Долгая дорога домой

NC-17
Заморожен
23
1
автор
Фэндом:
Размер:
30 страниц, 10 385 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 33 Отзывы 6 В сборник

Глава 4 - Одиночество

Настройки
    Получив контейнер с прахом Дебры Харпер, Леон сел в вертолет. Однако сразу возвращаться в штаб не входило в его планы. Через полтора часа он добрался до ближайшей военной базы и оставил транспорт поисковой группе. Арендовав автомобиль, мужчина продолжил свое путешествие, держа путь к окраинам Вашингтона.     Вскоре Леон припарковался у небольшого мотеля на обочине трассы и, выйдя из машины, облокотился на капот. Стоял тёплый летний вечер. Смеркалось. Леон посмотрел на небо, которое ещё не совсем почернело, но некоторые звёзды уже были видны… Они мерцали, переливались, а одна даже сорвалась вниз, оставив яркий след на темнеющем небе. Позади парковки были высажены кусты и деревья, и от лёгкого ветерка они шевелили листвой. Казалось, будто они шептались друг с другом.     Леон вглядывался в сумерки, пытаясь разглядеть дорожки, строения, автомобили, людей и другие силуэты во дворе. Он услышал шорох над головой, а затем увидел птицу, выпорхнувшую из листвы, потревоженную невидимой угрозой. В воздухе очень сильно чувствовался запах цветов — некоторые из них пахли ещё сильнее, чем днём. Мужчина был заворожен необычайной красотой этого вечера. Нечасто ему удавалось ощутить такое умиротворение, забыть обо всех тревогах и просто насладиться моментом удивительного спокойствия.     Очарование разрушилось, когда в кармане завибрировал телефон. Стряхнув оцепенение, Леон достал аппарат и улыбнулся — с ним пыталась связаться Ада Вонг. Ему не терпелось, наконец, встретиться с ней. Последний раз она писала ему сразу по прибытию в штаб. В длинном послании Ада подробно объяснила ситуацию с её двойником Карлой Радамес и прислала ещё больше доказательств о чудовищных экспериментах, проводимых Симмонсом. Ему стало дурно от мысли, что Дерек пытался создать совершенную копию Ады. Он вспомнил тот ужасный момент, когда в лабораториях под собором в Толл-Оукс он посмотрел кассету с меткой «С днём рожденья, Ада Вонг». Он был рад, что его Ада — его настоящая Ада — не была затронута отвратительными экспериментами Симмонса.     Леон внимательно прочитал присланное девушкой сообщение.     «Я искренне надеюсь, что сегодняшний вечер будет за твой счёт»     Парень усмехнулся про себя и написал ей ответ:     «А я думал, что твои работодатели хорошо тебе платят»     «Они никогда не ценят шикарных женщин по достоинству»     «Почему бы тебе не присоединиться сейчас ко мне? Уверен, я смогу с должным уважением отнестись к такой шикарной женщине, как ты»     «Леон, ты дразнишь меня»     Он закатил глаза, начиная терять терпение.     «Я должен тебя увидеть. Немедленно»     После этого Леон отключил телефон в полной уверенности, что Ада не сможет не ответить на его вызов. Он знал, что она где-то рядом. Девушка пришла через пятнадцать минут. Стоя прямо напротив него, она скрестила на груди руки и окинула его взглядом.     — Рада видеть, что Симмонсу не удалось порубить тебя на кусочки.     В ответ на её комментарий Леон подмигнул:     — Все необходимые части моего тела всё ещё при мне.     Ада вопросительно приподняла бровь, и мужчина тут же пожалел о своих словах — рядом с ней он чувствовал, что его жалкие попытки флирта были невероятно неуклюжи. Он попытался исправить ситуацию.     — Я хотел сказать, что тоже рад, что с тобой всё в порядке, — Леон помолчал. — Пожалуй, мы не были вместе с того случая в Восточно-Славянской республике. И мне не понравилось то, как закончилась там наша ночь.     Ада соблазнительно улыбнулась ему. Прошло довольно много времени с тех пор, как они были в очень близком контакте. Но девушка всегда сдерживала свои чувства к Леону, как бы сильно порой она ни хотела открыться ему.     — Ты получишь желаемое, Кеннеди. Всему своё время.     Леон с удовлетворением понял, что Ада попалась на его уловку, а потому решил отвлечь её внимание другими беспокоящими его вещами. Имя Ивана Споковича было смутно знакомо ему. Джек Краузер упоминал его во время их совместной миссии в Южной Америке и рассказывал, что они были знакомы в прошлом до того, как Иван дезертировал на Ближний Восток. Зная Аду и характер её работы, Леон был уверен, что она знает о Споковиче гораздо больше и, возможно, сможет дать ему что-то полезное.     — Ада, мы можем сперва поговорить кое о чём важном?     Она с интересом посмотрела на Леона.     — Ты опустил свой очаровательный флирт и переходишь сразу к делу? Это на тебя не похоже, Леон.     Мужчина сморщил нос, но спорить не стал.     — Ада, я получил новое задание. Имя Иван Спокович говорит тебе о чём-нибудь?     — Леон, ты действительно считаешь, что я веду дела с любителями?     Судя по её тону, он понял, что ей знаком этот человек. Девушка надеялась, что Леон будет более настойчив, но он молча ждал её ответа, и тогда она вздохнула и стала объяснять.     — Да, когда-то я работала со Споковичем. Я даже продала ему образец вируса-Г и Лас Плагас. Но он точно не стоит того, чтобы говорить о нём.     — Мне нужно больше знать о нём, Ада. Это серьёзно. Меня могут отправить на Ближний Восток, и мне необходимо знать, с чем я могу столкнуться.     Ада прищурилась и изучила выражение лица Леона. Она поняла, что он не намерен больше играть. Однако она не собиралась просто так выкладывать информацию о своих клиентах. Ада любила его, но всё равно старалась держаться холодно — так было проще выполнять свою работу. Она ненавидела себя за это, но в целях собственной безопасности делала то, что должна была, даже если это означало лгать ему.     — Всё, что тебе нужно знать об Иване, это то, что он — более интеллектуально развитая версия Краузера. Они вместе выросли и вместе поступили на службу в армию. Они были как братья, пока Спокович не решил, что он большой мальчик, способный поиграть с папочкиным ружьём. Он стал собирать образцы вируса-Т и проводить эксперименты в Индии. После того, как правительство узнало об этом, он сбежал на Ближний Восток и с тех пор остаётся там. Он сделал карьеру среди высших членов группировки Семья, вкладывая много денег в их исследования, а они обеспечивали его условиями проведения безопасных тестов.     — Что ты делала для него?     Ада улыбнулась. Она посмотрела на Леона с озорными искорками в глазах.     — Ничего такого, что я делала для тебя, если ты об этом.     Прежде чем мужчина успел ответить на её слова, она вынула пару ключей из кармана и бросила их Леону. Он инстинктивно схватил их, затем озадаченно посмотрел на девушку.     — Что это значит?     — Я не скажу больше ни слова, пока не получу то, зачем пришла. Иди и нагрей мне постель.     Ада развернулась и направилась в кафе при мотеле. Леон склонил набок голову и проследил взглядом за её походкой. Он любил в ней всё, о чём мог только подумать, однако его раздражало, когда она начинала командовать им и диктовать свои условия. Иногда он ловил себя на мысли, что устал от всего этого, но влечение к ней всегда пересиливало любую попытку расставания.     Леон лениво оторвался от капота и отправился в номер, обозначенный на брелке ключа. Он поднялся по лестнице и открыл дверь в комнату. Стандартный номер — большая кровать, стол, маленький камин, пара кресел, балкон, дверь, ведущая, очевидно, в миниатюрную ванную. Леон так и стоял посреди комнаты, когда через несколько минут пришла Ада. Шорох её шагов вывел Леона из оцепенения, но он не успел никак отреагировать, потому что девушка быстро подошла к нему и, взяв в ладони его лицо, начала настойчиво целовать. Леон почувствовал, как его тело моментально откликнулось на её ласку, и подтолкнул её к кровати. В глубине души он знал, что всё это неправильно, но сейчас ему было всё равно. Сейчас эта женщина была в его объятиях, и он не собирался упускать эту возможность.

***

    Хелена стояла на крыше поезда, направив пистолет на Симмонса. Монстр издал отчаянный рёв, и девушка сделала последний выстрел. На секунду существо замерло, но потом резко поднялось и схватило Хелену. Она закричала, прося Леона о помощи, но он не чувствовал своего тела и не мог двигаться. Он был парализован страхом и с ужасом смотрел, как Симмонс перерезал ей горло своими огромными когтями. Хлынула кровь, а потом её безжизненное тело упало, и Леон издал полный боли и отчаяния крик. Только тогда он смог сдвинуться с места и побежал к ней. Обняв, он качал её в своих руках и молил, чтобы она открыла глаза. Однако было уже слишком поздно, и он ничего не мог с этим поделать. Он прижимал Хелену к груди, роняя слёзы, когда Симмонс одним ударом сбросил его с поезда.     — Хелена!     Леон подскочил на кровати и тяжело задышал. Тело покрылось холодным потом. Он почувствовал, как Ада коснулась его плеча. Леон стёр несколько капель со лба и посмотрел на неё. Мужчина увидел в её глазах обеспокоенность одновременно с раздражением.     — Кто такая Хелена?     Леон сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем ответить.     — Никто.     Ада кивнула и стала наблюдать, как Леон поднялся с кровати и надел брюки. Затем он вышел на балкон номера и опёрся на перила. Холодный ночной воздух вышиб из него весь дух, но его тело было благодарно ему за это. Тогда Ада тоже встала с постели, натянула на себя рубашку и присоединилась к Леону. Она взглянула в его глаза и увидела в них страх.     — Если бы она была никем, то тебе бы не приснился такой кошмар.     Леон пропустил пальцы сквозь свои волосы и глубоко вздохнул. Ада знала, что у него случаются приступы и обычно с пониманием относилась к этому, но сейчас он ощутил некую враждебность в её голосе.     — Она была моей напарницей в Толл-Оукс и Китае. Ты с ней встречалась. Это её сестра погибла в подземельях под собором.     — О да, это было очень печально. Не представляю, как ей теперь больно.     Ада не хотела, чтобы это прозвучало так холодно, но в тот момент что-то внутри неё сломалось. Ада собралась с мыслями и положила свою руку на руку Леона.     — Вы оба выбрались живыми, поэтому я не вижу проблемы.     — Извини. Я просто волнуюсь за неё.     — Я дала тебе достаточно информации, чтобы доказать вашу с ней невиновность.     Леон печально покачал головой.     — Не совсем. Её всё равно отдадут под трибунал за то, что она покинула свой пост. Это будет кошмаром. Я не знаю, что будет с ней дальше.     — Ты не обязан так много волноваться о ней.     — Звучит так, будто ты ревнуешь.     Ада замолчала, и в момент, когда их взгляды пересеклись, оба ощутили возникшее между ними напряжение. Оно не было таким, как час назад, когда они хотели друг друга. Оно было таким, когда оба затронули такие особые темы, мыслями о которых они не хотели делиться даже друг с другом.     Ада ухмыльнулась, показывая, что у неё всё под контролем.     — Я никогда не ревную, Леон. После всего, через что мы вместе прошли за пятнадцать лет, можно сказать, что мы уже женаты.     Леон грустно вздохнул. Действительно, у них были устоявшиеся отношения, но они всегда были так или иначе связаны с их работой.     — Но я не чувствую, будто мы женаты.     — Это может произойти, когда я получу мою свободу.     — И что — это действительно когда-то случится?     — Леон…     Девушка нежно провела ладонью по его щеке.     — Прости, Ада… Я просто устал от всего этого. Я безумно хочу, чтобы ты была со мной.     Леон обнял её, крепко прижав к груди, так, что Ада услышала биение его сердца. Она негромко вздохнула, затем отстранилась и улыбнулась:     — Что ж, вот тебе хорошая новость — уже скоро я смогу освободиться. В Семье говорят, что в течение двух следующих месяцев я должна буду кое-что сделать. Как только я выполню для них своё последнее задание, мы сможем быть вместе.     — Я надеюсь, ты не играешь со мной.     — Я всегда играю с тобой, Леон, но это я обещаю. Я сделаю всё возможное, чтобы быть свободной.     Леон кивнул, почувствовав, что на этот раз Ада говорит ему чистую правду. Девушка вернулась в комнату за остальной одеждой. Она поместила маленький диск в конверт и положила на столик у кровати. Затем взяла свой пистолет и вернулась на балкон. Она нежно поцеловала Леона, прежде чем попрощаться.     — На диске, что я оставила, содержится некоторая информация о Споковиче. Я не смогу рассказать больше, не запятнав свою репутацию надёжного партнера и продавца.     Мужчина скрестил на груди руки и серьёзно посмотрел на Аду. Он чувствовал, что есть что-то ещё.     — В чём подвох?     Ада соблазнительно улыбнулась ему. Прежде чем уйти, она наклонилась к его уху и прошептала:     — Сбей АПБТ со следа, и я дам тебе больше информации. Передавай привет Хелене.     С этими словами она выстрелила крюком с верёвкой в крышу соседнего здания, и через несколько секунд уже была на земле. Леон наблюдал, как она растворилась во мраке ночи, думая об этой её странной привычке всегда уходить именно так.     Он глубоко вздохнул и вернулся в комнату, до рассвета оставалось ещё несколько часов. Леон посмотрел на ту сторону кровати, где спала Ада, и уже начал скучать. Он протянул руку и мягко коснулся простыни, разглаживая складки, принявшие форму её очертаний, и ощутил ещё уловимый аромат её духов в воздухе, мечтая, чтобы она снова была рядом. Ни разу на протяжении всех тех лет, что они были вместе, они не оставались друг с другом всю ночь. Ни разу Леон не обращал на это внимания, но теперь, осознав, он понял, что ему до смерти надоело быть одиноким.     В тот момент, когда он растянулся на кровати, ему померещилось, что Хелена смотрит на него из угла комнаты грустным взглядом. Леон быстро повернул туда голову, но образ девушки растворился. Он встряхнул головой, чувствуя, как она начала раскалываться, и, наконец, уронил её на подушку. Мужчина закрыл глаза, надеясь, что больше не увидит снов.
23 Нравится 33 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (9)