Take No More

Еще в лифте отеля Шеннон двадцать раз пожалел, что согласился выгулять этих двоих оболтусов. Из Джека так и перла энергия, он бесконечно что-то тараторил, в нетерпении подпрыгивая на месте, а у Мэри был такой вид, словно ее ведут на казнь и единственное, слово, которое она обронила, было нецензурным и предназначалось брату, случайно наступившему ей на ногу. Выйдя на улицу, барабанщик с наслаждением вдохнул свежий весенний воздух, радуясь, что наконец-то выбрался из той ужасной гнетущей обстановки. Ему даже захотелось покурить, но он вспомнил, что давно бросил. Но рука привычно дернулась похлопать по карману. - Что ищешь? – мигом отреагировала зоркая Мэри. - Да подумал, что ключ забыл, а потом сообразил, что у меня его и не было, - не моргнув глазом соврал дядя и тут же сменил тему: - Откуда в тебе столько любопытства, а? Такая маленькая, а такая дотошная. - Это я маленькая? – снисходительно посмотрела на него племянница. – Я тебе так на минутку уже до подбородка достаю. - И в каком это месте ты достаешь? - В таком! – Мэри подошла к нему вплотную, провела ладонью над собственной макушкой и уткнулась барабанщику в шею. – Видишь? - Ты мухлюешь, у тебя ладонь не параллельно расположена, - обиженно выпалил Ше. - Да ну? Вот какой у тебя рост? - Метр семьдесят пять. - А у меня сто сорок восемь, значит, разница двадцать шесть сантиметров. Средняя длина головы около двадцати пяти, плюс шея, итого получаем, что я достаю тебе аккурат до подбородка, - быстренько сосчитала девочка. - О чем я и говорил: ты дотошная зануда, - победоносно ухмыльнулся дядя, - готова провести никому не нужные вычисления, лишь бы доказать свою правоту. Вся в отца. - Сомнительный комплимент, если честно, - скривилась Мэрилин. - Эй, давай на сегодня обойдемся без твоего выпендрежа. - О чем, кстати, они разговаривают с мамой? – резко сменила тему племянница. - Знаешь, что сделали с любопытной Варварой? - Но это важно. Мы переедем в Штаты? - Мне-то откуда знать? Но я сильно в этом сомневаюсь. - Почему? Нам там будет лучше. - Давай твои родители будут решать, что для вас с Джеком лучше? - Но у мамы больше нет работы, как она нас прокормит? На что мы будем жить? Шеннон резко остановился, отчего Джек, семенивший сзади, врезался ему лицом прямо в спину, чуть не разбив очки. - Ее уволили? – он обернулся и обеспокоенно или даже как-то злобно посмотрел на Мэри. Девочка слегка съежилась под таким взглядом, но ответила: - Думаю, она не сама ушла, так что скорее всего уволили. - Когда? - Недели три назад. - После этого она отправила вас к тете? – Шеннон начал понимать, откуда ветер дует. - Не сразу, только через пару недель, - ответил за сестру Джек. - Так. А часто она вас вот так отправляла к тетке? - Только, когда болела и боялась заразить нас, - пожал плечами мальчик. - И насколько регулярно она болела? - Это первый раз за долгое время, насколько я помню… И вообще, это неинтересно. Ты обещал отвести нас куда захотим! - И куда же вы хотите? - В парк аттракционов! – выпалил Джек. - На кладбище, - мрачно буркнула Мэри. - Прекрати портить всем настроение своей мрачностью, - шутливо погрозил ей пальцем Шеннон. – Идея с парком аттракционов мне нравится куда больше. - В Манчестере не особо есть, где развернуться в этом плане. - Неправда! – возразил Джек. – Плэй Фактор – самый большой игровой центр в Британии. - Это для малышни, - фыркнула Мэри, - пошли лучше в Леголэнд. - Там либо скучно, либо страшно. - Ой-ой-ой, парню двенадцать лет, а он боится комнаты с монстрами! - Ничего я не боюсь, просто там делать нечего! - А в твоем обожаемом Плей Факторе? Нырять с пластмассовой горки в бассейн с шариками в окружении пятилеток? - А в Леголэнде даже развернуться негде, и там публика тоже не старше! - Так, тихо, ребят, - шикнул на них дядя. – А есть тут что-то посерьезнее, чтоб я не выглядел великовозрастным дебилом? - Я же говорила, в Манчестере не разгуляешься. - А вот и нет! – радостно воскликнул Джек и показал сестре язык. – Я знаю, где недавно открылся небольшой парк аттракционов. - Так показывай, - оживился Шенн.

***

В пригороде Манчестера, на севере, и впрямь был расположен весьма неплохой парк с кучей всевозможных интересностей. - Ух ты! Хочу вон на ту большую штуку! – потребовала Мэри, указывая пальцем на замысловатую конструкцию со множеством мертвых петель и совершенно забыв о своей вредности. - Я тоже, - Шеннон с горящими глазами бежал впереди детей. - А… Может лучше пойдем на тот паровозик? – неуверенно спросил Джек. Двое авантюристов притормозили. - Ты что, боишься? – насмешливо прищурилась сестра. - Ничего подобного! Просто с утра меня подташнивает, съел, наверное, что-то не то… - Ты боишься, - удовлетворенно резюмировала Мэрилин. – Эй, смотрите, парню жениться скоро пора, а он детских горок боится! – заорала она во все горло, на что обернулась половина посетителей. - Не боюсь я! – от обиды мальчик даже топнул ногой. - Так, хватит ругаться, пошли уже, - Шеннон нетерпеливо потирал ладони. – Сколько стоят три билета? – спросил он продавщицу на кассе, выуживая бумажник. Девушка назвала цену. - Сколько? – барабанщик нецензурно ругнулся. Потом спохватился и виновато покосился на детей. Мэри снисходительно наклонила голову, словно говоря: «Я еще и не такие слова знаю. Хочешь, научу?» Буквально через несколько минут все трое уже карабкались на сидения. Шеннон и Мэри долго пихались, борясь за место впереди. В результате, девочка проскользнула у него под рукой и уселась в самое начало рядом со стареньким дедком, который смотрелся здесь также нелепо, как Эйфелева башня в Сахаре. - Интересно, он еще живой? Или так и катается тут уже лет двадцать? – поинтересовалась Мэри у Джека, перегнувшись через сидение. Тот не ответил, так как был слишком занят, пытаясь понять, как тут нужно пристегнуться, чтобы не выпасть во время виражей. - Что ты копаешься? – весело спросил Шеннон, плюхаясь рядом. – Смотри, тут специальные нагрудники, - он потянул за рычаг, и сверху на мальчика опустился фиксатор, оповестив своим щелчком, что надежно закреплен. Шеннон пристегнулся сам и стал ждать, когда уже запустят горку. Это было недолго, и вскоре тележка несла их по рельсам на умопомрачительной скорости. Мэри вовсю размахивала руками и что-то восторженно кричала. Она так увлеклась, что даже не заметила, как заехала дедуле пару раз по носу. Джек же напротив сидел, вцепившись пальцами изо всех сил в сидение и мечтая, чтобы это поскорее закончилось. Долго такие аттракционы не длятся, так что, к счастью для него, тележка сделала последнюю мертвую петлю и остановилась. - Вуху! – прокричала взбудораженная Мэрилин. – Это было круто-о-о! - Не то слово! – вторил ей Шеннон, который не прочь был повторить. - Ага, весело было, - кисло пробормотал Джек, радуясь, что все позади. Потом они съели по хот-догу, и мальчику показалось, что жизнь налаживается. Но, как оказалось, он рано расслабился. Неугомонная парочка, состоящая из дяди и сестры, захотела пойти на высоченную цепочную карусель. Мальчик уже открыл рот, чтобы отказаться, но потом подумал, что сестра будет его подкалывать всю оставшуюся жизнь, и промолчал. Карусель тоже была двухместная, поэтому Джек тут же вцепился в дядю, так как мысль оказаться на высоте в сотню метров в компании с сумасбродной сестрицей его не прельщала. Поэтому Мэри уселась одна, но вскоре к ней подсадили какую-то рыжую девчушку с двумя косичками. Страховкой на аттракционе служила лишь цепочка, соединяющая края кабинки, что повергло Джека почти в ужас. Но отступать было некуда. Карусель пришла в движение, плавно поднимаясь вверх и неторопливо вертясь. Мальчик решил, что все не так уж и плохо. Но чем выше они поднимались, тем быстрее вертелась карусель, раскидывая кабинки в разные стороны. - Ух ты, смотри как красиво, Джек, - восторгался Шеннон, оглядывая окрестности Манчестера с высоты птичьего полета. Не дождавшись ответа, он перевел взгляд позеленевшего племянника. - С тобой все в порядке? Мальчик сдавленно кивнул, будто боясь раскрыть рот. Карусель пошла на снижение, и вскоре они уже были на земле. - Ты уверен, что здоров? – решил уточнить Шеннон. Джек открыл рот, чтобы ответить, но вместо этого вывалил на любимого дядю остатки непереваренного хот-дога. - Твою мать! – заорал Шеннон вскакивая с места. Все еще серо-зеленый Джек бормотал слова извинения, в то время как подоспевшая Мэри согнулась пополам от хохота. - Это не смешно! – огрызнулся барабанщик на племянницу, беспомощно встряхивая руками, чем только еще больше веселил ее. Подходило все больше и больше людей, собиралась целая толпа. Шеннон прекрасно понимал, чем это чревато, поэтому, захватив детей, поспешил ретироваться. - Пошли в туалет, хоть отмоешься, - все еще фыркая от смеха предложила Мэри. - Не помешало бы, - согласился дядя. В туалете они провозились довольно долго, а вот на выходе их ждал неприятный сюрприз. Количество людей в парке увеличилось как минимум вдвое. То тут, то там были видны папарацци. Местами мелькали небольшие группки девочек лет по тринадцать. - Попадо-о-ос, - протянула Мэри. Шеннон ошарашенно оглядывал толпу, которая обратила все взгляды на него. Сказать, что он чувствовал себя неуютно – ничего не сказать. Защелкали фотоаппараты. Барабанщик поморщился, представив, как великолепно он получится на фотографиях в штанах с мокрым пятном на самом неудобном месте и с двумя никому неизвестными детьми, которые уже вызывали ажиотаж среди желтой прессы. - Думаю, нам пора валить, - заключила Мэри и прибавила издевательским тоном: - Если только ты не хочешь дать парочку интервью. - Не хочу, - мотнул головой Шенн и, схватив за руки обоих дитяток, ломанулся через толпу к выходу. Попетляв по парку, они выскользнули на какую-то безлюдную улицу, где почувствовали себя более или менее в безопасности. - Нужно вызвать такси, - решил барабанщик и достал мобильник. – Где мы хоть находимся? - Грей стрит, - Мэри ткнула пальцем в вывеску. Пока Шеннон беседовал с оператором, Мэри расхаживала из стороны в сторону, то и дело поглядывая на Джека и хихикая. Небо над ними потемнело и всё говорило о том, что вот-вот пойдет дождь. - Сказали через двадцать минут приедет, - сообщил дядя, засовывая мобильник обратно в карман. - Прости меня, пожалуйста, - в сотый, если не в тысячный, раз извинился Джек. - Да успокойся уже, - Шеннон погладил его по голове и подмигнул: - Зато будет, что вспомнить. - Это уж точно, - напряглась Мэрилин, смотря куда-то за спину дяде. Шенн обернулся и обреченно вздохнул. К ним направлялась девочка лет пятнадцати, увешанная кулонами и браслетами и одетая, несмотря на прохладную погоду, в футболку с триадой. - А можно автограф? - робко спросила она, протягивая диск, обложка которого была усыпана разноцветным горохом. - Нет, нельзя, - грубо рявкнула Мэрилин, скорчив злобное лицо. Девочка вздрогнула, а потом прищурилась и нагло спросила: - А ты кто вообще такая? Мэри опешила от такого хамства и уже открыла рот, чтобы достойно ответить, но Шеннон не дал ей этого сделать: - Никто, - пресек он любопытство девочки и добавил уже чуть мягче: - Давай сюда диск. Выудив из кармана маркер, он поставил закорючку на коробочке и даже разрешил сфотографироваться с собой. Мэри так и подмывало влезть в кадр и испортить его. Но она не успела, так как с неба начали падать крупные капли и вскоре уже лило как из ведра. - Пойдемте, нужно спрятаться под крышей, - позвала их девочка, и все трое побежали за ней, стремясь укрыться от потоков холодной воды. – Сюда, - она ключом открыла дверь в один из домов и распахнула ее, приглашая войти. - Вообще-то, - замялся Шеннон, - мы такси ждем. Так что, спасибо за гостеприимство, но мы лучше тут под крышей постоим. - Ладно, - было видно, что девочка немного расстроилась, но тем не менее она осталась на крыльце вместе с троицей. Какое-то время они молчали, но потом девочка не выдержала и спросила, обращаясь ко всем: - Как дела? - Было отлично, пока ты не появилась, - мигом отреагировала вредина. - Мэри! – одернул ее Шеннон. - А вы… Из Эшелона? – продолжала расспросы терзаемая любопытством девочка. - Из морской пехоты, блин! – ляпнула племянница, за что сразу получила грозный взгляд дяди. Тут, на счастье всех четверых, подъехало такси, поэтому девочке повезло остаться невредимой. Шеннон с детьми загрузились в машину, откуда, уже отъезжая, Мэри продемонстрировала несчастной фанатке средний палец. К счастью, дядя этого не заметил.