Два брата

      На следующее утро мой пейджер снова зазвенел, вынуждая меня бегом отправиться в палату моего друга. Когда я оказался внутри комнаты, то увидел, что Нэнси и Дин стояли по обе стороны от кровати младшего Винчестера, а датчик пульса пищал как сумасшедший. — Эй, Сэмми, — старший из братьев склонился над Сэмом, встречаясь с ним взглядом. — Не сопротивляйся. Всё в порядке. Успокойся, позволь этой штуке помочь тебе дышать. Я здесь.       Однако тот, казалось, не слышал слов, а Нэнси уже была готова ввести в его организм успокоительное, которое я ранее прописал для подобных случаев. И тогда Дин схватил голову брата и вынудил его посмотреть ему в глаза. — Сэмми, — едва он сделал это, сопротивление прекратилось.       Медсестре, наконец, удалось взять его за руку, но она колебалась, не зная стоит ли вводить лекарство в данный момент, поэтому взглянула на меня. Я, оценив ситуацию, решил повременить с этим. Кажется, всё стало само собой приходить в норму. Пульс возвращался к обычному, хотя сам Сэм ещё боролся с трубкой в горле. — Всё хорошо, братишка, — прошептал старший Винчестер, а потом на пару секунд перевёл взгляд на меня. — Мы можем это убрать?       Я проверил жизненные показатели своего пациента, и Нэнси согласилась со мной, что трубку можно вытаскивать. Однако процедура эта не самая приятная. Следовало извлечь кусок пластика, который при неправильном обращении мог поранить горло. С небольшой помощью Дина нам удалось всё сделать без осложнений. Когда посторонний элемент был убран, Сэм вздохнул с облегчением. Нэнси установила ему назальную канюлю(1), чтобы облегчить дыхание, но мне следовало продолжать следить за уровнем кислорода. Тот факт, что он уже не спит был стопроцентно хорошим знаком. — Ты можешь назвать своё имя? — осторожно спросил я, зная, что в палате есть посторонний человек. Если мой друг случайно ляпнет свою настоящую фамилию, мне придется объясняться перед Нэнси. — Сэм, — хрипло ответил младший Винчестер. Тогда Дин поднес к нему стакан с водой, чтобы смочить горло. — Ты знаешь, где находишься?       Осмотревшись беглым взглядом по сторонам, не поворачивая головы, он, сам того не зная, подтвердил мою догадку, что это не первая его черепно-мозговая травма. — В больнице, — после этих слов Сэму стало сложнее держать себя в сознании. — Всё будет хорошо, — тихо заверил его Дин, слегка улыбнувшись. — Поспи, я буду рядом, — «и присмотрю за тобой» - так и осталось недосказанным. Не знаю, поняла ли это Нэнси, но я точно уловил намёк.       Несколько секунд спустя Сэм погрузился в глубокий сон. Обыкновенный сон, а не вызванный действиями каких-либо лекарств или потерей сознания. — Как он? — спросил Дин, глянув в мою сторону. — Пришёл в себя, самостоятельно дышит, знает своё имя и где находится, — подытожил я происходящее несколько минут назад, — и помнит тебя, — добавил я с улыбкой. — Пока всё выглядит хорошо. Правда, хорошо. Этот факт порадовал Винчестера, и он даже улыбнулся мне в ответ. — Пару дней, возможно, Сэм будет много спать, но волноваться не стоит. Его организму нужна энергия для восстановления, — сказав это, я напоследок еще раз проверил показатели своего пациента. Уровень кислорода не изменился, пульс вернулся в норму - значит его сон глубокий и спокойный. — Когда он проснется, поговори с ним, — порекомендовал я на всякий случай. — Ничего, если что-то не вспомнит сразу. В следующий раз я проведу некоторые тесты, чтобы проверить его чувствительность и двигательные способности. — А каковы шансы, что... — Дин не смог произнести до конца фразу, но по его лицу я понял, что он в курсе возможных последствий подобных травм. — Тесты покажут это, — ответил я, так как никогда нельзя было заранее предугадать последствия черепно-мозговых травм. При одном исходе Сэм сможет выйти отсюда через пару дней; а при другом он может провести остаток жизни в инвалидном кресле; а может произойти и что-то среднее между этими вариантами. — Я смогу сказать большее после них, но пока всё идёт как нужно.       Так как я стоял рядом с Дином, то для поддержки положил ему руку на плечо. К моему удивлению, он взял мою руку и пожал её. — Спасибо, Льюис, — сказал Винчестер и перевёл взгляд на брата. — Ну, знаешь, за всё. — Я ваш друг, — я сжал его руку в ответ и сделал вид, что не заметил его частого моргания.       Признаюсь, без трубки в горле с лишь малозаметной канюлей Сэм выглядел лучше. Даже бинтовая повязка на голове не казалась устрашающей, как это было ранее. А его торчащие волосы казались даже смешными. — Если тебе что-то понадобится, просто попроси Нэнси, — сказал я, хотя и так был уверен, что она будет присматривать за ним хочет Дин того или нет. До этого момента он не жаловался ни на что. Я вышел из палаты и направился в ординаторскую(2). Я даже не удивился, увидев там Нэнси. — Как он? — повторила она вопрос Дина, но я не понял о ком именно шла сейчас речь. — Выглядит неплохо. Они оба. — Это точно, — мечтательно улыбнувшись, подтвердила медсестра. — Нэнси-Нэнси... — я тоже не сдержал улыбки. — Эй, может я уже и не девочка, но я всё-таки живая женщина, — она по-дружески ткнула меня в бок. — Тем более, мне кажется, Дину сейчас нужен кто-то, кто его поддержит, — тут её речь остановилась. — Я ведь так ни разу и не видела у них посетителей. — Насколько мне известно, у них небольшая семья, — я вспомнил больничные бланки Сэма, где родственники не были указаны, кроме Дина. Их родители были мертвы, а других братьев или сестер не имелось. — То есть их только двое? — с сожалением покачав головой, уточнила Нэнси. — Неудивительно, что Дин сейчас выглядит разбитым. Мне нечего было добавить к её словам.