Bad Behavior

POV Ёнгук       Пусть я и не пил каждую ночь, но та головная боль, которую мне приносил этот ребенок, была в два раза хуже любого похмелья. Я проработал учителем достаточно долгое время и был знаком с подобным типом детей. Он был богатым и избалованным ребенком, который думал, что не нуждается в образовании, потому что может позволить себе купить диплом. Что меня раздражало больше всего, так это факт того, что он был вовсе не глупым, наоборот, способным. Тогда в чем дело?       Если бы я был школьным учителем, то ни за какие награды не согласился бы преподавать этому мелкому засранцу. Каждый день, после того как мы заканчивали с его домашним заданием, Чоноп приносил нам перекусить. Если Чжунхон был не в настроении смотреть телевизор, он, либо шел кататься на скейтборде, либо поднимался к себе в комнату и занимался там неведомо чем. В один из таких дней Чоноп остался, чтобы поговорить со мной. Вот тогда я и узнал кое-что интересное. - Он поступает так, чтобы обратить на себя внимание, - произнес Чоноп, трясясь над пятном на стеклянном столе. Он был из тех, кто не мог спокойно усидеть на месте ни минуты. Всегда должен быть в движении. - Все дети поступают так, - я достал сигарету из своего кармана, вопросительно указывая не неё. Чоноп отрицательно качнул головой и вытолкал меня из дома. Сидя на ступеньках, мы наблюдали, как Чжунхон катался на скейтборде, повторяя одни и те же трюки. - Он хорош в этом. Но у него не получается ладить с другими детьми. Он одиночка, - с грустью во взгляде произнес Чоноп. Глядя на парня, я мог с точностью сказать – он волновался о мальчишке. Если хорошенько присмотреться, то можно было увидеть, что у этих двоих завязались братские отношения. Благословит Господь его душу; у этого парня должно было быть ангельское терпения. Я также позволял ехидным комментариям Чжунхона сыпаться мне на голову, но вместо укрепления, мое терпение слабело с каждым днем. И если он не уволит меня через месяц, то я точно заработаю инфаркт. - Перерастет, все дети проходят этот этап, - заверил я Чонопа. Подняв голову, Чжунхон повернул её в нашем направлении. Он был слишком далеко, чтобы видеть его выражение лица, но я был уверен - он пялился на меня. Всегда так делал. К этому времени он должен был запомнить все черты моего лица, так что я понятия не имел, что этот малый пытался найти. Поскорее бы нашел и покончил со всеми этими гляделками.       Звук открывающихся ворот застал Чжунхона врасплох и тот поспешил вернуться к нам. Кинув свой скейтборд Чонопу, он схватил меня за рукав и утащил в дом. Плюхнувшись на стул, малой открыл первую попавшуюся тетрадь. Я же беспомощно уставился на самодельную пепельницу из листка бумаги, где все еще тлела сигарета. Быстро подскочив, Чжунхон схватил окурок, и в этот же момент в комнату вошла его мать.       Тотчас он спрятал его у себя за спиной, нервно глядя на Миссис Чхве. Ступая ближе к подростку, я улыбнулся своей самой очаровательной улыбкой женщине, тем временем доставая кошелек из заднего кармана, и перотягивая его парнишке, чтобы тот потушил дымящийся окурок. - Как все прошло сегодня? Встречу отменили, поэтому я вернулась немного рань… Почему здесь воняет куревом? На секунду наши с ним взгляды встретились, и когда я уже открыл рот, чтобы признаться, он опередил меня. - Папа. Он опять курил в доме, - быстро выпалил младший. Глаза женщины сузились, и она кинула злобный взгляд в сторону рабочего кабинета. - Извините меня, я на секунду, продолжайте заниматься.       Прозвучало немного сухо, но как только она ушла, мы оба вздохнули с облегчением. Протягивая назад мой кошелек, малой свалился на стул, а я кинулся к своему рюкзаку, дабы скрыть следы преступления. - Вот, хотя бы сделай вид, что учишься.       Я пододвинул к нему несколько тетрадей и перевернул книгу. Он согласно кивнул и уже через несколько минут повторял вслух даты Боснийского конфликта. По большей части я приносил свои старые тетради из колледжа, не думая, что мы будем использовать их.       Чоноп нервно помахал мне рукой, подзывая к себе. Извинившись, я оставил Чжунхона одного и вышел. Тот лишь хмыкнул в ответ и откинулся на спинку стула, продолжая читать. Миновав гостиную, Чоноп впихнул меня в кухню и закрыл дверь за собой. - У Чжунхона астма… Поэтому Мистер Чхве никогда не курит в доме.       Мои глаза расширились от удивления, я приоткрыл дверь и взглянул на розововолосого, который сидел неподвижно и все еще делал вид, что упорно учится. - Тогда, разве ему можно кататься на скейтборде? – закрыв беззвучно дверь, я повернулся к Чонопу. Он беспомощно вздохнул и опустил глаза. Парень был тем типом людей, у которых все эмоции были написаны на лице. Наверное, поэтому с ним было легко поладить. - Ему нравится заниматься этим. Его родители не в курсе, но когда их нет дома, я разрешаю ему немного поездить по двору. Он и так не может заниматься физкультурой в школе. А ты знаешь, что бездельничество может свести с ума! Я заставляю его делать перерывы, честно!       Вздохнувши, я кивнув. Теперь, когда я наблюдал за мальчишкой, то стал замечать, что он был не просто худым, а даже болезненно худым. Но его своевольное поведение отвлекало от всего этого, если бы не Чоноп я никогда бы не подумал, что он болен. В любом случае я не упоминал об этом, и мы завершили наше занятие.       После получки чека от уставшей на вид Миссис Чхве, я вышел из дома и вздохнул полной грудью, собираясь провести все выходные без надоедливых подростков и элиты. Наконец-то неделя репетиторства с Чжунхоном была окончена. Но мои мысли возвращались к словам Чонопа и поведению этого ребенка. Может он и вправду был одинок? Стоп! Я не должен об этом думать, это не моё дело. Вздохнув, я поймал такси и назвал адрес. Мне нужно было отдохнуть.

***

      Не знаю, за что боженька так любит меня, но от посиделок с одним ребенком я перешел к посиделкам с другим, так как Химчан решил потащить меня с собою по магазинам в субботу. - Мне нужны носки, - он настаивал, волоча меня за собой. Я следовал за ним из магазина в магазин и чем дальше мы продвигались, тем дороже они становились. - Как тебе эти? - Носки как носки. - Ох, ты невозможен! – простонал он, а затем взял еще две пары для сравнения. - Это всего лишь носки, Химчан! – встретив его злобный взгляд, я решил заткнуться. – Хочу жрать, пойду чего съедобного куплю. Встретимся около кафетерия, когда наконец-то выберешь, приходи, принцесса!       Когда я пришел в назначенное место, то пожалел, что не остался с Химчаном. Кафетерий был переполнен людьми. Плачущие дети, раздраженные мамочки, громко смеющиеся подростки – мой персональный ад. Проигнорировав требования своего желудка, я решил отправиться на перекур.       Пробираясь сквозь толпу к выходу, я уже предвкушал как вздохну холодный осенний воздух и затянусь сигаретным дымом. Ловко свернув на право, я наконец-то добрался до зоны для курильщиков. - Не хочешь попробовать, Джело? Услышав голоса, мой интерес оживился, но я решил проигнорировать его. - Ну же, не будь ребенком, Джело!       Как только я завернул за угол первое, что притянуло мой взгляд к себе, был пучок розовых волос. Напротив стояли двое парней, один с сережкой в носу и губе, а второй с выбритой по бокам головой. Они выглядели довольно скользкими, и если этого было все еще недостаточно для того, чтобы вмешаться, то второй предлагал сигарету Чжунхону. Моему студенту – Чжунхону. Астматику Чжунхону. - Эй! – крикнул я, не имея шанса предварительно подумать. Подпрыгнув от моего голоса, три пары глаз уставились на меня, и лишь одна была безумно удивлена. Подходя ближе, я сплюнул и строго взглянул на парня предлагавшего сигарету. - Ты хотя бы имеешь представление, сколько лет этому ребенку?       Чжунхон, напротив, покраснел и опустил взгляд на свою руку с сигаретой. Мелочь, посверлив меня несколько секунд взглядом, развернулась к Хону. - Кто этот парень, Джело? – прорычал тот, что с серьгой. Чжунхон сглотнул и посмотрел на меня, сжимая губы в тонкую полоску. - Я, тот парень, что надерет ваши худощавые задницы, если в течение пяти секунд вы не исчезните отсюда.       Я ответил до того, как Чжунхон успел вставить слово. Забрав сигарету у него из рук, я кинул её на землю и растоптал. Подняв свой взгляд обратно на парней, я сузил глаза, словно хищник, готовящийся вот-вот напасть на свою жертву. - Вы все еще здесь? - Да кто ты такой? – резко отрезал Чжунхон. Еще несколько угроз с моей стороны и шпана, наконец, свалила в неизвестном направлении. Развернувшись к Чжунхону, который всем своим видом показывал свое недовольство, первое, что я сделал - хорошенько треснул его по голове. Выкрикивая возмущения, он потер ушибленное место. – Да кем ты себя, черт подери, возомнил? - Какого черта ты здесь творишь, а? – перебил я. - Что хочу, то и творю, - скрестив руки на груди, он обижено взглянул на меня. Я наградил его еще одним подзатыльником - И не ругайся.       Я был очень зол. Ему повезло, что я просто отвесил ему несколько подзатыльников, а не устроил сотрясение мозга. После дня проведенного в поисках носков на голодный желудок, это было последним, с чем бы я хотел иметь дело. - Ты – лицемер, - прорычал младший. - Я – взрослый. - Плохая отмазка. - Но действующая. Младше девятнадцати? Тогда ты не сможешь покупать сигареты. Бессмысленно начинать курить, не находишь? Твое тело все еще растет. Курение приводит к раку. И есть еще тысячи причин, почему это глупая идея – начать курить, включая твою астму. Забыл об этом? - Ты собираешься рассказать моим родителям? – спросил малой, пока я проталкивался сквозь толпу народа. Я был не в настроении любезничать. Кинув на него взгляд через плечо, я вздохнул. - Мне действительно стоило бы.       Я тащил Чжунхона в магазин одежды, надеясь найти Химчана. Он лучше шарил в подобных ситуациях. Прекрасно совладал со своими эмоциями и всегда добивал стальными аргументами. Он действительно был лучшим адвокатом в Корее. - Чего ты хочешь? Может денег?       Я резко остановился, так что подросток врезался мне в спину. Я отпустил его запястье, и он тут же притянул его к себе, обижено потирая красный след. - Эй, ты совсем меня не уважаешь, мелочь?       Он сжал губы в тонкую полоску и отвел взгляд в сторону. Взяв его другое запястье в свою железную хватку, я направился в сторону кафетерия. Первый столик был занят девчонками-подростками, которые громко смеялись, щелкая себя на телефон. Я хлопнул рукой по столу, заставляя его подпрыгнуть. - Не хотите, немного проветрится? – фраза прозвучала с натянутой улыбкой и сквозь стиснутые зубы. Уходя, они громко возмущались и еще долго оглядывались на нас. Я же усадив Чжунхона на стул, занял место напротив. - Послушай меня на секундочку. Курение разрушит тебе жизнь, - как можно увереннее произнес я, потирая переносицу. - На данный момент её разрушаешь ты. - А ты думаешь, хён живет прекрасной жизнью? Мм? Я обитаю в разваленной квартире, не женат, а моим источником доходов является маленький, избалованный ребенок. Каждое утро я откашливаю собственные лёгкие, а последним выходом в свет за целый месяц оказался поход за носками. Покупка чертовых носков для Его Величества Химчана!       Я повысил свой голос больше, чем следовало. Это все из-за стресса. Единственное о чем я жалел, так это о том, что рассказал Чжунхону предостаточно, чтобы он заставлял меня чувствовать себя неловко снова и снова. - Жди здесь, - уже более спокойно прозвучала фраза.       Единственной едой, которую я мог себе позволить оказался салат. У меня не было выхода, поэтому взяв две порции, я двинулся обратно к столику, набирая смс Химчану о своем местонахождении. Без происшествий добравшись назад, я поставил тарелки на стол. - Ешь.       Не было никаких возражений или упреков. Колеблясь, он все же выполнил мою просьбу-указ, принимаясь за еду. У меня до тех пор пропал аппетит и, так как мне не удалось покурить, я просто ерзал на стуле, осматриваясь вокруг. Мы не разговаривали, но он продолжал поглядывать на меня. Как только наши глаза встречались, он опускал взгляд, или делал вид, что смотрит за мою спину, поэтому я просто перестал обращать на него внимание. - Ты будешь есть помидоры? – он неуверенно взглянул на меня. – Просто я их очень люблю.       Я отрицательно качнул головой, подсовывая свою тарелку малому. Он долго выбирал каждую помидорину и, довольно жмурясь, отправлял их в рот. Мы перешли с убийственных взглядов на неловкие.       Вскоре появился Химчан. Как только он достиг нашего столика, первое, что сделал так это достал носки, чтобы показать мне. - Миленькие, правда? Наконец-то нашел именно те, что хотел.       Я, было, хотел сказать, что это простые черные носки, но вспомнив на что способен обиженный Химчан, прикусил язык. - Неплохие.       Чан не был идиотом. Он знал, что я не разделял его энтузиазма, и это не делало его счастливее. Улыбка исчезла, а на смену пришло недовольство и хмурый взгляд, когда он запрятал носки обратно в сумку. - Я не заставил тебя таскаться дальше со мной по магазинам, хоть бы притворялся правдивей. Почему ты…       С другого конца стола послышалось хлюпанье - Чжунхон допивал воду. Прихлебывающий звук прекратился. Химчан оглядел мальчишку и повернулся с широко раскрытыми глазами ко мне, требуя объяснений. Объяснений, которых у меня не было. Я честно не планировал приглядывать еще за одним ребенком сегодня. - Эм… Чхве Чжунхон, привет, - Чжунхон мягко улыбнулся, склонив голову. Было странно видеть его обычным ребенком, и я почти ревновал. Почему Химчан заслужил его уважения, а я нет? Издевательство. Я отвел взгляд, пока Химчан представлялся малому. - Так это ты нашел ему работу? – спросил Чжунхон, наклоняя голову. Химчан выпрямился, с гордостью кивая. Чжунхон скрестил руки на груди и перевел свой надменный взгляд на меня. - Что ж, советую подыскать запасную работу, ибо Мистер Банг вскоре уволится. - Что? – Химчан обернулся ко мне с диким взглядом. Я же посмотрел на этого дьяволенка, который ухмыльнулся в ответ. Качнув головой, я протянул руку к тарелке, чтобы взять последнюю помидорку. Закидывая её себе в рот, я проигнорировал самодовольство, что исходило от Чжунхона, и заговорил: - Нет. Я не оставлю эту работу. Чтобы не случилось.       В тот момент я принял кинутый Чжунхоном мне вызов. Он хотел уволить меня, но я не собирался предоставлять ему такое удовольствие. Кто-то должен был усмирить этого ребенка и показать ему, что такое иметь дело с взрослыми людьми. Он был, словно Рапунцель, замкнут в своей золотой клетке и изолирован от мира.       Что-то было в нем, что не давало мне спокойно существовать или хотя бы игнорировать его. Я обнаружил, что просто по-детски подшучиваю над ним всякий раз, когда он пытается уколоть меня. Или же незаметно для самого себя расстраиваюсь из-за его поступков. Но в, то же время я много думал об этом ребенке, волновался о том или ином. Я знал его всего лишь неделю, но он уже успел впутать меня в свою игру.       Химчан должно быть был шокирован этим, потому что Чжунхон продолжал наше противостояние лишь взглядом. Тот, кто разорвет зрительный контакт – проиграет. Существовали негласные правила игры, которые не поддавались осуждению. Так или иначе, каждый из нас знал, что он не может проиграть. - Что ж… - произнес Химчан, махая руками между нами. Мы оба моргнули, но сделали вид, будто этого не было. – Это все, конечно, очень захватывающе, но... Почему Чжунхон здесь? Виновник вопроса пытался просверлить дырку в моей голове, пока я подбирал слова для ответа. - Жизненные уроки. Чжунхон такой любознательный, что нашел меня даже здесь, - оскалился я.       Фырканье от малого и озадаченный взгляд от Хима. Чжунхон теперь застрял с нами и должен был провести оставшуюся часть дня, выбирая галстуки с Химчаном. Кажется, он наслаждался этим больше меня, думаю, с того самого момента как прокомментировал очередной галстук, который напялил на себя Чан. Я стал отставать от них уже спустя час. Горечь в словах малого казалось, исчезала, когда он обращался к Химчану, но всегда находил едкое замечание, если я все же решался прокомментировать что-либо.       Он пытался достать меня. Но я отказывал ему в таком удовольствии. Что на счет Химчана? Что ж, я был уверен, что меня ожидали тысячи и один вопрос после того как мы избавимся от малого. ЧЁРТ, у меня самого было тысячи вопросов к себе. Совершал совершенно не свойственные мне поступки, спорил с этим ребенком, шел у него на поводу. Словом, ни одного логичного действия.       После галстуков мы отправились в магазин с дисками, чтобы Хон купил себе один. Хвала богам, он оказался быстрее и решительней в выборе. Малой решил купить все, что ему понравилось, а то, что не подойдет, отдать Чонопу. Ох уж эта «логика» подростков. - Как на счет того, чтобы Мистер Банг так же купил себе что-нибудь? Я знаю, моя мама неплохо тебе платит, - спросил тот внезапно, закидывая рюкзак на плечо. Я не ответил, попросту запихивая руки в свои карманы. У меня было желание огрызнуться ему, рассказать о счетах, еде и взрослых обязанностях, но я был измотан, чтобы объясняться. За меня это сделал Химчан. - Развод нынче дорого обходится.       Я был удивлен, что Чжунхон оставил это без комментария. Возможно, лишь потому, что пытался выглядеть примерным перед Химчаном, но мне было плевать. Я был рад возможности взять перерыв, долгий день подходил к концу. Потирая свои виски, я, молча, следовал за ребятами к машине Химчана. Как только собрался открыть дверь, тонкие пальцы ударили меня по ладони. - Я выстрелю из дробовика. Пока я пытался сообразить, что этот малой имел в виду, он крысой проскочил на переднее сиденье. - Ох, ну нет. Проваливай с моего места.       Он ухмыльнулся мне, но не пошевельнулся. Вздохнув, я пошире открыл дверь и обнял его одной рукой, с легкостью отрывая от сиденья. Пыхтя он начала вырываться, поэтому мне пришлось опустить его обратно. Малой схватил меня за плечи и попытался вытолкнуть из машины, таким образом, наши мирные пихания переросли в мини драку. Его было легко передвигать, так как сам по себе он был легким. Но имея руки длиннее моих, ему не составляло труда каждый раз выпихивать меня из салона. - Эй, детишки! – насмешливо произнес Химчан, а мы оба уставились на него. – У меня есть предложение – «камень, ножницы, бумага». И то бегом, пока я добрый и не заставил обоих сидеть на заднем сидении.       Я взглянул на малого, а он на меня. Не думаю, что ему понравилась эта идея, собственно так же как и мне. Уже через несколько минут я, подгибая ноги под себя, проклинал Химчана за его идиотскую идею и Чжунхона за его безграничное везенье. С тех пор спорткары меня начали раздражать.       Поездка протекала лучше, чем я ожидал. Химчан и Чжунхон сошлись на популярной радиостанции, которая крутила один лишь реп. Это не было тем, что любил Химчан, но он был в хорошем настроении. Лично мне нравились реперские песни, поэтому та малость, которую я слышал из-за шума, доносящегося от мотора, приятно ласкала слух. Эти двое говорили обо всем и ни о чем, начиная с судебного права и заканчивая скейтбордом.       Они так хорошо ладили. Это действительно удивило меня, потому что Чан ненавидел детей. Я выслушал около тысячи лекций, почему он ненавидел детей, почему не хотел жениться, ибо в итоге это все равно закончилось бы детьми и почему дети были худшими существами на Земле. Но что в итоге? Вот он, Ким Химчан, мило беседующий с избалованный мальцом, который поклялся испоганить мне жизнь.       Нет, я не завидовал их замечательному времяпровождению. Меня не волновало, полажу я с Чжунхоном или нет. Просто они оба вели себя странно, очень странно. Шли вразрез с собственными убеждениями.       Скорее всего, Химчан просто подлизывался, так как это был сын его босса, но Чжунхон. Почему он был так мил с ним? Может он увидел что-то особенное в Химе? Я не мог понять.       Разумеется, я не принимал активного участья в разговоре. Я был погружен в свои мысли, пытаясь расшифровать, что Чжунхон хотел сказать мне своим поведением. Мне не стоило так сильно беспокоиться. Но это действительно бесило! Даже просто наблюдая за ними, моё настроение падало. Голос разума твердил мне плюнуть на это, но я не мог.       Я был слишком занят своими мыслями, чтобы заметить, как Чжунхон каждые пять минут смотрел в зеркало заднего вида, кидая странные взгляды на меня.       Наконец мы достались к дому Чхве. Химчан решил, что будет лучше, если мы просто высадим его около ворот, что собственно мы и сделали. Как только Чжунхон выбрался из машины, Химчан внезапно подскочил с места. - Эй, подожди! Я забыл кое-что.       Чан быстро оббежал машину, открыл багажник и начал копошится в пакетах с покупками. Мальчишка задержался возле машины, облокотившись на дверь с моей стороны. - Вот, держи, - Химчан протянул ему маску для лица. Чёрную, с непонятными надписями. Взглянув на неё, Чжунхон нахмурил брови. - Спасибо, хён, но когда ты успел купить её? - Ёнгук попросил меня. Я отрыл дверь, отталкивая малого, ибо нечего стоять ко мне своей задницей, и забрался на переднее сидение. - Одевай её, когда твои дружки будут курить. Множество детей носят их сейчас как аксессуар.       После объяснений я выудил из кармана сигарету и зажал её меж губами, другой рукой пытаясь найти зажигалку. Малой же просто замер и уставился на меня как на идиота. - Эй, собираешься, весь день там проторчать? – злобно прорычал я к Химчану. – Между прочим, мотор заведен, а бензин нынче дорогой.       Чан кивнул и, быстро попрощавшись в Чжунхоном, сел за руль. Через зеркало заднего вида я наблюдал за подростком, который все еще неподвижно стоял и смотрел на маску в своих руках. Когда мы отъехали достаточно далеко, я скурил сигарету до конца, а улыбка Химчана исчезла точно так же как и окурок в окне. - Что это, черт подери, было? - Не знаю. - Не знаешь? - Неа.       Со вздохом Химчан сдался и оставил тему, после он высадил меня у моего дома. Хотелось бы мне последовать примеру друга и так же выкинуть эту тему из головы. Но вместо этого, мой мозг проигрывал выходки и поведение Чжунхона на протяжении дня. Я не понимал, как он мог перевоплощаться из избалованного засранца в милое дитя всего за несколько часов. - Гормоны, - сам себе, - это должно быть все гормоны. Вздохнув, я вытащил еще одну сигарету и уселся на ступеньках. - Тогда какое оправдание у меня?