20 лет спустя. Часть 2.

— Чего? Вы что, на солнце много времени находились? Какие nipote (внучки)? Вы в своем уме… — Это правда! Мы действительно твои потомки из 21 столетия… Знаю, поверить трудно, — говорю я, — Но… — Вы это не то что ТРУДНО поверить, в это ВООБЩЕ невозможно поверить! .. Сколько тебе? — 17. — Когда ты родилась? — 22 июня. — А я 24 июня… Ты старше меня! — Да, если бы и я родилась в 1459-м, но я появилась на свет в 2014-м году… А Марьяна в 2024-м… Разница, сука, ощутимая! — Да вы совсем?! С чего это я должен вам верить?! И вообще, пустите меня, я должен вернуться домой… — Это уже не твой дом, Эцио… Тебе сбежать нужно… — Слушайте, «внученьки», не указывайте мне, что делать… — Хочешь, мы докажем, что мы действительно твои внучки! — сказала Марьяна. Аудиторе покрутил пальцем у виска и направился вперед. Мы идем за ним, и сестра начала говорить, — Когда ты родился, то не закричал сразу, но спасибо твоему отцу; когда ты был маленьким, вы с Федерико друг друга недолюбливали; ты тот еще ловелас, а последняя твоя девушка — Кристина Веспуччи — самая красивая девушка Флоренции, и еще тебе нравятся рыжие девушки; ты недолюбливаешь художников, считаешь их заносчивыми и высокомерными, неспособными контактировать с окружающим миром. Ты даже о Леонардо да Винчи так думаешь! .. Парень был впечатлен, да даже не впечатлен: он охерел… На секунду он остановился, а потом снова пошел. Вот как Марьяна может! .. Эцио не может подобрать слова, но в конце концов сказал: — Тоже мне… Клаудия могла все рассказать… Не убедили… — А что, Клаудия знает, каких девушек ты предпочитаешь?! — резко спросила я идя к дому, — Слушай, понимаю, тебе сейчас очень плохо… — Понимаете? Да что вы понимаете? — Нашу сестру поимели и убили последователи этого Уберти. Просто перерезали ей горло… Нашего деда убили для захвата власти, в то же время МЕНЯ отправили в гарем… Нашу бабушку тоже убили, нашего друга убили… Да, блин, мы, разумеется, ничего не понимаем! — завизжала я… Эмоции… Я не умею их контролировать, — Значит так, мы идем с тобой, и даже не смей вякать — в нос получишь! Мы доходим до Палаццо Аудиторе, слава Богу, без происшествий… Никто не узнал нас, и никто не лез… — Мессер Эцио, слава Богу! Я ищу вас по всему городу! — подбегает к нам служанка. Ей лет 19 на вид. — Мне не удалось помешать им. Я пытался, клянусь! Но их было слишком много! — Пойдемте за мной. Вам нельзя здесь оставаться! — А что с моей матерью и сестрой? — Я отведу вас к ним. — Нет… Если нас увидят вместе… Это слишком опасно, лучше скажи, где они, я приду сам. — В доме моей сестры, к северу от собора… — Я приду туда, а пока… Анетта, отведи этих двоих в дом твоей сестры, а мне нужно кое-что сделать… — Куда ты? — спрашиваю я. — Не ваше дело… — и убегает… Какой грубиян все-таки! Вот зараза… — Вы, полагаю, Эрика и Марьяна? — Да… А ты Анетта? — спрашивает сестра, — Сестра Паолы? — Откуда ты знаешь? .. То, что вы внучки Альтаира, не значит, что… — Так ты тоже ассасин? — Нет, но Паола… Идемте, credo che (думаю), она захочет с вами поговорить… Мы наконец добрались до… Борделя? Ага, так ВОТ зачем нам сюда?! Ага, класс, прикольно! То есть, ассасины внедрились и сюда? .. Ладно, это дополнительные силы! Мы заходим внутрь здания: Все в цветах, красиво украшено, и ходят куртизанки… Эм, я не буду говорить, как плохо они выглядят, представьте сами. — Сестра, ты привела Эцио? .. А это кто? — спрашивает… ВАУ! Перед нами стоит, полагаю, хозяйка борделя… Она безумно красивая: красное платье, длинная коса. — Это Эрика и Марьяна, ну, те самые… У женщины чуть глаза из орбит не вылезли. Та осмотрела нас и провела куда-то… ЕДА!!! — Угощайтесь… Так, это ВЫ? Внучки Альтаира ибн Ла-Ахада? — Да… А ты тоже ассасин, destra (верно)? — спрашивает сестра; Паола кивает, — И вам тоже о нас многое известно? — Да… Но, что вы забыли в Италии? И как вы выжили после эпидемии чумы? — А мы ее не застали… Сразу же оказались здесь, а всему виной Эцио… Он наш дед… — Вот как? Ну, Клаудия отзывается о нем исключительно в положительном ключе… — И где они? — спрашивает сестра. Ночью. Эцио вернулся поздним вечером… Сестра сказала, что он решил похоронить своего отца и братьев, а также попрощаться с Кристиной… Ладно, ладно… С Клаудией мы тоже поговорили. Мария перестала разговаривать. Вообще. И это так жутко, аж мороз по коже… Конечно, когда парень зашел, он не ожидал увидеть столько куртизанок, но, полагаю, его эстетические потребности удовлетворены, а потом, возможно, и физические. Мы сейчас сидим на лестнице: Паола выдала нам новую одежду… Это платья, но они достаточно удобные и свободные… Парень глянул на нас, а потом уже посмотрел на Паолу. — Рада познакомиться с тобой, мессер Эцио… Анетта хорошего мнения о тебе… Понимаю, почему. — Спасибо на добром слове… донна? — Ti prego, зови меня Паола. — Спасибо за то, что приютили мою семью, Паола… И этих двоих… Я фыркнула… Он с каким-то презрением это сказал. Блин, я его убью, а прошло только 3 дня… — Не стоит благодарности, а о них, — и шепчет ему что-то на ухо… А, понятно! — Ты должно быть, устал… Может, пойдешь спать? — Нет, grazie! Я не могу остаться! — Это еще почему? — спрашиваю я, слетая вниз, — Куда ты собрался? — Убить Уберто Альберти. — На ночь глядя? Эцио, тебе выспаться нужно, ты с утра на ногах! — И понимаем, ты жаждешь отомстить, но гонфалоньер — опасный противник, а ты не убийца, — сказала сестра. — Ну да, вы ведь знаете в этом толк… Не нужно нравоучений! — Но втроем мы можем сделать из тебя убийцу… — ВЫ хотите научить меня убивать? .. Нет, я верю, что Эрика и Марьяна без проблем научат меня этому… Но… — Но у нас мечей нет, а в рукопашную мы не очень… — Да я видел… И чему же, вы можете научить меня, Паола? — Как остаться в живых… И думаю, девочкам тоже это будет полезно… Ну, а пока, идите спать. Завтра и начнем. Аудиторе фыркнул и поднялся по лестнице… А за ним одна из девушек, которую отправила Паола… Мы же отправились в другую комнату… Ох, хоть этот мерзкий день приблизился к своему завершению… На следующий день. Мы сейчас стоит на заднем дворе борделя… М-да, сейчас мы будем учиться воровать кошельки. У нас с воровством не ахти, сами понимаете… Паола привела несколько своих девушек, чтобы те помогли нам обучаться. Эцио очень этому рад… Успокой гормоны, дедуля! — В моем ремесле главное — осторожность. Мы должны свободно ходить по улицам, но невидимые. Вы тоже должны научиться смешиваться с толпой… Девочки научат вас. Мы подходим к куртизанкам… Я, конечно, не знаю, сильно ли мы выделяемся, но может создаться впечатление, что мы тоже куртизанки, а Эцио их купил… Мм, классненько! Одна из них очень довольна, что рядом с ней стоит Эцио, в то время наши бурчали… Ну простите, что мы не мальчики! — Идемте, пора упражняться в толпе… И мы выходим со двора… И тут я сразу вспоминаю час-пик в метро, когда я еще не ездила на машине… Эх, где же мои 14 лет? Помню, как кто-то ущипнул меня (А этим кое-кем был Дженсен), и как я на кого-то упала… В-общем, толкучка сейчас такая же… Так, главное, чтобы мелкую не снесло всем этим потоком… АЙ! Кто меня ущипнул?! Я осматриваюсь: рядом проходит Аудиторе с хитрой улыбкой! .. Сука, ну ты сейчас получишь! .. Марьяна идет рядом с Паолой, так что за нее я уже не переживаю, но вот Эцио… Когда мы прошли круг и вернулись обратно, парень хитро мне улыбнулся, на что получил кулаком в плечо… Марьяна вопросительно посмотрела на меня… Позже, сестренка, позже… Нужно отучить этого Дон Жуана на меня так смотреть… Иначе я случайно не сдержусь… Или специально. — Bene! Теперь, когда вы научились сливаться с толпой, я покажу вам, как этим пользоваться. Научу вас воровать. Просто наткнитесь на человека и заберите у него кошелек… Для вас, девочки, объясню: borsa на поясе… Идите. Мы опять идем в толпу… Ну, нам втроем, это будет под силу… Я внимательно слежу, чтобы шаловливые руки этого итальянца не притрагивались к моей заднице, а иначе… Я натолкнулась на какую-то женщину, и мои руки тотчас же потянулись к ее кошельку, который я быстренько стянула. В то же время Марьяна просто стащила кошелек… Хорошо быть маленькой! В итоге, за 2 минуты мы стащили 6 кошельков и вернулись обратно. Кажется, мы впечатлили Паолу… Приказав девушкам уйти, она подошла к Эцио и сказала: — Теперь, когда ты научился подходить к врагу, нужно подобрать тебе оружие. — Что вы мне посоветуете? — У тебя уже есть ответ, — и протягивает клинок… Хм, я смотрю на свой и понимаю, как все плохо… Но, кажется, он сломан, — Откуда он у вас? — Я использовала то, чему научила вас троих. — Но он сломан, — говорю я, — У нас другие клинки, так что мы не сможем их починить… — Полагаю, Эцио, ты знаком с Леонардо да Винчи? — Si. Но причем здесь этот художник? — и последнее слово парень выделил с каким-то презрением… Эцио, Эцио, ты не знаешь, насколько он знаменит в НАШЕМ времени. — Отнеси ему наруч и увидишь. — Прежде чем уйти, можно задать вопрос? — Конечно. — Почему вы помогаете мне, чужаку? .. И Эрике с Марьяной? .. — Ох, хоть нас не обделил! — говорит сестра. Парень глянул на нее и закатил глаза. Женщина задрала рукав… МАМА! Там ожог на всю руку! Жуть какая, аж мороз по коже! — Я знаю, что такое предательство… Ну же, идите! Как только мы вышли (Прошу заметить, этот петух даже не сказал ничего! .. Ну все, сейчас ты получишь за то, что ущипнул меня!), парень сказал: — Неплохо воруете… — А ТЫ! — и подхожу к нему ближе, а тот лишь улыбается! — Обалдел вообще! Щипать меня не надо! .. — Э?! Нам инцеста только не хватало! — заорала Марьяна, — Эцио! — Да ну, такую милашку грех не ущипнуть! — Воу, ты феромонов нанюхался? — удивилась я, — Я это… парень у меня есть! — Скорее всего, да! Я просто нанюхался феромонов… Идем по крышам, мастерская Леонардо недалеко… Парень запрыгнул на крышу, а Марьяна дернула меня за рукав и сказала: — По ходу, он не только феромонов нанюхался, иначе как объяснить его милое и пушистое отношение к нам? — А может, он просто хорошо вчера ночь провел… — Эрика, он С ТОБОЙ хочет хорошо ночь провести… — Да успокойся, мелкий ты параноик! Все будет нормально… Его скоро отпустит. — Эй, ну вы лезете, или нет? — раздраженно спросил Аудиторе. — Вот, видишь… ЛЕЗЕМ, не ори! Мы залезли на крышу, и Аудиторе указал на здание. - Это наша цель? - Парень кивает, - Ну что ж, идем. - Кто последний, тот cantonata (лох)! - кричу я и срываюсь с места, - Вы меня не догоните! - А ну стой! - кричит сестра, - Я первая! - Ребячество... А ну меня подождите!