Узы

Сторибрук Ночь выдалась беззвездной. Низкие облака, подгоняемые сильным ветром, не позволяли безраздельно царствовать даже луне. Ее серебряный диск лишь временами освещал тропу, по которой Реджина и Кора шли к кладбищу. - Не слишком ли опасный ход, мама, – открыто бросить вызов и тем самым раскрыть себя? Как только всем станет известно, что ты в Сторибруке, нанести удар исподтишка не выйдет. Голд уж точно будет наготове. - Согласна, эффект неожиданности не сработает, - кивнула колдунья. – Но я больше беспокоюсь, что меня выдаст Крюк. Вот уж кому не терпится проткнуть Румпельштильцхена. Но мы ему предложим другой вариант. - То есть? - Мы уже пришли. Среди скромных надгробий высилась мрачная громада фамильного склепа Миллс. Мать и дочь спустились в тайник, сокрытый глубоко под землей. В эту темницу сердец, которые и сейчас отбивали свой вечный ритм отчаяния, две заговорщицы явились за одной маленькой, но ценной вещью. - Нам очень на руку, что Люция объявилась именно сейчас, - Кора взмахнула рукой, и в углублениях стен зажглись свечи. – Она не только отвлечет внимание Белоснежки, Принца, Эммы на себя, но и поможет нам. Сама того не понимая. Реджина, которая лишь недавно – благодаря звучащему в Сторибруке то тут, то там имени Златовласки - вспомнила о существовании сестры Темного Мага, начала понимать замысел матери. Она улыбнулась, предвкушая новый поворот жизненного сюжета: - Когда к Люции вернутся воспоминания, она потребует у Румпельштильцхена вернуть ей долг… Связанный условием магической сделки, он не сможет противиться… И Темный Маг падет от руки собственной сестры. - Все так. Но до этого пока далеко: Румпель прекрасно знает, с кем имеет дело, и предпринял кое-какие меры. - Ты знаешь, где он может держать Златовласку? – в нетерпении спросила Реджина. - Догадываюсь. В этом мире, будучи мистером Голдом, он владеет всей недвижимостью Сторибрука, верно? Что ему стоит оборудовать какой-нибудь заброшенный дом, о котором все забыли, в тюрьму для своей дражайшей сестры? Дом обязательно найдут. Но мы с тобой должны сделать это быстрее. - Даже если мы освободим Люцию, это полдела. Как вернуть утраченные воспоминания? - Ты тридцать с лишним лет владеешь тем, что способно вернуть Люции память, дочь моя. И я думаю, эта вещь должна быть где-то здесь. Реджина не сразу поняла, что имеет в виду Кора, но как только пришло нужное воспоминание, взгляд колдуньи упал на объемный кованый сундук красного дерева, стоящий в углу подземного тайника. Реджина с усилием подняла тяжелую крышку: внутри были свалены, будто наспех, книги, свитки, пустые флаконы… - Я думала, у тебя везде идеальный порядок. - Это просто хлам. Я не предполагала, что она мне когда-нибудь понадобиться. Я всего лишь хотела насолить Румпелю. Реджина наконец достала из сундука пыльный лоскут ткани. В нем оказалась завернута золотая заколка с аметистами. - Лишь бы Румпельштильцхен не придумал, как помириться со своей сестренкой, - сказала Реджина, любуясь огненными отсветами в драгоценных камнях. - После того, как Люция вспомнит, кто она такая? Не получится. Когда она сделает свой ход, мы преподнесем Крюку Темного Мага, лишившегося своей силы. *** Зачарованный лес Такого ливня Зачарованный лес не видывал давно. Потоки воды обрушивались с неба водопадом: дороги размыло, реки и озера вышли из берегов, солнце, казалось, навсегда покинуло эти края. Так продолжалось уже четыре дня и три ночи. Румпельштильцхен защитил замок всевозможными чарами, но в залах и коридорах все равно поселилась неуютная сырость. Непогода сорвала несколько выгодных сделок, так что на горизонте настроения Румпельштильцхена тоже ходили грозовые тучи. В главной зале сутки напролет полыхал огонь в камине. И Маг точно помнил, что не пододвигал к нему кресло. Тем более – двух кресел. И сразу оба заняла Люция, устроив ноги в сапогах прямо на бархатном сиденье. - Являться без приглашения – это моя привилегия, дорогуша! – Румпельштильцхен щелчком пальцев ликвидировал кресло под ногами гостьи, будто решив, что так для нее будет слишком удобно. - А я надеялась, что ты составишь мне компанию, Румпель. - Говори, зачем пришла или выметайся. - Даже согреться не дашь? Выгонишь сестру на такой ливень? - Как будто это не твоих рук дело, - хмыкнул Румпельштильцхен. – В следующий раз, когда захочешь утопить своих врагов, позови меня – я организую тебе бочку. И даже могу голову под водой подержать. - Этот дождь потушил все пожары, которые устроила война, за считанные часы. И пока люди борются со стихией, они забудут про оружие. - А! Снова благородные цели! – Темный скорчил скучающую гримасу. – Кстати, много тебе еще удалось погубить чародеев? Как идет работа по «освобождению» Магии? - Ты знаешь, довольно неплохо! Слышал о чернокнижниках из Голшара? Скажем так – они внезапно решили бросить свое ремесло. - Попутно лишившись жизней? Ты воруешь мои методы. - Я не присваиваю их силу! – Люция резко выпрямилась в кресле. – Я забираю и отпускаю то, чем они не в состоянии распорядиться верно! Ты сам знаешь, мой дорогой братец, как много кругом бездарностей, решивших сделать Магию своей служанкой. - В тебе говорит сила Источника. Ты потрясающе с ней справляешься, спору нет! Он признал тебя своей, потому что однажды Источник уже сделал тебе один подарок. Но к чему тебя все это приведет? - К тому, что Магия снова превратится в искусство избранных. Далеко не все способны по-настоящему ее чувствовать. Прежде всего магия разлита в мире, что вокруг нас, а уже потом – в книгах, в артефактах… - Ты не поняла! – раздраженно отмахнулся Румпельштильцхен. – Я спросил, что будет с тобой. - Только не надо делать вид, будто тебя это волнует, - ответила Люция, повторяя тонким пальчиком изгибы резьбы подлокотника. - Хорошо… Тогда я задам другой вопрос. Румпельштильцхен понизил голос. Подлокотники кресла вдруг ожили и крепко обвили запястья Златовласки. Волшебница не думала сопротивляться, только устроилась поудобнее. - Когда ты планируешь забрать мою силу? - Этот фокус был для того, чтобы я тебя прямо сейчас не убила? – удивилась Люция. – Это меня не удержит. - Это необычный сплав металлов, на который наложены сильные Сдерживающие чары. Придумал специально для незваных гостей. Какие бы силы за тобой не стояли, ты все еще обычный человек. Так что… еще как удержит. Девушка не стала проверять слова Мага – на ложь это явно не походило. Румпельштильцхен вернул себе кресло, с удовольствием устроился напротив сестры и приготовился слушать. - Я пришла заключить с тобой сделку, - просто сказала Златовласка. - Что? - Сделку, Румпельштильцхен. Как это у тебя заведено. Условия предлагаю такие: я - помогаю тебе найти Бея, ты – отдаешь мне силу Темного. Румпельштильцхен дал волю своему безумному смеху, от которого мурашки бегают по спине. - Ты несколько опоздала со своим предложением. Мое Заклятие уже готово, осталось только привести его в действие. Кстати, благодарю за золотой локон. Частица абсолютной Магии, которая может быть обращена во зло и во благо, - последняя составляющая. А то веточка, знаешь ли, не сработала… - Не за что! Но мое предложение – как нельзя вовремя. Ты многое знаешь о других мирах, в некоторых из них даже побывал. И ты знаешь, Румпель, что миров без магии отнюдь не меньше, чем миров волшебных. Кто знает, в какой из них тебя занесет Заклятие? Между тем, это твой последний шанс, ибо обратного пути не будет. По глазам Темного Мага, в которых плясали огненные блики, стало ясно, что Люция только что озвучила его главный страх. После того, как она закончила, Румпельштильцхен просидел в молчании целую минуту. Он неотрывно следил за отблесками на золотых волосах сестры. - Забери мою силу прямо сейчас. Зачем ждать так долго? Златовласка уже открыла рот, чтобы пуститься в еще одно объяснение, но Румпельштильцхен ее опередил: - О! Я, кажется, понял, что ты хочешь провернуть! Забрать мою силу ты сможешь, только убив меня. А смерть – это всегда насилие и боль, это как чужеродная примесь в зелье очень сложного состава!.. Поэтому тебе нужен добровольный отказ… - Как в случае с даром провидицы, - закончила Люция; она наслаждалась тем, что кто-то другой озвучивал ее план. – Сразу видно, кто чей учитель! Но если честно, у меня на первом месте другой аргумент: я просто не хочу тебя убивать. И очень хочу снова увидеть моего племянника. Маг воззрился на девушку с комичным недоверием. - И как ты сможешь помочь, интересно? - Кровные узы! Самые прочные узы на свете! В ту минуту, когда Заклятие коснется меня, я смогу стать своего рода проводником, пройти по невидимой родственной нити и провести всех за собой. Моей магии на это хватит, твоей – нет… - Ты думаешь, я соглашусь? - Да ты уже согласен! – рассмеялась Люция. – Представь, как будет обидно: при тебе вся сила Темного, но ты находишься не в том же мире, что и Бей… Представил? А теперь давай подписывать контракт! Впервые кто-то подталкивал Румпельштильцхена заключить сделку, а не наоборот. Вместо ответа Маг еле заметно шевельнул пальцами правой руки, и подлокотники, вновь ожив, освободили руки Люции. *** Сторибрук - Вы сказали, что Люция – она же Златовласка – стремилась «освободить» волшебство. Чтобы оно перестала служить неблаговидным делам… Потому что Темной магию делают волшебники, так? Эмма старалась не отставать от Голда. Несмотря на хромоту и на отсутствие в чаще леса дороги как таковой, он вместе со своей тростью развивал чудовищную скорость. После долгих уговоров и всевозможных уступок владелец антикварной лавки согласился показать место, где он прячет свою сестру. Но только Эмме. - Вы верно уловили суть ее теории, мисс Свон, - проговорил Голд, не оборачиваясь. - А вы явно не ее фанат. И все-таки, чем это грозит городу? - Полным исчезновением магии. И той, что я привлек сюда, и той, что существовала в Сторибруке подспудно. Без нее мы прекратим существование. - Выходит, ваша сестра опаснее Реджины, Коры и вас вместе взятых… Хотя цель, как будто, ничего плохого не несет, - рассуждала на ходу Эмма, смотря себе под ноги. Она не заметила, как Голд остановился, и чуть не налетела на Мага. - Как сказала бы сама Люция: все зависит от точки зрения. Мы на месте. Эмма в недоумении огляделась. Кругом был все тот же непроходимый лес. Она ни разу не заходила так далеко в чащу и вообще сомневалась, что они куда-нибудь придут. Если Голд задумал избавиться и от нее… - Я ничего не вижу, - покачала головой Эмма и на всякий случай положила руку на кобуру у себя на поясе. Голд указал тростью на особо густое скопление вековых деревьев: - Сделайте три шага влево, мисс Свон. Эмма так и не поняла, в чем фокус, но, как только она подчинилась, перед глазами – примерно в ста ярдах от них - возник дом. Одноэтажное каменное строение средневекового стиля (что было видно по крыше и окнам). Как такое могло появиться в Сторибруке? Женщина шагнула обратно – никакого дома. Три шага влево – он снова на месте. - Как это возможно? - Если вам так интересно, я прочту лекцию о чарах Сокрытия. Но позже. В доме определенно никто не жил. Минимум мебели, толстый слой пыли на всех горизонтальных поверхностях. Пока Эмма осматривалась в двух комнатах, Голд успел открыть вход в подвал и начать спуск по лестнице. Эмма последовала за ним. - Вторые сутки под землей… Теперь понятно, почему от вас все близкие сбегают. Голд ничего не ответил, но по его руке, крепче сжавшей трость, девушка вспомнила, что сарказм – иногда рискованное дело. Подвальный этаж, тоже разделенный на два помещения, отлично освещался. Здесь и не пахло средневековьем, скорее – больничной стерильностью. Не хватало только орудий для пыток. Голд и Эмма остановились перед металлической дверью. - Вы уверены, что хотите показаться Люции на глаза? Она будет считать, что маньяк и шериф заодно. - Открывайте, Голд! Теперь это уже не столь важно. Бедная девушка и так уже думает Бог знает что. Маг провел ладонью рядом со скважиной, механизм замка громко щелкнул. Голд потянул на себя дверь – комната была пуста. Эмме не часто приходилось видеть гнев Темного, и сейчас она возблагодарила небеса, что эта чудовищная и неконтролируемая злость во взгляде была направлена не на нее. - Реджина! – прошипел Маг отнюдь не голосом владельца антикварной лавки. – Только Реджина могла отыскать это место! У нее была золотая заколка! Она вернет Люции память, если уже не сделала этого! - Вы держали ее на цепи? – Эмма не верила свои глазам. – Вы держали свою сестру на цепи?! - Специальный сплав металлов, не позволяющий использовать магию! - Голд уже бросился обратно наверх. - Голд! Да стойте же вы! Вы были такими плохими родственниками? Можно попробовать договориться… Столько воды утекло… Мужчина вернулся на несколько шагов назад. Эмме показалось, что он сейчас проткнет ее тростью. - Мисс Свон! Вы понятия не имеете, какой силой обладала Люция в Зачарованном лесу! Воспоминания вернут вовсе не мою сестру! - В облике мага Румпельштильцхена вы тоже наверняка не были белым и пушистым. Боитесь не справиться с женской версией самого себя? Эмма не понимала, как у нее хватает смелости и наглости говорить подобное ему в лицо, но ей почему-то больше хотелось верить Златовласке. Какие бы планы она ни строила насчет Сторибрука и его жителей.