ID работы: 2900342

A Study in Tardis Blue

Доктор Кто, Шерлок (BBC) (кроссовер)
Джен
Перевод
G
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
82 страницы, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 36 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 18. Время покажет, что было тайной

Настройки текста
- Что бы сделала Роза, сели бы была на моём месте? – обычно не переставала думать Ханна в таких ситуациях. Из всех спутников Доктора, из тех, что Ханна знала, - Сара Джейн Смит, Уилфред Мотт, Капитан Джек Харкнесс, Микки, Марта Смит, Роуз Тайлер и Ривер Сонг, Роуз ей нравилась больше всего. А вот Ривер она бы ни за что не вязла в компаньоны. Роза была для неё лучшей, потому что никогда не теряла голову даже в самый сложный кризис, а если так и случалось, она это старалась не демонстрировать. Всегда такая смелая и решительная. И не в смысле что она была из тех, кто рисуется, а наоборот ее поведение было что-то в классическом британском стиле «Keep-Calm-And-Carry-On». И Ханне это ужасно нравилось, она была до жути горда, что знала о такой спутнице, как Роуз Тайлер. По крайней мере, Доктор всегда ей восхищался, когда рассказывал о ней. Так что в диалоге с самой собой Ханна никогда не думала: «О, а как бы поступил Бог?» или даже «Или как бы моя мама… мой кумир… любимый персонаж…». Всегда в ее голове почему-то было: «Что бы сделала Роза?». «Она бы не паниковала, и была бы уверена, что Доктора можно вернуть» - продолжал подсказывать голос в голове Ханны. «Вот только бы Роза знала, что надо делать с Тардис, чтобы отыскать с помощью этой старушки Доктора». - Что же мне делать, старушка… прости, Тардис? – завопила Ханна, - Ну что? – Ханна вспомнила, что она вообще-то тут не одна, а в компании новых друзей и попыталась им уверенно улыбнуться. По крайней мере старалась, чтобы именно так это выглядело, потому что Доктор так всегда делал. И хотя чаще всего его уверенная улыбка говорила о противоположном. - Я думаю, что Тардис снова играет со своей консолью, - сказала Ханна, пытаясь звучать так, как выражался обычно Доктор в таких ситуациях, - Перестраивается. Никогда не могу понять, что тут к чему, когда она так делает. - Ну, Плачущих Ангелов он нашел с помощью этого, - напомнила Молли, тыкая пальчиком в один из экранов, - Может быть попробуем тоже использовать тоже? Молли замолчала, как только заметила, как смотрит на неё Шерлок, словно был удивлён тому, что она вспомнила и предложила использовать трекер Доктора для Плачущих Ангелов. Ханна тут же воскликнула: - Ну конечно! Теперь я вспомнила, что нужен вот этот переключатель, - она подбежала к нужной стороне консоли и проверила свою теорию, - Отлично сработано, Моллс! Спасибо! Молли ответила ей дружелюбной улыбкой. Её редко кто называл так мило и по-дружески. Шерлок, казалось, был впечатлён происходящим. - Но вам нужен ДНК, - вспомнил Лестрейд. - Да, верно, спокойно ответила Ханна, - она найдётся. Доктор точно хранил немного своего ДНК в виде крови где-то в хранилище Тардис. Образец должен быть в Архиве «Б». - Очевидно, - провозгласил Шерлок, - Надо же! Ханна согнулась и полезла под консоль, но прежде взглянула на Шерлока. - Это сарказм? О нет… я разговариваю, как Доктор! Молли, Джон и Лестрейд засмеялись, а Шерлок просто ухмыльнулся. - На самом деле это не смешно, - сказала Ханна, доставая большой ящик с наименованием «Б». Ну или как звучало там это наименование на галифрейском, когда ей это однажды объяснял Доктор, - Я только что прозвучала, как молодой Доктор, когда он еще был седой ворчун. - Молодой седой ворчун? – удивился Лестрейд. - Ага, - сказала Ханна и продолжила перебирать содержимое ящика. Молли тоже присоединилась к ней, помогая доставать разные непонятные штуки. Такие, как пластиковая бутылка с названием «Баббл шок». - Баббл шок? Ужас, я помню этот напиток! – сморщился инспектор, - Та еще гадость! - - Бактерия из Спирадона? Зачем вообще всё это Доктору? Ужас какой! Подвеска Берсерка: НЕ НАДЕВАТЬ. Иначе будут большие проблемы у всех. Балхунский реактивный гаечный ключ. Базулиум: горячий. Биодемпфер. Черные свитки Рассилона. О! Наконец-то! – Ханна вытащила бутылочку, похожую на пробирку с черной пробкой, и ее друзья не смогли сдержать возглас разочарования. Хоть все присутствующие и были здесь разных профессий, все были знакомы с тем, как выглядит кровь. Видимо, очень надеялись, что кровь Таймлорда будет выглядеть, как-то интереснее, чем человеческая, которую все и так уже ни раз видели. Однако только Джон озвучил мысли всех собравшихся вслух. - И это она? Кровь Доктора? - А вы что ожидали? – спросила Ханна, - Что она окажется зелёной? Не дожидаясь ответа, Ханна поднялась с корточек и подошла к консоли, чтобы капнуть немного крови в резервуар, как это делал Доктор с ДНК Плачущих Ангелов. Остальные подошли ближе, чтобы взглянуть на происходящее, в то время как Ханна разглядывала экран трекера отслеживания. - Как так может быть? – удивился результатам на экране даже Шерлок, известный всем своей способностью объяснять необъяснимое. - Одна миля от нас, нынешнее время, Земля, - прочитал Лестрейд с экрана. И тут Ханна хлопнула себя по лбу, удивляясь самой себе, как она могла так ступить. - Ох, этот негодник! Остальные посмотрели на нее с недопониманием, когда она начала громко смеяться. Она развернулась к остальным, чтобы сообщить: - Вы разве не поняла, ребята? Таймлорд! Конечно же он не может состариться, как остальные, кого Плачущие Ангелы отправляют в прошлое. О Боже! – радостно вскрикнула Ханна, растрепав уже всю свою челку, но ей сейчас было всё равно, как она выглядела. Она снова загибалась от смеха, - Не могу поверить, что я такая идиотка! - Значит нам не придется ждать от Доктора письма, о том, что он в прошлом, как от остальных? – спросила ее Молли. - О, нет-нет! – Ханна не могла никак перестать веселиться. Видя глупые физиономии остальных, - Он же просто прожил всё это время, через которое его отправил назад херувим. И он просто сейчас здесь снова на планете Земля, потому что он знает, что мы его ищем тут. Мы-то никуда не делись. - Что это значит? – спросил Лестрейд, - Он бессмертен? - Ну кончено нет! – сказал Доктор, влетая в Тардис к удивлению, всех остальных, - Я же Таймлорд, а не вампир какой-то! Ну в самом деле! Ханна улыбаясь обхватила Доктора и сжала в объятьях, но тут же от него отскочила, - Нет, погоди. Я же на тебя рассержена, потому что ты меня до смерти напугал! - Ага, а я думаешь не был в шоке! – заворчал Доктор. – Посмотри-ка! Я только что пережил снова девяностые и всё начало двухтысячных без денег, без Тардис и даже без рыбных палочек. Ты и представить не можешь, как это страшно! - Девяностые? – удивилась Ханна. - Да. К счастью, этот херувим, что отправил меня в прошлое, оказался слишком слаб и смог отослать меня только на парочку десятилетий назад. Но всё равно, как ужасно это было! Особенно мода девяностых! - Пффф! Кто бы говорил о моде! – возмутилась спутница. Доктор лишь недовольно на нее посмотрел и поправил свою бабочку. - Похоже, ты даже не состарился, - заметил Шерлок. - О, спасибо! Хоть от кого-то комплимент. Но я нашел один седой волос на днях, - сказал доктор и энергично подскочил к консоли своей Тардис. - Подожди, Доктор, а что с этим Ангелом? – спросил Джон, - Он всё еще на Земле? - Херувим отправлен в далёкое прошлое с помощью кое-каких технологий из девяностых и нескольких инструкций от ЮНИТ, - сказал Доктор и посмотрел затем на Ханну, - еще я видел Брига! Это было замечательно! Ханна заулыбалась. Хотя она никогда не встречала Бригадира Летбриджа Стюарта лично, но она была знакома с его дочерью Кейт в ЮНИТ. И она знала, как много это значило для Доктора вновь его увидеть. - Ну так на этом всё? – с надеждой спросил инспектор Лестрейд Доктора, - Это же был последний Ангел? - О да! – радостно ответил Доктор, - Последний Ангел. По крайней мере на сегодня. Я не могу уверять, что они еще не вернуться. Каждый раз монстры возвращаются. Нужно держать всегда ухо востро! - Но ведь на сегодняшнее время… я имею в виду в настоящем времени, их уже нет? – пытался выяснить инспектор всё ли покончено с этим кошмаром, - Можно уже пойти домой? Доктор продолжал возиться с Тардис. Ну или делал вид, что делает что-то важное, а сам просто не мог насладиться моментом воссоединения со своей крошкой. В конце концов, трудно быть вдалеке от своей машины времени столько лет и без конца переживать всё ли с ней в порядке, пока за ней присматривает спутница. - Ну да, конечно! Идите-идите! Возвращайтесь к своей нормальной жизни, бегайте по Лондону, раскрывайте преступления, лечите больных, арестовывайте преступников, или чем вы там еще обычно занимаетесь. На сегодня наше приключение с инопланетянами закончено, - Доктор старался звучать равнодушно, будто старался скрыть разочарование, что его новые друзья больше не заинтересованы в новых приключениях. Лестрейд это сразу понял. Да все видели, что Доктору было немного грустно, и он просто делает вид, что это не так. Ханна посмотрела на Доктора, и сразу поняла, что нужно делать. - Знаете… Все посмотрели на нее, и Доктор тоже. - Знаете, не хотели бы вы, чтобы Доктор всё же продемонстрировал вам свою Тардис и прокатил бы нас куда-то, скажем, на другую фантастическую планету? Конечно не очень далеко и надолго, чтобы мы все смогли вернуться и еще успеть попить чаю, - сообразила Ханна. Она подмигнула Доктору. Доктор сразу же просиял и заулыбался, как Чеширский кот, но тут же посерьезнел, - Если, конечно, никто не против. - Правда можно? – удивилась Молли. - Ну конечно! – улыбнулся ей Доктор, - Я могу вас свозить куда угодно и в-когда-угодно. О! Мне нравится это выражение! В-когда-угодно! Ханна, запиши! - Ну… - начал Джон, - Я так понимаю, что твоя машина может нас катать не только по Лондону или по Земле в прошлое и будущее. Я бы не отказался увидеть всё же что-то космическое, - пожелал он. - Да, определенно это было бы интереснее! – поддержал Лестрейд, - Но только ненадолго. Моя жена убьет меня, если я пропаду надолго. - Поверь, не убьет, - сказал Шерлок, - Она слишком занята своим… - Замолчи, Шерлок! – перебил его рассерженно Джон, видя, как расстроен Лестрейд. - Тогда решено! – заключил Доктор и что-то стал шевелить из рычагов на консоли. Спустя пару мгновений мотор Тардис заурчал в привычной манере, и будка растворилась в воздухе. - Ханна! Ты так и не сделала нам чаю! – заметил Доктор. Ханна закатила глаза. - Розе ты тоже так приказывал? – проворчала Ханна, шагая уже на кухню. - Я скоро вернусь! – вдруг сказал Доктор остальным, - Ничего не трогать тут, пока меня нет! – и выбежал за Ханной следом в коридор, - Ханна, почему ты попросила их с нами прокатиться? – вдруг спросил он ее. - Потому что я знаю, что у тебя на уме, Доктор! - О чем ты? - Ты думаешь, что ваша встреча с Шерлоком была не случайна. Вы уже дважды столкнулись с ним, и оба раза при похожих обстоятельствах, связанных с Плачущими Ангелами. Это точно не совпадение. - Ты слишком хорошо меня изучила, Ханна! – ответил Доктор, - Но ты права! Нужно выяснить в чем тут дело!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.