Часть 6
8 июля 2014 г., 16:19
═●═
Джон собирается убить Джима Мориарти. Он собирается убить его трижды. В Эссексе пистолета у него нет, но он уверен, что сможет найти другой способ. Джон умывается, звонит на работу, говоря, что заболел, и отдает ключи от своей машины Марте. - Выглядишь ужасно, - говорит она ему, стоя у порога его квартиры, глаза полны беспокойства, в то время как он притворно заходится кашлем. – Тебе и правда стоит вернуться в постель. - Думаю, я так и сделаю.═●═
Быструю пешую прогулку, пару десятифунтовых купюр и сорок минут на поезде спустя Джон выходит на станции Ливерпуль-стрит, Лондон. Он поправляет часы на правом запястье, металлический ремешок напрягает разум. Это не один из его Лондонов и никогда им не будет, но он потерпит его, пока это необходимо.═●═
Его Лондон, поправляет он себя. В единственном числе. Теперь у него лишь один Лондон.═●═
Отличная задумка, - заставил сказать его Мориарти, - бассейн, где был убит Карл. Джон не узнал адрес прошлым вечером, но это ничего. Он знает достаточно, чтобы отыскать его с помощью своего ноутбука этим утром. Не так уж много двенадцатилетних детей утонуло в Лондоне в 1989 году во время соревнований по плаванию. Он покупает блокнот для рисования, маленький, и идет с карандашом в руке. Он понимает, что выглядит немного странно, стоя здесь полностью одетым, вычерчивая размеры помещения, вытягивая шею, чтобы разглядеть верхние трибуны. К нему подходит сотрудница, она излучает вежливый интерес, и Джон приветствует ее перед тем, как она успевает произнести хоть слово. Он ищет съемочную площадку, не могла бы она ответить на пару вопросов, касающихся здания? После этого ему проводят небольшую экскурсию, и он объясняет женщине, что в фильме будет сцена в бассейне. Вот тут снайперы, там внизу – жертвы, ему нужно узнать, как располагаются коридоры. Расстановка актеров, это очень важно. Ему нужно проверить уровень освещения. Он сосредоточен, ведет себя подкупающе, оживленно, и только ближе к середине процесса понимает, что пародирует Шерлока. Он не выходит из роли, но близок к этому.═●═
Сидя в «Коста», что располагается ниже по улице, прихлебывая не особо привлекательный для него латте, он разрабатывает план контратаки. Миссис Хадсон будет размещена здесь, обвешанная взрывчаткой. Шерлок входит отсюда, на этот раз без оружия. Мориарти будет вот в этих коридорах. А где будут снайперы? В течение трех часов Джон расписывает несколько способов, с помощью которых можно убить их всех.═●═
Шахматы не являются сильной стороной Джона. Он осознал это, позволив однажды Шерлоку согнуть его в игре в бараний рог. Быть может, разработай он идеальную тактику, Шерлок и миссис Хадсон останутся в живых, но Джон один, у него один пистолет и ограниченные боеприпасы. Джон не сможет справиться со всем этим самостоятельно, и это… Разумно. Ну конечно Джон не сможет провернуть все самостоятельно. Каковы шансы на то, что бывший военный доктор выстоит против почти дюжины обученных снайперов? Никаких, вот и все. Он опускает взгляд на свои записи и планы, все его соображения состоят из сплошных засад и укрытий, и борется с истерическим смехом. Какого черта он творит? Это не спасет Шерлока. Даже если спасет, это будет не его Шерлок.═●═
Туалетные комнаты в этой «Косте» представляют собой монолитные помещения, кабинок нет. Что является благоприятным обстоятельством, особенно если дело касается плачущего в мужском туалете человека.═●═
Он не сможет победить в бассейне. Ни при каких обстоятельствах. Ему придется сделать что-то другое.═●═
О. О. - Безусловно, - шепчет Джон себе под нос.═●═
Он возвращается на станцию Ливерпуль-стрит, ему необходимо выплеснуть накопившуюся энергию. Поездка на поезде проходит в волнении, большем, чем в первый раз. Вернувшись домой, находясь в состоянии крайнего нервного возбуждения, Джон садится перед теликом как раз в тот момент, как приходит Марта - проверить, как он. Она готовит ему суп, но отказывается успокоить его, предпочитая выругать за то, как мало жидкости он употребляет. - Если я умру, - говорит Джон, - ты можешь забрать мою машину. Марта присаживается на краешек журнального столика и прикасается тыльной стороной ладони к его лбу. - Жара нет, - сообщает она. – Похоже на случай хронического идиотизма. - Я серьезно, - отвечает он. Он не знает, что произойдет, когда следующее его тело – его разум? – предпримет попытку проснуться в «аналоговом» Лондоне. Будет ли он пропускать эти дни? Он попросту умрет? Вернется ли ему на долю секунды сознание, прежде чем он отойдет в мир иной? Для этого должно быть выделено больше времени, всегда остается больше. Так не должно быть. Ему не удастся попрощаться. Бормоча что-то в знак сострадания, Марта пересаживается на подлокотник дивана. Поглаживает его волосы. Джон в ответ на прикосновение закрывает глаза. - Доктора и правда худшие в мире пациенты, - говорит ему Марта. – Выходи за рамки шаблона. Джон фыркает в лучших традициях Шерлока и кулем валится на бок, заставляя Марту смеяться. Приняв это положение, он больше не двигается. - Хочешь, я оставлю тебя поспать? – спрашивает она. Он кивает. - Зайди ко мне утром, ладно? - Конечно, - говорит она. – Не забудь про суп. - Спасибо. Она уходит, он принимается за еду, и в его памяти всплывает план бассейна. Это будет план «В». Вероятность того, что Джон проснется мертвым, составляет один к трем, но он все равно отправляется в постель.═●═
Афганистан. Слава Богу, Афганистан.═●═
Плана «В» следует избежать любой ценой, но он все равно конкретизирует его. Если ему удастся заранее проработать действующую стратегию, уровень риска может снизиться. Отчасти. Быть может, этого будет достаточно. Хорошей новостью является то, что у Джона есть помощники. - Ладно, ребята, - говорит он за завтраком, пока многие из них толклись без дела на базе. – У меня есть гипотетический сценарий захвата заложников, из которого, бьюсь об заклад, вы не сможете найти выход. Окруженный солдатами, Джон становится объектом повышенного внимания. Он объясняет, рисует, дает им специфику схватки. Сегодняшняя игра имеет место в Лондоне, в бассейне. Здесь женщина в качестве наживки, тут ее взрослый сын в качестве намеченной жертвы. Сын пытается договориться на обмен, его предложение в конечном счете отклоняется. Неприятель играет со своей жертвой в подобной манере. Снайперы обладают возможностью перемещения по данной зоне и определенное время для удара. Спасательная команда из Метрополитена, Скотланд-Ярд предупрежден. Предполагается, что противник – абсолютный псих, - убийственно умный, но по-прежнему абсолютный псих, - как может спастись семья? К концу дня у них наклевываются неплохие идеи.═●═
В эту ночь Джон не может заснуть, но это имеет мало общего с афганскими звуками. К этим звукам он привык больше, чем к шуму вне его квартиры. К этой жизни он приспособлен больше, по правде говоря, чем к другим. Здесь он никогда не сомневался в том, кто он такой. Джон Х. Ватсон – это доктор Ватсон – это капитан Ватсон. Он доктор и солдат, хирург и боец. Он гетеросексуальный мужчина, который однажды женится, у него появится ребенок, и летом, на выходные, он будет возить свою семью в Девон. Он не станет алкоголиком. Не будет бить жену или ругать дочь, или холодно вести себя с сыном. Это та жизнь, которую он выбрал так давно, когда для выбора у него была всего одна жизнь. Он выбрал эту жизнь, готовился к ней. Это не все, чего он хотел, но так и не может быть. Завтра Джон может проснуться в Лондоне. Вчера он был в Челмсфорде, возвращение в Эссекс маловероятно, чрезвычайно мало шансов. Даже если бы они были, он не хочет туда возвращаться. Завтра Джон может проснуться в Лондоне. Завтра Джон может быть мертв. Он умер с Шерлоком Холмсом в объятиях, и это, это-то вызывает удовлетворение. Это один из самых приятных способов уйти, умереть, чтобы спасти его лучшего друга-идиота. Он злился на него, он был до чертиков разъярен, но Джон не жалел о своем решении. Это было больно, это так чертовски сильно ранило, больше, чем то, что он позволял себе чувствовать. Он никогда не узнает, остался ли Шерлок жив. Он думает, что Мориарти, должно быть, умер, не может представить его выжившим, ведь он был так близко к взрывчатке. Под водой, находясь под защитой тела Джона, Шерлок теоретически мог выжить. Возможно, здание немного разрушилось, возможно, стреляли снайперы, но пули имеют свойство отскакивать от воды, и огонь в нее тоже не может проникнуть. Быть может, в бассейн упали обломки, но, так как Шерлоку все равно придется всплыть за глотком воздуха, укрытие из бетона и железа поможет остаться незамеченным врагами. Мориарти умер, Шерлок выжил, а Джон уже отомстил. Он не знает, правда ли это, но, как только он решает в это поверить, он засыпает.═●═
Гудит будильник на цифровых часах, и Джон садится, выключая его. Прошлым вечером была старая женщина, сегодня – Голем, а бассейн будет завтра. Не время просиживать штаны. Он одевается, берет ноутбук и пистолет и выходит за дверь до того, как Дерек успевает заметить, что он проснулся.═●═
- Молли, привет, - здоровается Джон, улыбается, отчаянно пытаясь перенять то странное шерлоково обаяние, которое заставит Молли сделать все что угодно. – Ты ведь встречаешь с тем парнем из компьютерного отдела, верно? Молли поражена, а потому даже не моргает, ее глаза широко распахнуты. - Гм, кто… - Джим, не так ли? – спрашивает Джон. – Он сказал, что может посмотреть мой ноутбук, но я никак не могу его поймать. – Он обиженно приподнимает ноутбук, указывая на него с легким раздражением. – Ты не знаешь, куда он запропастился? - О, гм… - бормочет Молли. Теперь она удосужилась моргнуть. Судя по выражению ее лица, она отчаянно пытается вспомнить, где встречала Джона ранее, но не может, и это идеально. - Я бы не поднимал шума, но это становится проблемой. - Ох, конечно, верно, - отвечает она. – Думаю, я знаю, где он. - Ты не могла бы выманить его для меня? – спрашивает Джон и улыбается. – Кажется, он от меня прячется. Молли издает смешок. Она провожает его туда, где может находиться Джим из компьютерного отдела, если Джим из компьютерного отдела был реальным человеком. - Странно, - говорит она. Вытаскивает мобильный и отправляет сообщение. – У него, наверное, встреча. В последнее время он был очень занят. - Я не против подождать, - произносит Джон. – О, а можно мне его номер, на всякий случай? Он написал мне его как-то, но я потерял листочек. При этих словах в Молли что-то застывает. Джон надевает на лицо выражение вежливого беспокойства. - Написал свой номер, говорите… - отвечает Молли. - Я уж точно не мог найти номер телефона горячей линии с помощью своего компьютера, - говорит Джон, потому что нет. Десять тысяч раз нет. Шерлок точно здесь был, вот почему Молли испытывает паранойю насчет того, что ее фальшивый бойфренд может оказаться геем. Молли с облегчением улыбается, и Джон чувствует себя мерзавцем. Как же ее предупредить, думает он. Есть ли вероятность, что она поверит и не будет уязвлена? Скорее всего, нет. Ему дают номер, и он ждет, пока его желудок не начинает требовать ланч, чтобы компенсировать пропущенный завтрак. И хотя у Мориарти нет причин подозревать тихого мужчину в бежевом свитере, он, кажется, не собирается возвращаться. Даже если и был здесь сегодня. Джону думается, что Мориарти использовал эту личину лишь для того, чтобы взглянуть на Шерлока. Время изменить тактику. Он расспрашивает тут и там, используя свою спокойную манеру выглядеть так, будто здесь он свой. Приходится резко притормозить, когда за угол заворачивает Майк Стамфорд, но слишком поздно. Они отправляются вместе на быстрый перекус, вспоминая старые времена. По пути Джон убеждается в том, что Джим из компьютерного отдела несколько дней не появлялся на работе. План «А» не удался.═●═
Одним из преимуществ его прошлой беседы с невестой Эндрю Уэста является то, что он знал о том, когда ее брат приходил к ней в гости. Придет к ней в гости. У него есть немного времени перед его окном возможностей, поэтому он предпринимает тщетную попытку купить новую куртку. Старая, с кожаными эполетами, миновала ту точку, когда ее еще можно было восстановить, прошлым вечером (четыре, пять ночей назад?) на улице. Слишком много крови и пыли. С тех пор он носит черную куртку с заплатками на локтях, и это сбивает его с толку. Как и бежевый свитер, он ассоциирует эту куртку с Шерлоком, с тех пор, как застрелил в ней таксиста. Ничего путного с новой курткой не выходит, но он и не ожидает этого. Едва ли разумно тащить с собой еще одну куртку, собираясь проникнуть в чужое жилище. Сумки с оружием и ноутбуком и так достаточно. Хотя он покупает пару перчаток. Живя с Шерлоком, Джон приобрел несколько полезных навыков. Например, техника открывания замков. Он, конечно, всегда может вломиться и так, но это будет немного подозрительно. С другой стороны, что может быть более подозрительным, чем взломанная дверь? Полицейская лента. Джон останавливается на тротуаре, бросая взгляд на часы, чтобы узнать «цифровую» дату. Это неправильно. Шерлок не решил это дело до завтрашнего дня. Нет, подождите-ка. Вот что неправильно. Шерлок решил его задолго до того, как Джон пошел к железнодорожным путям. Это значит, что Шерлок по какой-то странной причине мешкал с возвращением противоракетных планов – из-за Джона. Этот Шерлок не мешкал. О Боже. Джон все равно проникает внутрь, осторожно ступая вперед. Он идет прямо к ящичку, в котором, как он знает, хранились планы. Перчатки надеты, он просматривает его содержание и не обнаруживает ни одного признака того, за чем пришел. Он на всякий случай осматривается, уже понимая, что ничего здесь не найдет. Закусывает губу, сдерживая стон. Содержимое ящичка сортируется, приобретая прежний вид или близкий к нему. Он захлопывает его и оставляет на нем ладонь, надавливая, хотя ящичек уже не может задвинуться дальше. Тогда переходим к плану «Б».═●═
У него есть выбор. Очень вероятно, что план «В» изменит ход его жизни в этом Лондоне, последнем Лондоне, что у него остался. Как только он привлечет внимание Шерлока – этого Шерлока, - все изменится. Джона могут счесть безумным. Джон может быть арестован за незаконное хранение огнестрельного оружия и приговорен к десяти годам. Джона может похитить Майкрофт – на этот раз взаправду. Как бы то ни было, ему, вероятно, придется попрощаться с Дереком и Мэгги. Если он отступит, ничего не сделает, он понятия не имеет, что произойдет. Мориарти не убьет Шерлока завтрашним вечером. Независимо от всех шпилек этого мужчины, Джон уверен в этом. Он хотел напугать Шерлока, перенести все на личный уровень, а потом убить Джона, чтобы скрепить сделку. Вооруженный пистолетом Джона, Шерлок сорвал план, убив Мориарти и Джона и, возможно, также самого себя. Завтрашним вечером у Шерлока не будет оружия. Он придет с планами по противоракетной обороне, передаст их и будет наблюдать за тем, как Мориарти кинет их в бассейн. У него будет шанс снять с миссис Хадсон взрывчатку до того, как вернется Мориарти и… О. Вот почему Мориарти ушел. Его возвращение не было изменением первоначального плана. Он ушел с полной уверенностью в том, что это позволит Шерлоку снять взрывчатку, превратив Джона в безопасную мишень для стрельбы. Шерлок попытается спасти его, и Джон все равно погибает. Целью был не Джон, целью был провал, провал Шерлока. Он был бы в ярости. Это уловка Мориарти. Завтрашней ночью, если только Джон не предпримет что-то, чтобы его остановить, Мориарти убьет миссис Хадсон. Как бы то ни было, у Джона нет выбора.═●═
Выходя из квартиры Джо Хариссона, он замечает на столе зарядку для телефона. Быть может, выбора у него и нет, но варианты у него внезапно появились.═●═
Он возвращается в свою квартиру, откладывает телефон и ноутбук и немного отдыхает. Отдыхает, но не спит. В следующий раз, заснув, он может проснуться мертвым, вот почему сегодня он не может спать. Ему слишком много нужно сделать. Он принимает душ, чтобы взбодриться и надевает темную одежду. Вытаскивает из холодильника остатки еды, наполняет тарелку и использует крышку в микроволновой печи, как просит делать его Дерек. Мужчины все еще нет дома, он не может поймать его на плохом поведении, но к этому моменту это вошло в привычку. Он садится перед телевизором и смотрит новости. Приходится подождать, но в конце концов появляется отчет о происшествиях. Прошлым вечером в результате взрыва погибли восемь человек, старые квартиры рухнули вниз. Восемь, не двенадцать. Оглашаются имена погибших, а затем следует видео, снятое на мобильный телефон. Картинка плохого качества, улица освещена плохо, если не считать уличных фонарей и огня, и Джон едва может идентифицировать себя в мужчине в черной куртке, делающего непрямой массаж сердца. Он надеется, что его никто не сможет опознать. Он просил остаться неизвестным. Джон подчищает тарелку и не чувствует вкуса.═●═
Это очень легко – убить человека, будучи заранее осведомленным о его местоположении. Голем состоит из плоти, не из глины, но Джон все равно разбивает его. После музея древностей скрыться в планетарии проще простого. Он выбегает из здания так, как учил его Шерлок, столь долгое время (пять дней) назад.═●═
Убийство человека в Лондоне всегда оставляет Джона со странным чувством. Это не сожаление, он никогда его не испытывает, потому что Джон не убивает, если не уверен полностью. Он стреляет в убийц, готовых забрать невинные жизни, и делает это в момент, предшествующий тому, когда жертва становится трупом. Можно даже сказать, это напоминает ему половой акт – точнее, усталый вид после бурной ночи, когда ты идешь на работу во вчерашней несвежей одежде. Такое ощущение, словно его действия кажутся вопиющими окружающему миру, который их не одобряет. Такое чувство, словно, если бы кто-нибудь спросил, он усердно пытался бы доказать обратное. Да, я выстрелил в него. Он был готов убить моего друга, убить его сестру, убить этого профессора. Да, я стрелял в него. Я выстрелил в него чисто и твердо. Смог бы ты сделать это лучше? С Джоном было что-то не так, за исключением очевидного. Иногда он думал, что должен больше тревожиться обо всем этом. С другой стороны, на этот раз он осведомлен о том, кто посылал этих людей, знает руководителя, стоящего за вереницей наемников. Джону Ватсону еще придется убить Джима Мориарти трижды, но трое приспешников – не плохое начало.═●═
Он проводит ночь за записями. Тщательно составленные тексты, короткие, немногословные и грубоватые. С заглавными буквами. С расставленными знаками препинания. Отрывистые и обдуманные. Каждый подписан инициалами ШХ.═●═
Следующим утром Джон обнаруживает в себе новообретенную бесконечную любовь к кофейнику Дерека. - Много кофеина? – спрашивает Дерек, наблюдая за тем, как он ковыряется в тарелке с завтраком. - Не смог заснуть, - отвечает он. – Взрывы и ПТСР несовместимы. А сегодня на работу. - Уверен, что справишься? - Все будет нормально, - отвечает Джон, зная, что так и будет. Как только он займется делом, адреналин снова и снова будет дарить ему энергию. Он проверяет часы, продолжает поглядывать на них, ожидая времени четвертого звонка. Он с точностью до минуты помнит его – экономя время, Майкрофт написал ему на мобильный сразу после. – Пойду, посмотрю новости, - говорит он за минуту до ухода. Он присаживается на софу, беспокойно двигая руками, чтобы оставаться бодрым. Десять минут спустя выходит новый репортаж. Джон в неверии смотрит на телевизор. Шерлок не раскрыл его. Краем сознания он отмечает тот факт, что Дерек присаживается рядом с ним, отмечает ругань мужчины. - Приют, - говорит Дерек. – Чертов приют. Джон слышит издаваемый им самим звук, предусмотрительно лишенный какого-либо отчетливого значения. Если Шерлок его не раскрыл, значит, он не узнал о сверхновой. Потому что так и не был в планетарии. Потому что не посылал Джона в квартиру умершего музейного смотрителя, где тот обнаружил сообщение от профессора Кенса. Или… или Шерлок был прав в своей догадке насчет испытаний Мориарти. Они засчитываются, только если Шерлок их разгадывает, а так как профессор Кенс жив и может дать Шерлоку ответ, Мориарти назовет это грязной игрой. Как бы то ни было, это произошло: Бум. - Ты в порядке, приятель? – спрашивает Дерек. Он знает, что в такие моменты Джона лучше не трогать. Дерек выключает телевизор. - В порядке, - отвечает Джон. - Я принесу тебе мусорное ведро, ладно? Постарайся сдержаться, пока я не вернусь. - Я в порядке, - повторяет Джон. Дерек приносит ему ведро. Джону не приходится использовать его. Для него плохое самочувствие не выражается в тошноте. У него никогда не было проблем с тем, чтобы удерживать пищу в желудке. Но он все равно держит ведро, сосредоточив взгляд на пластике. - Все нормально, приятель? - В порядке. - Пожалуйста, перестань так говорить. Долгое время Джон молчит, потом произносит: - Думаю, я возьму больничный. - Кажется, это будет лучшим решением, - соглашается Дерек. – Тебе нужно поспать. - Нет. Что бы Дерек ни увидел в выражении его лица, что бы ни услышал в его голосе, этого было достаточно, чтобы убедить его. - Ладно, - говорит Дерек. – Конечно, хорошо. Как хочешь. Джон делает глубокий вздох. Сидя на софе, он складывается пополам, закрывая руками заднюю часть шеи. - Прости, - произносит он. – Прости, я просто… я не знаю. Это уже слишком. - Три взрыва, - говорит Дерек. – Это наверняка умышленно. Ты ведь видел второй, не так ли? Джон кивает, голова наклонена, глаза закрыты, локти упираются в колени. Через некоторое время он выпрямляется. Вновь дышит как обычно. - Что будет теперь? – спрашивает Дерек. Дерек, быть может, и старше, но именно Джон – тот, кто должен быть осведомлен. Несмотря на то, что Джон меньше, он сильнее. - Теперь, - говорит Джон, - остается довериться полиции и британскому правительству. Небольшая пауза. - О, великолепно, - декламирует Дерек. – Я чувствую себя в такой безопасности!.. Если Джон смеется немного сильнее, чем это необходимо, ни один из них об этом не упоминает.═●═
Этим утром Джон делает то, чего пообещал себе никогда не делать вновь. Он обедает в «Спиди». Ресторан открыт впервые с момента первого взрыва – удачный момент, и стульев снаружи сегодня нет. Все к лучшему. Джон сидит внутри, выглядывая в окно, ожидая приезда такси. На одном из небольших столиков он разложил газету и купил кофе, чтобы его не прогнали. Ему не нужно видеть заголовки, чтобы понять, как растет напряжение. Три взрыва за неделю, и Лондон живет на пределе. Каждое такси, проезжающее мимо, привлекает его внимание. Когда одно наконец останавливается, Джон тут же настораживается. Мужчина, который из него вылезает, высок и угрюм – мрачная версия того человека, с которым Джон делит квартиру. Он изнурен, но не побежден, и это вызывает у Джона кучу вопросов. Его Шерлок таким усталым не был. Из-за приюта, взрыва? Нуль, помноженный на детей, по-прежнему равен нулю? Этот человек с лицом Шерлока вытаскивает ключ Шерлока и поднимается в квартиру Шерлока. Джон впервые задумывается о том, есть ли у этого Шерлока сосед. Должен быть. С кем в этом мире Шерлок делит расходы? Получится ли у Джона увидеть этого мужчину, какого-то парня, который не может страдать ерундой, отправляясь с Шерлоком в цирк? Возможно, его похитили вместо миссис Хадсон. Джон выжидает, интересуясь, подтянется ли еще одна машина, приедет ли Лестрейд. Ни машины, ни инспектора. Хорошо. Джон не думает, что это будет проблемой, но все эти изменения делают его подозрительным. Тем не менее, Шерлоку, уже поймавшему Джона Харрисона, виновного в смерти Эндрю Уэста и укравшего оборонные планы, некуда идти и нечего делать, кроме как смотреть телевизор в ожидании своего полуночного рандеву. План «В», исправленная версия, готов к претворению в жизнь. Папка «Черновики» на украденном мобильном телефоне заполнена результатами работы прошлой ночи. Все, что ему нужно сделать, - отправить их в правильном порядке. Джон отправляет первое сообщение. «Зарядка для телефона пострадала при взрыве. Аккумулятор только что разрядился, использую телефон миссис Хадсон. Пиши мне на этот номер, пока я не сообщу иное. ШХ» Через две минуты напряженного ожидания он получает ответ Лестрейда: «Хорошо. Сообщи, как только он напишет снова». Несмотря на то, что Джону приходится отвечать на это сообщение без подготовки, ответ прост: «Разумеется. ШХ» Лестрейд больше не пишет. Насколько Джон может судить, мужчина не обнаружил ничего подозрительного. Контакт установлен.═●═
Остальное – вопрос времени.═●═
Он вновь приближается к своей сорокачасовой отметке, что не есть хорошо. Есть определенные вещи, которые узнает каждый хирург, первая из которых – то, как долго времени они могут оставаться бодрыми и полностью работоспособными. Вторая – как долго они могут оставаться в сознании перед тем, как погрузиться в спячку. Джон может оставаться бодрым без вреда для здоровья в течение сорока часов. Иногда тридцати девяти, иногда сорока двух, обычно сорока. После сорока часов, как только он заснет, он уйдет в долгую спячку. После сорока часов, чтобы не заснуть, ему приходится оставаться на ногах как можно дольше, потому что, как только он упадет, он уснет. Правильно питаясь, двигаясь и употребляя кофеин, Джон мог оставаться в сознании пятьдесят часов или около того без истерик и падений, но и только. То, что он проснулся прошлым утром в восемь часов, означает, что сорокачасовая отметка истекает сегодня в полночь. Через десять часов для Джона наступит новое утро, когда он будет смотреть новости или пойдет в бассейн, или отправится на Бейкер-стрит. На тот момент он превратится в зомби, но альтернативы не существует. До тех пор ему делать нечего. Когда он отправит все сообщения, у него не останется ни одной причины оставаться в сознании, однако сохраняется вероятность, что он никогда не проснется вновь. Сначала он должен увидеть это.═●═
На тридцативосьмичасовой отметке, в десять вечера, ему звонят. Не на его телефон, а на украденный. Джон позволяет ему звонить, ворча на Дерека, когда сосед пытается его взбодрить. Он проверяет номер звонившего. Лестрейд. Мобильный вибрирует в его руках, оповещая о входящем сообщении. «Кто это? - спрашивает Лейстрейд. – Если хотите остановить Мориарти, откликнитесь». Джон печатает в теле сообщения недавно заученный телефонный номер и отправляет в качестве ответа. «Я уже последовал вашим инструкциям и связался с Майкрофтом Холмсом», - отвечает Лестрейд. Джон знает это или, по крайней мере, подозревал. Он не сомневается в том, что Майкрофт был единственным, кто раскусил попытку Джона создать впечатление шерлоковой манеры общения. Он берет телефон, желает Дереку спокойной ночи и скрывается в своей спальне. Там хотя бы тепло, ни одно из окон не пострадало. Он садится на пол, ему неудобно. Это не то, что его комната на Бейкер-стрит, она вообще не кажется принадлежащей ему. Он скучает по своему дому. В одиннадцать тридцать Лестрейд пишет вновь: «Уверен, вы уже знаете, что он забрал миссис Хадсон. Что мне нужно знать – это могу ли я положиться на вашу информацию. Вы не можете знать все детали наверняка. Почему я должен доверять вам?» Джон мог бы нарваться на риск, небольшое откровение, совсем крохотное. Когда-то он дал анонимную наводку на таксиста и догадался сделать это из телефона-автомата, но это дало бы полиции его голос. Он не уверен, что Лейстрейд поверит ему даже в этом случае, и не без оснований. Требуется слишком много времени, чтобы проверить утверждение Джона, времени, которого у них нет. За отсутствием этого доказательства или правдоподобной лжи Джону будет проще сказать правду. «Когда-то Джим Мориарти навесил на меня бомбу. Похитил меня на улице и угрожал людям, которых я люблю больше всего на свете. Он злодей, или безумец, или и то и другое. Я сделаю все, чтобы вам помочь. Пожалуйста, позвольте мне помочь». Через долгое время Лейстрейд наконец отвечает: «Лучше бы вам не врать, “ШХ”». «Не вру», - отвечает Джон.═●═
Он не молился с тех самых пор, как его подстрелили, но молитва легко всплывает в памяти. Пожалуйста, Господи. Помоги им выжить.═●═
В какой-то момент, около трех утра, Дерек, должно быть, услышал его топот. Стук в дверь, сосед держит в руках кружку кофе и произносит свое постоянное предупреждение: - Уверен, ты знаешь, но это даже отдаленно не подходит под определение «нормально для здоровья». - Кружка прижимается к джоновым рукам. - Выглядишь дерьмово, - добавляет Дерек. - Я знаю, - отвечает Джон. Они идут на кухню, садятся, и Дерек тоже наливает себе кофе. Джон наблюдает за тем, как он возится с молоком и искусственным подсластителем. Из-за сдержанных движений мужчина выглядит меньше, чем он есть. Это что-то, на чем он может сосредоточиться, в то время как его разум кричит об отдыхе. - Хочешь, я с тобой не буду спать? – спрашивает его Дерек через некоторое время. - Я предпочел бы не спать с тобой, - отвечает Джон. Это юмор в три часа утра, недалекий, но все-таки забавный. На большее Джон просто не способен. Они сидят в течение долгих минут. - Я устал, - признается Джон. - А я не догадался. Часы Джона не тикают, не в этом Лондоне, но он все равно слышит этот звук.═●═
Приближается рассвет.═●═
Дерек в конечном счете отправляется в постель, оставляя Джона сидеть в компании кружки и телефона, первую он опорожняет, а от второго ждет звонка. Когда он звонит, он чуть не отвечает. В одно мгновение он уже держит телефон в руке и останавливает его лишь отчаянная, прочно укоренившаяся в нем сдержанность. То, что он полезен полиции, не делает внимание полиции полезным ему. Они хотят, чтобы он совершил промах, раскрыл себя и свои источники. Джон должен казаться целым кладезем информации, он знает, что должен. Если они его найдут, они никогда ему не поверят. На этот раз сообщение за звонком не следует. Джон ждет – так, как может только солдат. Через час Лестрейд звонит вновь. И вновь никаких сообщений. Джон берет телефон в руки и печатает: «Есть что-то, что вы хотите мне сообщить, инспектор Лестрейд?» «Подними трубку», - отвечает Лестрейд. «Я держу ее прямо сейчас». Переутомление плохо влияет на Джона, он это знает, но ему надоело, что его испытывают. Лестрейд звонит снова. Джон отказывается отвечать. Он ждет следующего часа, но это последний звонок.═●═
Стоя на берегу Темзы, Джон делает последнюю попытку. Она достаточно проста, чтобы сработать. «Ты и твоя домохозяйка в порядке?» Он ждет, скрестив руки на груди, свесив голову. Сорок девять часов – это слишком долго. Он знает, что Шерлок может – мог? – может выдержать пятьдесят шесть, но это за гранью человеческих возможностей. «Да. Это мой Добрый Самаритянин? ШХ» От прилива крови кружится голова. Он еще сильнее наклоняется вперед, теряя равновесие. «Я бы предпочел Великий Самаритянин». Он отправляет сообщение и прижимает сотовый к губам, пытаясь сдержать свой смех, свои слезы, свое все. Он движется к своей критической отметке. «Конечно. Я ведь найду тебя, ты понимаешь. ШХ» От этих слов по телу проносится дрожь. Он позволяет себе насладиться ей. «Лучше бы ты этого не делал», - все же отвечает Джон. «Почему нет? Мориарти, быть может, и мертв, но его сеть необъятна. Мы убили паука. Помоги мне разрушить сеть. ШХ» У него чуть не подгибаются колени. Мориарти, Мориарти мертв. Один из трех мертв. К тому времени как он это осознает, он подходит к сорокадевятичасовой отметке. «Тебе не нужна моя помощь». «Верно, но у меня раньше никогда не было партнера. Думаю, мне бы понравилось, если бы это был кто-то столь сообразительный, как ты. ШХ» Джон прижимает губы к телефону, теперь сильнее. На этот раз не затем, чтобы удержаться от всхлипа или смешка, а может, и за этим. «Я рассмотрю твое предложение, - врет Джон. – Дай мне неделю на обдумывание». «Хорошо. Я в любом случае тебя найду. ШХ» В груди Джона что-то трепещет, и это явно не страх. «В таком случае, - пишет Джон, - я с нетерпением жду нашей новой встречи». Он отправляет сообщение, стирает каждое сообщение во входящих и все отправленные файлы и вытаскивает аккумулятор. Он надевает перчатки, чтобы протереть устройство, не оставляя отпечатков пальцев, спрятав его от чужих глаз между своим телом и невысокой стеной перед ним. Он прислоняется к барьеру, упираясь локтями в камень и позволяет телефону и аккумулятору упасть в Темзу. Когда все сделано, он уходит.═●═
После пятидесяти одного часа бодрствования Джона не покидает ощущение наступления чего-то катастрофического. Сначала он заставляет себя присесть и позаботиться о вещах. Короткая записка Дереку, объясняющая наличие пистолета в ящичке стола Джона и то, как заявить об этом в полицию. Он благодарит Дерека за то, что он посидел с ним. Он подумывает добавить к записке короткую просьбу отправить сообщение на этот номер, чтобы идентифицировать доктора Джона Х. Ватсона как Великого Самаритянина. Подумывает, но отказывается от этого намерения. Кто он такой, чтобы лишать Шерлока удовольствия от погони? Он складывает записку и кладет ее в нагрудный карман рубашки. Он пишет вторую записку, на этот раз Гарри, и оставляет ее в ящике стола вместе с пистолетом. Затем снимает туфли, вновь звонит на работу, сказываясь больным, и ложится в постель полностью одетым. Почти полдень, пятьдесят второй час. Его подушка мягкая. Джон спит.
