Невеста напрокат

R
Заморожен
289
6
fucking Miss бета
Фэндом:
30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Размер:
269 страниц, 101 503 слова, 49 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
289 Нравится 709 Отзывы 62 В сборник

Глава № 31.

Настройки
Примечания:
      Ресторан, в который привез меня Джаред, оказался действительно очень уютным и милым местом. Располагался он фактически на самой крыше одного из высочайших небоскребов города.       Джей арендовал нам на вечер целый зал, выполненный в виде мансарды, стены которой были выполнены из специального стекла, обеспечивая великолепный обзор всей городской панорамы.       Увидев это зрелище, я долго не могла оторваться от стены, наслаждаясь видами ночного города. Джаред будто бы читал мои мысли, приглашая меня в это место, ведь именно об этом я так давно мечтала.        Смотря вниз, на потоки машин, на переливающиеся всеми цветами радуги и горящие огнями здания, я на мгновение представила, будто я не стою на полу, а парю над городом, словно птица.       - Это просто потрясающее зрелище, - тихо произнесла я, но Джаред меня все же услышал.       - Тебе правда нравится? – поинтересовался он, встав за моей спиной и слегка приобняв меня.       - Да, очень. Это так волнующе и волшебно, что у меня просто нет слов…        Мужчина явно усмехнулся, но постарался скрыть свою улыбку, зарывшись лицом в мои волосы.       Так мы и стояли какое-то время возле стеклянной стены, отгораживающей нас от окружающего мира, наблюдая за его красотами. Витающие в воздухе пряные ароматы и тихая мелодичная музыка довершали целостность картины, превращая этот вечер в настоящую идиллию.        Мне было так хорошо в объятиях мужчины, что я буквально потеряла счет времени, наслаждаясь каждой секундочкой этого счастья. Давно я не чувствовала себя так расслабленно и свободно, легко и в тоже самое время уютно.       - Может, потанцуем? – спросил Джаред, слегка разворачиваясь и заглядывая мне прямо в глаза.       Мне не хотелось отрываться от столь прекрасного пейзажа, но в глазах мужчины я увидела что-то такое, что заставило меня резко передумать.       Я буквально тонула в глубине его бесконечно голубых глаз, забывая о том, кто я и откуда.        Мы медленно кружили по залу, позабыв обо всем на свете, кроме самих себя. Казалось, что ничего другого просто и не существует. Только этот взгляд, только стук его сердца, только тепло его рук и слегка сбившееся дыхание.       Музыка, игравшая уже едва ли не в нас самих, сводила с ума, завораживая и очаровывая своим волшебством иллюзий.       Ощущение его тела, его тепла, вводили меня в какой-то транс. Я слышала каждый удар его сердца, и мое сердечко билось с ним в унисон.        Кажется, я влюбилась. Окончательно и бесповоротно. И что самое ужасное, я не понимала, что за чувства ко мне испытывает Джаред.       Действительно ли я ему так же дорога или это простое увлечение? Не разобьются ли мои мечты на тысячу осколков, в тот момент, когда он осознает, что я для него лишь очередная девушка, а не что-то большее?       Эти мысли возникли в моем сознании и никак не желали его покидать, нарушая при этом ту идиллию, которая окутывала меня несколько мгновений назад.       Что это? Что со мной? Что за глупости творятся в моей голове? я уже не маленькая и не должна верить в сказки, как бы сильно мне этого не хотелось.        Словно вторя моим мыслям, в кармане Джареда «ожил» мобильный телефон, причем «ожил» довольно громко и весьма настойчиво, окончательно срывая морок волшебства с этого вечера.       Джаред тихо выругался себе под нос, но трубку все же взял и, извинившись, отошел в сторонку, раздраженно с кем-то беседуя.       «Ну, вот и все, - подумала я, - время волшебства прошло, и сказка стала былью, вот только из Золушки в принцессу я не превращусь».       - Мери, дорогая, прости, но мне срочно нужно отлучиться по делам, - весьма огорченным тоном произнес мужчина.       - Дела? Так поздно?       - Э… Да, видишь ли, так получилось, что… В общем, это очень срочно, и я не знаю, когда освобожусь. И еще… Боюсь, что я не смогу отвезти тебя домой…       От такого заявления я слегка опешила. Джей ведь до этого говорил, что отменил все свои дела ради этого вечера, а теперь получается, что у него нет времени даже на то, чтобы отвезти меня домой. Нда, забавный вечерок получается.        Однако, вспомнив, что я всего лишь наемная невеста, а не настоящая, я полностью смирилась с ситуацией. Зато теперь я вполне понимаю, что именно ко мне испытывает Джей. Глупо было надеяться на что-то иное.       - Да, конечно, я все понимаю. Если тебе так срочно нужно, то ты должен идти. Обо мне не беспокойся, я вызову себе такси, - тихо произнесла я, стараясь не показывать мужчине своего разочарования и обиды.       - Нет, что ты, - хотел было обнять меня Джей, но я сделала шаг в сторону, стараясь, чтобы мое действие не выглядело глупым. - На такси я тебя не отпущу. Я позвоню Шеннону, и он сам тебя отвезет.       Я пыталась возразить, напомнив Джареду о том, что Шенн может быть занят, но Джей, упорно не желая меня слушать, принялся набирать номер брата.        Черт, черт, черт! Только не Шеннон! Да лучше бы я домой пешком пошла, наслаждаясь видами ночного города, если уж на такси мне ездить категорически противопоказано, нежели встретилась бы сейчас с Шенноном.       Он и раньше не выказывал особого удовольствия, исполняя роль моего водителя, а что же он скажет теперь, в особенности после нашей очередной ссоры? Ведь мы с ним так толком не помирились даже да и отношения нам, как таково, выяснить не удалось.       - Джаред, правда, не стоит обо мне беспокоиться, я доберусь сама.       - Это не обсуждается, Мери. Твоя безопасность превыше всего. Я хочу быть спокоен, зная, что ты под присмотром моего брата, а не где-то на улице или в машине неизвестного мне мужчины.       - Зачем все так усложнять? - продолжила я настаивать на своем. Однако Джей приложил палец к моим губам и шикнул на меня, заставляя меня замолчать.       - Алло? Бро, у меня для тебя дело. Ты не занят? Отлично, можешь ко мне подъехать? Нет, со мной все в порядке, просто возникли кое-какие дела, а Мери нужно отвезти домой. Да снова…       Джаред как-то странно на меня посмотрел и отошел на несколько шагов, так, чтобы я не слышала слов его собеседника, хотя мне и до этого практически не было их слышно. Единственное, что я поняла по обрывкам слов Шеннона, что он жутко недоволен тем, что его отрывают от его занятий.       - Нет, - полушепотом продолжил Джей, - ты меня не понимаешь, мне действительно нужно туда поехать. Да, серьезно. Нет, никаких проблем у меня нет, но не поехать я не могу. Так ты ее заберешь? Да, хорошо. Ты рядом? Отлично, ждем тебя у входа.        После этого Джаред набрал еще какой-то номер, отойдя едва ли не в другой конец зала, и говорил при этом так тихо, что я его совсем не слышала, однако мне показалось, что он кому-то пообещал, что скоро будет. Интересно, что же за таинственные дела могут быть у этого интригана, и почему ему нужно держать их от меня в тайне?        Вернувшись ко мне в прескверном расположении духа, Джаред вновь попытался меня приобнять, но я вновь от него «ускользнула», стараясь принять при этом самый невинный вид. Мужчина еще больше нахмурился, но попыток сграбастать меня в свои объятья принимать больше не стал.       Что-то быстро он сдался. Либо ему не так уж этого и хотелось, либо я всерьез его разозлила своими выходками. Хотя, мне-то теперь какая разница, все равно мне домой с Шенноном ехать, уж он-то пострашнее будет.        - Мер, прости, что так все вышло, - вновь начал оправдываться Джаред, пытаясь вернуть к себе мое расположение. Нда, рановато я его со счетов сбросила. – Я действительно хотел устроить тебе… нам обоим чудесный вечер, но…       - Джей, перестань извиняться и переживать по этому поводу, - прервала его речь я, дабы не разреветься от переполнявших меня эмоций, вызываемых его присутствием рядом со мной и его голосом в частности. – Все нормально, я понимаю, что ты хотел как лучше, но дела всегда должны быть на первом месте. Это твое кредо, я помню…       - Ты не обиделась? – с заботой в голосе спросил он, слегка приподнимая меня за подбородок и вглядываясь в мое лицо.       Видимо из-за неяркого освещения его глаза цвета небесной лазури казались почти синими, словно бездонные озера, или два бескрайних океана.       Я едва не утонула в его взоре, в прочем, как и всегда, и только его сильные руки, крепко меня держащие, позволяли мне устоять на ногах и не окунуться в эту пучину с головой.       - Мери?        - Ох, эм… Что ты говорил? О, прости мою невнимательность, конечно же, я на тебя не обижаюсь и все прекрасно понимаю. Я, эм…       - Ты все же обиделась, – констатировал Джей, и я лишь виновато опустила голову.       - Нет, нет, ты неправильно меня понял, - опомнилась я, - я вовсе не обижаюсь. На тебя вообще невозможно обижаться, просто мне очень жаль, что этот чудесный вечер так быстро подошел к концу.       Отчасти я была права, и соврала я тоже лишь отчасти. Мне действительно было очень жаль, что этот вечер так внезапно закончился, оставляя после себя легкий шлейф разочарования. Да и на Джареда я не обижалась. Совсем, ни капельки…        Мое сердце всего лишь разрывалось от боли и отчаяния, а душа истекала кровавыми слезами. Но ему этого знать не обязательно, поэтому мне оставалось лишь безвольно улыбаться, пряча собственные страдания глубоко внутри себя.       - Пойдем, - сказал мне Джей, беря под локоть, - Шеннон скоро подъедет. Не стоит заставлять его ждать. Он отвезет тебя прямо домой, так что можешь ни о чем не беспокоиться.       Джей говорил что-то еще, но я его практически не слышала. Все силы уходили на то, чтобы ни дать себе воли разреветься, поддерживая на лице вежливую улыбку. Я лишь изредка кивала, пока мужчина не довел меня до лифта, и мы не стали спускаться вниз.       В кабине мы были одни, и Джей пользуясь ситуацией, облокотился на одну из стенок, притягивая меня к себе. Он вновь зарылся в моих волосах, шумно вздыхая их аромат, пока его руки крепко прижимали меня к его горячему телу, будто бы он боялся того, что я начну вырываться.       Такое расположение отчасти было мне на руку. Во-первых, стоя к мужчине спиной, я могла дать волю своим чувствам, не заботясь о том, что все они отразятся на моем лице. А во-вторых, ощущать себя в объятиях дорогого сердцу мужчины было очень приятно, даже не смотря на то, что этот человек в ближайшее время собирался меня променять на какие-то «дела».       По моим щекам катились предательские слезинки, но мне удалось их быстро смахнуть да и моего тихого всхлипа, все же вырвавшегося на свободу, Джаред не расслышал, будучи глубоко погруженным в собственные мысли.       Мне было очень интересно, о чем же сейчас думает этот мужчина, занявший немалое место в моем бедном сердечке, но в то же самое время, я ужасно боялось этих познаний. Вдруг там будет что-то такое, что совершенно разобьет мое сердце, хотя куда же еще больше, от него и так почти ничего не осталось.       Я с детства боялась влюбиться, боялась того, что мои чувства будут безответными, боялась, что эти чувства не дадут мне спокойно жить. И вот, все мои страхи воплотились в реальность. Любила ли я Джареда? Не знаю… Мне было сложно дать точное определения тем чувствам, что я испытывала к этому своенравному мужчине в последнее время.       Но в любом случае, эти чувства были достаточно сильны, чтобы приносить моей душе коллосальную боль от осознания того, что Джей не испытывает ко мне и малой толики того.       Я постаралась взять себя в руки, внушая самой себе, что я сильная и что справлюсь со всеми своими проблемами. Я клялась себе, что больше никогда не буду плакать из-за мужчины, и я собиралась ее сдержать.       Я всего лишь часть плана, часть его прикрытия, часть маски, и мне не стоило забывать об этом, давая волю собственным чувствам и фантазиям. Я на работе круглые сутки, и когда мой срок подойдет к концу, я смогу забыть все это словно страшный сон. Я просто обязана сделать это!       Мы вышли на улицу из здания, и легкий, прохладный ветерок тут же принялся ворошить мои распущенные волосы, приятно холодя кожу. Вспомнив о том, что я могу простудиться, Джаред хотел было надеть на меня свой пиджак, но я отказалась.       Прохлада в данный момент была мне просто необходима, а пиджак мужчины настолько пропитался запахом своего обладателя, что надеть его сейчас означало бы собственноручно продолжить свои мучения.       Буквально через пару минут из-за поворота к нам вынырнул Шеннон.       Узкие черные штаны, безразмерная футболка с глубокими разрезами по бокам, кожаная куртка, растоптанные сапоги и солнечные очки – вот краткое описание его вечернего наряда. Если бы не знала, что половина из этих вещей дизайнерская работа, посчитала бы, что нам на встречу вышел какой-то бродяга.       - Привет, - первой поприветствовала я подошедшего мужчину, начиная зябко ежится от холода. Черт, наверное нужно было не артачиться, а взять у Джея пиджак сразу же, мне еще только заболеть осталось. Хотя, если сейчас же сяду в машину к Ше, в ней и согреюсь, значит, и пиджак мужчины мне ни к чему.       - Привет, - ответил Шенн, оценивающим взглядом рассматривая мой наряд и ухмыляясь. – Как повеселились?       - Хватит ерничать, - осадил его Джаред. – Мне пора, я и так уже опаздываю. Довезешь ее до самого дома и заведешь, а потом можешь дальше заниматься тем, от чего я тебя оторвал.       Выдав это наставление в виде приказа, Джаред попытался поцеловать меня на прощанье, но я вновь увернулась, и поцелуй прошел вскользь по моей щеке. Явно надеявшись на совершенно иной результат, Джей заметно нахмурился, в то время как лицо его брата озарилось победоносной улыбкой.       - Отвечаешь за нее головой! – властно произнес Джар, словно не с собственным братом разговаривая, а с каким-нибудь шофером.       - Есть, шеф! – козырнул в ответ Шеннон и осклабился еще сильнее. – Даже волоска с ее прелестной головки не упадет, уж можешь на меня положиться. Я хорошеньких девушек обижать не привык.       Окинув нас обоих каким-то странным взглядом, Джей еще раз кивнул нам на прощанье, сел в свое авто и укатил в неизвестном мне направлении.       - Ну что, пойдем к машине, - вновь поежившись от холода, спросила я у Ше, - Где ты ее оставил?       - Что? Ах, да… Ну пойдем, что ли, – ответил он, снимая с себя свою кожаную куртку и набрасывая ее мне на плечи. – Вот только я не на машине.
289 Нравится 709 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (16)