Who knew?/ Кто знал?

~ Один месяц спустя ~ POV Kylie. Мы с Джастином общались каждый день на протяжении всего месяца. Единственное, что меня волновало - новый слух о том, что Джастин изменяет мне с Селеной Гомез. Ему исполнилось 17 пару дней назад, и уже сказали, что Джастин флиртовал с Селеной на вечеринке по случаю его дня рождения... Я не приняла это всерьёз, поэтому и не говорила об этом с самим Джастином. Хотя, мне было любопытно. Я пришла в школу, и Эмили сразу же накинулась на меня с крепкими объятиями. — Кай, мне так жаль, - произнесла Эмили. — Да, Кайли, мне очень жаль, - следом сказал Дэвид, похлопывая меня по спине. — Что вы, ребята, имеете ввиду? О чем вы говорите вообще? - спросила я волнительно. — Ты еще не слышала, не так ли? - удивилась Эмили, доставая свой телефон из кармана. — Ну, очевидно, не слышала. Что происходит? - снова спросила я. — Это. Кайли, мне очень жаль, - ответила Эмили, показывая мне телефон. Я была в шоке, этого не может быть. Я схватила её телефон и шокировано уставилась в экран. Там была фотография целующихся Селены и Джастина. — Она не настоящая, - прошептала я, глядя на Эмили и чувствуя подобравшиеся слёзы. — Кай, прости, - произнесла Эм. Я отдала ей её телефон и пулей вылетела из школы. Я бежала в неизвестном мне направлении. Увидев старый парк перед собой, я села на лавочку и заплакала. Почему я? Он ведь обещал. Почему? Я думала, что мы вместе будем всегда. Я думала, что он нашел ту единственную. Я решила позвонить Джастину, чтобы узнать правду. — Алло? - ответил сразу парень. — Джастин... Это.. Это.. правда? - пыталась я говорить сквозь слезы. — Я не могу сейчас говорить. Пока, - ответил он и бросил трубку. Серьезно? "Это закончилось?" - написала я твит. "@KylieBraun я скучаю по тебе, милая" - это был твит от папы. "@ScooterBraun я безумно нуждаюсь в тебе сейчас" - ответила я ему, продолжая плакать. "@KylieBraun будь сильной. Я люблю тебя, не забывай это" - написал отец. Я ничего не ответила, потому что знаю, что не могу на данный момент быть сильной. Мой телефон снова зазвонил. Джастин. Я не хотела с ним говорить, поэтому проигнорировала этот звонок. — Алло?... Да, я в порядке, - ответила я и бросила трубку. Это была Эмили. Вдруг начался дождь. Сегодня явно не мой день! Я сидела и плакала под дождем, поджав колени. Буквально через несколько минут я промокла до нитки. Я встала со скамейки и направилась к дому. По пути домой я встретила так много вещей, напоминающих мне о Джастине. Даже мысль о нём заставляла меня плакать. — Милая, что случилось? - спросила мама, обрушившись на меня, когда я вошла в дом. — Ничего, - бросила я. — Нет. Ты чертовски промокла! Расскажи мне, что случилось? Что-то в школе? — Нет! Вот! Вот что случилось! - сказала я, показывая ей фото Джастина и Селены целующихся. — Ох, милая, мне так жаль. Я знаю, ты любила его, - произнесла мама, обнимая меня. — Нет! Я ошибалась так сильно по поводу него! Я никогда не полюблю его больше! Он же обещал, мам! - отчаянно говорила я, начиная плакать. — Милая... Иди сюда, - прижала она меня к себе. Я не верю ему больше. Он разрушил все свои обещания. — Пойду, переоденусь, - пробубнила я, направляясь в свою комнату. Я переоделась в черные узкие джинсы и розовую футболку. Затем я загуглила своё имя, чтобы посмотреть, что пишут СМИ обо мне. "Поп-звезда, Джастин Бибер изменяет своей девушке, Кайли Браун, с Селеной Гомез?" - говорилось в одном из заголовков. "Кайли Браун была замечена плачущей в парке. Она смотрела новости?" - говорилось в другом заголовке. "Джастин Бибер: "Я продолжаю двигаться дальше." Неужели Бибер за короткий срок нашел замену своей девушке, Кайли Браун?" - этот заголовок вызвал у меня любопытство, и я кликнула на него. Там было видео с сегодняшнего интервью Джастина. — Как ты можешь объяснить это? - спросил интервьюер, показывая Джастину фото их с Селеной целующихся. — Эмм, это то, что вы видите... - спокойно произнес Джастин. — Ты хочешь сказать, что всё реально? — Честно, да. — Почему? — Я продолжаю двигаться, я думаю. — И тебе не стыдно даже чуть-чуть? — Я не знаю, правда... — В каком вы статусе сейчас с Кайли? — Не знаю, думаю, всё кончено. И ты хочешь бросить это всё так, Джастин?! Одинокая слеза скатилась по моей щеке. — Вот такой была её реакция на всё это сегодня утром, - оповестил интервьюер, показывая Джастину фото меня, плачущей на скамейке под дождем. — Я уверен, она найдет себе другого парня... - с какой-то болью в глазах произнес Джастин. — Итак, никакой Джайли? Только Джелена? — Именно, - ответил парень. — По моему мнению, ты совершил ошибку. Но ладно, время вышло, - закончил интервьюер. Джастин выглядел, как придурок. Почему он делает это? Я думала, он другой. Я решила зайти в твиттер. "Ой, посмотрите, @KylieBraun кажется такой грустной и несчастной :(" - прочитала я первый твит. Там также было изображено фото меня в том парке. "Я как-то плохо себя чувствую за @KylieBraun... Ей пришлось столкнуться с ненавистью и разбитым сердцем в одно время, ох, и не забывайте о СМИ, школе... И стрессе" - говорилось в одном из твитов. Я незамедлительно ретвитнула. "@BelieberAllDay именно" - ответила я. "Но, что я сделала не так, чтобы получить столько ненависти от вас, ребята? Честно... Я человек. У меня тоже есть чувства" - написала я твит. "@justinbieber ты всё испортил... @KylieBraun не заслуживает этого, чувак" - это был твит Кристиана. "@justinbieber что произошло? Помнишь, когда ты говорил, что @KylieBraun твоя жизнь?" - а этот - от Раяна. "@justinbieber серьезно, чувак? Помнишь, когда ты чертовски ревновал, как только я пытался заговорить с @KylieBraun? Что случилось?" - написал твит Чез. "@itsRayanButler @ChazSomers @LittleCBeadles @KylieBraun некоторым вещам свойственно меняться" - появился твит от Джастина. Правда? Как это могло измениться всего за месяц?! "Всё кончено. Хорошо, я поняла, что все твои обещания оказались пустыми словами. Хорошо. Извини за то, что дала тебе шанс" - написала я. POV Justin. — Что случилось, бро? - спросил Кенни. — Что ты имеешь ввиду? - ответил я вопросом на вопрос, параллельно переписываясь с Селеной. Честно говоря, да, я продолжаю двигаться. Я думаю, Кайли тоже. — Кайли. Ты ведь видишь, что причиняешь ей боль. Почему? Джастин, почему? Бедная девушка, на неё столько навалилось сейчас! И теперь ещё это? Честно, Джастин, я разочарован, - отрезал Кенни. — Что? А, точно, Кайли... Кенни, это моя жизнь. Я двигаюсь дальше. — Серьезно, Джастин? Забыл, как говорил о ней круглые сутки? Когда ревновал её даже к тому, кто пытался с ней просто заговорить? Когда ты называл её любовью всей своей жизни? Когда она была для тебя единственной! - не останавливался Кенни. — Кенни, это моя жизнь! Мне 17 лет! Я могу сам принимать решения! - раздраженно произнес я. — Да пожалуйста! Идем, - бросил он в ответ. Я вышел за дверь, а Кенни последовал за мной. — Привет, Скутер, как ты? Какие-то фотосессии есть? Интервью? Что-нибудь вообще? - спрашивал я его. — Не сейчас, Джей Би, - пробурчал он, проходя мимо меня. — Что с тобой? - спросил я Скутера. Тот остановился и обернулся ко мне. — Правда? Ты задаешь мне этот вопрос? Ты ничего не понимаешь. — Всё, что я спросил - это "Что с тобой?". — А, моя дочь на другом конце планеты плачет под грёбанным дождем, и я ничего не могу с этим сделать, потому что я занимаюсь работой менеджера твоей чертовой задницы! Что я должен делать? Не париться? Не хотеть быть рядом с ней?! Джастин, ты обещал моей дочери! Я чертовски расстроен! Иди и потусуйся сегодня с Селеной! Мне плевать. Прямо сейчас я хочу знать, что моя дочь в порядке! А сейчас, если ты не возражаешь, я сделаю звонок! - закончил Скутер и вышел из помещения. Кенни лишь помотал головой в знак разочарования и продолжил идти. Было ли это так отвратительно? Но я люблю Селену. Она может путешествовать со мной, и да. Она красивая. Подождите-ка. Нет, было ли это ошибкой? Вдруг Альфредо мимо меня. — Альфредо, как ты? - спросил я. — Привет, Джастин. Что? - спросил он в ответ. — Почему все такие бешеные?! Господи, - расстроенно произнес я. — Ты играл с чувствами Кайли! Как мы можем не злиться?! Джастин, она была отличной подругой! Она была особенной! Она сломала все свои принципы, прежде чем вы начали встречаться. Но ты ушел и сломал её еще больше! Сейчас она на другом конце планеты так несчастна. Джастин, ты сам всё разрушил, и сейчас ты не сможешь исправить что-то! - грубо говорил друг. Он никогда не кричал на меня раньше. — Делай, что хочешь. Я занят. Можешь переспать с Селеной или что-нибудь там еще, - закончил он. Он реально сказал это?! POV Kylie. — Я хочу, чтобы ты был здесь. Я скучаю по тебе. Почему все происходит именно так? - плакала я в трубку во время разговора с папой. — Кайли, принцесса, я тоже очень скучаю. Прости меня. Бог посчитал так нужным. Я обещаю, все будет гораздо лучше, - говорил он. Он звучал так, словно собирался заплакать. — Но я не понимаю этого, - прошептала я, пока слезы продолжали стекать по моим щекам. — Принцесса, прости. Я хочу, чтобы ты была счастлива. Не позволяй никому расстраивать тебя. Я знаю, ты сильная. Ты должна поверить в это. Прошу, просто попытайся. Не хочу слышать, как ты плачешь. Мне пора. Ты будешь стараться? - нежно говорил папа. — Да, папочка. Люблю тебя. — И я тебя люблю, - ответил она и положил трубку. Я решилась прислушаться к словам отца. Я очень постараюсь успокоиться и забыть Джастина. "Ты не стоишь моих слёз больше. Ты продолжаешь двигаться, я тоже буду двигаться дальше" - написала твит я. "@KylieBraun хочешь повеселиться немного? ;)" - твитнул Кристиан. "@LittleCBeadles ты разве не в школе?" - ответила я ему. "@KylieBraun должен, но не пойду ради тебя" - незамедлительно пришел ответ. "LittleCBeadles тогда жду тебя у себя... Моя комната на втором этаже. Поторопись!" - ответила я ему и вышла из твиттера. — Ты в порядке? - спросила мама, войдя в комнату, и села на мою кровать. — Да, все хорошо, - вытирая слезы, ответила я. — Я должна быть сильно и двигаться дальше. Очевидно, он не был единственным парнем на планете, - спокойно произнесла я. — Ах, да. И Кристиан скоро придет... Ты не против? — Конечно, я не против! - ответила мама, обнимая меня. Затем прозвенел дверной звонок. — Это наверное Кристиан! - сказала мама, вставая с кровати. — Можешь сказать ему, чтобы он поднялся ко мне? - попросила я её. — Да, конечно, - ответила мама, выйдя из комнаты и спускаясь вниз по лестницы. Через несколько секунд Чез вошел в мою комнату. — Привет, Кайли! - поприветствовал Кристиан, садясь рядом со мной. — Ты в порядке? — Да, всё хорошо. Просто скучно, - ответила я, глядя ему в глаза. — Чем хочешь занятья? — Не знаю. — Хочешь сделаем несколько селфи в твой инстаграм? - предложил Кристиан. — Точно, - радостно ответила я, доставая свой телефон. — Скажи, чиииз! - произнес Чез и высунул язык. Я улыбнулась, и Крис сделал фото. "Сладкая, я дома! <3 ~Кристиан" - подписал парень фото. "Смотрите, мой новый малыш! <3 ~Кайли" - подписала я фото, где мы с Кристианом строим рожицы. "Моя малышка! <33 ~Кристиан" - подписал Крис фото, где я целую его в щёчку. "Собираемся немного повеселиться и подурачиться :)" - подписала я фото, на котором Кристиан рисует рожицы на бумаге. "Никто не смеет обижать мою малышку! <3 ~Кристиан" - подписал Крис фото, где мы делаем сердце руками. — Эй, тебе звонят с неизвестного номера, - бросая мне мой телефон. — Ответить? — Поставь на громкую связь, - сказал Крис. — Алло? - ответила я. — Кайли? - прозвучал голос в трубку. Я посмотрела на Кристиана в смятении. — Да, это Кайли. А вы кто? - продолжила я. — Дж...эмм...Дерек, - ответил человек. Я закатила глаза и посмотрела на Кристиана. Я сразу поняла, что это Джастин. — Эй! Джастин, не звони Кайли больше! Ты обидел её, всё кончено! Убирайся! Хорошего дня, бро! - смеялся Кристиан и бросил трубку. — Отлично сыграно! - засмеялась я. — Джастин! Не звони мне больше! Ты не понял? - кричала я, когда снова поступил звонок. Я даже не посмотрела на контакт. — Что? - ответил звонящий. Это был папа. — Ой, привет, пап.. Как дела? - немного смущенно произнесла я. — Я хочу кое-что спросить, - произнес он. — Конечно, что? — Вы с Кристианом встречаетесь? - вдруг спросил он. Я слегка покраснела, поскольку папа был на громкой. Крис усмехнулся. — Что? Нет... С чего ты взял? — Ну, просто вы называете друг друга характерными словами и выкладываете милые фото в инстаграм. — Мы же шутим, папа. Ты следишь за моим инстаграмом? - засмеялась я. — Ну, я твой отец. Это моя работа следить за тобой, - пошутил он. — И я спрашиваю, потому что Джастин видел их и вроде бы взбешен. Он позвонил тебе, чтобы спросить об этом, но Кристиан бросил трубку. Поэтому он настоял на том, чтобы я позвонил и всё узнал. — Так сильно ревнует? - снова засмеялся Крис. — О, Кристиан, привет, - сказал папа. — Прости, пап, ты на громкой связи, - усмехнулась я. — Не, все нормально. Вы, ребята, тоже на громкой... Этот придурок хотел услышать твой голос, - засмеялся папа. — Кто? - спросила я. — Эмм... Неизвестный, - таинственно произнес отец. — Какой неизвестный? - продолжила я спрашивать. — Это Джастин, - вмешался Кристиан. — А... - промычала я. — Кайли, это ты?! - услышала я крик Альфредо. — Эм... Да. — Я очень скучаю по тебе! О, мой Бог! Я сумасшедший фанат твоего голоса! - шутил он. — Фредо, ты ведь можешь просто позвонить мне, - захихикала я. — Но у меня нет твоего номера! Ты мог попросить у Джас...Я имею ввиду, у папы... - сказала я. — Ты хотела сказать Джастин! - издевался Альфредо. — Всё, пока, - бросила я. — Нет, подожди! - услышала я знакомый голос. Думаю, это был Джастин. — А? — Кайли, послушай, прости меня. То, что я совершил было ошибкой. Прости меня, прошу. Я знаю, ты ненавидишь меня, но я просто хочу, чтобы ты знала, что мне очень жаль. Ты простишь меня? - говорил Джастин. Я была в растерянности. Часть меня не хотела иметь с ним ничего общего, а другая хотела услышать "Я люблю тебя" и "Ты - моя" из его уст. — Эмм... - мычала я. — Пожалуйста? - умолял Джастин. — Да брось, Кайли, идем посмотрим фильм! Хочешь, купим щеночка? Идем! - кричал Кристиан. — Конечно, - захихикала я. — Пока, ребята, поговорим позже, - бросила я и нажала "отбой". — Ура! Идем! - продолжал Крис, выводя меня из комнаты. — Мам, могу я взять машину? — Куда собираетесь? - спросила мама, передавая мне ключи от машины. — В зоомагазин, а потом в торговый центр, - ответила я. — Хорошо. Будьте осторожны и позвони мне, как доберетесь, - предупредила мама. — Заметано, пока! - бросила я, и мы с Кристианом сели в машину. — Поехали! - крикнул Крис, я усмехнулась и нажала на педаль газа.