Penance

Бангор, штат Мэн, больница святого Иоанна – Март 2017       Изматывающая и вынимавшая из неё все силы физиотерапия (каждый шаг отдавался в искалеченной ноге непрекращающейся мучительной болью, и лишь болеутоляющие способны были заглушить её, а возможность ходить принесла лишь ужасная трость), была в самом разгаре, когда ослепляющая головная боль захлестнула её, будто волной. Наверно, всему виной приступ ярости, вырвавшийся из глубины души, но когда боль угасла, и женщина смогла вновь ясно видеть, пришло осознание, что она может сказать своё имя впервые с тех пор, как очнулась в больничной палате за несколько дней до Рождества.       Сейчас все звали её Джейн. Почему, не особенно волновало пациентку. Хотя до этой минуты она и не понимала толком, почему.       Конечно, ответ лежал на поверхности. Джейн простое имя. Даже слишком.       А ведь ты Королева, Регина.       - Мама, - осознаёт она, и воспоминания окатывают её. И хотя она не понимала точно, или, вернее даже смутно не осознавала, тем не менее, чувствовала, что именно эти воспоминания ей совсем не хочется вернуть.       Она чувствовала ладонь врача на своём плече, и слышала, как он все спрашивал её, как она себя чувствует. И называл ей Джейн снова и снова.       - Регина, - пролепетала она, посмотрев на него сквозь застилавшие слёзы глаза.       - Что?       - Меня зовут Регина. Регина Миллс.       - Вы вспомнили?       - Моё имя, - повторила она. – Я вспомнила своё имя.       - Хорошо, Регина, это же просто здорово, - ответил он, ободряюще улыбнувшись. Наверно, ему казалось, что для неё это огромный шаг по пути восстановления, ему думалось, что это шаг на пути домой, и это же огромный успех.       Хотя, по правде, ей было яснее то, что некоторым вещам лучше оставаться забытыми.       И вновь стать Региной Миллс, вспомнить, кем она была. Сейчас это были лишь смутные ощущения и чувства, нежели ясные и чёткие воспоминания, но она уже сейчас ощущала ужас, будто они были материальны. Чувство, что воспоминания принесут ей вовсе не надежду.       Лишь кошмар.       Её кошмар.       И она только что в него вернулась. Конец пролога