ID работы: 347978

Разбитая Печать

Гет
Перевод
R
Завершён
1386
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
329 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1386 Нравится 165 Отзывы 635 В сборник Скачать

ГЛАВА 4: НАРУШЕННАЯ ТИШИНА

Настройки текста
Кушина в мрачном расположении духа полировала свои кунаи и сюрикены. Этот экзамен был близок к тому, что бы стать худшим экзаменом в Конохе на ее памяти – возможно даже худшим в истории. И казалось, что дальше будет еще хуже. Сначала Орочимару проник в Лес Смерти и пересекся с командой Наруто. Затем было несколько очень кровавых предварительных матчей: жестокое избиение Хинаты ее же кузеном и то, что Собаку Гаара практически убил Рока Ли. А теперь начали умирать люди. Меньше чем через пол недели после предварительного этапа, появились две жертвы убийства. Одним был Досу, единственный ниндзя Звука, который прошел в финал. Он был настолько изувечен, что его с трудом удалось опознать. Вторым был проктор предварительного раунда и намеченный проктор финального раунда Гекко Хаяте. Ниндзя Конохи был разрезан либо очень острым мечом, либо концентрированной атакой стиля Ветер. Время и близкое расположение этих двух убийств вызвали еще больше подозрений, и усилили напряжение до состояния, когда начинают сгорать нервные клетки. «Что-то плохое намечается, - она нахмурилась. – Что-то действительно грандиозное и очень плохое. И это все так и кричит именем Орочимару. …Чертова змеюка!» Ей никогда не нравился другой мужчина из легендарной троицы, даже когда тот был хорошим парнем. Он был жутким, хладнокровным и амбициозным, и до жути умным. Она не была ни капли удивлена, когда стало ясно, что он экспериментирует над живыми людьми и жителями Конохи. Она была даже рада, когда он ушел, но предпочла бы что бы его убили или выследили. Оставить его в живых, значило призвать неприятности в будущем. Кушина иногда ненавидела оказываться правой. Осторожно запаковывая свое смертоносное оружие, она развернулась что бы посмотреть, как ее сын без энтузиазма поглощает рамен быстрого приготовления. Каждый день он приползал домой – или его приносили без сознания – грязным и вымотанным. Его подушечки пальцев были искусаны из-за свежей крови, которая была необходима для техники призыва. На следующее утро он уже был готов продолжать, потому что лис полностью залечивал его пальцы и пополнял запасы чакры, но она знала, что он становился все более разочарованным и отчаянным. Прошло две недели с начала его тренировок, и до его схватки с Неджи оставалось только две недели. - Так, Наруто, как проходят твои тренировки? Ее сын надулся, уставившись в свою лапшу. - Не так уж и быстро, - поник он. – Извращенный Отшельник говорит, что мне надо израсходовать мою чакру, что бы было легче достать красную чакру. Но когда я пытаюсь кого-нибудь призвать, у меня получаются только головастики! Лучшее, что у меня получалось, это головастик с мелкими задними и передними лапками. Кушина в задумчивости замычала и постучала пальцами по столу. В Деревне Скрытой в Водовороте не было школы ниндзя. Будущие ниндзя обучались в кланах или своих семьях. Так как она была иностранкой, она немного знала об истории Конохи. Поэтому когда Наруто поступил в Академию Ниндзя и начал приносить домой домашние задания, она чувствовала себя такой же потерянной, как и он. Но когда ему нужна была помощь с тайдзютсу и ниндзютсу, она была в своей стихии. Ей быстро стало ясно, что инструктора Академии либо не заботились о том, что бы правильно обучать ее сына, либо даже пытались саботировать его обучение. Ей даже пришлось сказать Наруто, что бы он игнорировал то, что ему говорил инструктор по тайдзютсу, потому что тот намеренно неправильно обучал его, пытаясь подстроить, что бы его убили в первой же настоящей схватке. Проблемы Наруто с ниндзютсу были более сложными, и заключались как и в пренебрежение учителей, так и в слабом контроле чакры, вызванном присутствием лиса. Ей приходилось быть более агрессивной в этом аспекте, обучая его более сложным упражнениям, что бы улучшить его контроль. К десяти годам он уже умел ходить по деревьям с помощью чакры и прыгать по веткам с легкостью чунина. После того, как ему исполнилось одиннадцать, он мог не только ходить по воде, он мог драться на ней. А на его двенадцатый день рождения, она научила его технике Водяного Клонирования, частично из-за его неспособности создать обычного клона. Теперь, когда он уперся в стену в своей тренировке, ему опять нужна была ее помощь. Или, по крайней мере, толчок или два в нужном направлении. Постоянные попытки в этот раз ему не помогали. - Наруто, ты знаешь, откуда берется эта красная чакра? Мальчик несколько мгновений жевал концы своих палочек, пока раздумывал над этим. - От… лиса? - Да, - кивнула она. – И как ты пытался ее получить? - После того, как я израсходую практически всю свою чакру на другие техники, я пытаюсь дотянутся глубже, что бы достать больше. – Он нахмурился. – Я никогда ничего не нахожу. Кушина с минуту смотрела на него, а затем похитила его наполовину съеденный рамен и подняла чашку над его головой. - Я украла твой рамен. Ты не можешь достать его, ты не можешь победить меня, чтобы вернуть его, так что ты собираешься делать? - А-а! – заныл Наруто. – Мой рамен! Она придавила его к стулу одной рукой и подняла чашку еще выше. - Что ты сделаешь? - Я… - Кушина подавила улыбку, наблюдая, как в глазах ее сына задвигались маленькие шестеренки. – Я буду умолять. - Это сработает со мной, - согласилась она и вернула ему еду. – Но этого не следует делать с лисом. С ним нужно говорить, его нужно просить, но его нельзя умолять. Этот демон твой пленник, и он полностью привязан к тебе. Что действует на тебя, тоже действует и на него. Именно поэтому он лечит тебя и восстанавливает твои запасы чакры так быстро, когда ты расходуешь их. – Кушина серьезно посмотрела на него. – Ты понимаешь? - Я так думаю, - Наруто нахмурился. – Но… как мне поговорить с лисом? - Хотя вы два разных существа, вы делите одно тело. Ты должен быть способен говорить с ним в своем сознании. Тебе только надо понять, как связаться с ним. Она накрутила рыжую прядь волос на палец, обдумывая эту проблему. - Почему бы тебе не попробовать что-нибудь из медитативных техник по возврату памяти, которым тебя обучили в академии, что бы ты мог вспомнить детали миссии? – предложила она. – Если с их помощью ты можешь исследовать свое сознание, ты сможешь найти уголок, в котором можно поговорить с этим клубком шерсти с множеством хвостов. – Затем она пожала плечами. – И если это не сработает, попроси совета у Джирайи. - Он не особо и помогает, - запыхтел Наруто. – Я пытаюсь вызвать, а он не дает никаких подсказок, когда у меня не получается! - А ты задаешь конкретные вопросы? – спросила Кушина. – И что бы ты знал, «что я делаю не так?» не считается. - Нет, - он надулся. - Ну так попробуй, - она улыбнулась. – Частью его стиля обучения является научить тебя учиться самому, и что бы ты научился думать. Когда ты научишься этому, ты сможешь изучать более сложные техники по свиткам без помощи учителя, и даже создать свою собственную технику. Это поможет тебе сталь лучшим, более умным ниндзя. - Хорошо, - нерешительно пробормотал он. - А теперь пора спать, - Кушина улыбнулась и потрепала его по голове. – Подумаешь об этом завтра. Ее сын вздохнул, выпил свой суп и сделал то, что она предложила. Когда он исчез из комнаты, она озабоченно нахмурилась. «Если ему удастся добиться контакта от лиса, я надеюсь, что он будет осторожен…» *** Наруто сидел на берегу ручья и хмурился. Извращенный Отшельник был занят подглядыванием за девушками, которые наслаждались водой и водопадом. Он только что закончил тратить свою чакру на теневых клонов и это ему казалось очередным днем тупиковых тренировок. «Но сегодня я попробую что-нибудь другое.» Его мама подала хорошую идею. Попытки найти красную чакру вслепую и украсть ее не работали. Поэтому он попробует поговорить. Но ему нужно быть осторожным. После завтрака его мама предостерегла его насчет попыток поговорить с лисом. Демону не нравиться быть заключенным в человеческую тюрьму, и он попытается обмануть его. - Ты его тюремщик. Это твоя обязанность держать пленника под замком и полным контролем. Не доверяй не единой сделке, которую он попытается тебе навязать. Смотри за рамки. И всегда помни: ты главный. Наруто сложил руки на груди, закрыл глаза и принялся за работу. Он сосредоточился на внутреннем мире, на потоке своей чакры, и попытался найти что-нибудь необычное или особое. Если ему только удастся найти источник красной чакры… Судя по всему, его подсознанием являлся лес. Но этот лес выглядел не совсем так, как выглядел бы обычный лес. Практически все деревья были такими же высоченными как и в Лесу Смерти, и на большинстве из них были большие пустые отверстия. А по ветвям и покрытой листьями земле тянулись большие, покрытые мхом лианы. Некоторые были синими… а другие красными. - Странно… Не зная, куда идти дальше, он бесцельно пошел по тропинкам из спутанных лиан. Некоторые части леса были светлыми и открытыми: счастливые места. Другие были темными, мрачными и угрожающими. Наруто прекратил свое изучение и подошел к месту, где он мог дотянуться до синих и красных лиан. Когда он коснулся синей лианы, он ощутил то же, что ощущал когда использовал свою чакру. Но красные лианы были слишком теплыми и вызывали покалывание в его руке. - Так как я ищу красную чакру… - он нахмурился и ткнул красную лиану. – Может мне стоит найти источник этих забавных красных лиан. Это казалось хорошей идеей. Поэтому он направился на поиски источника этих лиан. Он шел по ним, а они сливались в одну веревку и становились все толще и толще… и он увидел, что они растут из кучи камней. Обогнув камни, он увидел что-то, что было похоже на вход в пещеру. За входом, он увидел темный туннель, который был тускло освещен яростным красным свечением. И когда он пошел по туннелю, он пришел в подземную пещеру. Красные лианы покрывали стены и потолок, вылезая из различных трещин и разломов. Пол был покрыт небольшими лужицами, и он слышал, как где-то капает вода. Сталактиты свисали с потолка, сталагмиты росли из пола, а в конце пещеры были большие золотые ворота, которые удерживались в закрытом состоянии простым листом бумаги с символом «печать». Это заставило его подумать о подземельях. - Я нашел, - прошептал он себе под нос. Нервно сглотнув, Наруто подкрался к воротам гигантской клетки и заглянул сквозь узкие промежутки в решетке. Он увидел только бесконечную тьму. Казалось, что там ничего не было, но там должно что-то быть. - Привет? – позвал он, услышав собственное эхо. Тишина. - Я знаю, что ты там, Лис! – закричал он. – Покажись! Пришло время нам поговорить. Открылась пара гигантских красных глаз, и Наруто показалось, что он сломает свою шею в попытке поднять взгляд достаточно высоко, что бы их увидеть – они были так высоко над его головой. Послышался оглушающий рев, и когтистая лапа выскочила из темноты, что бы прихлопнуть его к золотой решетке. Наруто вскрикнул и отскочил назад, когда кончики громадных когтей попытались протиснуться, что бы проткнуть его, но ворота не прогнулись ни на миллиметр. Взяв себя в руки и получив смелость от сознания, что двери достаточно крепки, Наруто решительно прошагал к решетке и смело пнул ее. - Может прекратишь? Разве это похоже на приветствие? - Жалкий смертный червяк, - презрительно фыркнул лис. - Если бы не эта решетка, я бы проглотил тебя в момент! Немедленно освободи меня! - Ты думаешь, что я настолько туп? – нахмурился Наруто. – Да ни за что! Лис зашипел, и это было похоже на звук выпущенного из трубы пара. - Если ты снимешь печать и выпустишь меня, я дам тебе столько силы, сколько твое слабое смертное сознание не сможет себе представить. Наруто сложил руки на груди и сердито уставился на демона. - Это должно убедить меня? - Разве не все люди жаждут силы? - пророкотал лис. - Мои силы безграничны, и в качестве награды за мое освобождение, я поделюсь ею с тобой. - Так давай уточним… Я выпускаю тебя, и ты даешь мне силу… - Именно. - А затем ты станешь делать что захочешь, и разрушишь деревню. - И? - зарычал демон. - Почему тебя это беспокоит? Твоя жалкая деревня презирает тебя. Они будут только рады, если ты умрешь. Лис был прав. В общем, деревня презирала его существование. Его мать сделала все возможное, что бы дать ему счастливое детство и заслонить его от предубеждений и ненависти, направленных на него. Она утверждала, что она не нравится людям, потому что она была иностранкой и не замужем, и на него смотрели с высока, потому что он ее сын. Но ему всегда казалось, что причина не в этом, а затем Мизуки-сенсей уничтожил это оправдание. - Конечно они ненавидят меня, - Наруто пожал плечами. – Они ненавидят меня… из-за тебя. - Освободи меня, и они больше не будут ненавидеть тебя, за то что я заключен в тебе. - Ну да, они станут ненавидеть меня за то, что я выпустил тебя. Что бы ты мне не пообещал, если я выпущу тебя, я проиграю, - фыркнул Наруто. – А когда ты освободишься, зачем тебе тогда выполнять свое обещание? Что не даст тебе просто убить меня? Лис зарычал. - Если я что-то обещаю, я всегда выполняю это обещание! …Если только меня не предают. - Так я тебе и поверил, - пожал плечами Наруто. – Я искал тебя не для того, что бы выслушивать про обещания. - Тогда зачем ты пришел? - Я хочу поговорить с тобой о чакре. - Так ты все-таки ищешь силу… Наруто злобно уставился на него. - Ты задолжал мне квартплату. Лис скептически фыркнул. - Квартплату? - Да, - Наруто кивнул. – Ты прятался в моем теле и бесплатно занимал его всю мою жизнь. Пришло время начать платить. - Я не просился сюда! - завыл демон. - Тот старик заточил меня в тебе! - Ну, я сам на это не вызывался добровольно, - пожал плечами Наруто. - Я исцеляю твои раны и пополняю твои жалкие запасы сил, - прошипел демон. - Я тебе ничего не должен. - Ты бы все равно это делал, потому что то, что угрожает мне, угрожает так же и тебе. Если я умру, ты умрешь вместе со мной. Мне нужна настоящая квартплата. - Да как ты смеешь! - Я не вижу, в чем проблема, - Наруто нахмурился. – Тебе же больше нечем здесь заняться. Ощущение жажды крови, которое и так уже было нереальным, когда красные глаза стали видимыми, сейчас стало еще хуже. Наруто чувствовал себя так, как будто его кожа попыталась слезть с его тела и убежать прочь, а его кости превратились в пюре. Но он остался стоять, напоминая себе, что лис не может пройти сквозь решетки и сделать что-нибудь кроме как отказать ему. - Мне только нужен доступ к небольшому количеству твоей чакры, - пояснил Наруто, пытаясь, что бы его голос звучал ровно. – Ты уже позволил мне взять немного, когда я сражался с Хаку и в Лесу Смерти. Неужели так сложно сделать, что бы у меня был доступ к такому небольшому количеству чакры без риска умереть или впасть в ярость? Это кажется мне довольно справедливой квартплатой, учитывая, насколько ты усложняешь мою жизнь. Лис презрительно фыркнул и злобное ощущение только усилилось. Наруто заставил себя оставаться прямо перед клеткой и не сжиматься. Он держал руки сложенными, что бы спрятать их дрожь. - Мне только нужен уровень чакры, который ты дал мне в стране Волн, - повторил он. – Я попрошу больше только в случае смертельной опасности. Я, скорее всего, даже не часто буду использовать твою чакру. Я предпочитаю полагаться на свои собственные силы. - Такое маленькое количество чакры? - наконец прошипел демон. - Я могу дать тебе больше. - Я хочу сам заработать свою силу, - заявил Наруто. – И я признаю, что твоя чакра могущественна, и с ней сложно справиться. Я не думаю, что я достаточно взрослый, и у меня недостаточно опыта, что бы справиться с большим количеством. - С твоей стороны мудро, признавать свои пределы, - пророкотал лис, и атмосфера слегка смягчилась. - С твоей стороны мудро не жадничать. Скажи мне, Наруто-кун, каковы твои амбиции? - Стать Хокаге, - автоматически ответил Наруто. – Что бы меня уважали, и доказать деревне, что я не ты, защищая ее, а не разрушая. Стать сильным, и защитить тех, кто мне дорог. Таковы мои амбиции, моя мечта. - Хм-м… - Громадные глаза в задумчивости сузились. - Интересные у тебя желания. Если ты сможешь достичь их… Ты станешь могущественным, твои враги будут бояться тебя, и все будут тебя уважать. Если я должен быть заточен, подобный сосуд будет достоин меня. - Красные глаза опустились, пока не оказались практически на его уровне. - Если ты достигнешь своей цели, вся моя сила будет в твоем распоряжении. - Губы демона растянулись в дикой улыбке, открывая вид на ряд острых зубов. - Если ты поможешь мне убить моего величайшего врага, моя сила станет твоей гораздо раньше. Мысль, что у Кьюби есть «величайший враг» вызвала у него дрожь. Кто или что может быть настолько могущественным и мерзким, что бы король демонов начал охотиться на него? - Это зависит от того, кто твой враг, - осторожно ответил Наруто. – И, скорее всего, пройдет несколько лет, прежде чем я стану достаточно силен, что бы встретиться лицом к лицу с тем, кто достаточно силен, чтобы стать твоим врагом. - Правда, действительно правда, - проворчал лис. - Но не волнуйся. Мой враг так же является и твоим врагом, и врагом всех тех, кого ты стремишься защитить. - Демон выпрямился и опять навис над его маленькой фигурой. - Твоя наглость восхищает меня. Твои амбиции радуют меня. И поэтому я выполню твою небольшую просьбу о силе и заплачу твою глупую «квартплату». Поток красной чакры полился через решетку, и проник прямо в Наруто. - Кья! - Используй ее с умом, Наруто-кун. Глаза Наруто распахнулись, и он увидел, что все еще сидит на берегу ручья. Но теперь под его кожей бурлила красная чакра. Вскочив на ноги, он укусил подушечку своего большого пальца, сделал необходимые печати и опустил свою руку к земле. - Техника Призыва! Черные символы печати распространились из-под его ладони, а затем появилось облако белого дыма… Он взлетел вверх настолько быстро, что практически потерял равновесие и чуть не упал вниз! Когда дым рассеялся, он растянулся на широкой, красно-коричневой пупырчатой голове такой огромной жабы, что она возвышалась над ближайшими деревьями! Наруто почувствовал слабость, но его чувство триумфа перекрыло это. - Отлично! – закричал он от радости, поднимаясь на ноги и начиная прыгать на месте. – Я сделал это! - Что? - заворчала огромная жаба и в замешательстве огляделась. - Как я сюда попал? - Конечно же я вызвал тебя! – рассмеялся Наруто. Жаба вскинула голову, и Наруто завизжал, когда был сброшен. Ему удалось ухватиться за глиняную трубку, которая вылезала из угла широкого рта огромной амфибии. И Наруто обнаружил, что его опять критично оглядывают уже глаза другого зверя. - Кто ты? - Я Узумаки Наруто, и я подписал контракт призыва! – заявил он. После игры в гляделки с демоном, иметь дело со старой ворчливой жабой было легче легкого. - Да неужели? - презрительно фыркнула жаба, ни капельки не впечатленная. - Я Гамабунта, лидер моего клана. Я не сражаюсь за кого попало; подписать контракт еще недостаточно. Пройди мой тест и докажи, что ты достоин этого! Возбуждение Наруто от успеха дрогнуло и начало исчезать. - Твой тест? – Он нахмурился и запрыгнул на трубку Гамабунты. – Давай его сюда! - Самоуверенные слова, - выдала жаба. - Мы посмотрим, насколько дерзким ты будешь после моего теста, если у тебя вообще получиться его выполнить. Тебе лучше держаться покрепче, потому что если ты упадешь и коснешься земли хоть раз до того, как солнце зайдет за горизонт, ты проиграешь. Было еще позднее утро, а летнее солнце долго оставалось на небе. Он сомневался, что будут хоть какие-нибудь перерывы, значит никакого обеда или ужина. И ему почему-то казалось, что жаба не будет просто стоять и испытывать его терпение в качестве теста. Но Наруто ни за что не пошел бы на попятную. Он собирался доказать этой ворчливой старой жабе, что он был ниндзя, с которым стоит считаться. Решительно нахмурившись, он спрыгнул с трубки, отскочил от головы Гамабунты и скользнул по спине, что бы ухватиться за ворот синий жилетки того. - Давай сделаем это! А затем Гамабунта подпрыгнул вверх так стремительно, что Наруто подумал, что его руки выскочат из суставов. Казалось, что громадная жаба повисла в воздухе на секунду, очень высоко над лесом, а затем устремилась к земле с головокружительными переворотами. Как только его перепончатые лапы коснулись земли, Гамабунта опять подпрыгнул, несясь над землей огромными прыжками и поворачивая так круто, как только мог, пытаясь любыми способами сбросить генина, который вцепился в его одежду. Затем жаба заметила рядом озеро и устремилась к нему. «Тупой Извращенный Отшельник! Ты не говорил мне, что мне придется делать это! Когда этот тест закончится, я надеру твою тупую извращенную задницу! А затем я все расскажу о тебе своей маме!» - А-а-а! ПЛЮХ!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.