В ловушке

Перевод
NC-17
Завершён
350
2
переводчик
Гехейм бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
146 страниц, 51 316 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
350 Нравится 207 Отзывы 90 В сборник

Глава 8

Настройки
Увидев его, Эллисон еле могла произнести его имя: - Дж-Джейсон... Он кивнул в знак подтверждения и шагнул вглубь палаты. Она инстинктивно встала и отодвинулась так далеко, насколько это было возможно. Её руки стали дрожать, а зубы стиснулись от страха. Он подходил всё ближе и ближе, пока не оказался у самой её кровати. Эллисон вздрогнула, когда он положил руку на кровать, его пальцы находились опасно близко от её талии. Его рука снова стала двигаться, но до того, как он смог дотронуться до неё, она вскочила с кровати и бросилась в другой конец палаты, пытаясь открыть дверь. Она быстро поняла, что он закрыл её за собой. Она этого не заметила, так как её внимание в тот момент было сосредоточено на брате. - Чёрт! – выругалась она. Джейсон последовал за ней, медленно приближаясь, как хищник, которым он, собственно, и являлся. Эллисон продолжала двигаться назад, и до того, как она это поняла, она случайно загнала сама себя в угол. Джейсон приближался, находясь в паре дюймов от неё. Она была в ловушке, находясь между стеной и его массивной фигурой. - Как ты меня нашёл? На его лице читался задумчивый взгляд. Он размышлял, как ответить на её вопрос. Внезапно, без всякого предупреждения, он подался головой вперёд, касаясь лбом её лба и закрыв глаза, будто от счастья. Эллисон чувствовала, как его неживое сердце тихо билось. Ненадолго закрыв глаза, она прошептала: - Джейсон... я не понимаю... Пожалуйста, напиши на какой-нибудь бумаге... Он проворчал в ответ, дёрнув за одну из её рук. Эллисон подскочила, вспомнив, что он сделал в прошлый раз. Она пыталась высвободить руку из его хватки, но поняла, что на этот раз он держал её нежно. Он поднял руку, затем прислонил её руку к своей, как в зеркальном отражении. Тогда он взглянул на неё, чтобы посмотреть, поняла ли она. Эллисон растерянно покачала головой: - Джейсон, я не... Дай мне ещё подсказку... Джейсон сделал шаг вперёд, держа их руки вместе и переплетая пальцы. Сердце в её груди стало биться быстрее, а в животе запорхали бабочки. Он снова поднял взгляд на неё, чтобы видеть, поняла ли она теперь. Её глаза загорелись, глядя на него: - Ты... пытаешься сказать – вместе? Он кивнул и отпустил её руку, но затем сделал движение, как бы больше подчёркивая сказанное. Губы Эллисон приняли форму трубочки, когда её наконец осенило: - Ты хочешь сказать, что у нас с тобой есть какая-то... связь? Это как... будто мы можем слышать мысли друг друга или что-то тому подобное? Джейсон пожал плечами и указал на часы. Он сделал движение по часовой стрелке, что побудило Эллисон спросить: - Ты хочешь сказать, что расскажешь об этом позже? Он снова кивнул. - Но зачем ты здесь? Сердце Эллисон забилось быстрее, когда он поднял один палец и указал на неё. Она чувствовала, как её щёки стали приобретать розовый цвет. Джейсон Вурхиз только что сказал, что хочет её? Он имел в виду... духовно? Эмоционально? Физически? Её щёки горели, когда она посмела подумать, что Джейсон хочет её сексуально. Она не могла выговорить ни слова, но вспомнила, что Джейсон всё ещё стоял перед ней, готовый ответить на её вопросы. Эллисон только и смогла пролепетать: - Н-но... зачем? Джейсон продолжал смотреть на неё через отверстия маски, и в его глазах не было заметно никаких эмоций, как будто он не знал, что ответить. Он снова указал, на этот раз на окно и в том направлении, которое, как она уже представила, было местом их первой встречи. Она заметила, что солнце уже начинало садиться, и солнечный свет в комнате стал меркнуть. - Я не могу вернуться в лагерь “Хрустальное озеро”, Джейсон. Моё место не там, а здесь... в цивилизации, с моей семьёй и друзьями. Джейсон издал в ответ тихий звук, похожий на насмешку. Эллисон нахмурилась, осторожно положив руки на бёдра: - И что? Ты считаешь, что ты лучше всех, кто здесь находится? Джейсон, ты сломал мне руки! На минуту его взгляд был полон раскаяния. Его голубые глаза стали грустными. - У меня ведь есть жизнь! Я не могу вот так всё бросить и начать всё заново с тобой. Люди будут искать меня! Джейсон задумался, но затем схватил её за руку. Он без труда открыл дверь и стал тащить её за собой. - Ну уж нет! – сказала она, останавливая его. – Куда бы мы не отправлялись, мой брат пойдёт с нами! Мы не можем бросить его тут без сознания! Джейсон нахмурился под маской. Ему не нравился Патрик. Он всё ещё был зол на него за то, что тот бил его по голове бейсбольной битой. Джейсон неохотно взвалил его себе на плечо. Они шли по множеству разных коридоров, в некоторых всё ещё встречая кричащих людей. Эллисон вздрагивала при виде окровавленных тел. Наконец они остановились у двери с надписью “Офис доктора Джеймса Парсона”. Джейсон тут же распахнул дверь, которая с грохотом ударилась об стену. Единственный обитатель кабинета издал девчачий крик, раскидав повсюду бумаги. Джейсон и Эллисон вошли в кабинет, глядя на того самого доктора Джеймса Парсона. - Э... Эллисон... Что вы делаете? – пробормотал он, еле сдерживая страх и открыв рот при виде Джейсона. - Ну, я просто подумала, что познакомлю вас со своим другом... Я ведь знаю, вы просто до смерти желали с ним познакомиться, - ухмыльнулась она. Парсон сглотнул, на его лбу стали выступать капли пота. Он старался незаметно сложить бумаги, которые только что читал. Эллисон захихикала: - Джейсон... если ты... – Она толкнула его вперёд. Джейсон неуклюже подошёл к Парсону, безжалостно схватив его за шею. Парсон издал болезненный стон из глотки. Джейсон грубо выдвигал все ящики в столе и тогда указал на них, затем на Эллисон. Когда Парсон ничего не сделал, Джейсон яростно встряхнул его. Он указал на ящики с ещё большей силой, толкнув Парсона лицом в один из них. - Эллисон! Я не понимаю, чего он от меня хочет! – завопил он. На его шее стали виднеться синяки. Эллисон легонько постучала пальцем по подбородку: - Хмм... Ну, я не думаю, что тут надо быть гением, чтобы понять его... но, кажется, он хочет, чтобы вы достали мой файл... – саркастическим тоном ответила она. - А почему вы этого не можете сделать?! - Потому, что я не знаю, что Джейсон запланировал, - просто ответила она. Парсон фыркнул, пытаясь отдышаться. Джейсон позволил ему немного расслабиться, когда тот наклонился к ящику, роясь в разных файлах. Наконец он нашёл файл Эллисон и достал его. Джейсон вырвал файл у него из рук и раскрыл его. Его глаза сканировали страницы, ища одну конкретную. Наконец он остановился и велел Эллисон подойти. - Что такое, Джейсон? – спросила она, взглянув на страницу, которую он выбрал. Джейсон снова указал на выбранную страницу. Эллисон посмотрела получше и увидела, что здесь идёт речь о её состоянии пациента. Эта страница содержала всю документацию Парсона о ней, включая теории его предположений о её состоянии. Стокгольмский синдром был обведён красной ручкой. Другие диагнозы – биполярное аффективное расстройство и клиническое сумасшествие. Внизу стояла обведённая квадратом фраза – “Текущее состояние пациента”. Мелким шрифтом было написано: “Состояние пациентки улучшилось? Или ухудшилось? Она жива или нет?” Взгляд Джейсона встретился с её взглядом. Он надеялся, что она поняла его мысли. Эллисон моргала глазами, впитывая всю информацию. Если она не ошибалась, то Джейсон намекал, чтобы она сфабриковала собственную смерть. Мысли проносились в её голове, и сердце громко стучало в груди. О такой возможности она никогда ещё не задумывалась. Она могла начать новую жизнь! Новый старт, новое начало. Она могла жить своей жизнью, никому ни о чём не говоря, так как все будут считать её мёртвой! Она устала от однообразной работы от рассвета до заката. Всё время одна и та же смена, ничего разнообразного. Только изредка распорядок её дня как-то менялся, а так, в основном, каждый день был таким же, как и предыдущий. Она приходила на работу ровно без пятнадцати минут семь, за пятнадцать минут до открытия магазина. За десять минут до открытия приходил Майкл с широкой улыбкой на лице и приветствовал её. Через пять минут приходила Ребекка в своей униформе, ей ещё предстояло накраситься. Тогда она бежала на кухню и начинала готовить завтрак для покупателей. За последние секунды до семи в дверь забегал Захари и заявлял, что не опоздал или придумывал оправдание. Её подчиненные, хоть и не всегда лучшие, но были пригодны для работы. Каждый день, в семь часов и пять минут, один из её постоянных покупателей заходит в дверь и приветствует рабочих. В семь двадцать появляется большее количество покупателей до того, как они уйдут на собственную работу. С половины восьмого до одиннадцати время шло медленно по рабочим дням. В пятнадцать минут двенадцатого они обедали до половины второго. Затем, около четырёх, они ужинали до шести часов и десяти минут. Люди, заходившие потом, обычно брали закуски. В семь вечера Эллисон уходила домой, оставив Майкла за главного в магазине на последние три часа работы магазина. Иногда она возвращалась, так как были случаи, когда какой-нибудь придурок что-то украл из её магазина, и без вмешательства полиции было не обойтись. И так проходил каждый следующий день. Честно говоря, Эллисон от всего этого уже тошнило, хотя она этого особо и не осознавала до данного момента. Взглянув в глаза Джейсона, она тихо кивнула. Она откашлялась, и Парсон повернулся к ней. - Доктор Парсон... а теперь вы окажете мне одну маленькую услугу... – сказала она чуть игривым голосом. - И какую же? Эллисон засунула руку в его карман, достала оттуда ручку и положила её ему в руку. Теперь её взгляд был твёрдым и серьёзным. - Вы сейчас убьёте меня. Глаза Парсона расширились: - Ч-что, простите? Она сердито рявкнула, ударив его руку об лист бумаги на столе: - Вы будете писать то, что я вам сейчас продиктую. Понятно? Парсон молча кивнул. Эллисон собралась с мыслями, дабы убедиться, что она всё как следует продумала, и начала диктовку: - Пациентка Эллисон Хейз первоначально поступила в больницу Седар Гроув для лечения. Парсон быстро записывал всё, что она говорила. - Проведя дальнейшие исследования, стало ясно, что пациентку якобы держал в плену Джейсон Вурхиз, который сломал ей руки. Пациентка выражала нужду в нём, призывая его прийти ей на помощь. Вскоре у пациентки диагностировали Стокгольмский синдром, а также другие недуги. Лечение продолжалось, и какое-то время казалось, что всё идёт к тому, чтобы выписать её из больницы. Но её состояние приняло неожиданный поворот, и она стала враждебной. У неё развилась болезнь от одной из её ран, которая быстро распространилась. Пациентка не подпускала к себе ни медсестёр, ни меня, поэтому мы не могли продолжать лечение. Наконец я сообщил об этом её матери, отцу и брату. С тяжёлым сердцем они согласились с моим решением отключить её от системы жизнеобеспечения. И теперь, когда я пишу всё это, я как врач осознал свой провал, видя, что лечение многих моих пациентов было неудачным. Я больше не могу вынести своего разочарования в себе, и поэтому с этим посланием я прощаюсь с миром. Парсон продолжал записывать то, что диктовала Эллисон. Когда она дошла до конца, его глаза снова расширились, на этот раз от шока, когда он понял её план. - Н-нет... вы... Вы не можете так поступить! - Доктор, я не говорила, что вы можете прекратить писать... Пишите до конца! – скомандовала она. Парсон застонал, дописывая всё до конца: - Умоляю вас, не делайте этого! Эллисон только ухмыльнулась, затем развернулась и ушла. Стоны Парсона продолжались, когда она вышла из офиса и свернула налево. Джейсон достал спрятанное в ножнах мачете и угрожающе взмахнул им. Мольбы Парсона усилились. Джейсон взял руку Парсона и положил в неё мачете, затем заставил его медленно провести лезвием по собственной шее, оставив его медленно умирать. Тогда он достал из его кармана скальпель, прислонив его к ране, чтобы на него капнула кровь. После этого он положил его в руку Парсона, оставив на скальпеле его эпителиальный ДНК. Взяв в руки файл Эллисон, Джейсон торопливо вытер свежую кровь с мачете и убрал обратно в ножны, а потом без лишних взглядов назад вышел из кабинета. *** Эллисон вздохнула с облегчением, что солнце уже зашло, так как им не надо было привлекать лишнего внимания. Сорвав с запястья больничный ремешок, она разорвала его на куски, чтобы имя владельца нельзя было распознать. Джейсон быстро присоединился к ней, выйдя через боковую дверь. В голове Эллисон до сих пор крутились самые разные мысли. Она не могла поверить, что сделала это – помогла в убийстве другого человека. Её бы полностью одолело горе, но она напоминала себе, что Парсон заслужил этого. Теперь им надо было разработать план, и как можно быстрее. - Джейсон, а что теперь делать будем? Он ответил, указав на Патрика, который всё ещё был без сознания на его плече. - Ах да, точно. Поразмыслив несколько минут, они решили тайком пробраться в отель через боковую дверь. Они посадили его к стене в надежде, что одна из горничных найдёт его. - Джейсон, я могу взять одну из этих бумаг? – спросила она. Джейсон дал ей одну вместе с ручкой. Она с трудом что-то написала и сунула бумагу в карман брюк Патрика. Встав, она отдала ручку Джейсону. - Пошли, мы должны выбраться отсюда, пока кто-нибудь нас обнаружит. Нам нужна машина. Он потащил её к гаражу у отеля, и они спрятались в тени. Прошло где-то двадцать минут, но никто не появлялся. Эллисон начинала раздражаться и прошептала: - Да тут целая вечность пройдёт! Пошли на другую стоянку. У бара, может быть? Джейсон покачал головой и взял её за подбородок, заставив взглянуть на лифт. От него исходил звук, и это означало, что он приехал на нужный этаж. Двери открылись, и на улицу вышел одинокий мужчина с чемоданом. Они подождали, пока он дойдёт до своей машины. Медленно, всё ещё скрываясь в тени, они стали приближаться к его машине. Когда они подошли достаточно близко, Джейсон быстро схватил его за голову. Он закричал от боли, орал и пинался, пока Джейсон держал его в воздухе. Мужчина смог разглядеть Джейсона, и его действия бешено усиливались. - Боже! Нет! Джейсон Вурхиз схватил меня! Помогите кто-нибудь! Эллисон шагнула вперёд, встав перед ним, чтобы он мог её видеть: - Здравствуйте. Нам нужен транспорт, и, похоже, что вы – единственный подходящий вариант. Не подвезёте нас? - Пошли вы к чёрту! Я не собираюсь помогать Джейсону Вурхизу или его сообщникам! Джейсон стиснул хватку на его голове, и мужчина закричал ещё громче: - Ладно, ладно! Подвезу я вас! Эллисон ухмыльнулась: - Так я и думала. Итак, нам сначала в Брукдейл, а затем в лагерь “Хрустальное озеро”. - Брукдейл?! – вскричал он. – Это же несколько часов езды! - Ну, думаю, вам следует трогаться с места, - серьёзно сказала она. После этого Джейсон отпустил его, позволив упасть на землю с глухим звуком. Эллисон неторопливо подошла к машине, встав перед ней. Машина была довольно новой, имела грузовой отсек. Она выжидающе откашлялась, наклонив голову набок. - Что такое? – недовольно спросил мужчина, вставая на ноги. - А вы что, слепой? – фыркнула Эллисон, указав на свои руки. Они до сих пор были в металлических шинах и бинтах. – У меня руки сломаны, придурок! - А почему бы ему это не сделать? – Он указал на Джейсона, но его уже не было рядом. – Стоп, что за... Мужчина осмотрелся и увидел, что Джейсон пробрался в грузовой отсек машины. Хозяин автомобиля нахмурился, ругаясь себе под нос. Он почти что громко топал, когда подошёл к машине и отпёр задние двери. Тогда он развернулся и собирался идти к кабине водителя, как Эллисон снова откашлялась. - Кхм... – проворчал мужчина. – Что опять? - Так у вас ещё и память короткая? У меня сломаны руки, тупица! Он подошёл к кузову и поднял Эллисон, чтобы она залезла в него. - Спасибо... – раздражённо фыркнула она. Хозяин вернулся в кабину и завёл машину. Он на минуту задумался, как вдруг Джейсон громко постучал в окно, испугав его. - И не смейте заявлять в полицию! А теперь едем в Брукдейл и немедленно! – крикнула Эллисон, сделав это достаточно громко, чтобы он услышал через стекло. Мужчина развернул машину, выезжая со стоянки, и скрылся в ночи. Эллисон велела ему приоткрыть заднее окно, чтобы она могла слышать радио. Он нехотя подчинился, сильно раздражённый этой странной парой. Эллисон улыбалась, напевая слова песни себе под нос. Джейсон периодически поглядывал на неё, взгляд его голубых глаз встречался с её зелёными глазами. Она отвечала ему слабой улыбкой, слегка постукивая пальцами по колену. - Джейсон? Он поднял голову и взглянул на неё. - Знаешь что? Мне кажется, что у меня раздвоенная личность. Какой-то момент я такая, как сейчас, а бывает, что я становлюсь злобной садисткой... Такой я была по отношению к Парсону. Или это раздвоение личности? Стоп... Разве это не одно и то же? Чёрт побери, да я не знаю! – смеялась она. Джейсон издал тихий смешок за маской. Прошёл час с половиной. Зевая, Эллисон прикрыла рот: - Похоже, я устала больше, чем думала... Она соскользнула на сторону, где был Джейсон. Она отвернулась от него, медленно придвигаясь ближе. - Ты не против? – спросила она. Несколько минут от него не последовало никакого ответа. Эллисон чувствовала, что он колеблется, когда он покачал головой. Получив разрешение, Эллисон полностью облокотилась на его руку. Она чувствовала, что его рука напряглась от её прикосновения. - Разбуди меня, когда приедем в город... Получив обещание, она быстро заснула. *** Казалось, что прошли часы, пока она спала, и это был один из самых благодатных отдыхов, даже несмотря на то, что она спала на руке убийцы, который находится в розыске. Ей снился прекрасный сон, где Джейсон мучает Парсона... Стоп... она только что употребила слова “прекрасно” и “мучить” в одном предложении? Её сон был прерван, когда она почувствовала, что её будят. Её глаза раскрылись, и она увидела, что Джейсон легонько тряс её. - Мы уже приехали? – сонно пробормотала она. Джейсон молча кивнул, указав на дорожный знак. Эллисон села, осматривая окрестности. В данный момент они стояли на светофоре, на перекрёстке Дарст Роуд и Монро Парк Авеню. Эллисон подползла к окну и просунула голову, сказав водителю: - Итак... на следующем светофоре сверните налево... Прошло ещё десять минут, и вскоре они подъехали к дому Эллисон. Она велела водителю припарковаться на улице недалеко, чтобы не вызвать подозрения, и скомандовала, чтобы он остался в машине, угрожая расправой. Он сглотнул, молча кивая. Они оба быстро подошли к передней двери её дома. Джейсон легонько отодвинул её в сторону, и Эллисон сразу поняла, что он задумал. - Джейсон, не надо! У меня есть запасной ключ. Не нужно выбивать переднюю дверь моего дома. – Она подняла коврик и вставила ключ в замочную скважину, открыв дверь. Эллисон осмотрела дом, глубоко вздыхая. Уже долго она не была дома. Свет во всём доме был выключен, и она вглядывалась в темноту. Она даже почти подумывала остаться здесь и не уезжать. Но ей пришлось бы соблюдать предельную осторожность с Джейсоном. Но она вспомнила, что в штате Нью-Джерси она считалась мёртвой, и жить в доме было бы неразумно. Она услышала за спиной шаги Джейсона и дала ему знак расслабиться. Напряжённое тело Джейсона расслабилось, но не полностью. Она могла определить, что он напрягся, находясь в незнакомом месте. - Так, ну ладно, думаю, что главное сейчас – это еда... Так что идём на кухню. – Она отправилась на кухню, пробираясь сквозь темноту. Оказавшись на кухне, она подошла к ящику у холодильника и стала рыться в нём. Достав оттуда фонарик, она включила его, освещая кухню. Услышав позади себя шум, она развернулась и увидела Джейсона. Свет фонарика упал на него, освещая маску, тем самым делая его ещё страшнее. Она вздохнула с облегчением: - Не делай так больше! Ты напугал меня! – ругалась она, почти смеясь. Потом она направилась к кладовке, открыв её. Сняв крышку с коробки, она достала много пластиковых пакетов и стала складывать в них разные продукты и закуски. Ей следовало быть внимательной в выборе продуктов, так как некоторые из них долго хранить нельзя. Эллисон обдумывала возможность взять холодильник, куда складывать продукты, но они долго не сохранятся. Тогда она задумалась – а не мог бы Джейсон взять её холодильник из кухни и запихнуть его в машину? Но затем она вспомнила, что в лагере нет электричества. Или, по крайней мере, она так думала. Она не была уверена. Но ей не хотелось заставлять Джейсона тащить его в машину просто так... - Джейсон, а в лагере есть электричество? – спросила она, указывая на холодильник. Он кивнул, но затем указал на холодильник, сказав “нет”. - Значит, я не могу его взять? Вот чёрт... – пробормотала она. Тогда онa стала собирать продукты, что было гораздо легче, так как знала, что может взять, а что – нет. Не прошло много времени, как принадлежности для кухни были собраны. Эллисон до сих пор была одета в больничный халат, поэтому решила, что ей следует переодеться. Она торопливо отправилась по коридору к своей комнате, всё ещё держа фонарик в руке и стараясь случайно не попасться на глаза Джейсону в открытом халате. Она слышала за спиной шаги Джейсона, который с любопытством следовал за ней. Внезапно его шаги остановились, что заставило её обернуться. - Джейсон? – спросила она. Он указал на стену, к которой стоял лицом. Она подбежала к нему, встав рядом. Её взгляд упал на то, на что он указывал, и её сердце немного сжалось. На стене висела выцветшая фотография Эллисон с мужчиной. На фото они были в обнимку и широко улыбались. Он слегка толкнул её локтем, и когда она повернулась к нему, то указал на мужчину. Эллисон не хотела рассказывать ему, кем был этот мужчина, но его взгляд заставил её сдаться. - Его звали Мэтью. Он был моим парнем три года... и я уверена, что он собирался сделать мне предложение руки и сердца. Но... он... – Её голос стал дрожать, и глаза стали наполняться слезами. – Одним вечером он ехал домой, и пьяный водитель врезался в его машину. Мэтью погиб на месте. Я... я любила его всем сердцем... Это произошло год назад. Я медленно стараюсь оправиться от этого изо дня в день. Слёзы текли из её глаз по розовым щекам. Она тихо всхлипывала, а Джейсон просто наблюдал за ней в тишине. Она вся дрожала от боли в сердце. Через несколько минут Эллисон пришла в себя. Вытерев с лица слёзы, она почти неслышно сопела. Джейсон всё ещё стоял рядом, ничего не делая и не говоря. Эллисон глубоко вздохнула и успокоилась. Тогда она наконец поняла, что Джейсон всё ещё смотрит на неё. Его глаза глядели на неё, выражая понимание. Она окинула его извиняющимся взглядом. - Извини... мне действительно следует избавиться от всего, что напоминает мне о нём. Пора двигаться, - сказала она, решительно кивая. Джейсон тоже кивнул, подталкивая её к спальне. Пройдя по коридору, она открыла дверь и не заметила, что Джейсон продолжал стоять на месте и смотреть на фотографии. Эллисон вошла в комнату, в которой всё осталось так, как и до её отъезда в Седар Гроув. Кровать аккуратно застелена, ни единой складки. Её рабочая одежда была лениво раскидана по комнате, так как ей срочно надо было ехать в город. Также и другая одежда была раскидана, пока она торопливо выбирала, что брать с собой. Нагнувшись у кровати с голубовато-белым бельём, она достала оттуда чёрный чемодан и стала складывать туда вещи. Схватив охапку нижнего белья, она надеялась, что в лагере есть хоть что-то наподобие прачечной. Ей не хотелось стирать одежду в озере или ручье. Но это была бы одна из жертв, не так ли? Жизнь с печально известным Джейсоном Вурхизом не было бы её выбором номер один, но это был выход из её скучной каждодневной рутины. Шанс начать новую жизнь. Достав ещё несколько сумок из-под кровати, она наполнила их вещами. Взяв несколько пар обуви, она бросила в сумки и их тоже. После этого она побежала в ванную с косметичкой, чтобы взять косметику, хоть она и не была уверена, зачем она ей нужна. Вспомнив события сегодняшнего дня, она помнила, что Джейсон образно выражал, что желает её и её присутствия в лагере у озера. Но действительно ли он имел это в виду? Он хотел сказать, что желал её в целом или просто у озера? Её щёки снова стали гореть от мысли делать что-то с Джейсоном. Знал ли он вообще, что такое интим и секс? Эллисон побежала к шкафу с сомнением выбирая вещи покрасивее. Может быть... стоит ему показать? Она остановилась на полпути, снимая с вешалки один из своих сарафанов. Действительно ли она собиралась одеваться более формально для Джейсона Вурхиза? Но ему ведь всё равно, не так ли? Но почему её волновало то, что он думает? Несмотря на то, что он сломал ей руки, и события, из-за которых она в итоге оказалась в больнице Седар Гроув, дела у этой необычной пары шли гладко. Они общались, как цивилизованные люди. Ну... почти цивилизованные. В этом больше вина Джейсона. Они оба наслаждались компанией друг друга. Но больше удивляла ситуация с Эллисон. Никогда за миллион лет она не смогла бы представить себе, что ей понравится быть рядом с серийным убийцей. Чтобы смеяться над ним? Чтобы улыбаться? Чтобы иметь возможность общаться с тем, кто пытался быть изолированным от мира последние двадцать с лишним лет? Чтобы сблизиться с ним? Чтобы посметь прикоснуться к нему? Это было совершенно нереально, особенно, когда она понимала, что у неё стали появляться чувства к убийце в маске. Она вспоминала, как быстро билось её сердце, когда он положил ладонь на её руку. Когда она почувствовала облегчение, опираясь на его плечо. Перед тем, как заснуть, она чувствовала его мускулы, когда он двигался. Как можно расслабиться и чувствовать себя спокойной, будучи поблизости убийцы? Может быть, она и правда сошла с ума. Запихнув несколько последних причиндалов в сумки, таких как предметы для бритья и женской гигиены, она закончила дела в ванной. И теперь, стоя перед кроватью, ей надо было решить, что сейчас одеть. Она не могла быстро решиться, но в конце концов остановила свой выбор на простой светло-голубой майке и чёрных бриджах. Она надела их, вздрагивая, пока с трудом двигала пальцами и засовывала в сумку больничный халат. Если бы сюда заявилась полиция, и они нашли его, то сразу смекнули бы, что что-то тут нечисто. Затем она побежала в ванную и подкрасилась выбранной косметикой. Она аккуратно вспушила волосы и остановилась, чтобы взглянуть на своё отражение в зеркале. Теперь она была более-менее похожа на себя. Эллисон улыбнулась сама себе, выйдя из ванной. Пока она складывала в сумку оставшуюся косметику, Джейсон вошёл в комнату. В очень нехарактерной ему манере он чуть было не застыл на месте, увидев её. Эллисон покраснела, чувствуя себя неудобно от его взгляда. Её пульс был быстрым от нетерпения узнать мнение Джейсона. Джейсон подошёл ближе, остановившись в паре дюймов от неё. Он снова взглянул в её глаза. Его взгляд был одобрительным, он был доволен её внешним видом. - Спасибо, Джейсон... – прошептала она. Он кивнул и направился к горе её сумок. Эллисон могла поклясться, что услышала его недовольное ворчание. Она улыбнулась при этом. - Прости! Я помогу тебе. Схватив несколько сумок, она повесила их на запястья. Эллисон повернулась к Джейсону, который держал, как минимум, по пять сумок в обеих руках. Похоже, что ему это большого труда не составляло. Эллисон последовала за ним в прихожую, к входной двери. Они быстро зашагали к машине и положили туда сумки. Девушка заметила, что Джейсон уже сложил в машину сумки из кухни, пока она занималась одеждой. Ещё несколько походов туда и обратно, и машина наконец была заполнена сумками до крыши. Эллисон ещё раз проверила дом, чтобы убедиться, что она взяла всё необходимое. Идя обратно по коридору, она взглянула на стену, на которую пристально смотрел Джейсон. Она была пустая. Все фотографии, на которых изображён Мэтью, были сняты со стены. Обыскав дом, она заметила, что везде была такая же ситуация. Она улыбнулась. Это был очень любезный жест со стороны Джейсона. Конечно, ей пора было забыть о Мэтью, но не обязательно было выбрасывать фотографии. Она сама бы хотела это сделать. Как бы там ни было, но это означало, что Джейсон прислушался к ней... и что он хотел помочь ей идти дальше. Попрощавшись со своим домом последний раз, она закрыла дверь. Было грустно осознавать, что все деньги, заработанные её трудом, пойдут коту под хвост. Но это было к лучшему. Ей было необходимо новое начало. Она побежала к машине, где её ждал Джейсон. Как только она стала приближаться, он открыл двери и помог ей забраться внутрь. Потом он сам последовал за ней, быстро забравшись и закрыв за собой двери. Джейсон постучал в окно, посигналив водителю, что пора ехать. И они отправились в путь, в лагерь “Хрустальное озеро”. В её новый дом. *** Через несколько часов Эллисон проснулась. Машина наехала на небольшой бугорок, отчего все внутри подпрыгнули. Первое, что она заметила, это то, что у неё не было обуви на ногах. Она поняла, что во сне сняла их. Второе – ей было очень холодно. Майка и бриджи уж точно не были тёплыми вещами для ночи. И третье – машина находилась в парке. Наконец она увидела, что вместо того, чтобы лежать на руке Джейсона, пока она спала, её голова теперь неуклюже лежала на его коленях. Сам Джейсон пристально смотрел на неё. Его тело было напряжено, а руки жёстко стиснуты, как будто он сдерживался от чего-то. Всё лицо Эллисон стало тёмно-алым, и она резко села: - Боже мой, прости! – выпалила она. Джейсон издал тихий, но напряжённый смех. Он поднял руку, и глаза Эллисон следовали за ней. Он указывал на табличку, которая гласила: Лагерь “Хрустальное озеро” Водитель снова стал разворачивать машину. Через несколько минут они заехали в центр лагеря. Он подъехал к домикам, и среди них был тот, что запомнился Эллисон больше всех. Он припарковался перед ним и выключил фары. Джейсон тут же стал выгружать сумки из машины и заносить их в домик. Через несколько минут Эллисон оправилась от смущения и помогла Джейсону заносить сумки. Она также заставила водителя помогать, хоть он очень не хотел этого делать. Вскоре они закончили разгружать вещи. Все трое стояли теперь около машины, и водитель начинал тревожиться. - Теперь я могу ехать? – раздражённо спросил он. Эллисон засмеялась: - Ах, ну конечно же нет. Вы никогда не покинете это место. В мгновении ока Джейсон вынул из ножен мачете и пронзил им живот мужчины. Он закричал, видя, как кровь текла из раны. Затем Джейсон вынул мачете из живота жертвы и одним махом снёс ему голову. Бросив без труда тело в озеро, он неподвижно смотрел на всплески воды. Оправившись от этого жуткого зрелища, Эллисон побежала к туалетам, но рука Джейсона держала её, не давая сдвинуться с места. - Но... но Джейсон, мне срочно нужно в туалет... – захныкала она. Тогда хватка Джейсона ослабла. Он позволил ей отправиться в туалет, но сам медленно шёл за ней. Он ещё полностью не доверял ей, даже несмотря на её желание добровольно жить в лагере с ним. Чтобы он мог полностью ей доверять, она должна это заслужить. Он стоял снаружи около кабины, в которую зашла девушка, и ждал, пока она закончит свои дела. Через несколько минут, которые не прошли без её болезненных вздохов, дверь открылась и Эллисон вышла. Не дав ей помыть руки, Джейсон потащил её к озеру. - Джейсон! – взвизгнула она. Её злило его нетерпение. Он тащил её за собой и просто плюхнулся вместе с ней на песок. Она сразу же вспомнила, что Джейсон в больнице дал ей понять, что позже объяснит, как он её нашёл. Теперь этот момент настал. Она догадывалась, что именно по этой причине он так хотел, чтобы она села. Переходя сразу к делу, она спросила: - Джейсон, ты помнишь, что обещал дать мне знать, как у нас возникла связь? Джейсон кивнул и начал писать на песке. Эллисон терпеливо ждала, пока он рисовал буквы в минералах. Лунный свет падал на землю, освещая её тусклым светом. что я пытался сказать это когда я сломал тебе руки то я как-то... обрёл внутренее устройство слежки за тобой. я всегда знаю когда плохие люди находятся на моей собствености. Джейсон издал звук, похожий на раздражённое ворчание. Он покачал головой и стёр предыдущее предложение, заменив его другим: я не умею так хорошо объяснить - Ну... – поправила она, когда Джейсон взглянул на неё растерянным взглядом, - тебе так и следовало написать – “Я не умею так хорошо объяснять”. Эллисон продолжала, надеясь, что не обидит его всем этим исправлением его неправильной грамматики. Она продолжала смотреть в его глаза, не отрывая взгляда. - Во-первых, каждое предложение всегда пишется с большой буквы. Во-вторых, слово “внутреннее” пишется с двумя “н”. Также и слово “собственность” пишется с двумя “н”. В третьих, знаки препинания. Если слово “когда” находится посреди предложения, то перед ним ставится запятая. И всегда в конце каждого предложения ставится точка. Когда она закончила, его глаза до сих пор глядели на неё. Она искала в них хоть какие-то признаки боли, но не нашла ни одного. Похоже, что он слушал и в уме всё записывал. Затем он снова опустил руку на песок. Прости я не могу... Посреди предложения он остановился и кое-что стер. Прости я не могу так хорошо писать. У меня много ошибок... Эллисон улыбнулась, видя, что он вникает в её уроки. Ведь Рим не был построен за один день, и Джейсон тоже не может впитать всю информацию за один день. Это займёт какое-то время, и Эллисон прекрасно это знала. Но обретя свободу и новую жизнь в лагере “Хрустальное озеро”, а также с возможностью того, что новая жизнь будет висеть на волоске, если Джейсон впадёт в ярость... она была готова принять вызов жизни.
Примечания:
350 Нравится 207 Отзывы 90 В сборник
Отзывы (4)