Песнь XVIII. Беседы Марии с Хранителем. Новое предупреждение.
5 марта 2021 г., 00:24
Годы идут - а Мария по прежнему острову служит.
Носят защитницы острова бремени женские плечи.
С Аппием, мужем, живут в своем старом жилище -
Там, где двоих сыновей она мужу когда-то родила.
Ныне уход каждодневный за ним - и от этого тяжко.
Та, что служила семье, растворила индивидуальность.
На голове седина, и пещера та служит ей домом.
Птица-хранитель к питомице, скорый, подчас прилетает.
Мысли свои посылает безмолвные - все, как обычно,
Не говоря, раздает указания, так же ведет с ней беседы.
"Новых людей привели; и хотя человечество не одобряю,
Все же подход оптимальный - воспитывать тех, кому остров,
Как и свои соплеменники, в жизни всех будут важнее.
Будут беречь те сие самым ревностным образом место".
Молча кивает; ей тот разговор - утонченная пытка.
"Кажется мне, или слышу во внутреннем голосе ропот?
То, что ты делаешь, всем нам и острову необходимо.
Мужу - так прежде всего, я б сказал; извини, что напомнил -
Коли наш остров найдут, не боишься представить, что будет?..
Разоблачение, что повлечет за собой людей неискушенных".
Спорить для ней, говорить, возражать, многомудро глаголя,
Слишком цинично при муже, что сделался разумом хворым.
Аппий упорен, и все без конца эти числа бормочет!
Так же настойчив, и числа свои без конца повторяет:
"Двадцать три, сорок два, четыре, восемь, пятнадцать, шестнадцать.
Впредь островных берегов вы достичь не надейтесь, безумцы!"
"Не устаю я тебе повторять - беспокоюсь о муже,
Снова и снова прошу у тебя одного и того же!
Ради чего ежедневный извод его; ради чего он страдает?
Снова и снова прошу, как впервые - верни ему разум!"
"Слово порочно, и произносить я тебе запрещаю!
Я чем смогу, помогу - в остальном же лишь дело за вами.
Ты защищаешь, ведут сыновья - я же лишь направляю".
В жертву тогда принесла отношения с Джейкобом я и Эссау,
Сделала все по указке твоей, отослав их подальше.
Мужа оставить дозволил ты подле меня; то великая милость.
Многому под руководством твоим научиться сумела;
Быть предстояло защитницей острова мне - постигала, что нужно.
Место с чудесными свойствами от чужих оберегала.
Думала, сильная - но проявляю постыдную слабость.
Часто, признаться, боялась не в силах я быть - ожидала замены.
Чувствую, близится время мое - в чем-то я провалилась.
Может, мое назначение стало огромной ошибкой?"
Вслух, не заметила, как от волнения заговорила!
Так до конца не освоилась с птицей вести той беседу,
Правда, приходится часто; настойчив он и неотступен.
"Часто даешь указания и подчиниться склоняешь.
Долго, признаться, терплю, но терпенье - удел моей жизни!"
Злилась она, но Хранитель сумел просчитать возмущенье.
"Сколько же раз повторять - эту жертву затребовал остров.
Здесь все решаю не я, только знай - жертва та для великого блага.
Что до твоих сыновей - то при чем здесь твои причитанья?
Ты была той, что когда-то пошла на разрыв - в пользу мужа.
Так отчего говоришь мне такие крамольные речи?"
"Новость же есть для тебя - буду краток и немногословен.
Вскоре к вам дети придут; отошли-ка ты младшего сына.
Выслушай все основательно, что тебе старший расскажет".
