Воздух у моих пальцев

Не круглое не металлическое не то не то не то не то Бумаги комкались под ее лихорадочно движущимися руками. Нет нет нет нет нет НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ. Огонь полыхнул в ее ладони, когда что-то резануло по ней. Она закричала, издала первобытный вопль, ударив невредимой рукой по крышке стола. Что толку? Резким движением она сбросила все со стола на пол, затем упала на колени с приглушенным всхлипом. - Ради всего святого, что…? * * * Крики. Она знает, что издает их сама, несмотря на то, что кажется, будто бы все это происходит с кем-то другим. Руки подхватывают ее подмышки и неуклонно оттаскивают в сторону, пока она бьется и пинается. Она слышит лишь отрывки разговора шепотом, отдельные пробивающиеся слова. «Айзек» и «нож», и «в шоке». Она перестает сопротивляться тому, что ее забирают от Доктора, полностью перестает шевелиться. Это сделал Айзек. Она знала, что он ревновал ее, что ему не нравилось внимание, которое она уделяла доктору Смиту. Но способен ли он на такое? Все это было лишено всякого смысла. Осколки, наскоро собранные вместе, несмотря на неподходящие друг к другу зазубренные края. - Где Айзек? – прошептала она. – Где он? – Вскричала она, хватаясь за руку мужчины, что, наконец, выпустил ее. - Мисс Роза, вы не можете сейчас с ним увидеться. – Старейшина МакКой. Она двинулась было в сторону дома Мюрреев, и старейшина крепко взял ее за плечи. – За ним присматривают, не волнуйтесь. Она в полсилы посопротивлялась, затем обмякла, слезы, наконец, наполнили ее глаза. Что бы она сделала? Убила бы его? Хлестала бы до тех пор, пока всего этого не произошло бы вовсе? … нет. Ей нужно вернуться к Доктору. Доктору. Часы. Часы, чтобы он смог регенерировать. Она высвободилась из рук старейшины МакКоя и бросилась бежать к дому Доктора, вытянув руки, чтобы не врезаться во что-нибудь. Его дом, к счастью, оказался недалеко, и ее ноги наткнулись на его крыльцо. Она судорожно пробежалась рукой по его краю и, найдя ступеньки, взбежала наверх. Она вытянула руку, чтобы позволить стене вести себя, резко повернув налево, чтобы направиться в кабинет, в котором он проводил большую часть своего времени. Постоянно запинаясь, она не обращала внимания на большое количество вещей, разбросанных по полу, из-за которых едва не падала. Она немедленно направилась к его столу, молясь, чтобы часы были где-то внутри или сверху на нем. Хватая все подряд на его столе, она пыталась использовать свое ограниченное зрение, чтобы направлять свои действия. Белый туман теперь стал расплывчатыми формами, однако, недостаточно четкими для того, чтобы она смогла по-настоящему разобрать хоть что-то. Он был наверху, боролся за свою жизнь, и она обязана была помочь ему! В спешке она задела рукой нож для писем и порезалась. Взвыла от боли, а затем в расстройстве скинула все на пол. Осела вниз, слезы застилали ее глаза, как вдруг ее окликнул голос. Медсестра Редферн. Роза провела рукавом платья у себя под носом, и отклонилась назад, присев на корточки. Она ожидала долгой нотации, или, по крайней мере, пренебрежения. - Что вы ищете, Роза? – Голос медсестры был напряжен, она до сих пор, очевидно, была в шоке. Нужна помощь. - Часы. Послышался шорох перемещаемых бумаг. - Часы? Вроде карманных? Зачем? Она знала, что ей нечем доказать историю себя и Доктора этой женщине. - Это… это его фамильная драгоценность. Вроде поддержки для него. – Голос ее надломился. – Они ему нужны. Джоан шмыгнула. - Что ж, я никогда не видела этих часов. Глаза Розы закрылись. - Но я пришлю Мэри, чтобы помочь вам. Я не могу уделить ни минуты. Зашла за нитью. – Юбки медсестры прошелестели по комнате, пока она искала требующиеся ей припасы Доктора. – К счастью, у одного из старейшин в прошлом был опыт перевязки ран в полевых условиях на войне. Хотя я и не знаю, сможет ли он… - Еще одно шмыганье. – Он должен. Роза протянула руку, надеясь поделиться сочувствием, или же, возможно, получить его, но Джоан уже ушла. Считанные секунды спустя в кабинет зашла Мэри. Она, к счастью, действовала молча. Роза, скорее всего, выглядела ужасно, но это не имело значения. Все, что имело значение – это найти эти проклятые часы. Перерыв вверх дном каждую комнату в маленьком коттедже Доктора, кроме той, в которой в данный момент решалась его судьба – они их так и не обнаружили. Он мог потерять их во время аварийной посадки, или же последующих месяцев, которые он пробыл здесь до ее появления. Что теперь? Ей ни за что не найти ТАРДИС, потому как деревенские жители отказываются даже приближаться к краю леса, и она точно не справится с этим в одиночку. И по всему выходило, что часы были утеряны в хаосе всей этой заварушки. Если он умрет, будучи человеком, значит ли это, что он не…? Роза отказалась пойти домой, чтобы умыться, но позволила вывести себя из дома и усадить в кресло-качалку. Они не позволяли ей быть с Доктором, но она останется так близко, как только сможет – она не могла оставить его. Она дернулась, когда незнакомая рука взяла ее ладонь и поместила в нее кружку с водой. - Выпейте, мисс Тайлер. Она смутно распознала голос, спустя довольно долгое время после того, как женщина уже ушла от нее. Жена старейшины Брама. Кожа на ее руке, казалось, трескалась, отслаивалась. Но дело было не в этом, это все порез и еще немного его… она пока не успела отмыться. Глаза ее закрылись, блаженная тьма ослабила головную боль, которую начала вызывать белая дымка перед ее глазами. Стук каблуков кожаных ботинок по доскам крыльца приблизился к ней. - Мисс Роза? Мэри. Она, наконец, сделала глоток воды, пытаясь смочить свой пересохший рот, чтобы отклеить язык. - Вы в порядке, мисс Роза? - … я не знаю, - произнесла она голосом, едва громче шепота. - Могу я для вас еще что-нибудь сделать? - Нет. Пауза. Половицы чуть скрипнули. - Я пойду, посмотрю, не требуется ли что-нибудь медсестре. Некоторое время спустя она опознала шаги Джоан. Вскочила на ноги. - Как он? - Я не знаю, выкарабкается ли он. – Глухое жжение занялось в груди Розы, дыхание ее стало сбивчивым. – Мы остановили кровотечение, и никакие внутренние органы не были серьезно повреждены, но, - она сделала глубокий вдох. – Он потерял огромное количество крови. И у нас нет средств, с помощью которых мы могли бы побороть возможную инфекцию. Роза почувствовала, как вытянулось ее собственное лицо, но… - Погодите, вы сказали, «могли бы»? Джоан взяла ее за локоть, утягивая за собой. Она спустилась с крыльца и зашла за дом. Роза была так озадачена ее действиями, что послушно следовала. Медсестра резко остановилась. - Есть лекарства. Снаружи. Лекарства, что могли бы спасти доктора Смита. Роза часто заморгала. - Что? - Понимаете… снаружи. – Она выделила слово так, словно бы Розе должно было быть известно его значение, но Роза лишь кивнула, чтобы она продолжала. – Я могу сделать список того, что необходимо, и, возможно, старейшины выпустили бы вас. - Но как же лес? Не покидать деревню? Я не знаю, они… - Мисс Редферн? Сестра? – Голос старейшины Брама донесся с передней стороны дома. - Да, старейшина? - Полагаю, доктору требуется более сильное успокоительное. Он слишком беспокоен. - Да, сэр. – Она услышала, как медсестра прошла мимо нее. Это мог быть ее шанс. - Старейшина? - Да, мисс Тайлер? - Позвольте мне выйти за пределы деревни. Пауза, затем она услышала приближающийся к ней шорох травы. - Что вы сказали? - Есть ли у меня возможность пройти через лес за лекарствами? - Нет. Это невозможно. Даже если бы и была возможность, если, - он кашлянул, - даже если бы Безымянные не существовали, за пределами нашей деревни небезопасно. Она сжала кулаки, стараясь поддерживать голос ровным. - Вы не понимаете. Я должна спасти Доктора. - Мы делаем все, что можем, чтобы помочь… - Нет! – Ее не волновало, что здесь возражать вышестоящему могло быть неподобающе. – Если есть шанс – если есть хоть какой-нибудь способ для меня спасти его, тогда вы все не сможете меня остановить. Старейшина помедлил с ответом. Она впала в панику, волнуясь, что испортила единственный свой шанс спасти его. - Пожалуйста, - с упавшим сердцем попросила она. – Пожалуйста, позвольте мне попытаться помочь ему. Я не знаю, что буду делать, если… Он все так же продолжал молчать. Она инстинктивно провела руками, все еще покрытыми коркой крови, сквозь волосы. Она просто до того устала. Хваталась за последнюю крупицу надежды. Она направилась было обратно к крыльцу, когда его голос остановил ее. - Я поговорю с остальными старейшинами. Из-за шока она не смогла даже ничего ему ответить, прежде чем он ушел.

****

Хорошее умывание помогло чуть приподнять ее дух. Настолько, насколько это было возможно в данных обстоятельствах. Они все так же не позволяли ей быть с ним, но Джоан сказала, что его состояние настолько неплохо, насколько это возможно, учитывая обстоятельства. Ты должен держаться ради меня. Так много слез, так много молитв было сказано с тех пор, как все это началось. Она знала, что, в конце концов, ей нужно будет отдохнуть, но ее мысли так и не перестали метаться по кругу. Часто она ловила себя на том, что постукивает своей тростью по ближайшей поверхности, ожидая вестей от старейшин. Роза рассеянно покачивалась, когда прибежал мальчик, чтобы позвать сестру на разговор с советом. Она вскочила на ноги. - Я приведу ее. Она побежала к спальне Доктора. - Медсестра Редферн! Совет хочет поговорить с вами! - Хорошо. Полагаю, я могу отлучиться от него на несколько минут. - Могу я остаться с ним? – произнесла она едва слышным голосом. - Конечно. Она осторожно нащупала край кровати, а затем двинулась вдоль него. Она вела пальцами вверх по одеялу, пока они не наткнулись на его пальцы. Такие холодные. Она мягко обхватила его руку и постаралась не расплакаться, когда его пальцы не переплелись инстинктивно с пальцами ее руки. Спустя несколько ужасных мгновений, в течение которых она прислушивалась к его слабому дыханию, Роза прошептала: - Ты должен выкарабкаться из этого. – Она улыбнулась, пытаясь сымитировать их подтрунивание. – Ты ведь обещал моей маме, что всегда будешь возвращать меня домой. – Слабая улыбка соскользнула с ее лица, когда его голос тотчас не перебил ее. Горячие слезы покатились вниз по ее лицу, капая ей на колени. Следующие слова хрипло вырвались из ее горла. - Не важно, чье лицо ты носишь, Повелителя ли Времени или, - она сглотнула, - или человека. Ты – мой дом. Хотя поза была неудобной, она прилегла рядом с ним, положив щеку ему на руку. Именно так ее и обнаружила сестра Редферн. - Роза? Она задремала на мгновение. Вспомнив, где она, Роза как можно осторожнее села. - Да? - Совет согласился отпустить вас. Роза встала, протягивая руку. Джоан приняла ее рукопожатие, хоть и некрепко. - Спасибо. Джоан шмыгнула и похлопала ее по руке однократно, прежде чем опустить свою собственную. - Идемте, нам нужно подготовить вас. Пока она переодевалась в более подходящую для дороги одежду, Джоан описывала ей путь через лес. На ней будет цвет, оповещающий о том, что она неопасна для Безымянных, которые в таком случае разрешат ей безопасный проход. Старейшины не хотели, чтобы стало широко известно о том, что они поддержали ее поход в лес, так что медсестра Редферн должна была лишь указать ей правильное направление, а затем оставить ее. Они достигли края деревни. - Отсюда просто продолжайте идти прямо в лес. Помните, что я вам сказала, - прошептала Джоан. Роза кивнула. - Принесите ему лекарства, Роза. Теперь он полагается на вас. Роза протянула руку, и медсестра взялась за нее. Лицо Розы приняло озадаченное выражение, когда она осознала, что Джоан сунула ей в ладонь листок бумаги. - Все, что вам потребуется. – Джоан крепко тряхнула ее руку, затем выпустила ее. Следом Роза услышала шорох листьев, оповещающий об уходе медсестры. Она нагнулась, чтобы подобрать с земли свою трость, знакомая ее деревянная поверхность теперь дарила ей странное утешение. Она провела большим пальцем вдоль гладкой, плоской поверхности, пока не достигла вершины, и замерла. Там были новые маленькие бороздки. Она провела по ним кончиками пальцев, пытаясь распознать слова или картинку. Это была… роза. И довольно замысловато вырезанная, если уж на то пошло. Кто стал бы…? Ком подкатил к ее горлу. Той ночью. Ночью, когда они говорили у реки, она выронила свою трость, а затем не подобрала ее вновь. Он, должно быть, вернулся за нею – вот зачем он заходил этим утром. Он, скорее всего, не спал всю ночь, делая это для нее… Слезы затуманили ее ограниченное зрение, когда она наклонилась вперед, прикрывая рот, едва сдерживая всхлип. Она резким движением стерла вытекшие слезы. Ей надо было двигаться. Плащ, что они ей дали, был шерстяным и очень тяжелым. По ощущениям было похоже, что внешнюю часть обработали чем-то для водонепроницаемости. Она могла разобрать, что он был яркого, лютиково-желтого цвета. Старейшины дали ей нечто круглое и тяжелое, вроде старинной монеты, с маленьким листком бумаги, на котором, как они сказали, сообщалось, откуда она и кто такая, на случай, если она столкнется с какими-либо проблемами. Она не могла разобрать в дизайне ни орла, ни решки. Она сунула их в сумку вместе со списком лекарств, которые ей были нужны, и провизией, которой ее снабдили. Ветер зашелестел листьями у нее над головой. Она ведь выбралась из леса, слепая и одинокая, верно? В этот раз она подготовлена. Роза накрыла голову капюшоном. Выпрямив спину, она шагнула в запретный лес.