Перевод

See The Rust Through Your Playground Eyes 592

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
My Chemical Romance

Автор оригинала:
Idiot_KillJoy
Оригинал:
http://www.mychemicalromancefanfiction.com/Story/24961/See-The-Rust-Through-Your-Playground-Eyes/

Пэйринг и персонажи:
Джерард Уэй/Фрэнк Айеро, Джерард Артур Уэй, Фрэнк Энтони Томас Айеро-младший
Рейтинг:
NC-17
Размер:
Макси, 209 страниц, 47 частей
Статус:
заморожен
Метки: Underage Ангст Драма Насилие Нецензурная лексика Повествование от первого лица Психология

Награды от читателей:
 
«*умерла от переизбытка эмоций*» от Juls555
«До невозможности мило» от wllzft
Описание:
Отец Джерарда, Дон, сразу же после развода с миссис Уэй решает жениться на Линде Айеро. У Линды есть сын. Его зовут Фрэнк и он милый, как новорожденный щенок, сладкий, как сахарная вата и такой невинный, каким только можно быть. А у Джерарда, кажется, особенная симпатия к своему сводному брату.

Посвящение:
Автор, спасибо тебе большое!
Соня, и тебе спасибо! Не знаю кто еще, кроме тебя, в силах исправлять мои глупые ошибки.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Мистер Переводчик видит героев примерно так:
Фрэнк
http://s004.radikal.ru/i207/1403/a5/124f1b074bf6.jpg
Джерард
http://s006.radikal.ru/i214/1403/22/4d4e3b2f23df.jpg

Twenty Three

18 марта 2014, 20:02
Фильм наконец-то закончился, и мы уже сидели в машине. Я повернулся к Фрэнки, в глазах которого до сих пор блестели слезы. Как это ему может нравиться настолько сильно? - Это б-было т-так к-красиво! – завизжал он, широко улыбаясь и смахивая слезу. Он выглядел таким счастливым. Я улыбнулся в ответ. На самом деле, фильм мне вообще не понравился, но, серьезно, я готов был смотреть его миллион раз, лишь бы видеть его таким счастливым снова и снова. Я выглянул в окно, и сейчас действительно было довольно поздно. На часах 11:04. Фильм шел очень долго. Я успел заметить, как со стоянки начали выезжать первые машины, а их было предостаточно, в основном это были влюбленные подростки. Перед нами шли несколько влюбленных пар, поэтому я быстро отвернулся, разглядывая темное небо за окном. Фрэнки был не в настроении для поцелуев, и это, на самом деле, немного расстраивало меня, так как я никак не мог получить желаемого. - Д-джерард? – мягкий голос Фрэнки вывел меня из мыслей. - Что такое, милый? – я не отвернулся от окна, так как мне безумно нравилось рассматривать горизонт. Я чувствовал себя уютно на поляне посреди леса, в окружении деревьев. Все казалось таким спокойным и умиротворенным. Мне нравилось. Вдруг я почувствовал Фрэнки, который подсел ближе, почти усевшись на мое сиденье. Это было достаточно тесновато, одна из его ног была на моих коленях, но я точно не жаловался. Мне нравилось ощущать Фрэнки так близко. Но что-то мне подсказывало, что для меня этого было не достаточно. Он коснулся моей щеки своим средним и указательным пальцами, слегка наклонив голову и придвинувшись ближе. Видимо, он уже был в достаточно хорошем настроении для поцелуев. Он медленно прикоснулся своими губами к моим, запустив пальцы в мои длинные черные волосы и нежно потянув их назад. Он на мгновение отстранился, изменяя положение, теперь он уже восседал у меня на коленях, и мы снова продолжили целоваться. Я сильно прижался языком к его нижней губе, и он сразу же приоткрыл рот, позволяя моему языку проскользнуть внутрь. Он издал такой мягкий и тихий звук, когда наши языки соприкоснулись. Самый удивительных звук во всей истории звуков. Но он отодвинулся, прежде чем я смог бы заставить его издавать еще более громкие и красивые стоны. Он провел рукой вдоль своих волос, пытаясь убрать их, но они непослушно лезли ему в лицо снова, как только он собирался наклониться. - Позволь мне, - прошептал я, пытаясь заправить их за уши, но это тоже, кажется, было бесполезным. Поэтому он быстро вытащил маленькую черную ленточку из переднего кармана и небрежно связал ею свои волосы в конский хвост. Он снова наклонился ко мне, но я успел положить руку ему на плечо и задержать его в таком положении чуть дольше. Я просто наблюдал за ним. И черт, он был действительно красив. Я уже начинаю подумывать, что он был каким-то внеземным существом, потому что человек не может быть настолько идеальным и прекрасным. Фрэнки вопросительно взглянул на меня, и я аккуратно обхватил руками его лицо, оставив мягкий поцелуй на кончике его носа. – Ты ангел. Он широко улыбнулся, заливаясь румянцем. – Это т-так м-мило, н-но я д-действительно х-хочу поцеловать т-тебя сейчас. Я улыбнулся, мягко сжав руками его бедра. Мне нравились его бедра, их форма, как у девушки, но не совсем. У него действительно было красивое тело, и мне нравилась каждая его часть, даже самая незначительная. Он приблизился еще ближе, и наши губы сомкнулись в поцелуе. Целовать Фрэнки стало так естественно. Это стало чем-то обычным, но ни в коем случае не тусклым или скучным. Мне кажется, мне никогда бы не смогли надоесть губы Фрэнки или же он сам. Никогда. Он прикусил мою нижнюю губу, слегка потянув на себя, а затем принялся нежно посасывать ее. Мы продолжали целоваться, прерываясь только на быстрые вдохи, и снова продолжали наш страстный танец. Фрэнки потянул меня за ворот рубашки, пытаясь притянуть меня ближе, хотя казалось, куда еще ближе. Каким-то образом ему удалось расстегнуть первую пуговицу моей рубашки, даже не применяя при этом больших усилий. Он немного отстранился, задыхаясь, и принялся играть с пуговицами. Он посмотрел на меня, при этом прикусив губу, и я не должен был позволять ему расстёгивать еще одну пуговицу, но было уже поздно. Он аккуратно провёл рукой вдоль моих волос, к плечу и проскользнул своими нежными пальчиками под рубашку. Затем он наклонился, и мы снова продолжили наш необыкновенный поцелуй. Через несколько минут я начал ощущать ноготки Фрэнки, которые впивались в нежную кожу моего плеча. Время от времени он царапал меня сильнее, но черт, это так невероятно нравилось мне. На самом деле, не время так сильно расслабляться, но, если честно, мне было уже глубоко плевать. Единственное, что имеет значение прямо сейчас - это то, что Фрэнки нравилось все это, и из-за этого я не мог не чувствовать себя замечательно. Но потом он прекратил царапать, и ласкать, и щипать мою тонкую и чувствительную кожу. Затем он нехотя оторвался от моих губ и принялся прокладывать дорожку из поцелуев вдоль по моему подбородку. Сперва я действительно был немного разочарован его действиями, потому что мне очень не хватало его губ на моих, но потом я стал чувствовать себя ужасно смущенным и шокированным его действиями. Он поцеловал мою шею, сперва - мягко и едва заметно, но потом я почувствовал, как его рот приоткрылся, прежде чем он снова расстегнул еще одну пуговицу моей рубашки. Затем он снова принялся целовать место чуть ниже уха, дразня своим языком мою кожу. Я тяжело выдохнул, откидывая голову назад и мысленно умоляя его не прекращать. Мои глаза расширились, и я издал ошеломляюще громкий звук, когда почувствовал, как он аккуратно прикусил мою мягкую кожу. Черт, я был просто уверен, что он оставил отметину на моей шее. Фрэнки нежно посасывал то место, проводя своим горячим языком и оставляя еще один лёгкий поцелуй. Он вернулся к моим губам, и мы снова продолжили страстный поцелуй. Я скользнул руками под его рубашку, бережно сжимая его мягкое и теплое тело. Он громко выдохнул в мои губы, запуская свои пальцы мне в волосы. Он провел руками вниз от моих волос к груди, расстегивая еще две пуговицы и продолжая нежно массировать подушечками пальцев мой живот. Он немного отстранился, тяжело дыша, и я заметил тонкую ниточку слюны соединяющую наши губы. Фрэнки мило хихикнул и лизнул ее. И черт, кажется, я был настолько шокирован, что не мог даже сдвинуться с места. Как же это было сексуально! Как он может быть таким невозможным?! Фрэнки хотел было снова наклониться ко мне, но его остановил мой звонящий телефон. Я немного подвинулся, доставая телефон из заднего кармана и не обращая внимание на звонящего, сразу ответив. – Алло? – я действительно был очень раздражен и расстроен. Нас нельзя прерывать. Фрэнки снова наклонился и поцеловал мою шею, из-за чего было еще сложнее сосредоточиться на телефонном звонке. - Джерард? – блять. Это Линда. Я кинул быстрый взгляд на часы. 11:58. Мои глаза расширились. Почему так поздно? Фрэнки принялся оставлять поцелуи все ниже и ниже. - Да? - Уже достаточно поздно и эм… Где Фрэнк? – ее голос был достаточно взволнован, хотя она и пыталась говорить спокойно. - Он здесь, и мы уже едем домой, - я болезненно прикусил губу, когда Фрэнки начал посасывать кожу рядом с ключицами. - Охх… поторапливайтесь, - сказала она и сразу же повесила трубку. Я издал громкий вздох из-за облегчения и удовольствия. - Ф-фрэнки, мы должны ехать. Он положил голову мне на плечо, оставляя нежный поцелуй на моей щеке, начиная аккуратно крутить в пальцах прядь моих темных волос. - Н-не х-хочу уезжать… х-хочу остаться з-здесь, с т-тобой, - прошептал он. Я никогда раньше не слышал, чтобы он говорил таким тоном. Черт, он звучал так сексуально и соблазнительно. Но нет, мы не можем остаться. Мы должны ехать. - Я тоже не хочу уезжать, но мы должны, - я развернулся к нему, встречаясь взглядом. Он прикусил губу и посмотрел на меня своими щенячьими глазами. – П-пожалуйста, - он нежно поцеловал меня, немного надув губки. Почему он делает все таким сложным? - Нет, Фрэнки, извини, - я говорил медленно, пытаясь убедить его и себя в том, что лучше поехать домой. Но черт, как же я не хотел прерывать наши поцелуи. - Д-джееерард… - застонал Фрэнки. Фрэнки, стонать мое имя было самой необдуманной вещью, которую ты мог сделать. Я быстро отвернулся от него, тяжело вздохнув, зажимая переносицу. Он повернул мою голову, чтобы я снова смотрел на него. Он придвинулся ко мне ближе, и наши губы слились в поцелуе, в таком нежном и страстном, в полном чувств и сладости. Этот поцелуй заставил бабочек в моем животе снова распахнуть свои крылья. Чем больше я думал о всей сложившейся ситуации, тем сильнее я поражался всему. Вот Фрэнки – самый красивый и совершенный человек, которого я когда-либо встречал – сидит у меня на коленях и целует меня. Это так сильно смущает меня. Почему он хочет быть со мной? Такой идеальный человек, как Фрэнки, может иметь у своих ног любого, кого он только пожелает. Я серьезно не думаю, что во мне есть что-то особенное, чтобы позволить мне быть с таким ангелом вместе. Я закрыл глаза и принялся целовать его в ответ, так же мягко и сладко. - Твоя мама будет волноваться… и злиться, очень злиться, - пробормотал я в его губы. - П-плевать, - его губы снова коснулись моих, когда он говорил это, поэтому мне было ужасно трудно сосредоточиться на его словах. - Нет. Она не позволит нам видеться, - я бережно убрал выбившуюся прядь его волос за ухо. - Она н-не м-может сделать этого. - Конечно, может. Она твоя мать, - ответил я, позволяя моим руками блуждать вдоль по его спине. - Н-но она с-сказала, ч-что м-мы должны относиться х-хорошо к т-тебе и т-твоему отцу. Она г-говорила н-не злить т-тебя. П-поэтому она н-ничего н-не сделает. - Но все же, милый. Уже поздно, и мы должны ехать. - Не п-поздно, - он нервно жевал ноготь большого пальца. - Уже полночь, милый. Он обреченно опустил руки на колени. – Оо… - черт, кажется, он обиделся. Но тут его взгляд остановился на моей шее, и он нахмурился, проводя пальцем возле моего уха. - Не больно? – тихо спросил он. - Нет, а почему должно быть? - Н-ну, т-тут синяк, - пробормотал он. Я нежно улыбнулся, рассматривая его милую мордашку. – Это не синяк, милый. - Н-нет? А ч-что это? - спросил он в замешательстве. Я опустил зеркало, пытаясь рассмотреть свою шею и да, на ней красовался красивый засос и не только один, возле ключицы тоже виднелась багровая отметина. - Ч-что это? – снова спросил он, указывая пальцем на пятнышко. - Это засос, - я мягко улыбнулся, наблюдая за его выражением лица. Он выглядел еще более растерянным, чем раньше. - От твоих укусов. В данный момент он выглядел таким виноватым. – П-прости! Я с-сделал т-тебе больно! - Нет, милый. Ничего страшного. Это не больно, - я ухмыльнулся. – На самом деле, я чувствую себя замечательно. Я бы хотел, чтобы ты делал так чаще. Он дважды моргнул, уставившись на меня. – Д-да? Т-тебе нравится? – нервно спросил он. Я поцеловал его губы. – Я люблю это. Он был тихим в течение минуты, Фрэнки тщательно разглядывал отметины на моей шее, изредка бережно проводя по ним пальцем. – Если т-тебе п-понравилось, т-то т-ты должен и мне с-сделать т-такой же. Мои глаза расширились, а челюсть, кажется, валялась где-то в наших ногах от шока. Черт, он говорил таким низким и соблазнительным голосом. Я даже не ожидал такого поворота событий. - Я эм… мы действительно должны ехать, - промямлил я, не имея понятия, что же ответить на его просьбу. Конечно, я безумно хотел этого. Но у меня нет никакого права портить такую идеальную кожу Фрэнки. Но я держу пари, что отметина смотрелась бы на его коже просто идеально. Наверняка, он издавал бы столько стонов, потому что Фрэнки, черт возьми, совсем не тихий. Но это мне очень нравится в нем. Он звучит так красиво и сексуально, совсем не вульгарно, как большинство людей. - Ладно, - он стремглав уселся на свое место. Я быстро застегнул пуговицы на своей рубашке до самой последней, пытаясь прикрыть засосы на своей коже. Сначала мне показалось, что Фрэнки обиделся, но как только он снова приблизился ко мне, оставив легкий поцелуй на моих губах, я понял, что все в порядке. Одного поцелуя достаточно, чтобы сделать меня по истине счастливым.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.