Перевод

Ничтожество 479

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
My Chemical Romance

Автор оригинала:
thehotinpsychotic
Оригинал:
http://www.mychemicalromancefanfiction.com/Story/25357/Nobodies/

Пэйринг и персонажи:
Джерард Уэй/Фрэнк Айеро, Джерард Артур Уэй, Фрэнк Энтони Томас Айеро-младший, Майкл Джеймс Уэй
Рейтинг:
NC-17
Размер:
Миди, 99 страниц, 26 частей
Статус:
закончен
Метки: Драма Насилие Нецензурная лексика ООС Повествование от первого лица Романтика Учебные заведения

Награды от читателей:
 
«Пленительна работа *Q* » от Joseph69
Описание:
Джерард кто-то вроде неудачника. У него ноль друзей, не считая его брата - семиклассника, весившего всего 102 фунта(45 кг.)
Фрэнк обнаружил этого неуклюжего мальчика и решил сделать его жизнь адом. Позже мы понимаем, почему во Фрэнке столько злости и, кажется, Джерард начинает влюбляться в него.

Посвящение:
Автору этой работы. У него действительно огромный талант!

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
C 1-11 главу бета - YaMunch.

Chapter 2

28 января 2014, 17:38
Выходные закончились слишком быстро. Конечно, я провожу большую их часть в глубоком сне, но почему бы и нет? Единственное, что я знаю, так это то, что я не хочу идти в это гребаное здание. У меня на это есть 99 причин, и 97 из них - это Фрэнк Айеро. Когда я в школе, я вечно пребываю в страхе, особенно после того как Фрэнк сказал, что уборная одно из худших мест, где я мог спрятаться. Но мне все равно приходится идти туда. Не могу же я обмочиться у всех на виду или еще хуже, от страха от всемогущего Айеро. И я почти был готов к этому, когда заметил его, воинственно входящего в школьный туалет. Он подошел сзади и потянул за мои боксеры с Властелином колец, прижимая меня к писсуару. Это было не только отвратительно, но и ужасно больно. - Милые трусы, выродок! – прошипел он, отпуская меня. - Заткнись, Фродо Бэггинс (главный герой фильма и романа «Властелин Колец»)! – прорычал я. Он хватает меня за волосы, выплевывая: - Что это было, лесби? - Я сказал, что ты прав! - Да, черт возьми! – кричит он, ударяя мою голову о стену, от этого она начинает пульсировать, невероятная боль. – Скоро встретимся, маленькая леди! Я медленно побрел в класс искусства и кажется, у нас был новый ученик. Это девушка, у нее огромные карие глаза и черные волосы, затянутые в высокий конский хвост. Мой член в штанах дернулся, давая о себе знать, поэтому мне пришлось сесть за ней, а не рядом, во избежание каких-либо неловких ситуаций. Я получил свои краски и все что нужно для рисования: четыре различных видов кисточки, пять красок разных цветов и бумажную тарелку для смешивания цветов. Девушка развернулась ко мне, указывая на все вещи на моем столе: - Для чего тебе все это? Я вздыхаю, стараясь быть как можно спокойнее: - Я рисую Бэтмена, поэтому мне нужно много разных оттенков краски. Она кивает, отвечая: - Это круто, - она поднимает самую тонкую кисть, у которой было приблизительно четыре или пять волосков, вряд ли этого достаточно, чтобы даже претендовать на место кисти. – Для чего этот маленький парень? Я забираю кисть из ее руки, положив ее обратно на стол: - У каждой кисти есть свое предназначение! - Ты знаешь, что ты слишком напряжен? - Слишком напряжен? – повторяю я, немного обидевшись. Она кивает. - Просто сделай что-то вроде этого: глубокий вдох, а потом встряхни руки. - Нет, спасибо. - Видишь? Ты встревоженный! – она легонько толкает меня локтем. - Разве у меня не могут быть причины, чтобы быть таким, не так ли? – бормочу я. Она аккуратно провела пальцем по одному из моих синяков на подбородке, от чего я вздрогнул. Это было моим, как бы, автоматическим ответом, я каждый раз съеживался, когда кто-то прикасался к одной из моих травм нанесенных Фрэнком,ну или самим собой. – Что случилось? - Не твое дело, - я хмурился. - Арр… - смеется она. – Ты мне нравишься. Ты странный. - Ну и дела, спасибо. - Нет, правда, - настаивает она, слегка прикоснувшись к моей руке. – Таких людей как ты сложно найти. Я наконец улыбнулся, спросив: - Как тебя зовут? Она засияла. Видимо ее порадовал тот факт, что я тоже интересуюсь ею. – Меня зовут Джамия, и я первокурсница! А тебя как зовут? - Я Джерард, и я второкурсник. - Ох… мне нравится твое имя! – Она начала что-то быстро писать в записной книжке. Большинство девушек начали бы вырисовывать свои имена красивыми буквами, или имена своих парней. Джамия вместо этого нарисовала оборотня. - Спасибо. Джамия и я болтали на протяжении всего урока, наш учитель рисования позволил нам разговаривать, если мы будем так же выполнять свою работу. К концу урока мы обменялись телефонами и пообещали друг другу, что будем переписываться сегодня вечером. Джамия шлепнула меня по заднице, когда выходила из класса. Я снова покраснел. - Не волнуйся, я делаю так всем! – рассмеялась она. - Отлично! – ответил я, в моем голосе слышались нотки сарказма. Я сидел в школьной столовой, один, как обычно, но тут подошел Фрэнк. Сейчас он собирался эмоционально мучить меня, так как учителя не позволят ему меня и пальцем тронуть. - Эй, лесби! Подцепил несколько горячих девушек? – усмехнулся он. Я решил не называть имя Джамии, и плевать, что он будет продолжать называть меня девчонкой, хотя это и было ужасно обидно. Просто Джамия была намного больше, чем горячая девушка. – Н-нет. - После школы мне нужно идти на борьбу, - сообщает Фрэнк. Он стучит костяшками пальцев по столу. - К сожалению, я не смогу присоединиться к тебе по пути домой. Какая ирония. Фрэнк ходит на борьбу. Мало того, чтобы он выбивал все дерьмо из меня, так еще и избивал других парней для гребаного спорта. Он испытал на мне свои борцовские навыки раньше, на прошлой неделе, когда я пытался быть Нельсоном (один из самых известных активистов в борьбе за права человека, прим. пер.). Но когда он сделал это, я мог чувствовать его член, упирающийся в мою задницу через узкие джинсы и… И кажется, мне это понравилось. Садясь, Джамия поставила поднос напротив меня: - Кто твой друг? - О мой Бог, ты обманул эту бедную, сбитую с толку девушку, не только в том, что будешь гулять с ней, но и то, что ты смог бы стать ей другом?! – хохочет Фрэнк. – Как ты сделал это? Ты соблазнил ее своей трех-дюймовой (примерно 8 см, п. п.) сосиской между ног? Эй, вчера он сказал, что мой член длиной два дюйма, а сейчас он говорит на дюйм больше. Это прогресс. Хотя я до сих пор был красный как помидор. - В чем твоя проблема? – спросила Джамия. Фрэнк поднял руки вверх. – У меня нет проблем. Я просто хотел убедиться, что ты знаешь что будет, если будешь тусоваться с гей-приманками здесь. - Я знаю, что будет, спасибо большое! – прорычала Джамия. - Я думаю, ты не знаешь, - отвечает Фрэнк. Он улыбается, а затем толкает меня так, чтобы я стоял спиной к нему. Одной рукой он держит меня на месте, а другой тянет мои боксеры наверх. Он выпускает меня через несколько секунд и я сразу пытаюсь запихнуть свое нижнее белье обратно в джинсы. - Посмотри, у придурка Звездные войны на нижнем белье. – говорит он, поворачиваясь к Джамии. - Вообще-то это Властелин колец, - проворчал я. - Ты думаешь это не одно дерьмо, педик? - Я не имею удовольствия узнать твое имя, карлик! – вмешалась Джамия. - Меня зовут Фрэнк, но ты можешь называть меня как пожелаешь. - Я Джамия. Теперь, Фрэнк, сделай одолжение и оставь меня с моим приятелем Джерардом на некоторое время, будь так добр, - прошипела она. - С удовольствием, - отвечает Фрэнк, потянув меня за волосы и начиная тереть костяшками пальцев мой череп. Затем он отталкивает меня, прошептав: - Пока, лесби! Кажется, челюсть Джамии упала. – Этот кусок дерьма только что назвал меня лесбиянкой? Я качаю головой. – Я лесбиянка. - Что за проблемы у этого парня? – воскликнула Джам. Я пожал плечами. – Он издевается надо мной с восьмого класса. - Почему? Он бы не делал этого без какой-либо причины! - Я понятия не имею. Джамия задыхается от злости, снова проведя пальцами по подбородку. – О Боже. Это он сделал? Я киваю, и она прижимает руку ко рту. Она обнимает меня, так крепко, нежно потирая спину между лопаток. - Кстати, спасибо за то, гм, что нормально отреагировала на… когда он… ты знаешь… - я склонил голову, бормоча себе под нос. – Показал тебе мое нижнее белье. Джамия засмеялась, слегка покраснев. – На самом деле, они были отчасти симпатичные. Я снова опустил свою голову. Должно быть, мои щеки были алыми. Джамия подсела ближе ко мне, положив руку на мое напряженное бедро. – Я думаю, ты очень мил, - промурлыкала она, слегка прикусив мочку моего уха. - Черт, мне очень жаль. Действительно. Я не могу это сделать. – протараторил я, быстро вскочив на ноги. - Почему нет? Мы могли бы найти где-нибудь место, более уединенное, если тебя это беспокоит… - Нет…это не из-за этого, - продолжил я. – Джамия… я… я гей. Джамия стала красной как помидор, продолжая неоднократно извиняться. - Все в порядке. Ты ведь не знала. Она затихла на некоторое время, а потом толкнула меня локтем. – Тебе нравится кто-то? - Н-нет, конечно нет! - О! Нравится! – взвизгнула Джамия. – Ну, кто этот счастливчик, Джерард? - Помолчи! – воскликнул я. – Никто, ладно? А она только улыбалась. – Ты любишь кого-то. Я не могу сказать, что она не права, потому что она АБСОЛЮТНО права. Я люблю Фрэнка Айеро.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.