Сложа руки

– Привет, я звоню из службы видео-сурдоперевода. У меня на связи абонент, чей звонок я буду переводить с языка жестов. – Джон старательно придерживался установленного порядка. Клиент на видеосвязи раздражённо закатил глаза, и оператор на другом конце горячей линии, надо думать, сделал то же самое. – Ах, меня это не интересует, я звоню по просьбе друга – будто ты первый это говоришь. Слушай, приятель, мне всё равно, я за это деньги получаю. Просто скажи, кого ты хочешь. – Ну, а что у вас есть? – спросил Джон, решив, что сначала стоит выслушать варианты. Его голый визави, ястребом глядящий с экрана, совершенно точно не собирался вносить какие-либо уточнения. – У нас чего только нет. Перечисление займёт вечность, и, кроме того, судя по голосу, ты бы не отказался от твинка и минета, я прав, приятель? Боже. Он уже был на связи с двумя твинками, насколько можно было судить. И этого было более, чем достаточно. – Как я уже объяснил, – начал Джон, чувствуя, как у него начинает болеть голова, – я переводчик с языка жестов, так что это не для меня. – Всё ещё немного стесняешься, я понимаю. Не волнуйся, я знаю, кто именно тебе подойдёт. Если есть особые пожелания, самое время их озвучить. – Особые пожелания?.. – Джон снова перевел взгляд на экран, мужчина по ту сторону которого теперь нервно постукивал пальцами по подбородку. "Ну?!", – вскинул он брови в нетерпеливом жесте, но ничего к этому не добавил. – Ну знаешь, особые. Минет, римминг, эякуляция на лицо, глубокий минет, двойное проникновение, тройное проникновение, греческий... – Ох, нет! – оборвал Джон. Спасибо, обойдёмся. Тройное? Господи. Обернулся к экрану, где его эксцентричный клиент, теперь щёлкал пальцами в его сторону, стараясь привлечь внимание. – Какие варианты? – потребовал он, встретившись глазами с Джоном, внезапно оживившись и решив принять активное участие в процессе. Джон прокрутил в голове перечень и поспешно откинул половину, единолично приняв ответственное решение: – Твинки, – четко проговорил он, совершенно не представляя, каким жестом это изобразить. – И... – вздохнул Джон, поднимая кулак ко рту и несмело двигая рукой туда-сюда, одновременно упираясь языком в щёку. При этом брови мужчины взметнулись и сразу очень недоверчиво опустились. – И всё? – спросил он. – И всё. – А как насчёт?.. – Мужчина изобразил то, что, как Джон хорошо знал, означало член. Разве что... х-мм... весьма внушительный. Теперь настал черёд Джона вскидывать брови, на его лице успела промелькнуть короткая ухмылка, прежде чем он смог сдержаться. Если мужчина и хотел этим комментарием ему досадить, то просчитался и только раскрыл свои карты. Большие члены, значит? Что ж, с этим можно было работать. – Нет, это всё, – тем не менее выговорил он, коротко мотнув головой. Клиент пожал прикрытыми простыней плечами, выражая свое сильнейшее сомнение в искренности Джона. – Ладно. Заканчивай с этим. Я надеюсь, когда дойдёт до дела, ты приложишь к переводу больше усилий. Джон сердито взглянул на него. – Придурок, – вырвалось у него вслух, прежде чем успел себя остановить. Довольно непрофессионально, но это стоило того, чтобы увидеть, как от неожиданности поджались полные губы, изображая оскорбленное достоинство. – Слушай, тебя переключить или как? – встрял оператор горячей линии, о котором Джон уже успел забыть. – Да, да, – ответил Джон, – соедините нас. Джону пришлось подождать лишь пару секунд, и его соединили с фактическим работником горячей линии, который мгновенно развеял все возможные сомнения относительно того, что он действительно твинк. – Привет, это Джон, я звоню из... – едва успел начать Джон, прежде чем приторный задыхающийся голос спросил, нравится ли ему, чтобы его назвали "папочкой". – Хм... нет, слушай. Притормози, я сурдопереводчик. У меня на линии абонент, который использует язык жестов, я буду переводить для вас обоих. Так что, постарайся выражаться как можно проще и яснее, и я буду очень признателен. – То есть, он меня не слышит? – Да, – подтвердил Джон. – Я тебя слышу, а он – нет. – О-оо, ясно. И как же он выглядит, твой глухой? – проворковал ему голос. С таким слабым исполнением фирма рискует остаться без клиентов, подумал про себя Джон. Сам бы он ни за что не захотел испытать на себе такое. Парень, вероятно, сидит дома и ест фасоль прямо из банки, пока имитирует оргазмы за несколько фунтов в минуту. Джон оглядел человека на экране, прикидывая, как бы лучше описать его мастеру по непристойным разговорам. – Ну, у него тёмные, почти чёрные, вьющиеся волосы. Светлые глаза, голубые, кажется. Довольно изыскан. Выглядит высоким. Слава богу, он уже знал, что тот умеет читать по губами, иначе мог бы сейчас сильно опозориться. Его клиент ухмыльнулся ему с экрана, одобрив описание, и Джон ответил тем же. Явно любит быть в центре внимания, получает от этого кайф. Джон подумал, не дать ли наводку сотруднику горячей линии, но оставил это при себе. – М-мм, продолжай. Какой у него рот? Он грязный? Он хочет, чтобы я ему отсосал или он сам любитель заглатывать чужие члены? – Я бы сказал, полный рот... губы то есть, – ответил Джон, пропустив пошлый вопрос мимо ушей и рассматривая эти губы. Боже, они были просто созданы для секса. Полная нижняя и причудливо изогнутая верхняя просто молили о том, чтобы... Тем временем незнакомец ухмыльнулся, и перехватив его взгляд, провел языком по губам. Джон раздражённо отвёл глаза. – Ты хочешь... сделать это или, чтобы тебе сделали? – спросил Джон как можно вежливее. – Удиви меня, – легко ответил тот, откидываясь на спинку стула. Проще от этого не стало. Этот рот был определённо идеален для того, чтобы... давать, но работник горячей линии со своей стороны этого всё равно не видел. – Получать, я думаю, – сказал Джон и тут же пожалел об этом. – М-мм, ну для начала я встану на колени перед тобой, ведь ты хочешь на это посмотреть, м-мм? А потом я буду сосать тебе, большой мальчик, вылижу тебя как следует, до конца, пока не начну давиться... – Ага, ладно, дай мне минутку, – сказал Джон, пока работник горячей линии продолжал сыпать непристойностями. – Никакой прелюдии, так что ли? – добавил он, немного раздосадованный. И кто-то получает деньги за такую лажу?! – Ты ничего не говорил про прелюдию, мне начать заново? – Нет, нет, только... дай мне его заинтересовать. Джон уже было поднял руки, чтобы переводить этот гадкий марафон, от которого у него уши вяли, но остановился. Джону нравился секс, как любому человеку из плоти и крови, но не хвататься же сразу за член без какого бы то ни было вступления. Не было даже поцелуев. Сам, как большой умелец целоваться, Джон никогда не пропускал этот этап, даже если это был просто перепихон в туалете. Интересно, а этот, высокий-темноволосый-с-острыми скулами, не против поцелуев? Или просто у геев на горячих линиях так принято? Пресловутый клиент в этот момент хлопнул в ладоши, и когда Джон снова посмотрел на него, дал ясный знак "Не тяни!" Джон набрал в грудь воздуха для храбрости, и решился, раз уж он собирается это сделать, то сделает всё как положено. – Вы познакомились в пабе, – начал он, чувствуя потребность как минимум подготовить почву, бога ради. – И ты предложил пойти к тебе. – Я предложил? – прервал его изумленный жест, но Джон проигнорировал. Тот сидел перед ноутбуком, стоящим на столе в помещении, похожем на гостиную. Приходилось работать с доступным материалом. – Он сел на стол перед тобой и наклонился, чтобы поцеловать, – начал импровизировать Джон. Учитывая, какой ему открывался вид, надо было совсем немного напрячь воображение, чтобы представить себя в этой ситуации. Светлые глаза сосредоточились на губах Джона, которые сейчас передавали форму слова и жеста "поцелуй". – Неожиданная романтика, – показал он, – но продолжай. Джон проигнорировал его снова. – Прежде всего – в губы, – продолжал Джон, обводя жестом левой руки свой рот. – Сначала лёгкие нажатия, чтобы дать тебе попробовать. А потом, когда ты захочешь большего – более глубокие поцелуи, с лёгкими прикосновениями языка. Потом он отстраняется и другие оставляет уже здесь, под подбородком. Джон провёл пальцами по линии своей челюсти, наклонив голову набок, чтобы показать. Тот повторил его движение, зеркально склонив голову. Джон был почти уверен, что это произошло неосознанно, и чуть не вскрикнул от радости – попался. – Ещё один – в ухо, а затем быстрый укус за мочку. Потом спускается по твоей шее, к ключице. – Он больше показывал, чем говорил, касаясь рукой всех тех мест, к которым ему хотелось прижаться губами. Веки мужчины отяжелели, тонкие пальцы следовали указаниям Джона, скользя по призывно изогнутой шее. Джон замолчал и облизнул уголок губ. Чужие руки тут же остановились, одна осталась прижатой к шее там, где Джон показывал последнее место поцелуя, а пальцы другой, подрагивая, сжимали краешек простыни, удерживая её на плече. В плохом качестве окошка видео-звонка Джон видел, как его глаза темнеют от расширяющихся зрачков. Никаких саркастических замечаний не последовало. И Джон планировал, чтобы дальше это оставалось так же. – Ох, приятель, ты всё ещё здесь? – спросил парень с горячей линии. Джон абсолютно забыл про его существование. – Кстати, ничего из этого я не говорил. Джон нервно покрутился в кресле, оглядываясь вокруг – он совершенно не отдавал себе отчета, что говорил вслух. К счастью, он был один. – Тогда продолжай, – сказал Джон в гарнитуру, тщательно подбирая слова. Ему не особенно хотелось, чтобы мужчина, которому он только что рассказывал, как именно хотел бы его поцеловать, понял, какую большую художественную вольность он себе позволил. – Хм, вообще-то, чёрт... ты не мог бы минутку меня подождать? Мама зовёт меня из другой комнаты. Господи, подумал Джон, пацан ещё живёт с матерью, слава богу, от него не придётся слушать больше ничего на тему секса. – Ага, давай, – сказал Джон. Это звучало достаточно расплывчато, чтобы парень понял, что может идти, а он сам мог по-прежнему притворяться, что они продолжают свою ролевую игру. – Спасибо, продолжай говорить с ним, ладно? У тебя прекрасно получается, это совсем не сложно. Я буду через минуту. Джон подождал, пока пацан уйдёт, а затем как можно более незаметно отключился от горячей линии, которую и так не переводил ни секунды. После этого ободряющего напутствия Джон, не теряя времени даром, вернулся к прерванному занятию.