Bel Canto

Смешанная

Перевод

В процессе

Ovod переводчик

Автор оригинала:

bendingsignpost (запрос отправлен)

Оригинал:

http://archiveofourown.org/chapters/1317304?page=2&show_comments=true

Фэндом:

Шерлок (BBC), Призрак Оперы (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Шерлок Холмс/Джон Ватсон/Шерлок Холмс, Ирен Адлер/Кейт , Ирен Адлер/Шерлок Холмс, Шерлок Холмс, Джон Хэмиш Ватсон, Грегори Лестрейд, Майкрофт Холмс, Молли Хупер, Ирэн Адлер, Миссис Хадсон, Эрик, Кейт

Размер:

планируется Макси, написано 69 страниц, 20 479 слов, 3 части

Метки:

Описание:

После долгих лет ожидания умирающего богатенького пациента, доктор Джон Уотсон находит в подвале оперного театра клиента поинтереснее.

Примечания:

Это первая моя работа, судите строго, но вежливо, пожалуйста. Оригинал закончен, 16 глав. Приятного чтения. Обложки: http://marzipan87.tumblr.com/post/52358026732/x http://monwatson.tumblr.com/post/51540093015 http://chloelomett.tumblr.com/post/75879868218/inspired-by-bendingsignposts-wonderful Арты: http://4seiji.tumblr.com/post/48388084929/bel-canto-chapter-seven-spoilers-man-the-best-i http://lokikirjana.tumblr.com/post/83834915242/and-for-what-pray-tell-are-you-sorry-again-a http://prettyarbitrary.tumblr.com/post/46034203480/illustration-for-chapter-three-of - иллюстрация к оригинальной третьей главе. Предупреждаю, дабы избежать спойлеров. http://anotherwellkeptsecret.tumblr.com/post/61074700474/bel-canto-for-bendingsignpost http://zincesaucier.tumblr.com/post/48624998732/this-began-as-something-completely-different-and http://anotherwellkeptsecret.tumblr.com/post/66382953219/bendingsignpost-thescienceofdepiction-dear http://forsciencejohn.tumblr.com/post/62865056539/dyingbumblebee-i-gave-you-my-music-made-your http://modagit.tumblr.com/post/33368197335/bbc-sherlock-sherlock-x-jhon-the-phantom-of-the http://cocokat.tumblr.com/post/17200262681/the-first-time-he-hears-it-during-a-night-where http://cocokat.tumblr.com/post/16926311192/sherlock-gives-me-m

Посвящение:

Благодарю Gally23 за дельные советы и продолжение перевода в мое отсутствие, также друзей и знакомых, особенно Екатерину Сергееву за помощь. Посвящаю перевод Карлсону, Лилии Конде и Екатерине Сергеевой.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

43 Нравится

27 Отзывы 26 В сборник