Операция "Контрольный в сердце"

- Хаджи, Хаджи, - окликаю держателя единственного кафе в городке. Он очень приветлив, придерживается свободных нравов, прожил в Германии небольшую часть жизни, к американцам и европейцам относится положительно. – Сегодня днем мы с Беном пили чай у тебя. - С вами еще парнишка был и старуха, - он всех посетителей помнит. - Да! Господи, да! – радуюсь. – Ты знаешь их? - Я всех здесь знаю, деточка. - Где они живут? – кусаю губу. Что ответить если он спросит зачем мне эта информация? - За мединой, у разбитого фонтана. Серая халупа. Третья от угла, - выдыхает дым своего электронного кальяна. - Спасибо! – чуть кланяюсь ему. Семеню по базарной площади. Зачерпываю полные сандалии остывающего песка. Площадь заканчивается, отсчитываю третий от угла дом. Действительно серая халупа. На крыльце сидит Камилла. Женщина расчесывает шерсть, перекладывая ее в мешок. – Привет, - улыбаюсь. Она быстро вскидывает голову, бормочет что-то на арабском, возможно, проклятья. Не знаю, мне плевать! - Чего тебе еще? Ты со своим мужем напугала моего сына, - рычит. - Позови Джерарда! – копирую ее тон. - Кто такой? - Позови своего сына. Мне нужно с ним поговорить! – требую. - У тебя есть муж! Ты не должна с ним разговаривать. Он и так болен. - Чем он болен? Отравлен твоей ложью? – сжимаю кулаки. - Уходи! Я позову военных, - грозит мне. - Зови, - киваю. – Расскажем им как американский солдат, считавшийся дезертиром, пропавшим без вести и погибшим – жив! Расскажешь, как он оказался у тебя и до сих пор ничего не вспомнил. - Он умирал! Я спасла его! - Спасибо! Спасибо, правда. Но у него есть семья, которая просто убита горем. У него есть отец и мать, которые тоскуют. У него есть сын, который никогда его не видел, но безумно любит. И, в конце концов, здесь я! Его младшая сестра. Он был моим самым лучшим другом. Ты не имеешь права его держать! – голос дрожит, по щекам текут слезы. - Твои родители тоскуют? - встает она. – А я не тоскую по своему Камалу? Его убили ваши солдаты! – рычит. - Мне очень жаль. Он неправильно жил, - киваю. - Ты не знаешь его! Он не от хороший жизни похищал солдат! Ему нужно было кормить меня и своего отца… - Похищал солдат? – раскрываю глаза. – Что? Я правильно поняла? - Это была его работа! Но он не хотел бить их, пытать! Не хотел стать рабовладельцем. - Господи! – прошибает ледяной пот. – Камал! Джерри! Эй! – зову его. - Нет! Не забирай его у меня! Он один моя радость, - причитает она. - Холи! Твою мать! Идиотка! – подлетает Бен. А он откуда взялся? - Она заменила своего сына Джерардом! Она вдолбила ему в голову, что он араб! Черт! Бен! Приведи сюда Джерри! Приведи! Позови кого-то из армии. Скажем, что она насильно удерживает его! – пытаюсь вырваться из тисков рук Бена. – Отпусти, любимый! Умоляю! - Пойдем домой, Холи. Тише. - Тише? Она обманула моего брата! Бен! Ты не понимаешь! Джерри! Братик! – ору. - Ты слышала своего мужа, Холи, - тихий голос моего брата. – Иди домой. - Джерри! Джерри! Я твоя сестра! У тебя есть настоящие родители! Эжени! Ты помнишь ее? У тебя есть сын! Она родила от тебя прекрасного мальчика! Он большой. Так похож на тебя! Пойдем с нами, мы отвезем тебя домой! - Уходи, Холи, - повторяет брат. – Мама, зайди в дом. - Да, сын, - произносит на арабском, входит в халупу, закрывает за собой дверь. - Бенни! – скатываюсь по его телу на колени. - Тише, любимая. Тише, - поднимает меня на ноги. – Пойдем домой. - Он… Но ведь он! Бенни! Он… - всхлипываю. - Дай ему время, - крепко сжимает мою ладонь. – Холи, это все непросто. Сложно для него, понимаешь? Представь, что я прямо сейчас скажу тебе, что вся твоя жизнь – ложь. Те, кого ты считала близкими – чужие для тебя люди. Он в шоке. - Я знаю. Ему плохо, и я хочу сейчас быть с ним, поддержать, - шагаю в дом. - Дай ему время, родная. Главное, что он жив, и что теперь он все знает, - Бен убирает пряди от моего лица. - Ты прав, малыш. Это считается крошечной победой, - крепко прижимаю свое тело к его. - Все? Ты успокоилась? – смотрит на меня. Я киваю, утирая нос. – Теперь поговорим о том, что ты молча сбежала, - выставляет палец. Я закатываю глаза. Начинается…