Fire Shadow's Son

Минато жевал кусочек фрукта и смотрел, как толпа внизу двигается по кругу и празднует. Красные транспаранты и бумажные фонари свисали со зданий, временные палатки с едой и игровые киоски, были установлены жителями деревни на площади перед Башней Хокаге и вдоль широких улиц. Он слышал тихий рокот разговоров жителей, и даже несколько взрывов смеха поднимались до него на верху башни. Атмосфера была более легкой, чем в первые года, после поражения Кьюби. Он практически отправился домой на обед, но затем пришло сообщение, что Наруто отправился на фестиваль. Так как его сын был не дома, ему не было смысла возвращаться туда, поэтому он решил поесть в кабинете. Наруто сам придет к нему… со временем. «Надеюсь, в этом году он повеселиться» Минато на мгновение опустил руку в карман, что бы проверить еще раз, что свиток, который ему нужен, с ним. «И надеюсь ему понравиться то, что я собираюсь ему подарить…» Наруто держал свои руки в рукавах, что бы спрятать нервную дрожь и дерганья, пока он пробирался в толпе фестиваля, изолированный кругом своих друзей. В этот раз он хотел бы, что бы его отец заказал темно синюю юката, вместо оранжевой. Он не хотел сегодня выделяться, он хотел слиться с толпой и стать незаметным. Последнее чего ему хотелось бы, это испортить сегодняшний день, потому что его друзья, казалось, просто повернуты на том, что бы ему было весело. Фестиваль был почти таким же как и другие фестивали, которые он посещал – весенний, летний и новогодние фестивали Конохи, и тот местный фестиваль, на который он попал, когда путешествовал с Извращенным Отшельником в поисках старушки Тсунаде. Единственное, что его отличало, что он проводился на его день рождения и – из-за демона и ужасных событий этого дня – он был самым нежеланным на этом празднике. Ну, это и цветовая тематика декораций: красный для огня, крови и борьбы; черный для скорби; и белый для надежды и нового начала – как он и узнал из урока в Академии, но никогда не видел сам. Они пробирались сквозь толпу, пока не достигли центра празднества, и тогда все взгляды обратились на него. - Итак, Наруто, - широко улыбнулась Ино. – С чего ты хочешь начать? - Эм… - Наруто нервно потер свой затылок, у него не было ни единой идеи. – Эм… то, чем бы вы хотели заняться, ребята, - пожал он плечами. Ино нахмурилась. - Наруто… - Давайте достанем еды! – радостно предложил Чеджи. - Да! – с энтузиазмом кивнул Наруто, вцепившись в идею мертвой хваткой. – Давайте достанем кальмара, или еще чего-нибудь. Все согласились – хотя Ино выглядела не особенно довольной – и они направились сквозь толпу в поисках продавца еды. Его было не трудно найти; практически каждый ресторан в деревне установил небольшую палатку, что бы кормить проходящих мимо людей. Проблемой было найти палатку, в которой было все, что они хотели, и у которой не было длинной очереди. Но со временем они нашли такую. Ту, в которой продавались жаренные кальмары, на чем упрямо настаивала Ино. Наруто отказался от идеи пообедать со своим отцом и со смаком впился зубами в слегка хрустящее беспозвоночное. - Наруто? Блондинистый именинник вздрогнул и повернувшись увидел Ируку-сенсея, одетого для фестиваля и удивленно моргавшего в его сторону. - Ирука-сенсей? – пискнул Наруто, хрустящее щупальце кальмара вылезало из угла его рта. - Не говори с набитым ртом, Наруто! – отругал его учитель Академии. Он с любопытством склонил свою голову. – Ты пришел на фестиваль? - Конечно он пришел! – рассмеялся Киба и впился зубами в пряный мясной шарик. – На его день рождения устраивается фестиваль! Почему бы ему не выйти и не насладиться им? Старший чунин почесал шрам на своей переносице. - Просто раньше я никогда не сталкивался с ним на этом фестивали, вот и все. Наруто просто запихнул следующего кальмара себе в рот. «Почему я не хочу выходить на свой день рождения? Не знаю, может быть потому, что демон, который угрожал деревни, убил несколько ниндзя и стал причиной гибели Третьего Хокаге, запечатан внутри меня, и все меня за это ненавидят… Но никто из вас этого не знает, конечно же.» - Странно, - Киба повел носом и поднял свой деревянный шампур, что бы Акамару (сидящий у него на голове, как всегда) мог откусить следующий шарик. – Я тоже не помню, что бы видел его на фестивале. Со всем оранжевым цветом, который он носит, он должен светиться в темноте… - Я не свечусь в темноте, Собачье Дыхание! – возмущенно запыхтел Наруто. - Как ты меня назвал? – зарычал Киба. - Ну, ну, мальчики, не деритесь! – нахмурился Ирука-сенсей. - Извините, Ирука-сенсей, - пробормотали они. - Вы же не успели ввязаться в неприятности? – потребовала Сакура, заметив, что Киба и Наруто виновато стоят перед их бывшим учителем. - Нет, пока нет, - усмехнулся Ирука. – Вы, мальчики, держитесь подальше от неприятностей. Я должен встретиться с некоторыми из других инструкторов. – Он махнул и отошел. – Веселитесь, детки! И с днем рождения, Наруто! Наруто помахал в ответ и осмотрелся краем глаза, пока запихивал в рот своего последнего кальмара. Несколько человек из толпы услышали прощание Ируки и уставились на него. Они были удивлены, они злобно посмотрели… а затем они демонстративно отвернулись от него, отрицая его существование. На этот раз Наруто был этому рад. «Мне сегодня не нужно их признание. Мне нужно оно только от тех, кто важен для меня.» Наруто пожал плечами, проглотил то, что было у него во рту, а затем улыбнулся. «И у меня оно есть…» Шикамару откусил от своей палочки Pocky и позволил себе изумиться, насколько хорошо все шло. Они сначала загнали весь их класс (минус Саске) и команду Гая в дом Наруто, вытащили его из дома и привели его на фестиваль без особых проблем. Все шло хорошо; Наруто расслабился достаточно, что бы начать наслаждаться. Хотя их большая группа недолго оставалась вместе. Команда Гая отделилась первой, потому что Ли как-то удалось заманить Неджи к карнавальным играм еще несколько улиц назад, а Тен-Тен либо болела за них, либо присоединилась к ним. Акамару погнался за котом, Киба погнался за ним, а Шино направился им вслед. Ино и Сакура заметили ряд прилавков, продающих украшения и другие штучки, и, скорее всего, до сих пор были там, агонизируя над тем, что бы купить. Шикамару оставался с Наруто больше потому, что делать что-нибудь еще было слишком проблематично. Чеджи тоже остался, преданно следуя за ними обоими с гигантским пакетом попкорна в руках. А Хината была, как всегда верной тенью Наруто, однако она была настолько тихой, что Шикамару задался вопросом, осознает ли Наруто, что она все еще здесь, а не со своим кузеном, или товарищами, или другими девчонками. К счастью, Наруто, казался достаточно расслабленным и уверенным в себе, что бы не беспокоиться от того, что большая часть его защиты разбрелась по четырем частям света, оставив его только с двумя, способными на что-либо, защитниками (Чеджи был еще слишком тощ и слаб, что бы выдать больше чем злобный взгляд). - Эй, Наруто, - позвал Чеджи с полным ртом попкорна. – Ты уже пробовал какую-нибудь из игр? Наруто остановился на середине шага. - Эм… Он не пробовал, Шикамару знал. Наруто даже не попытался двинуться в сторону одной из них. Он даже не заказывал свою еду: он давал деньги одному из своих друзей и просил того заказать. Он был очень сторожен, что было ему не свойственно. - Хочешь попробовать? – лениво спросил Шикамару. - Эм… Наруто не нужно было. По мнению Шикамару сегодняшний день уже был успехом. Что бы все так и оставалось, Наруто нужно было просто наслаждаться и не попадать в неприятности до конца дня. Если он не чувствовал себя комфортно играя, это было в порядке – он все еще был вне дома и веселился. - Эх, почему бы и нет! – внезапно решил блондин и решительно направился к палаткам с играми. «Решил быть самоуверенным, хм? – Шикамару зевнул и повел плечами, сбрасывая напряжение на всякий случай. – Надеюсь это не обернется проблематичным.» Наруто остановил свой выбор на кидании кольца. Это была простая игра с обычными дешевыми призами. Даже с учетом того что в ней запрещалось использовать чакру, ему не трудно будет выиграть: он был ниндзя, а не какой-нибудь гражданский ребенок. Человек, который стоял за прилавком, узнал Наруто сразу же и не выглядел особенно радостным его видеть. Но он взял деньги Наруто и дал ему кольца, которые надо было забросить на деревянные шесты. Наруто выглядел так, как будто испытал облегчение из-за того, что получил кольца. Он запихнул свою практически пустую упаковку Pocky за пояс юката и встал, что бы сделать бросок. Высунув язык от концентрации, Наруто осторожно сделал бросок. В первый раз он не попал. Второй отскочил от верхушки шеста. Но третий четвертый и пятый кольца попали в цель – на одно кольцо больше, чем нужно было для победы. - Ты мухлевал, - было немедленной реакцией оператора игры. - Что? – выплюнул Наруто. – Я не мухлевал! - Никаких печатей руками, ни чакры, ни жульничества, - протянул Шикамару, прислоняясь к прилавку по правую руку Наруто. - Да! – громко согласился Чеджи через свой попкорн. - Но… - оператор игры недовольно нахмурился. - Н-наруто-кун не жульничал, - прервала его Хината, изо всех сил пытаясь, что бы ее слова звучали твердо и внушительно. Человек еще несколько мгновений колебался, а потом сдался. - Отлично, ты выиграл… поздравляю. Наруто моргнул и осмотрел призы, которые были выставлены на стенах. - Я… хочу это! – решил он, указывая на веер, сделанный из бумаги и пластика. Его просьба была проигнорирована. Вместо этого оператор копался где-то сзади в поисках чего-то. Прежде чем Наруто мог повторить свою просьбу, человек вернулся с плюшевым лисом в руках. - На, держи, - человек усмехнулся, впихивая его Наруто в руки прежде чем тот мог отказаться. – Специальный приз специально для тебя. - Но… Наруто хотел веер, - моргнул Чеджи, сбитый с толку. - Он закинул три кольца подряд, за это он получает специальный приз, - ответил человек. – А теперь проваливайте, что бы другие дети могли тоже поиграть. «Тонкий намек, но отвратительный, - вздохнул Шикамару, пока они отходили от палатки. – Дать ему плюшевого лиса, что бы напомнить ему и всем окружающим, кто знает, о демоне…» Наруто явно распознал сообщение, он держал милую игрушку за ухо на вытянутой руке, смотря на нее таким взглядом, будто ожидал, что та оживет и вцепиться ему в лицо. «…Проблематично.» - Эй, Наруто, - пробормотал Шикамару, склоняясь к нему, что бы не нужно было перекрикивать гомон толпы. – Если тебе она не нужна, то можешь отдать ее Хинате. - А? – не понял Наруто. – А ей зачем это нужно? - Девочкам нравятся милые меховые животные, - ответил Шикамару. Наруто нахмурился, повернулся к Хьюга и предложил плюшевую игрушку так, как будто та была заразной. - Тебе она нужна, Хината? Она уставилась на игрушечного лиса раскрыв рот и вырвала того из его слабой хватки прежде, чем он смог бы взять назад свое предложение. - Воа… - Наруто перевел взгляд с Хинаты, которая прижимала к себе свою новую игрушку, на Шикамару. – Девочкам действительно нравятся покрытые мехом животные. Шикамару только фыркнул. «Ее реакция может быть такой из-за того, что ты дал ей что-то что выиграл: ведь подобное мальчик может сделать для своей девушки…» Но конечно же, Наруто не замечал привязанности девочки к нему, а Шикамару не собирался раскрывать ему на это глаза. Это было не его дело, и у него не было желания быть втянутым в подобную драму. Наруто пожал плечами и вытащил свою коробку Pocky из-за пояса, и уже собирался засунуть покрытую шоколадом палочку в рот… но застыл, развернулся и зло уставился на что-то на земле. У него за спиной была длинная коробка с двумя дырками для глаз, прорезанных спереди. Шикамару нахмурился, Чеджи стал жевать медленнее и моргнул, а Хината просто сильнее сжала плюшевого лиса. Наруто продолжал зло смотреть на коробку. - Конохомару! – вдруг заорал он. – Ты ни кого не проведешь! Камни не бывают прямоугольными, и у них нет глаз! - Черт! – молодой, приглушенный голос выругался под коробкой. – Я думал, что на этот раз мы тебе поймали! А затем коробка взорвалась фейерверками. Толпа немедленно отхлынула от небольшого взрыва, разразившись злыми криками и случайными проклятиями. Шикамару застонал от раздражения, уворачиваясь от небольшой ракеты и пытаясь не споткнуться о Чеджи. Когда дым развеялся, а громкие удары стихли, коробка была уничтожена, а те, кто были внутри, скрылись из виду. Во время этого хаоса Чеджи уронил свой пакет с попкорном, рассыпав примерно половину из того, что оставалось. Шикамару попытался помочь ему спасти, что было возможно спасти, а Хината присоединилась к ним через мгновение. Когда все успокоилось, а Чеджи вернулся к поглощению своей уменьшившийся закуски, Шикамару вздохнул и осмотрелся по сторонам… и нахмурился. - Где Наруто? - Конохомару! – орал Наруто, пока гнался сквозь толпу за концом длинного зеленого шарфа. – Верни обратно мои Pocky! Конохомару и двое его закадычных друзей, конечно же, не остановились. Они просто попытались бежать быстрее, проскальзывая между людьми и пытаясь стряхнуть Наруто с хвоста. Впрочем, их попытки были безуспешными, потому что они были учениками Академии, а Наруто был настоящим ниндзя. - Попался! – победно взвыл Наруто и схватил шарф Конохомару, заставив мальчика остановиться. - Черт! – Выругался Конохомару с земли, куда он рухнул. – Я почти победил тебя, братик Наруто! - Нет не победил, - фыркнул Наруто и протянул руку. – А теперь верни мне Pocky. Шатен надулся, но передал практически пустую коробку со сладостями. - Зачем вы вообще украли ее? – нахмурился блондин, тихо пересчитывая палочки. – Если вы хотели их, могли бы просто меня попросить. - Извини, - пробормотали младшие дети, извиняющее склонив головы. Осталось только четыре палочки, поэтому Наруто дал каждой по одной, а четвертую запихнул себе в рот. - Что это был за фейерверк? - Удон случайно активировал их, - пожал плечами Конохомару. - Виноват, - носящий очки мальчик извинился, его нос был так же забит, как и всегда. - Ну, в любом случае, вы не должны делать что-то подобное на фестивале, - нахмурился Наруто. – У вас могли быть проблемы. Что если бы одна из ваших ракет ударила кого-нибудь? - Нам жаль, - еще раз извинилась троица. - Мы больше не будем использовать фейерверк на фестивалях, - добавила рыжеволосая девочка. – Правда, Конохомару-кун? - Кроме бенгальского огня! – улыбнулся Конохомару. – Мы можем использовать его в темноте. Они никому не навредят! - Да, только если вы ими не ткнете кого-нибудь и не подожжете его, - фыркнул Наруто. – А теперь идите, похитители Pocky! Идите, завоюйте все игры фестиваля и не взорвите ничего! - Есть! – отсалютовал Конохомару и троица десятилетних растворилась в толпе, как он и приказал. «Господи, неужели и я был таким же придурошным в их возрасте?» - лениво подумал Наруто. Он развернулся, что бы сказать что-то Шикамару и Чеджи – и осознал, что он один. Его не волновало, когда Неджи и его команда отделилась от них, что бы заняться своими делами. Он не был против, когда Киба и Шино погнались за Акамару. Его не тревожило, когда Ино и Сакура направились за покупками. Но когда пропали оставшиеся его друзья, он вдруг почувствовал себя голым и маленьким и потерянным среди толпы. Обычно толпы не беспокоили его. Фестивали не были теми событиями, которые вызывали в нем тревогу. Но потеряться в толпе на этом фестивале… Старый кошмар всплыл в его памяти, а в желудке сформировалась ледяная глыба. Он ненавидел быть самым низким в классе, это значило, что все взрослые гораздо выше его. Большинство жителей деревни или не замечали его, или намеренно игнорировали, проходя мимо, но он заметил нескольких, которые уставились на него. Они просто стояли в тени на краю улицы и смотрели на него. Сердце в его груди сжалось. Смятая пачка из-под Pocky была зажата в его левой руке, но он забыл о ней. Его правая рука сжимала ожерелье Первого под тканью его оранжевой юката, как будто оно было магическим амулетом, защищающим от неприятностей. Ему нужно было уйти отсюда. Но ему некуда было бежать. Он был в середине толпы посередине деревни и не видел ничего дружелюбного. «Убей этих глупцов до того, как они смогут напасть, - предложил демон. - Напомни им кто ты такой, и чью силу можешь использовать! Они больше никогда не посмеют навредить тебе…» - Наруто? - Какаши-сенсей! – пискнул Наруто, разворачиваясь, чтобы увидеть у себя за спиной своего сенсея. Он испытал такое облегчение, что чуть не обнял своего учителя. Теперь, когда Какаши-сенсей был с ним, он был в безопасности. Ни один из жителей деревни не был достаточно глуп, что бы идти против Шарингана Какаши, Копирующего Ниндзя. - Ты в порядке? - Да, - кивнул Наруто, чувствуя, что вел себя слегка глупо. «Я паниковал без причины. Я такой ребенок…» - Хорошо, - кивнул Какаши, его видимый глаз сощурился в улыбке. – Мне бы не хотелось, что бы с тобой что-нибудь случилось под моим присмотром. Когда это случилось в прошлый раз, я провел практически все зимние месяцы на миссиях в стране Снега. – Его выражение лица стало очень мрачным. – Хокаге-сама так же сжег мою книгу. Это было первым изданием «Приди, Приди Рай»: Джирайя-сама даже подписал ее для меня. Это было ужасно. Наруто закатил глаза на это. «Только Какаши-сенсей мог решить, что сожженная книга хуже миссий в стране Снега во время зимы…» - Извините за принесенные неприятности, Какаши-сенсей. - Это была не твоя вина, - вздохнул Какаши. – Ты был еще малышом, а я не был достаточно внимательным. В любом случае, тебе весело? - Да, - кивнул Наруто. – Это невероятно, но все пришли навестить меня сегодня! - Хорошо, хорошо, - рассмеялся дзенин. – Я рад, что ты вышел из дома. Полагаю, я должен тебе дать что-нибудь в награду, за то, что ты посмотрел в лицо своим страхам… - Награду? – непонимающе повторил Наруто. - Как насчет подарка на день рождения? – Какаши улыбнулся и передал ему небольшую коробочку. Она не была завернута, что заставило Наруто подумать, что его сенсей придумал, что ему подарить всего несколько минут назад. Она была очень маленькой, не намного больше коробки для украшений. Когда он ее потряс, что-то издало металлический звенящий звук. «Надеюсь, это не украшение; ожерелья Первого мне вполне хватает.» Открыв простую коричневую коробку, он вытряхнул себе на ладонь пару серебристых колокольчиков, привязанных на кожаные шнурки. Они были очень блестящими и знакомыми. Наруто нахмурился при взгляде на них. - Разве это не колокольчики с нашего теста? - Они такого же типа, - радостно сказал Какаши. Наруто покосился на своего учителя. - И для чего они? - Они для того дня, когда тебе придется оценивать потенциальных учеников, конечно же! - Но до этого еще много лет! – запротестовал Наруто, махая своими маленькими руками. - И? Готовиться никогда не рано, не так ли? Наруто запыхтел и привязал колокольчики к своему поясу, потому что в его юката не было карманов. Когда он двигался, колокольчики звенели. «Я чувствую себя домашним питомцем с колокольчиком на шее…» - Очень хорошо, - похвалил Какаши. - Да, да, конечно, - надулся Наруто. – Мы уже можем пойти и найти моих друзей? - Конечно, - сереброволосый дзенин кивнул, соглашаясь. – Сюда. - Эй, Какаши-сенсей? – спросил Наруто, пытаясь игнорировать звон, который производили колокольчики при каждом его шаге. – А вы знаете, что мой… старик Хокаге приготовил мне на день рождения? - Не уверен, но это явно что-то важное. Он в башне большую часть фестиваля, так что тебе не составит труда его найти. - Хорошо. «Итак, после того, как я проверю, что случилось с Шикамару и Чеджи, и Хинатой, я пойду в Башню Хокаге. – он сердито нахмурился от того, что его сенсей не смог ответить на его вопрос о подарке. – Что папа приготовил мне, черт возьми?»