Дети Дракона

R
Завершён
340
3
автор
Rainerys бета
Размер:
156 страниц, 66 392 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
340 Нравится 167 Отзывы 108 В сборник

Тирион IV

Настройки
Когда они въехали в Хайгарден, их встретил пустой двор и шум, доносящийся из замка. Тирион неловко поерзал в седле, когда взглянул в небо и увидел парящую в нем Верес. Драконица приземлилась недалеко от военного лагеря рядом с каким-то холмом. Тирион хотел думать, что это действительно холм. Эйгон был единственным из всех, кто широко улыбался и выглядел по-настоящему счастливым. Его армия, от вида которой Тириону стало дурно, расположилась под знаменами драконов, грифонов, молнии, филина, спящего льва и многих других. Видимо, мальчишка действительно напугал Штормовые Земли, раз ему присягнули на верность почти все его лорды. Ими руководил сир Барристан, сильно постаревший с тех пор, как Тирион видел его в последний раз. В Горьком Мосту к ним присоединился лорд Джон Коннингтон, человек с холодными льдисто-голубыми глазами, плотным лицом и ярко-рыжими бровями, волосами и бородой с пробивающийся сединой, и Джорах Мормонт, пожилой лысеющий рыцарь, но все еще сохранивший былую силу. Как выяснил Тирион, они прибыли с флотом из Вольных Городов, которым хотела позже самолично заняться Рейнис. Девчонка почему-то была везде. О ней говорили все и всюду. Лорд Джон, чуть улыбаясь, сир Джорах - мрачно и тихо, Бездомный Гарри Стрикледн, генерал-капитан бывших Золотых Мечей, и вовсе не замолкая расхваливал корабли и приговаривал, что «Наша Королева их точно оценит, вот как она обрадуется». Судя по рассказам воинов, Рейнис здесь одинаково любили и ненавидели. Он, пользуясь своим положением подарка для Королевы, спрашивал о ней каждого, но ответы были так непохожи, что, сидя на лошади перед Хайгарденом, Тириону очень хотелось увидеть, кто выйдет из-за раскрытых дверей, откуда пробивался свет факелов, веселая музыка и приятный запах баранины. Королева появилась неожиданно. Не было слышно ее шагов, лишь огромная тень мелькнула на мраморных стенах, а следом появилась девочка. Ее лицо плохо было видно в темноте, но когда она вышла на свет, Тирион сглотнул. Шрамы. Так много, что он даже не мог их сосчитать. Длинные. извилистые, будто их сделали когти разгневанного зверя. Они были на руках, на шее, на лице, с которого прямо на Тириона смотрели пронзительные аметистовые глаза. Губы Королевы были плотно сжаты, скулы напряжены, а сама она походила на кинжал. Острый и очень опасный. Следом за Рейнис вышел Робб Старк, который встал по правую руку от Королевы. - Ваше Величество, - кивнул первым Эйгон, спешиваясь с коня, которого ему дали на Горьком Мосту. Рейнис коротко взглянула на брата и молча поприветствовала его. На Старка принц не обратил ни малейшего внимания. - Рад снова тебя видеть, сестра. - Ваше Величество, - последовали за ним лорд Джон и сир Гарри. Они единственные, кто прибыл ко двору, хотя остальные остались снаружи. - У нас для вас хорошие новости. - Я не сомневаюсь, - голос Королевы был холодный и жесткий. Она снова посмотрела на Тириона. - Лорд Робб хочет увидеть свою сестру, Сансу. - Конечно, Ваше Величество. А что делать с флотом? - нахмурился Гриф. - Я займусь им, милорд. От вас нужна только леди Санса, больше ничего, - отрезала Рейнис голосом, не требующим возражений. Коннингтон кивнул и молча увел за собой Старка. - Сир Гарри, предлагаю отдохнуть вам после долгой поездки. Штормовые Земли наверняка уморили вас, - даже если он и не хотел этого, Бездомный Гарри Стрикленд все равно быстро дернул головой и скрылся в дверях Хайгардена, а его нервные шаги еще долго эхом отражались от стен. - Тирион Ланнистер. - Ваше Величество, - Тирион неловко слез с лошади, становясь перед Рейнис в полный рост. Королева чуть подняла брови, вопросительно взглянув на довольного Эйгона. Брат и сестра были удивительно разные. Глаза у них, пускай, и были одного цвета, но волосы и даже манера держаться была разной. - Я много наслышан о вас. Например, что у нее крылья как у дракона, острые зубы, а вместо волос - змеи. Но что действительно пугало в Рейнис - это ее взгляд, холодный и пронзительный. И шрамы. - Удивительно, что я тоже. Бес, так вас называют? - королева чуть наклонила голову в сторону. - И Ланнистер. Умный лев и близко не подошел бы к дракону. - Но у вас их целых два, - улыбнулся Тирион, а глаза Рейнис сузились. - Три. И я с радостью убью их всех, - она замолчала, отчего Тирион напрягся, но Эйгон, стоящий рядом с Рейнис, выглядел совершенно спокойным. - Что привело вас сюда, милорд? - Голод, безнадежность, ужасный король - я могу многое перечислить, - Тирион пожал плечами. Рейнис растянула губы в улыбке, но глаза ее все еще были похожи на лед. - Предательство - это не то, что я ценю. И доверять людям, которые совершили это, было бы глупо. Но вы почему-то понравились моему брату, возможно, потому, что заменяли ему шута во время долгой дороги, - Тириону очень хотелось ответить ей, но Рейнис выглядела так, что он не стал рисковать. - Но я решила узнать кое-что о вас. Десница и мастер над монетой при дворе бастарда, вы очень хорошо исполнили свою роль. Хитростью разбили флот Станниса Баратеона, попытались даже улучшить дело королевской казны. Весьма почетно. Но надеюсь, что когда я спрошу еще раз, почему вы здесь, вы ответите хорошим ответом, а не тем, за который я отправлю вас в пекло. - У меня нет мотивов помогать королю Джоффри, ваше величество, - начал Тирион. - Ваш брат подтвердит, он был там, когда решался этот вопрос. - О, я верю своему брату, вне сомнений, - Рейнис усмехнулась, отчего шрамы стали еще ужаснее. - Но услышать это из ваших уст было бы отлично. - Я знаю Королевскую Гавань, ваше величество, - напрягся Тирион. - Моя помощь может вам пригодиться. Я управлял казной, а король - мой племянник, который, уверяю вас, ненавидит меня, как и его мать. Я помогу вам в завоевании, и единственное, о чем я прошу, - это о том, чтобы вы приняли мою верность вам. Рейнис смотрела на него так долго, что если бы Тирион услышал хлопанье крыльев и рычание, он бы не смог держаться так смело, но вдруг Королева улыбнулась. Не растянула губы, не оскалилась, а действительно улыбнулась, так задорно и радостно, что Тирион не знал, бояться или успокоиться. - Прекрасные слова, милорд. Принц Эйгон, что вы на это скажете? - Думаю, что вы не разочаруетесь в этом маленьком человеке, моя Королева, - Эйгон улыбнулся, а Рейнис кивнула, словно решая что-то про себя. - Добро пожаловать в Хайгарден, милорд Тирион. Вы можете направиться на пир, а можете в свои покои, пусть их вам покажет служанка Тея, которую вы найдете через пару поворотов. Она немая, но прекрасно вас поймет, едва увидит. Я отпускаю вас, милорд Тирион, и, поскольку вы являетесь частью моего королевского двора, с вас снимают клеймо пленника. Все, что требуется от вас, - это прийти завтра в Малый Чертог Хайгардена утром, сразу после своей трапезы. Там мы с вами встретимся еще раз, чтобы поговорить о многих вещах.

***

Тирион действительно нашел Тею через «пару поворотов». Милая девушка с большими карими глазами и темной кожей чем-то напомнила ему Шаю, шлюху, встреченную им в военном лагере отца, когда о Рейнис никто еще не слышал, зато Война Пяти Королей шла полным ходом. Как ни печально, Шаю пришлось забыть сразу после его отъезда в Королевскую Гавань. Тея провела его в покои и, поклонившись напоследок, ускользнула в темноту коридоров Хайгардена. Тирион еще ни разу не был здесь, но замок уже восхищал его. Даже покои, пускай, и не такие богатые, как те, что были у него в столице, были прекрасными, хотя стены там были завешаны различными гобеленами, отодвинув которые, Тирион обнаружил огромные трещины, похожие на спутанную паутину. Он нахмурился, думая, кто мог сделать такое, но решил, что будет переживать об этом позже. Сейчас ему хотелось спать, и, хотя Пода пришлось оставить среди войск драконов, а никаких слуг больше не приходило, Тирион, не задумываясь, стянул пыльную походную одежду с вышитым на ней золотым львом Ланнистеров и залез под пуховое одеяло, забывшись беспокойным сном, решив, что пускай Королева Мертвецов подождет до завтра. Разбудил его тихий голос. - Милорд, - такой назойливый, что Тирион нахмурился. - Милорд. Уже утро. Тирион это понимал и без шепота, но все равно раскрыл глаза и перевернулся на другой бок, увидев у двери неловко переминавшегося с ноги на ногу оруженосца. - Под, - нахмурился он, сев в кровати. Мальчик закивал. - Что ты здесь делаешь? - Меня сюда прислала служанка, Тея. Она, пускай, и не говорит, но зато пишет хорошо, хотя и с ошибками, - совсем тихо сказал он. Тирион тяжело вздохнул. - Вам надо подготовиться к встрече с королевой. - Не хочу знать, откуда ты это знаешь, но давай. Прежде чем выйти из покоев, Тирион принял ванну, позавтракал яйцами и свежим беконом и надел чистую одежду, которую откуда-то раздобыл Под. Они вышли, когда солнце уже стояло высоко в небе. Мимо них пробегали фрейлины и слуги, вечно куда-то спешащие. Порой попадались и лорды, косо смотревшие на Тириона, а леди, скрываясь за учтивыми улыбками, кивали ему в знак приветствия. Под вел его по извилистым коридорам, проходя мимо светлых террас, выходящих на прекрасные сады, раскинувшиеся внизу. Но когда Тирион хотел рассмотреть их, солнце вдруг закрыла огромная тень. Он нахмурился и, подняв голову вверх, понял, что не ощущает своих ног. Высоко в небе летел Рэас. Дракон, огромный, гораздо больше Верес, черный и ужасающий. Он пролетел над замком, и даже когда он улетел, паря над морем, Тирион не мог начать двигаться. - Чертовы Таргариены, - прошипел он, качая головой, и уходя с террасы, уводя за собой замершего Подрика, которого дракон ужаснул даже сильнее, чем Тириона. Когда они вышли к позолоченной двери, оруженосец резко остановился. - Вам сюда, милорд, а мне дальше нельзя. Я вас буду здесь ждать. Тирион кивнул и, войдя в Малый Чертог Хайгардена, сразу же остановился под громкие звуки закрывающихся дверей. Здесь было прекрасно: стены украшали такие же гобелены с изображениями охоты, как у него в покоях, высокие потолки подпирали резные колонны, а перед Тирионом раскинулась огромная терраса, на которой стоял стол, рассчитанный на гораздо большее количество человек, чем за нем сидели в действительности. - Я опоздал? - вопросительно поднял брови Тирион, смотря на Рейнис, которая внимательно изучала карту. Она молча подняла на него взгляд, как и все, кто находился за столом. Тирион различил сира Барристана, выпрямившего спину и хмурящего брови, сира Гарлана Тирелла, единственного, кто кивнул ему, когда он вошел, лорда Робба, молодого волка, сжимающего руки, одноглазого Эурона Грейджоя, раскинувшегося на своем стуле, принца Оберина, ехидно смотрящего на него своими черными глазами, принца Эйгона, сложившего руки на груди и стоящего рядом с сестрой, и сира Бриндена Талли, который выглядел так, словно его привели на смертную казнь. - Рядом с лордом Эуроном. И ударьте его, чтобы он нормально сел, - съязвила Рейнис, отчего Эйгон улыбнулся, а сам Грейджой недовольно посмотрел на Королеву, но повиновался. - Жаль, что у милорда Тириона плохое представление об утре и времени после трапезы. Но это неважно. Сейчас, те, кто сидят передо мной, - это люди, составляющие мой малый совет. Прежде чем мы начнем, я хочу сказать две вещи. Первая: едва вы выйдете из этого чертога раньше, чем закончится собрание, больше вы сюда вернуться не сможете. Второе: я вас не держу. Двери открыты, а вы предупреждены. Вопросы? Нет. Отлично. Королева выпрямилась и одарила всех задумчивым взглядом. - Вы знаете, что такое малый совет. Я уверена, что даже, наверное, лучше, чем я. Это семь людей, которые помогают правителю принимать решения в управлении королевством. Они, вне сомнений, играют огромную роль в управлении, но вот что я хочу сказать. Семь Королевств - это я. Если при моем правлении хоть один указ, даже самый незначительный, будет подписан без моего ведома, я думаю, что последствия будут ясны. Я управляю страной. Я - ее голос и ее часть. Я стою во главе нее, и только я имею право диктовать ей свои законы. Моя власть будет безграничной. То, что сказала королева, будет ее подданными исполняться. Вы имеете право оспаривать мои решения, имеете право предлагать идеи, но когда дело доходит до управления, то никто из вас здесь не имеет никакого права в это вмешиваться. Есть возражения? Во времена Эйриса Безумного страной правил принц Рейгар, во времена Роберта Баратеона - Джон Аррен, а при Джоффри - его мать-регент, Серсея. Рейнис решила взять всю власть в свои руки, что уже давно никто не делал. Присутствующие не издали ни звука. - Хорошо. Все знают, что в малом совете семеро человек. Я оглашу каждого, кто имеет здесь должность, а те, кто останется, будут являться лицами, не имеющих конкретных прав, - Рейнис в последний раз взглянула на карту и снова посмотрела на совет. - Десницей королевы является Эйгон Таргариен. Мастером над монетой - Тирион Ланнистер, - Тирион подавил в себе нервный смешок, - мастером над законом - Бринден Талли, мастером над кораблями - Эурон Грейджой, лордом-командующим Королевской Гвардии - сир Барристан Селми, - Рейнис замолкла и улыбнулась. - Наш мастер над шептунами, Варис, находится в Королевской Гавани, как и Великий Мейстер, над которым я еще обязательно подумаю. Также я решила, что должность начальника королевской стражи перейдет сиру Гарлану Тиреллу. После этих слов, если вы остаетесь, то до конца, если нет, то мы переходим к гораздо более важным вещам. Все собравшиеся все еще сидели на стульях, а в зале, помимо напряжения, словно перед бурей, всплыл интерес. Вороний Глаз облокотился о стол, сир Бринден недоумевающе посмотрел на Рейнис, а на лице Эйгона была довольная ухмылка. - Должности малого совета обычно самые, что ни на есть, посредственные. Короли чаще всего не задумываются над тем, насколько глубоко заложен смысл тех слов, что встают перед именем того или иного человека, и по-нашему они называются должности. Люди, которые сидят за этим столом и имеющие те самые «должности», - это те, кому я доверяю и хочу, чтобы это было взаимно. Итак, - Рейнис хлопнула руками по столу. - Начнем с лорда-командующего. Как обстоят дела с будущими Белыми Плащами, сир Барристан? - Я составил список, ваше величество, - сир Барристан хотел встать, но Рейнис покачала головой и сама села за стол, а рядом с ней, по правую руку, Эйгон. Принц что-то шепнул королеве, перебирая бумаги, отчего та фыркнула. - У меня уже есть кандидаты. Но есть вопрос по одному человеку. Сир Джейме Ланнистер. Тирион ожидал, какую реакцию вызовет это имя на лицах Таргариенов, но Рейнис лишь загадочно улыбнулась. - Я уже решила, что с ним сделать, лорд-командующий. Не переживайте, сир Джейме, если он достоин, сможет снова вернуться к должности Белого Плаща. - Но он ведь понесет наказание за содеянное? - нахмурился сир Барристан, а Рейнис сложила руки на столе и внимательно посмотрела на него. - Вне сомнений. Вы сами увидите это, когда я сяду на трон, - королева перевела взгляд на Вороньего Глаза. - Мой флот, состоящий из кораблей Железнорожденных, Вольных Городов и Тиреллов, готов для боевых действий. Каковы шансы, что с моими силами, можно захватить Вольные Города? - Ваше величество, - голубой глаз пирата прищурился, а его синие губы расплылись в ухмылке. - А что вы хотите? - Хорошо. Дракон, пятьдесят тысяч человек и сто тысяч кораблей, - Рейнис склонила голову. - Пять тысяч - это смесь из берсерков, шрайков, скорпионов, химер и мантикор. И маги. Еще боевые слоны. Этого хватит, чтобы взять Вольные Города? - Боги, ваше величество, вы хотите... - Бринден Талли нахмурился. - Вы хотите завоевать Эссос? - Удивительно, что мастер над законом догадывается о ситуации быстрее, чем мастер над кораблями, - Рейнис оскалилась. - Лорд Эурон, каков ваш ответ? - Этого хватит, Ваше Величество, - ответил ей Грейджой. - Но кто будет вести берсерков и шрайков? Откуда у нее вообще берсерки и шрайки? - Если этого хватит, то я хочу, чтобы вы, мои корабли и доверенные пять тысяч человек направились воевать в Вольные Города до того, как туда прибудет Эйгон верхом на Верес. Пока вы будете воевать, я с остатками своей армии, завоевав Железный Трон, двинусь на Север. - Зачем? - слова Рейнис были мутными и неясными. Девчонка хочет завоевать весь мир, что никому еще не удавалось. Тирион вопросительно посмотрел на королеву. - Зачем нам нужно на Север? Что вы хотите сделать, ваше величество? - Драконы будут править везде, милорд, - Рейнис слабо улыбнулась. - Я не остановлюсь на Вестеросе. В мире полно других стран, которые нуждаются в стальной хватке, - королева замолчала. - Вы хотите узнать мой план, милорды, так вот он. С Севера движется сила, опасная и очень древняя, о которой вам уже третий год пишет Ночной Дозор. На Юге есть места, которые я хочу завоевать любой ценой. А Вестеросом должны править Таргариены. Я завоюю весь мир, милорды. С самыми малыми силами Эурон направится в Вольные Города, пока все обратят свой взор на Железный Трон. Я наведу порядок везде, куда смогу дотянуться. Вот чего я хочу, милорды. Но сначала Железный Трон. Завтра мы сыграем свадьбу принца Эйгона и леди Маргери, что станет первым шагом к великому. А сейчас, начнем с денег. Милорд Тирион, ваше слово.
340 Нравится 167 Отзывы 108 В сборник
Отзывы (4)