Have Love, Will Travel

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

The Shame переводчик

blacksidney бета

Автор оригинала:

squeemonster

Оригинал:

http://squeemonster.livejournal.com/54605.html

Фэндом:

Сверхъестественное

Пэйринг и персонажи:

Дин/Кастиэль, Габриэль/Пэм, Гавриил, Дин Винчестер, Сэм Винчестер, Кастиэль

Размер:

планируется Макси, написано 66 страниц, 24 467 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Кастиэль Новак – писатель-затворник с трагическим детством, боящийся покидать собственный дом. Однажды его брат Габриэль вытаскивает Каса в город всего на одну ночь: алкоголь, стриптиз... и именно в стриптиз-клубе Кастиэль встречает Дина Винчестера – чарующего, загадочного танцора, у которого тоже полно скелетов в шкафу.

Примечания:

Название фика взято из песни группы The Sonics и переводится как «Хватай подружку (в данном случае актуальнее было бы сказать «дружка»))) – и поехали». Спасибо **B.D.** за то, что нашла этот фанф и убедила попробовать себя в качестве переводчика. С почином!) Важно: так как на данный момент я успела прочесть только три части из тринадцати, шапка впоследствии может поменяться (но мне уже пообещали «хэппи, ёб его, энд», так что доверимся) Арты к фанфику можно найти тут: http://usarechan.livejournal.com/6357.html

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

19 Нравится

15 Отзывы 15 В сборник