотом. — А где Пауль? — он не хотел, чтобы вопрос прозвучал так отчаянно, но сорвался. Он был почти одержим встречей с Паулем. Марлен повернулась и улыбнулась мужчине позади неё. — Рихард, познакомься, ваш новый оператор — Зоран Бихач! Он только сегодня присоединился к нашей команде. Зоран протянул ладонь и по-прежнему не сводил глаз с Рихарда. — Мне так приятно познакомиться с тобой, Рихард. Пожалуйста, зови меня просто Зори. Как робот, Рихард пожал руку мужчине. Ладонь была неприятно потной, почти липкой. — Привет… — К сожалению, Ландерсу внезапно пришлось взять отпуск по болезни, но мы нашли Зоки, который заменит его, чтобы мы могли продолжить съемки в соответствии с графиком. Как нам повезло! — воскликнула Марлен своим фальшивым голосом энтузиастки и потерла руки, когда вошла в дом. — Так, где мы можем провести интервью? Если бы вы сидели на диване, это выглядело бы вполне непринужденно. — она повернулась, чтобы поговорить с Зораном. — Или какое видение у нашего нового оператора? Отпуск по болезни? Чёрт возьми, неужели я настолько ужасен, что довел его до болезни? Бледный как привидение Рихард заставил себя вести себя приветливо и прикусил нижнюю губу, игнорируя раздражающее давление на глаза. — Да, это звучит… великолепно. — как отчаянно он хотел узнать о внезапном исчезновении Пауля, но был слишком напуган, чтобы спрашивать дальше. Но он не знал, лучше это было или хуже, чем встреча с Паулем. Да, было бы неловко, но всё же у него был бы шанс всё уладить. Вместо этого всё, что у него теперь есть, — это странный новый оператор, чье присутствие почему-то очень беспокоило. У этого «Зоки» было выражение лица голодного волка, которое Рихарду совсем не понравилось. Казалось, что он слишком жаждет с ними познакомиться. Чего хотел этот мужчина? Вскоре Эмма вышла из ванной. — Добро пожаловать. — она лучезарно улыбнулась, но за маской Рихард мог видеть, сколько усилий ей пришлось приложить, чтобы сохранить невозмутимое выражение лица. У пары было достаточно нерешенных дел, но сейчас было не время разбираться с ними, хотя многие с удовольствием посмотрели бы эту драму по телевизору. Пара сидела на диване, а прямо напротив них сидели Марлен и Зоран, подготавливая своё снаряжение. Его неуклюжие, распухшие пальцы были полной противоположностью ловких пальцев Пауля, в которых Рихард отчаянно нуждался, чтобы вернуться к своей нормальной жизни. Чтобы отвлечься, Рихард обнял жену за плечи и нежно погладил её по плечу — ещё одна попытка примирения. Эмма наклонилась ближе к уху Рихарда и прошептала, — Не надо. Затем она повернулась и сверкнула улыбкой. — Марлен, когда мы начнём? Пока две женщины разговаривали, ошеломленный Рихард сглотнул и положил руки на бедра, проводя потной ладонью по брюкам. Очевидно, Эмма была лучшей актрисой, чем он. — Как твоя сексуальная жизнь? — неожиданно спросил Зоран, когда был готов к съемке. Он некоторое время молчал, и Рихард почти надеялся, что новый оператор был просто дурным сном. — Простите? — спросил Рихард и не заметил, что его рот остался широко открытым, когда он продолжал смотреть на Зорана. — Да ладно, в наши дни люди хотят знать интимные подробности, поэтому мы могли бы поговорить о твоей сексуальной жизни, — ответил Зоран и хихикнул. — Тебя показывают по телевизору, чего ты ожидал? Что мы будем спрашивать про твой любимый цвет и домашних животных которые были у тебя в детстве? — он покачал головой. — Риш, давай… — Не смей меня так называть, — прошипел Рихард. Сокращенная форма имени была позволена только определенным людям в его жизни, и этот круглолицый, любопытный мужчина определенно не был включен в их список. Марлен усмехнулась — она выглядела неловко. — Зоки, может быть, я возьму интервью, а ты будешь снимать, хорошо? — она попыталась разбавить напряженную атмосферу. — Здравствуйте и добро пожаловать на «Женат с первого взгляда»! Сегодня мы собираемся заглянуть за кулисы звездной пары этого сезона, Рихарда и Эммы! Застыв на диване, сидела «звездная пара», оба они не знали, что будет дальше, когда Рихард почувствовал вибрацию в кармане. Марлен всё ещё была занята разговором на камеру, рассказывая что-то из печально известного медового месяца. Любопытство Рихарда взяло верх, и он украдкой проверил, кто отправил ему сообщение, — его сердце пропустило удар. Нам нужно поговорить. Ты можешь прийти сегодня вечером ко мне? Пауль отправил ему сообщение в самый неподходящий момент. Рихард быстро напечатал: Конечно. Восемь вечера? Затем ему пришло в голову, что он звучал слишком нетерпеливо, когда ответил через несколько секунд. К счастью, ответ с другой стороны тоже пришел быстро. Ок. Тогда увидимся. Никаких смайликов, никаких вопросов, ничего. Просто чистая информация. Рихард не знал, хорошо это или плохо, но кое в чем был уверен: он был одновременно взволнован и напуган встречей с Паулем. У него было слишком много вопросов к нему. Остатки сосредоточенности растворились в воздухе, когда Рихард положил телефон обратно и попытался вернуться к реальности. Марлен посмотрела на него, очевидно, ожидая ответа на какой-то вопрос. Рихард сглотнул и сверкнул извиняющейся улыбкой. — Простите, вы не могли бы повторить?