Who knew?/ Кто знал?

POV Кайли ~ На дощатой пешеходной эстакаде вдоль берега океана ~ Господи, Чез и Джастин действительно безумно раздражают. Они продолжают бороться за место рядом со мной. — Довольно, ребята! – вскрикнула я, когда Джастин и Чез спорили, кто из них будет идти около меня. — Кристиан и Эмили будут идти рядом со мной! – произнесла я, беря ребят за руки. — Хаха, мы особенные! – ехидно ухмыльнулась Эмили, показывая язык Чезу и Джастину. — Ох..заткнись... – вздохнул Джастин, догоняя нас. — Хм, может быть перекусим? – предположил Кристиан. — Конечно! Где? – спросила я у него. — Почему он должен выбирать? – заныл Раян. — Ему всего лишь 13! Послушайте, он же чудесный! – умилялась я, дергая его за правую щечку. — Ай! Может быть, я и чудесный, но это больно! – запротестовал Кристиан, растирая свою щечку. — Ох, прости, - сказала я, оглянулась и увидела Чеза и Джастина, они выглядели так, словно готовы разорвать друг друга. — Да, что с вами обоими такое? Ревнуете к 13-летнему ребенку? Правда? – скрестила я руки на груди. — Кто сказал, что я ревную? – защищался Джастин. — Твое лицо, - ответила я, пока Кристиан подталкивал меня в кафе бутербродов. — Бросьте, ребята, давайте прекратим ссориться и будем наслаждаться каждой секундой, проведенной здесь. Вы никогда не узнаете, если нам придется вернуться домой, - говорил Кристиан. Мы все уселись за столик и убедились в том, что Чез и Джастин сидят поодаль друг от друга. — Привет?... Мы в кафе... Да... Ох, серьезно? Сейчас?.. Да, пап, - закончила я и бросила трубку. — Что хотел Скутер? – спросил Джастин. — Папа сказал.. Он извиняется перед тобой, но у тебя сейчас фотосессия и интервью... А после этого ты сможешь отдохнуть, без какой-либо работы, - закончила я. — Чёрт возьми, почему сейчас? – тяжело вздохнул парень, вставая со стула. — Хочешь, кто-нибудь пойдет с тобой? – спросил Раян. — Кай, хочешь пойти со мной? – спросил у меня Джастин. — Не, я хочу побыть с Эмили, ты иди, мы чуть позже с тобой повеселимся, - сказала я, имея ввиду, что повеселимся все вместе, включая Джастина. — Ох..ладно, Рай, ты хочешь пойти? – продолжил Джастин. — Конечно, бро, - они встали и покинули кафе. — Кайли, почему ты не пошла с ним? – спросил Кристиан сразу, как только Джастин и Раян ушли из нашего поля зрения. — А? Что ты имеешь ввиду? Ты хотел, чтобы я пошла с ним? Ты ненавидишь меня так сильно? – начала допрос я. — А? Нет, я не ненавижу тебя, просто Джастин, вроде как... Ну, хотел, чтобы ты составила ему компанию там, знаешь? Он расстроится, я просто знаю это, - говорил Кристиан, поедая картошку фри. — Что? Ты хочешь, чтобы я догнала его и сказала: «О, Джастин! Как ты мог уйти без меня?! Я люблю тебя так сильно! Давай поженимся!», - шутила я. — Да, я призываю тебя к этому! – произнесла Эмили. — Нет! Вы сумасшедшие? – вскрикнула я, откусывая бургер. — Ты любишь его, - утверждала Эмили. Кристиан и Чез кивнули в подтверждение. — Нет, не люблю! Почему все всегда говорят об этом? – защищалась я. — Кай, ты - моя лучшая подруга, я все про тебя знаю, - сказала Эмили, отпивая содовую. — Ты просто отрицаешь это! – вступил Чез. Постойте-ка, Чез хочет, чтобы я была с Джастином? Стоп... Я думала, что я нравлюсь ему. Я в смятении. — Итак, вы все хотите, чтобы мы с Джастином встречались? – спросила я, все кивнули в ответ. — И почему же? — Джастин буквально готов умереть за тебя, и он никогда не перестанет говорить о тебе, - говорил Чез. — Ну... У меня нет чувств к Джастину в этом смысле, поэтому прекратите пытаться свести нас, - ответила я, закатив глаза, подождите... Но, что если мне нравится Джастин, как парень? Любовь - сложная штука. — Да пожалуйста, всё равно отрицаешь, - сказала Эмили. Мы продолжили уплетать еду, закончив с этим, мы решили купить еще что-нибудь из еды. POV Джастин. — Не впадай в депрессию, Джастин. После этого мы отдохнем на пляже, - сказал Раян. — Но предполагалось, что это будут наши с Кайли каникулы, - грустно ответил я, Раян одарил меня растерянным взглядом. — Я имею ввиду, это наши каникулы... – я вошел в здание, где будет проходить фотосессия. — Чувак, ты правда любишь её, не так ли? Я остановился и широко улыбнулся Раяну. — Да.. Сразу как только встретил её, - ответил я. — У меня не хватило смелости сказать ей это, и сейчас я пытаюсь, но я ей совсем не нравлюсь. Я лишь заставляю ее злиться на меня. Я пытаюсь показать ей, что я не такой, каким она меня себе представляет, - я замолчал и подумал о Кайли на минутку. — Но я боюсь, - закончил я, глядя Раяну в глаза. — Боишься чего? - спросил Раян. — Боюсь, что Чез заберет её у меня, - тихо ответил я. — Я видел, что они целовались после моего концерта. Честно, это сломало меня. Я просто хочу, чтобы она была моей, ты знаешь, что я имею ввиду? – говорил я, направляясь к фотографу. — Честно, Чез слегка увлекся ею, но, когда он возвращается в Канаду, у него появляется огромная любовь к другой девочке. Он хочет, чтобы вы с Кайли были вместе. Если быть честным, то все этого хотят, - я внимательно его слушал. Правда все? Я немного успокоился, узнав, что Чез хочет, чтобы я и Кайли были вместе. Фотосессия прошла очень быстро, затем мы пошли на интервью. — Джастин! Рад видеть тебя, мы просим прощения за то, что отрываем тебя во время твоего отпуска. Мы рады, что ты согласился придти, - начал мужчина. — Нет проблем, начнем? – ответил я, садясь на кресло напротив него. Раян решил подождать меня в другой комнате, не имея желания отвечать на вопросы. — Итак, люди интересуются тобой и Кайли. Вы тайно встречаетесь, ребята? – спросил он, я слегка улыбнулся. — Нет, нет... Мы с Кайли друзья, я имею ввиду... Это кажется, что мы встречаемся, но это не так. Все буквально уговаривают нас быть вместе, вроде 'вы оба выглядите безумно мило вместе, вы встречаетесь?'. И Альфредо, и Кенни всегда подкалывают нас с этим. — Но вы действительно выглядите чертовски мило вместе! Просто посмотри на эти фотографии, - мужчина показал мне наше с Кайли фото. — Это правда кажется милым? – говорил я, улыбаясь. — Я имею ввиду, теперь я могу понять, почему люди думают, что мы встречаемся. — А ваши одинаковые наряды. Вы планируете это, не так ли? — Нет, честно, мы не планируем. Это просто случайность. — А Кайли здесь? — На Багамах, да, но не здесь, не со мной. Она с Кристианом, Чезом и Эмили. — Думаю, между вами есть маленькая интрижка. Если у тебя будет шанс, ты будешь с ней встречаться снова? — Конечно, мы не ссорились практически совсем, ничего подобного не было. Я не хочу обижать её. Я буквально видел, как он получала много ненависти в интернете. Я имею ввиду, вы можете думать, что я не замечаю, но в реальности... Я вижу все, что вы пишете. Я имею ввиду записи о пожелании смерти. Люди, которые называют себя моими фанатами говорят ей такие отвратительные вещи. Я, честно говоря, думаю, что они бессердечные, - говорил я, немного расстроившись тем фактом, что люди правда делают такие грязные вещи. — Она значит для тебя многое? — Да. — Итак, ты был на сцене в тот момент, когда сломался изнутри. Кто-то бросил яйцо в тебя. Что было в твоей голове в тот момент? — Ох, да, я был... Вы знаете, словно надломлен? Я очень устал от того, что столько на меня навалилось: папарацци, не дающие мне прохода, люди, твердящие мне, что я веду себя, как король. — Что насчет твоей музыки? Планируется выход новой музыки в ближайшее время? — Новая музыка? Конечно, я записываю некоторый материал до сих пор. Я думаю, вам это действительно понравится. — Хорошо, это всё. Спасибо, что потратил немного своего времени на нас. — Нет проблем, пока! – сказал я и вышел. — Чем ты хочешь заняться сейчас? – спросил Раян. — Я не знаю. Сколько сейчас времени? — 5 вечера. — Уже? Время летит слишком быстро. — Алло?... Привет. Как ты?... Да... Нет... Серьезно?.... Где они?... Оу... Ладно, мы только что закончили, будем через пару минут... Да, пока, - закончил я и бросил трубку. — Кто это был? — Мама. Она хочет, чтобы мы вернулись в отель. У Скутера есть какое-то объявление для нас, но сначала нужно дождаться всех, - ответил я. — Ребята все еще в кафе. — Ладно, идем. POV Кайли — Как это случилось? – спросила я Кристиана. — Я понятия не имею. Мы не должны были оставлять их одних, - ответил мальчишка. Мы все наблюдали за тем, как Эмили и Чез бросаются едой друг в друга. Как это случилось? Я не знаю. Я и Кристиан ушли, просто чтобы купить немного сладкой ваты. Честно говоря, за ними очень забавно наблюдать. — Что за нахрен? Что здесь происходит? – произнес Джастин. — Как, блять, это произошло? – спросил Раян. — Мы с Кристианом отлучились на пару секунд, чтобы купить сладкую вату, а когда мы вернулись, мы увидели это, - ответила я. Джастин решил попробовать остановить перепалку между ребятами. — Ребята, хватит! Вы достали де... – начал кричать Джастин, но его прервал кетчуп, попавший ему прямо на лицо, который соответственно выплеснула на него Эмили. — Ты серьезно сейчас? – вскрикнул Джастин, выливая на девушку содовую. Чез также бросил в них двоих какую-то еду, теперь эта борьба едой продолжается между тремя людьми. Раян настаивал на том, что они просто обязаны прекратить драться, но все это закончилось тем, что теперь борьба продолжалась между четырьмя людьми. — Вы издеваетесь? – спросила я, скрещивая руки на груди. — Мы должны остановить это? – поинтересовался Кристиан. — Да, обязаны, - ответила я и подошла к ребятам. — Прекратите сейчас же! Вы ведете себя как дети! – кричала я. Они остановились и взглянули на меня. — Вы собираетесь заканчивать это вообще?! – спросила я их. Раян вылил на меня коктейль. И все громко засмеялись. Я осмотрела их всех и начала кидаться едой тоже. Теперь нас пятеро в этой борьбе едой. — Что здесь происходит?! Вы, ребята, самые настоящие дети! Что вы натворили?! Строите из себя настоящих дураков! – закричал папа. Вот дерьмо. — Я серьезно! Вам 16 лет! Всем! Посмотрите, 13-летний ребенок более зрелый, чем вы все! – продолжал кричать папа. Я оглянулась и увидела множество людей с камерами, записывающими нас на видео. Мы правда навели дикий беспорядок здесь. — Вы все сейчас уберете всё здесь! Немедленно! – мы одновременно кивнули. — Идем, Кристиан. Поужинаем без них, - закончил отец и вышел. Я посмотрела на Чеза и Эмили. — Вы! Как, блять, это началось?! – крикнула я на них двоих. — Он первый начал! – защищалась Эмили. — Нет! Она первая! – также защищался Чез. — Мне насрать на то, кто начал это первым! Для чего?! – спросила я. — Потому что он бросил в меня еду первым! – ответила Эмили. — Только потому что она меня начала бесить! – отметил Чез. — Я даже не разговаривала с тобой! – защищалась Эмили. — Одно лишь твое присутствие уже выводит меня из себя! – издевался Чез. — Да пошел ты, Чез! – сказала Эм и начала убираться. Мы все присоединились и около часа убирали здесь всё. — Ох, господи, это так отвратительно! – заныла я. — Что? – спросил Джастин. — В моих волосах коктейль, а вся моя одежда мокрая и липкая! – ответила я, глядя на Раяна. — Мы все чувствуем то же самое! – произнесла Эмили. После всего, мы вернулись в наш отель. — Черт, Скутер убьет нас, - заговорил Чез. — Думаешь? – спросил Джастин, хлопнув Чеза по плечу. — Твою ж мать, у кого-нибудь из вас есть ключи от комнаты? – опомнилась я, проверяя карманы. — Нет, ты должна была их взять, - ответил Раян. — Ну... У меня их нет! – сказала я, оглядываясь. — Кайли!!! – закричали все в унисон. — Извините! Подождите-ка... Они у Кристиана! Я вспомнила, я попросила его подержать их! — Великолепно, и где же он сейчас? – саркастически спросила Эмили. — Я не знаю, давайте спросим леди на стойке регистрации! – предложила я, направляясь к ней. — Эмм.. Привет, чем могу помочь? – спросила женщина, одаривая меня странным взглядом. — Вы не знаете, куда пошел мой отец? В какой ресторан? – спрашивала я, делая вид, что никакого коктейля на моей голове вовсе нет. — Они пошли в ресторан, который находится на цокольном этаже и налево, - ответила она, указывая направление вниз по лестнице. — Спасибо! – мы направились в сторону ресторана. Как только мы нашли ресторан, поняли, что выглядит он вполне симпатично. Мы подошли к столику, где сидел папа. Все оглядывались на нас и пристально смотрели. Мы усердно их всех игнорировали. — Привет.. – тихо начала я. — О, мой бог! Что с вами случилось, ребята?! – запричитала Джесс. — Эмм.. Борьба едой? - ответила я. Кенни и Альфредо начали хихикать, я оглянулась на них, взглядом говоря, что пора бы остановиться. — Вам срочно нужен душ! – вступилась Пэтти. — Мы не можем, мы потеряли ключи... Кристиан, они у тебя? – спросила я, надеясь на положительный ответ. — Ох, да, они у меня! – ответил Кристиан, передавая мне ключи. — Ну... Мы пойдем пожалуй... – бубнила я, и мы вышли из ресторана. — Почему ты держишь меня за руку? – спросила я Джастина, когда мы ждали лифт. — Ой, точно, ты же боишься, - все засмеялись. — Вы думаете это смешно? – спросил парень. — Ну уж простите, что у меня клаустрофобия... Это не моя вина! – защищался Джастин, войдя в лифт. — Да пожалуйста. Я не в настроении спорить. Мне срочно нужен душ, - сказал Раян. Мы добрались до комнаты, и все пошли в душ.