Take No More

Утром Джаред открыл глаза и не сразу понял, где находится. Комнату заливал яркий солнечный свет, а вокруг царила полнейшая тишина. Лето попытался встать, но почувствовал, что не может пошевелить ногами. Более того, он их не чувствует. Испугавшись, музыкант медленно приподнялся, опасаясь увидеть отрубленные конечности валяющимися где-нибудь рядом с диваном. Но вместо этого обнаружил Фиону мирно навалившуюся всей своей тушей на его ноги. - А ну, брысь отсюда, - попытался согнать ее Джаред. Собака приоткрыла один глаз, пошевелила ухом и вернулась в свой сладкий мир сновидений, даже не подумав послушаться. - Это нечестно, ты обездвижила меня, у меня затекли ноги, и я даже спихнуть тебя не могу, - Джей обиженно выпятил губу. Фиона не обратила на него ни малейшего внимания, но он был готов поклясться, что та самодовольно ухмыльнулась. Еще несколько минут музыкант был вынужден лежать неподвижно, но неожиданно собака подняла голову и прислушалась. Чуть поразмыслив, она соскочила с дивана и выбежала из комнаты. - Ну, наконец-то, - прокряхтел Джаред, сев, чтобы растереть затекшие конечности. Но, как выяснилось, он рано радовался, потому что вскоре в комнату вошла Саманта, приторно улыбаясь: - Как спалось? – проворковала она. Несмотря на утро, она уже успела нанести боевой раскрас на всю поверхность лица при этом оставаясь в самом откровенном нижнем белье, которое совершенно не скрывал небрежно накинутый халатик. - Неплохо, спасибо, - осторожно ответил Джей. - Ноги затекли? – участливо поинтересовалась блондинка. – Хочешь, сделаю тебе массаж? - Э, нет, пожалуй, не стоит, - попытался отказаться он, думая, как бы поскорее отделаться от ненормальной. - Да брось, я хорошо массирую, - хищно облизав губы, Саманта уселась рядом. - Я всё же не думаю… - Чего ты боишься? – томно прошептала блондинка, придвигаясь еще ближе. - Я не… - Тогда позволь мне помочь тебе снять стресс, - не дожидаясь разрешения, она стала медленно гладить его ноги постепенно пробираясь все выше. Лето понял, что попал. Он был абсолютно беспомощен, не мог даже убежать из-за недвигающихся ног. А звать на помощь было некого. - Саманта, э-э-э… Что ты делаешь? – та молча продолжала водить ладонями, добираясь до области паха. Джаред напрягся, пытаясь найти решение пикантной ситуации. Орать на блондинку? Ударить ее? Отпихнуть? В результате, когда она резко ухватила его за яйца, он подскочил и, не обращая внимания на ватные ноги, со всей возможной скоростью заковылял к двери, пробормотав что-то про срочную потребность справить малую нужду. - Я буду ждать тебя, сладкий, - игриво подмигнула ему Саманта, закидывая ноги на диван и принимая соблазнительную, по ее мнению, позу. Забаррикадировавшись в туалете, Лето почувствовал себя в относительной безопасности, но нужно было придумать план спасения, не мог же он торчать тут вечно? Нащупав в кармане штанов мобильный, он облегченно вздохнул. Шанс есть. Он набрал номер Шеннона. Гудки. Но тот не брал трубку. - Черт, - тихо выругался Джаред, - где его носит? Он предпринял еще одну попытку дозвониться до брата, но она не увенчалась успехом. Отчаявшись, Джей собрался уже звонить 911, но потом вспомнил, что находится не в США и не имеет ни малейшего понятия, какой телефон здесь у службы спасения. Да и что он им скажет? Помогите, меня хочет изнасиловать сумасшедшая нимфоманка, и я спрятался от нее в туалете ее же дома? Глубоко вздохнув, Джаред приоткрыл дверь. Кажется, никого нет. Его взгляд упал на входную дверь, которая находилась прямо по коридору. Решение пришло в ту же секунду. Он со всех негнущихся ног побежал к выходу, успев по пути схватить висящую на вешалке куртку, и выскочил на улицу. Пройдя несколько кварталов, он сумел поймать такси: - На вокзал, пожалуйста, - попросил он водителя, забираясь на заднее сидение. Таксист кивнул, включил счетчик и плавно двинулся с места. Видимо, сообразив, что перед ним иностранец, он повез его через центр, мимо всех достопримечательностей. Если бы музыкант не был погружен так в свои мысли, он бы наверняка оценил красоту старинного готического собора, здание биржи, многочисленные галереи и прочие памятники архитектуры. При солнечном свете город абсолютно преобразился, дома стали ярче, людей больше. Казалось, что все, без исключения, счастливы на этих улицах. Джареду даже стало не по себе, что он портит всю картину своей кислой миной. На полпути к вокзалу, Лето сообразил, что он впопыхах оставил свой чемодан в доме Джеймса. Но возвращаться туда он не собирался. Потом заберет. А вот что с Шенноном? Куда он делся? Почему не берет трубку? Где провел ночь? Джаред снова набрал номер брата. Но в ответ – тишина. - Ехать к детям или искать этого засранца? – пробормотал себе под нос музыкант, отчего водитель с беспокойством покосился на него в зеркало заднего вида. Джей прикусил язык. Но ответ на вопрос, который он сам себе задал был до ужаса простым. Шеннон уже достаточно взрослый, чтобы самому о себе позаботиться, а вот детям нужна его помощь. - Приехали, - сообщил таксист, паркуясь возле здания вокзала. Лето принялся шарить по карманам, разыскивая кошелек. Наконец, выудив его откуда-то из недр куртки, раскрыл, чтобы обнаружить, что там нет ни цента. Только куча мятых бумажек и чеков. - Твою мать, - выругался Джаред, обыскивая все отделения. - Вы платить будете? – с подозрением поинтересовался водитель, нетрепливо постукивая пальцами по рулю. - Да-да, сейчас, - нервно ответил музыкант, вываливая содержимое кошелька рядом на сидение. На его счастье, в горе ненужного мусора, промелькнула кредитка. - Я могу расплатиться картой? – от души надеясь, что на счету достаточно денег, спросил Джей. Таксист кивнул и протянул ему аппарат. С трудом, но Лето все же удалось вспомнить пин-код, и он с облегчением вылез из машины. На вокзале, как обычно, толпилось много народу. Джаред, накинув капюшон и попытавшись стать как можно более незаметным, прошмыгнул к билетным кассам: - Можно один до Ливерпуля на ближайший поезд? - Отправление через полчаса с седьмого пути, - дружелюбно улыбнулась ему кассирша, протягивая билет и чек. Лето поблагодарил и направился разыскивать нужную платформу. Там, на его счастье, было не слишком много людей, поэтому он уселся на лавку, изо всех сил стараясь спрятаться в собственной бороде. Но, как выяснилось, это он зря. - Простите, мистер, можно ваши документы? – вежливо обратился к нему полицейский. - А что такое? – напрягся Джаред. - Обыкновенная проверка, не более. Пожав плечами, музыкант выудил из внутреннего кармана паспорт, радуясь, что не оставил его в чемодане, и протянул представителю власти. - Все в порядке? – ледяным тоном уточнил Лето, пока тот придирчиво разглядывал документ. - Да, конечно, простите за беспокойство, - полисмен отошел. Постепенно платформа начала заполняться народом. Все соседние лавочки были заняты, но рядом с Джаредом словно образовалась мертвая зона, что было в высшей мере странно, потому как обычно люди наоборот старались очутиться поближе к знаменитости. Подъехал поезд, сверкая своими отполированными боками. В темном окне Лето увидел свое отражение и понял, почему люди обходили его стороной: красные от недосыпа глаза, торчащие из-под капюшона спутанные волосы, огромная борода, нелепая одежда, да и вообще вид какой-то побитый. Теперь ясно, чего хотел полицейский. Он явно принял Джареда за бомжа. Но, тем лучше, хотя бы не просят автографов. Забравшись в вагон, Джаред устроился в самом дальнем углу у окна. По мере того, как места заполнялись, он горько пожалел об этом, потому что основной контингент состоял из молодежи, которая явно возвращались домой из университетов или школ. Не успел поезд тронуться, как рядом с Лето плюхнулась девочка, продолжая болтать с подругой, которая расположилась через проход и не обращая никакого внимания на соседа. Но вот подруга оказалась куда более наблюдательной, поэтому ее глаза расширились от удивления, когда она заметила Джареда. - О Боже мой! – заорала она на весь вагон. – Это ведь Джордан Каталано! Лето съежился. Мало того, что сейчас сюда слетится весь поезд, так она еще из всех ролей припомнила самую ненавистную. Назови она Гэрри Голдфарба или Рэйон было бы не так обидно. Он что запомнился только туповатым подростком в низкопробном сериальчике? Сидевшая рядом девочка тоже обернулась посмотреть на него и выдала такую фразу: - Нет, ты что, Лилли, Джордан – красавчик, а этот какой-то старый бомж. Джей замер. Ну, спасибо. Старый бомж. Так его еще не называли. Но, решив этим воспользоваться, он поднялся с места и, заикаясь и слегка шепелявя, произнес: - Вы ошиблись, я никакой не Джордан. Протиснувшись между креслом и девчонкой, музыкант скрылся в туалете. С тоской подумав, что сегодня, видимо, это его судьба – прятаться возле унитаза, он решил не выходить отсюда до самого Ливерпуля. Благо ехать было минут сорок. Он уныло облокотился на стену, стараясь дышать не очень глубоко и с отвращением косясь на неаппетитного соседа. Резкая трель мобильного, задребезжавшего в кармане, заставила вздрогнуть. Звонил Шеннон. - Ну и где тебя носит? – зло спросил Джаред, радуясь, что нашел на ком можно сорвать злость. - Я гулял, - угрюмо ответил Шеннон. - Потрясающе. А телефон твой тоже гулял? Отдельно от тебя? - Джей, не начинай, ничего ведь страшного не произошло. Я не маленький, могу и прогуляться по ночному городу. - Ты где сейчас? - Подхожу к дому Джеймса. А ты где? - В поезде. Еду в Ливерпуль. - Что? А меня дождаться не мог? - Не было времени. В общем, забери из того дома мой чемодан, дуй на вокзал и езжай за мной. - Ладно, - буркнул Шеннон и бросил трубку. Вскоре машинист объявил, что они подъезжают к Ливерпулю. Джаред вынырнул из туалета в тамбур и первым выскочил из вагона, как только открылись двери. И только сейчас осознал, что не знает, куда идти дальше. Поразмыслив, он набрал номер Мэри. Впервые за сегодняшний день ему повезло: девочка взяла трубку. - Привет, - радостно завопил в трубку Джей. - Привет, Джаред, - чужим голосом отозвалась дочь. Эта фраза больно резанула по ушам и по сердцу: ведь в последнюю их встречу она звала его папой. - Мэри? - Что? - Что-то не так? - Если ты считаешь, что все в порядке, то просто последний идиот в этом мире, - горько отозвалась девочка. - Я сейчас приеду, и мы все обсудим, хорошо? – взволнованно проговорил Лето. - Долго же тебе придется добираться. - Быстрее, чем ты думаешь. - Мы не в Манчестере, - очевидно, Мэри надеялась, что ошарашит отца этой новостью. - Я знаю. Я уже в Ливерпуле. Поэтому скажи, пожалуйста, адрес. - А, может, я не хочу, чтобы ты приезжал. - Мэри, пожалуйста, мне нужно серьезно поговорить с тобой и с Джеком. И, - он слегка запнулся, - со Стефани. - Какой смысл в разговорах, если ты все равно ничего не делаешь? - Мэри, я обещаю тебе… - Не нужны мне твои лживые обещания! Ты уже один раз обещал! – девочка всхлипнула. – Обещал, что заберешь меня к себе. - Я никогда не обещал тебе такого. Я сказал, что не буду принимать решений, которые не будут в пользу тебя и Джека. И я пока еще не принимал, - спокойно произнес Джаред, хотя у него сердце разрывалось от боли. - Ты пропал на месяц! Не звонишь, не приезжаешь. - Я приехал сейчас. И я очень хочу увидеть вас с Джеком. Поэтому продиктуй мне адрес, и я скоро буду. Мэри все же назвала адрес, и Джей, поймав такси, направился туда. Уже подъезжая, он понял, что совершил ошибку, приехав один, без Шеннона. Теперь решение, каким бы оно ни было, будет только его. Он уже не сможет сказать, что его переубедили, надавили, манипулировали. Отныне он вынужден самостоятельно сделать один из самых сложных выборов в его жизни.