Taming Time

Перевод
PG-13
Заморожен
231
переводчик
axc бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
51 страница, 14 394 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 57 Отзывы 93 В сборник

Первый день

Настройки
Первая неделя Гермионы в Хогвартсе, казалось, длилась вечно. Она пыталась изолироваться от всех, но это было очень трудно. Первый день в школе был подавляющим, если не больше. Гермиона поздно пошла на завтрак — после того, как уговорила Лили идти без нее. Перед уходом она еще должна была магией отрегулировать размер своей одежды. Когда она зашла в Большой Зал, почти все уже поели. Она быстро съела свой завтрак и смогла узнать свое расписание. Дамблдор сумел сделать ей довольно приятное расписание. У нее были продвинутые Зелья сразу после завтрака, затем продвинутая Трансфигурация и продвинутая ЗОТИ. Она упоминала вчера ночью о своих учебных достижениях, но не думала, что Дамблдор отправит ее на продвинутые занятия. Ведьма поспешила в такой знакомый класс зелий. На мгновение она ожидала увидеть профессора Снейпа, сидящего за столом. Но вместо Снейпа за столом сидел помолодевший Слизнорт. Гермиона улыбнулась Слизнорту и села за пустую парту, наблюдая за учениками, входящими в класс. Урок был с Гриффиндором и Слизерином, что было очевидно, если посмотреть на мантии с зелеными и красными нашивками. Она увидела парня со Слизерина, который казался странно знакомым. Она не замечала его, пока он не поднял голову и хмуро посмотрел в сторону Гриффиндора, тогда она его узнала. Это был Снейп. Конечно, он будет в этом классе, он должен был быть на продвинутых зельях. Он выглядел по-другому, его глаза казались яркими, но не сильно. Его лицо было не таким худым, но волосы остались такими же черными и сальными. — Привет, ты не против? — сказал парень, отрывая взгляд Гермионы от Снейпа. — Все остальные места заняты, а я не очень хочу сидеть со слизеринцем, — он слегка усмехнулся. Карие глаза Гермионы расширились, когда она увидела, кто перед ней стоит. Ей с трудом удалось остаться спокойной. — Да, конечно, — сказала она, убирая с соседнего стула свою сумку. Это будет длинный день. Ремус Люпин вежливо улыбнулся и присел рядом, доставая из сумки необходимые принадлежности. — Ты здесь новенькая, не так ли? — с улыбкой спросил он. Он казался очень счастливым. Возможно, это потому что полнолуние было три недели назад, и он мог немного отдохнуть. — Да, это так, — Гермиона тоже улыбнулась. — Я Ремус Люпин, — представился юноша. — А меня зовут Гермиона Г… — она замялась. — Джин, Гермиона Джин. Гермиона не знала, заметил ли он ее промах или сделал вид, что не заметил. Но он улыбнулся и кивнул, обращая внимание на профессора Слизнорта, который начал урок. — Успокойтесь, пожалуйста, — сказал Гораций и велел приготовить зелье икоты. Это было темой прошлого года, Гермиона с легкостью могла справиться с этим. — Как тебе Хогвартс? — спросил Люпин, подготавливая ингредиенты. — Очень красиво, мне нравится, — ответила Гермиона, думая, что ей уже начал надоедать этот вопрос. Ей очень хотелось сказать, что она учится в Хогвартсе уже шесть лет, прежде чем появились они… или прежде чем она попала в прошлое. — Это хорошо. Я слышал, у тебя есть связи среди профессоров, — сказал Люпин, хитро улыбаясь. Гермиона закатила глаза. — Да, я в родстве с Магконагалл и, полагаю, тебя просветил Сириус Блэк. Он засмеялся. — Ты права, Сириус сообщил мне об этом. Извини, ты, кажется, раздражена этим фактом. — Ну, просто не очень приятно, что все знают, кто я, — призналась она, добавляя очередной ингредиент в зелье. — Да, я понимаю, — он немного помолчал и добавил. — Сириус может быть очень… Иногда он бывает навязчивым, и ты можешь услышать о нем много плохого, но он отличный парень. Гермиона улыбнулась. Она была рада видеть, что Ремус защищает своего друга. — Я тебе верю, — произнесла она и вернулась к варке зелья. Остальное время прошло спокойно, и к концу урока у Гермионы и Ремуса было превосходное зелье, соответствующее стандартам, а вот у Снейпа был «невероятный талант к приготовлению зелий». Гермиона могла поклясться, что видела, как Снейп бросил на Ремуса торжествующий взгляд, когда Слизнорт говорил это. Гермиона рассталась с Ремусом после зелий и направилась на следующий урок — Трансфигурацию. Этот урок ее особенно волновал. Его преподавала Макгонагалл. Интересно, а другие студенты знают о ее родстве с Макгонагалл? — Гермиона! — крикнула Лили с другого конца класса. — Я не знала, что ты посещаешь Трансфигурацию, — сказала она, усмехаясь. — Ну, я не видела тебя на завтраке, и мы не успели сравнить расписание, — Гермиона пожала плечами, садясь рядом с Лили. — Это здорово. Честно говоря, я думала, что никто не отважится взять расширенную Трансфигурацию со мной, — сказала Лили. Гермиона осмотрелась. Вокруг были одни райвенкловцы, которые общались между собой. Похоже, это был очень трудный предмет, но Гермиона знала, что сможет справиться с этим. — Как прошел твой первый урок? — спросила Лили с любопытством. — Хорошо, — ответила Гермиона, слегка отодвинувшись, когда Макгонагалл зашла в класс. Все, что она могла, это надеяться на то, что Макгонагалл не будет ее выделять среди других учеников. К счастью, Макгонагалл никак не прокомментировала происходящее, просто спокойно начала урок, обращаясь к Гермионе «мисс Джин». Лили оказалась очень умной девушкой и внимательно слушала все, что говорила профессор. Когда Трансфигурация закончилась, Лили с Гермионой пошли на обед. Это немного помешало планам Гермионы, она хотела пойти в библиотеку, чтобы начать исследования про путешествие во времени. Она не могла рассказать об этом Лили, но и сказать, что пойдет делать домашнее задание, девушка тоже не могла - им ничего не задали. Поэтому Гермиона пошла в Большой Зал с Лили и села рядом с Марлин, чуть дальше от Мародеров. Ремус улыбнулся ей, когда она проходила мимо, и она вернула улыбку. Когда они сели, Лили начала обсуждать с Марлин урок Заклинаний, на который они ходили вместе. Гермиона отвечала невпопад, задумавшись о своем. Ей было страшно думать, что в будущем большинство из этих людей мертвы. — Здравствуйте, Вы, должно быть, Гермиона, я профессор Бенз, — представился учитель Защиты От Темных Искусств, пожимая руку Гермионе. Он был высоким, худым человеком с короткими каштановыми, чуть седыми волосами. Гермиона должна была признать, что он не похож на учителя ЗОТИ. — Приятно познакомиться, — улыбнулась Гермиона, гадая, что стало с этим учителем в будущем. Он тоже умрет? — Мне тоже очень приятно. Теперь Вам нужно занять свое место, — он осмотрел гриффиндорцев и слизеринцев. — Садитесь к мистеру Блэку. Он очень умный мальчик и довольно талантливый. Конечно, учитель заставил ее сидеть с Сириусом, просто удача. Она повернулась в его сторону и увидела, что он, улыбаясь, смотрел на нее как ребенок. Его длинные черные волосы свободно лежали на плечах, а глаза ярко сияли без призраков прошлого, преследующих его в будущем. Гермиона медленно подошла к нему и чуть улыбнулась: — Значит, ты на расширенном ЗОТИ, Гермиона? — спросил он, приподняв одну бровь. — Да, и я думаю, что ты тоже, — ответила она, доставая перо. — Ты знаешь, я не слышал твою фамилию. — Джин, — сказала Гермиона, радуясь, что сказала фамилию правильно. — Гермиона Джин… хмм… — произнес он, оперевшись на локти. — Мне кажется, тебе не подходит эта фамилия. — Но это моя фамилия, — произнесла Гермиона, раздражаясь. Сириус поднял руки, сдаваясь. — Извини, я не хотел тебя обидеть. Было странно слышать от него такое, он не походил на человека, извиняющегося за свои глупые шутки. — Это ты меня прости, для меня здесь все необычно и ново, — сказала Гермиона, не желая ссориться. — Это нормально, я понимаю, все-таки первый день, — ответил он. Профессор Бенз начал урок, просвещая учеников, чем они будут заниматься весь год. В конце урока он разрешил им немного поговорить, пока не прозвенит колокол. — Итак, я видел, как ты общаешься с Эванс и Марлин, — сказал Сириус, обращаясь к Гермионе. — Да, они хорошие, — кивнула Гермиона, собирая сумку. — Ммм… — пробормотал Сириус. Гермиона знала, что он размышлял, можно ли ей что-то сказать, но, в конце концов, он промолчал. Гермиона догадалась, что это, вероятно, о его отношениях с Марлин. Лили упоминала, что Марлин его бывшая девушка. Она немного удивилась, почувствовав укол ревности, когда подумала о них двоих. Почему она ревновала? — Как тебе профессор Бенз? — спросил Сириус, пытаясь поддержать разговор. — Он кажется умным, но мне неловко, что ты спрашиваешь, — тихо ответила Гермиона. Сириус усмехнулся. — Да, действительно, неудобно было тогда, когда мы с друзьями увидели его, флиртующего с Мадам Помфри — нашей медсестрой. Это было довольно забавное зрелище. Гермиона захихикала, пытаясь смеяться потише. Это было смешно, когда она представила, как профессор флиртует с медсестрой. — Эй, Сириус, — позвал высокий женский голос за спиной. Гермиона обернулась и увидела девушку с длинными черными волосами и легкой ухмылкой на губах. — Привет, Аника, — ответил Сириус, выглядя раздраженным. — Я увидела, что у тебя появилась новая подруга, и решила представиться, — сказала она с усмешкой. — Я Аника Фриц. — Гермиона Джин, — улыбнулась девушка в ответ, пытаясь узнать, о чем думает Аника. Та, казалось, оценивала ее, осматривая с головы до ног. — Это все? — спросил Сириус. — Нет, Регулус просил передать, что ждет тебя на поле для квиддича, — ухмыльнулась Аника. — И что это значит? — Он хочет стать ловцом в этом году. Ведь ты и Поттер выпускаетесь, — с этими словами Аника ушла к слизеринцам. Гермиона повернулась к Сириусу с растерянным видом. Но прежде чем она могла что-то сказать, прозвенел колокол, и Сириус встал. — Извини, я должен идти, — сказал Сириус, беря сумку. — Увидимся позже в общей гостиной, — Сириус быстро ушел, очевидно, все еще злясь. Гермиона вышла из класса с сотней вопросов. Она не знала, играл ли Сириус или его брат в квиддич. Ей также было интересно, какие отношения у Сириуса и Аники, они очень хорошо знали друг друга. У Гермионы сейчас было свободное время до ужина, и она решила сходить в библиотеку и начать исследование. Она была рада вернуться к чтению, ей очень хотелось узнать, когда она попадет домой и попадет ли.
Примечания:
231 Нравится 57 Отзывы 93 В сборник