Take No More

Комната была погружена в рассветную полутьму, что придавало силуэтам трех людей, находящихся в комнате, зловещий вид. В кресле дремал младший Лето, нахмурив брови. На кровати с испуганным видом сидела Стеф, дрожа то ли от холода, то ли от страха. Шеннон как раз вошел в комнату с минеральной водой. - Только не говорите Джеймсу, пожалуйста… - проскулила Стефани, жадно хватая стакан с водой и выпивая до дна. - Почему? – не понял Шеннон. - Он… Он разочаруется во мне. Я подвела его. Я… - Где результаты теста на отцовство? – как оказалось Джаред не спал, хотя вся его поза и полузакрытые глаза говорили об обратном. - Что? – опешила Стеф, поднимая на него заплаканные глаза. Джаред прикрыл веки, шумно втянул ноздрями воздух, а после выдавил из себя, четко проговаривая каждое слово: - Где результаты теста на отцовство? - В столе, в бумагах, но зачем?.. Музыкант быстро поднялся и в два шага достиг стола. Особо не церемонясь, он стал выворачивать ящики, буквально со злобой швыряя все на пол. - Что ты делаешь?! – возмутилась Стеф. - Ищу то, что обезопасит моих детей навсегда. - Но… - Нашел! - Джаред… - Жди повестки в суд. Там и встретимся. - Что?! Подожди! Джаред! – Стефани попыталась броситься за музыкантом, но пока она слезала с кровати, входная дверь успела хлопнуть. - Он… Может еще отойдет, - неуверенно произнес Шенн. Стефани в ужасе вытаращилась на него. - Дай ему время. - Он отберет у меня детей! – истерично взвизгнула женщина. - И будет прав в каком-то смысле. - МОИХ детей! Которых я растила и воспитывала! – Будто не слыша продолжала Стеф, - пока он взбирался на музыкальный Олимп, я меняла им подгузники, водила по врачам, детским садам и школам. Искала любую подработку, чтобы прокормить их! Бросила любимое дело ради этого всего! И теперь он хочет забрать их у меня? Да никогда на свете! Я сделаю все, чтобы этого не произошло! Только через мой труп! - Дай ему время, - повторил Шенн, - он отойдет и… - Какое еще время? Я была рядом с ними 12 лет. Я, а не он! Ни один суд не встанет на его сторону! - Встанет, когда проведут анализы и выявят твою наркотическую зависимость. Судьи терпеть не могут матерей-наркоманок. - Я не… Я вылечилась… - упавшим голосом прошептала Стефани. - Неужели? – поднял брови старший Лето. – Я вчера сам нашел у тебя по меньшей мере недельный запас героина. - Но… Как? - Слушай, я знаю, где прячут наркотики. И меня ты обмануть не сможешь. - Неправда… Я не… Я больше нет… Я… - из глаз девушки полились слезы. – Я сорвалась. Я не хотела… Я не знала… Не хотела, не думала, что так получится… - И поэтому отправила детей к тете? - Это на всякий случай! Мне просто хотелось побыть одной… Я не… Я всего лишь хотела немного расслабиться, это была только трава, ничего больше… - Шеннон с трудом разбирал слова сквозь всхлипы. - Ты меня за идиота не держи, уж траву от героина я отличить могу. - Это все дилер… Я просила только немного травки, а он привез дозу… И… По «старой дружбе» отдал за полцены… А потом… Я не знаю, что было потом… Наверное, я попросила еще. Я не хотела... Я сорвалась… Я же вылечилась… Шеннон, я же вылечилась! Шеннон! – Стефани истерично взвизгнула, обхватила голову руками, запуская пальцы в спутанные волосы, и издала не то писк, не то крик, не то скрип. - Эй, успокойся, Стеф, - Шенн неуверенно приобнял ее, поглаживая по спине. – Все хорошо будет… - Вылечилась, вылечилась, вылечилась, - словно заклинание повторяла девушка, - вылечилась. Вылечилась! - Ну перестань, пожалуйста. - Вылечилась! – последний раз взвизгнула она и затихла. - Стеф? Сте-е-еф? Стефани? – Шеннон легонько встряхнул ее, но она словно заснула с открытыми глазами. Даже почти не моргала. – Когда-нибудь Джареду очень сильно аукнется его бестактная прямолинейность, - пробормотал он.

***

- Я не понимаю тебя, если честно, - услышал Джаред голос Джека, когда изо всех сил стараясь не шуметь, вошел в номер. «Интересное кино, - подумал про себя музыкант. - Четыре часа утра, а эти двое еще не спят. Вот и оставляй их без присмотра!» - Ну что тебе опять неясно? – по тону можно было понять, что Мэри хмурится. - Ты в последнее время вообще не такая как раньше, тихая, задумчивая и еще более скрытная, чем обычно. - Что ты имеешь в виду? - Ну вот что ты, например, делала сегодня, когда тебя якобы гоняли на акробатике? - Милый братец, поверь мне, если бы я считала, что это твое дело, то посвятила бы тебя. - Ну что за страшные тайны? - Никаких тайн, просто не считаю нужным делиться тем, что тебя не касается. - А если папа узнает? - Не узнает, если никто не настучит. - Я ни разу… - возмутился Джек. - Да-да, я знаю, - перебила Мэри, - за что тебе очень благодарна и надеюсь, что так и останется. - Знаешь, я ведь и обидеться могу, - засопел Джек. - Не стоит. Придет время – и ты узнаешь. Или нет. - Очень мило. Ты так на все отвечаешь – будто я обезьянка несмышленая, которая все равно не поймет. - Боже, ну прости, что не удовлетворила твое любопытство разок, - хоть Джаред и не видел ее, он ясно представил, как она закатывает глаза. - Вообще-то не один раз. Вот опять же, сегодня, ты перевернула весь интернет только для того, чтобы почитать имена папиных подружек. Джаред выпустил из рук ключ и лишь чудом успел поймать его у самого пола, прежде чем это выдало его. - Не для этого. Во-первых, я получила хоть какое-то подтверждение тому, что родители вообще встречались раньше, а, во-вторых… Повисла пауза. - Ну? Что «во-вторых»? С какой стати бы им было нам врать? - Тише! – шикнула Мэри. - Что? - Ты когда-нибудь видел, чтобы тени двигались? - Чего? – удивился мальчик. - Я спрашиваю: ты когда-нибудь видел, чтобы тени от дверных косяков двигались? - Н-нет… - промямлил Джек оборачиваясь. Джаред понял, что его раскрыли и вышел в дверной проем. - Привет, пап, - как-то виновато махнул рукой сын. - И давно ты здесь? – с подозрением уставилась на отца Мэрилин. - Достаточно, чтобы понять, что вас нельзя оставлять одних. А-ну, марш в постель! - Но нам просто спать не хочется… - А завтра вам также не захочется вставать в школу. - Мы идем в школу? – вытаращилась Мэри. - То, что вы живете временно у меня – не означает, что будете бездельничать. Бегом спать! Дети, все еще слегка опешив, поплелись переодеваться в пижамы. Джаред решил пока не заострять внимание на подслушанном разговоре: у него было немало и других проблем. Убедившись, что дети крепко спят в своих кроватках, он набрал номер Эммы: - Алло, - послышался в трубке сонный голос помощницы. - Когда следующее выступление? – не поздоровавшись поинтересовался Джей. - Что? А… Да. Послезавтра… То есть завтра вечером. - Где? - Япония, Осака. - Насколько возможно отложить концерт? - Ни насколько. Еще мит перед этим. Ты вообще где сейчас? - В Манчестере. - Но… - Сам знаю. Так. А когда следующий перерыв в туре? - После Осаки еще одно выступление в Японии, потом одно в Таиланде, а потом почти месяц отдыха. - Так, хорошо. До начала отпуска найди мне хорошего адвоката по семейным делам и подготовь документы на визу для детей. - Визу куда? - В США, разумеется, не глупи. Сегодня вечером мы с Шенноном вылетаем. - А раньше никак? - Есть еще нерешенные проблемы, - уклончиво ответил Джаред и повесил трубку, оставив Эмму в недоумении.