I Fell In Love With My Enemy

Перевод
PG-13
Завершён
241
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
332 страницы, 77 859 слов, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
241 Нравится 251 Отзывы 60 В сборник

22. А теперь его это волнует.

Настройки
POV Justin. Взволнованно чувствую вину на себе. Я не знал, почему... Ты назвал её сукой, Джастин. Она волновалась и переживала за тебя, впервые. Она лишь констатировала правду, но в ответ ты не смог понять даже того факта, что она оказалась права, еще и наорал на неё. Заткнись. Ох, и если с ней что-то случится, знай, это твоя вина. Я сказал, заткнись! Ну вот и сейчас пытаешься скинуть свою вину на меня. Я встряхнул головой, прогоняя совесть прочь из своего разума. С каких это пор у совести появился собственный мозг? Я реально схожу с ума. Но я не виноват в том, что произошло. Она заслужила это. Она заслужила абсолютно всё, что я сказал и сделал. Это не то, что тебе говорит твоё сердце. А я думал, ты ушла. Ты не сможешь выкинуть меня из головы, Джастин. Я - часть тебя. Я, в основном, та хорошая часть, которая внутри тебя. О, серьезно? Почему бы тебе просто не извиниться перед ней? Мы враги. И? Ты - сумасшедшая. Сказал Джастин своему подсознанию. Я вздохнул. Может моя совесть всё же права в двух вещах: во-первых, я - сумасшедший; во-вторых, я должен извиниться. — Привет, Джастин, - произнес чей-то голос. Я обернулся и увидел прекрасную блондинку, которая заставляло моё сердце пропускать удар за ударом. Банально? Я знаю. — О, привет, Эмбер, - улыбнулся я её. — Я думал, ты с командой, - она лишь пожала плечами. — Просто прогуливаюсь. Мы замолчала на какое-то время, пока в моей голове не загорелась яркая лампочка, не буквально конечно. Я знаю, что мы с Келси не находимся в хороших отношениях, но я надеюсь, что сегодня вечером мы сможем помириться. После всего этого мы, вероятно, заключим соглашение. — Эмм, Эмбер, могу я спросить тебя кое о чем? - она широко улыбнулась, заставляя мой живот наполниться множеством бабочек. — Конечно. — Не хочешь потусоваться завтра? Я имею ввиду, двойное свидание? Легкое разочарование проскользнуло на её лице. — А, двойное свидание? - я кивнул. — Конечно. Я, эм, скажу Калебу. Мы оба направились в здание, где находилась вся наша команда, тишина снова поглотила нас. Я еще должен был провести "meet&greet"*. Хотя внутри меня что-то вызывало непонятное волнение и вину. Я не знаю, что и зачем, но всё равно потряс головой, выбрасывая такие мысли из головы, фокусируясь на своих фанатах. Которые, в свою очередь, были безумно горячими и невероятными. — И если этого не достаточно, помнишь, как она причинила тебе боль, что заставило тебя быть таким, какой ты есть сейчас. Игрок, который использует девушек, словно они игрушки. И только из-за какой-то суки, которая разбила твоё сердце однажды. Что за?! Серьезно? Я же пытался выкинуть этот голос из головы, никто не сможет помешать мне. — Ты видишь, как больно твоей маме из-за всего этого Джастин? Я закрыл глаза, пытаясь уравновесить своё дыхание. Почему я не могу выкинуть из головы её голос? Я не должен позволять ей указывать, что мне делать. Я медленно открыл глаза, увидев, как одна фанатка пытается флиртовать со мной, а Эмбер старается привлечь моё внимание, но мой разум был далеко... — Мы - не друзья, Джастин. Не претворяйся, что тебя это волнует. Мы - враги, не возражаешь? Поэтому иди и флиртуй дальше, и не суй свой нос в мои дела. ...далеко ото всех этих девушек, возвращаясь к тем великолепным, карим глазам. Блять. Я сказал "великолепным"? Да, именно это ты и сказал. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ладно. Успокойся, Джастин. Вина лишь пытается подавить тебя и унизить. Я продолжал проговаривать это самому себе, ёрзая на сидении. Мы направлялись домой. Но сначала мы должны довести Эмбер до её дома. Я тяжело вздохнул, получая непонятные взгляды от мамы, Скутера, Раяна, Чеза и даже...Эмбер. — Ты в порядке, Джей? - я напрягся, услышав голос Эмбер. Это моментально бросила меня в прошлое. — Джастин? — А, эм, да? — Ты в порядке? - я лишь кивнул, не имея желания разговаривать. Я был рад, что она поняла меня. Вся дорога до дома была совершенно спокойной, за что я мысленно поблагодарил каждого. После того, как мы отвезли Эмбер домой - мы обменялись номерами с ней, чтобы уточнить детали на завтра - мой живот буквально перевернулся, когда нам оставалось лишь пару километров до дома - до туда, где была она. Я мысленно стукнул себя по лбу за это. Когда, черт возьми, я начал так переживать за нее? — Джастин? Ты планируешь здесь заночевать или что? - услышал я бормотание Чеза, прерывая мои мысли. — А, да, - я быстро соскочил с сидения и побежал в дом. — Эм, Джастин, я думала, Келси дома? - спросила мама, что тут же привлекло моё внимание; мои глаза значительно увеличились. — Что?! - нахмурился я. — Дверь заперта. Я просила ведь тебя убедиться в том, что она доберется до дома в безопасности, Джастин. — Я, эмм... - я потупил взгляд в землю. — Джастин! — Мам, но она сказала мне, а я... - я вздохнул. — Мы очень сильно поссорились, - продолжил я шепотом. Я услышал, как мама тяжело вздохнула. — Ладно, без паники. Мы позвоним ей, - вмешался Раян, набирая её номер. Через несколько минут все уже судорожно набирали её номер, но она так и не взяла трубку. Я начинал переживать все больше, прокручивая в голове всевозможные сценарии. Где она, твою мать? — Я найду её, - не сдержался я и направился к выходу. — Мы с тобой пойдём, - сказал Чез, кладя руку мне на плечо. Я лишь кивнул. — Ребята, не уходите слишком далеко, ладно? - предупредила мама, её тон был наполнен волнением и страхом. И мы направились на поиски Келси. Надеюсь, с ней всё в порядке. Я не прощу себе ни за что, если с ней что-то случится. Это полностью моя вина. А теперь его это волнует.
241 Нравится 251 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (3)