***
Сейчас вечер, и Кейт решает дать мне передышку и ведет Джея в парк аттракционов. В это время, я уверена, там очень красиво, и ему понравится. На уговоры сестры я не соглашаюсь, потому что мне хочется зарыдать при виде каждой влюбленной парочки. Вот такая я влюбленная дура. Не знаю почему, но ноги сами приводят меня к студии Трента. Я хочу просто зайти, хотя бы минутку полюбоваться какой-нибудь картиной. Просто отвлечься. Дверь не заперта. Его квартира-студия — это самое уютное жилье, которое я когда-либо видела. На первом этаже одни белые стены с картинами, широкие окна с видом на тихую улочку, а на втором этаже, как я поняла, его комнаты. Идеальное место для художника. В студии темно, и лишь в углу я могу разглядеть Трента. Он стоит ко мне спиной, водя кистью по холсту и совершенно не замечая меня. — Прилив вдохновения? — спрашиваю я, бросая сумку на пол. — Еще какой, — не поворачиваясь, отвечает он. — Если ты пришла, чтобы узнать о Джастине, то я не знаю, где он. Ну конечно. Иначе и быть не могло. Стараясь откинуть мысли о нем, я включаю свет, и через секунду вся студия будто оживляется. Подхожу к первой увиденной мной картине. — Джастин старательно меня игнорирует, — говорю я, — я просто зашла. Он прочищает горло и спрашивает: — Кейт не с тобой? — Нет, — глубоко вдыхаю воздух, — она гуляет с моим сыном. А про что эта картина? Он замирает и, отложив кисть, медленно поворачивается ко мне. Выражение его лица удивленное и растерянное. Ну, а чего я ожидала? — С твоим… кем? — С Джеем, — пожимаю плечами я. — Это мой сын. Круто, правда? — А Джастин о нем, как я понимаю, не знает. — Быстро соображаешь, — подмигиваю я, чувствуя, как плечи наливаются тяжестью. Еще секунда — и меня стошнит прямо в этой красивой студии. Еще секунда — и я зарыдаю, что скорее всего будет неловким для нас обоих. — И из-за этого вы поссорились? — осторожно спрашивает он, подходя ко мне. — Нет. Я его отшила. И все. Стоп-кран сорвало. Будто кто-то нажал на спусковой крючок в моей голове. Я откидываю глупую маску непринужденности и начинаю рыдать. Я плачу так громко и долго, пока он не подходит и не прижимает к себе. Я плачу так, что у меня пропадает голос, а биение сердца отдается эхом в моем горле. Рыдаю так, что начинаю задыхаться. — Я не знаю, что мне делать, Трент, — хриплю я, крепче прижимаясь к нему. Вау, а он высокий. До сих пор я и не замечала, насколько он высокий. Его поглаживания по спине ни капли меня не успокаивают. Следующие минуты — это шептания Трента о том, что все будет хорошо, и мои бесконечные слезы. — Тише, тише, Дрю, — бормочет он, терпеливо ожидая окончания моей истерики. Это слишком. Боли стало слишком много. Я не могу. Не могу так мучиться и осознавать то, что все испортила. Не могу постоянно думать о том, что все наши с ним моменты останутся лишь прекрасными воспоминаниями. Я не ожидала такой мощи этой боли. Это ужасно — действительно осознавать то, что я разрушила всё доверие, к которому мы пришли. Если бы меня попросили нарисовать график своего состояния — это была бы прямая, стремящаяся вниз и вниз. Шмыгнув носом, я немного отстраняюсь. — Где Джастин? Скажи мне. Пожалуйста, Трент, скажи мне. — Я звонил ему, правда, — он небрежно вытирает с моих щек слезы. — Он не отвечает. Но, думаю, он в домике. Воспоминания о той ночи в домике вновь врываются в голову, и я реву с новой силой. — Это больно, — шепчу я, сильно зажмурив глаза. Но слезы все текут и текут. — Так! — громко восклицает Трент. — Мне нужна твоя помощь. Это срочно, — он отводит меня в сторону. — К тому же отвлечешься. — Если бы, — усмехаюсь я. Трент подходит к какой-то, как я поняла, картине, которая занавешена белой тканью. Улыбнувшись, он дергает за ткань, и она одним махом соскальзывает на пол. О. Мой. Бог. — Боже мой, Трент! — кричу я так, что эхо отдается во всей студии. — Это невероятно! Он смущенно улыбается, и я подхожу ближе, чтобы лучше разглядеть. — Так похоже, — шепчу я, водя пальцем по гладкой поверхности. Кейт. Моя сестра с хорошеньким личиком красуется на картине, широко и искренне улыбаясь. Я не думала, что можно так идеально нарисовать портрет человека. Каждая родинка, веснушка, морщинка… у меня нет слов. — Уверен, она прокляла меня, когда я заставил ее просидеть, улыбаясь, три часа. Я пропускаю это мимо ушей, улыбаясь во весь рот и все разглядывая. — Уверена, она будет в восторге! — Иначе и быть не может, — самодовольно хмыкает Трент. — Боже, да любая девушка об этом мечтает, — восклицаю, не в силах оторвать взгляд. — Ты осчастливишь ее до конца жизни. — Это вряд ли, — веселье в его глазах быстро исчезает. Он садится на пол. Я скидываю свои неудобные туфли и сажусь на холодный деревянный пол. Свет в студии приглушен, из окна доносятся рев мотоцикла и гудки такси, ветер приятно омывает кожу. Тишина ни капельки не действует на нервы. Молчание, повисшее между нами, сейчас действительно необходимо. — Так что там у вас с Кейт? Трент опускает голову и пожимает плечами. Он поник. Весь будто сдулся. — Я и сам не знаю, Дрю, — он зажмуривает глаза, словно ему больно. — Раньше нас обоих устраивала просто дружба с приятными бонусами. — Тень улыбки отражается на лице, но тут же исчезает. — Мы оба поняли, что стали более чуткими друг к другу. И это было как-то… неосознанно. Чувства просто стали глубже. — И у вас теперь все сложно? Он улыбается, но эта улыбка не касается его глаз. — Никогда не думал, что буду в этом замешан, — он потирает заднюю часть шеи. — Ты не против, если я немного похандрю? Я качаю головой, и он откидывается к стене. Мы сидим так минут пять: в полной тишине и прижавшись друг к другу плечами. — Знаешь, — начинает он, — в тринадцать я был влюблен в одну девочку. Точнее, я был уверен в этом. Я спросил маму, как можно понять, что ты влюблен? Тембр его голоса становится ниже и глубже. — Она сказала, что когда это чувство приходит к тебе, ты понимаешь сразу. То есть… без каких-либо сомнений, ты уверен, что это точно любовь. Она сказала, что любовь — это жертва. Знаешь, я с ней согласен, — он улыбается, прикрыв глаза и вспоминая. — Конечно, я был уверен, что влюблен в эту девчонку, но не был готов ей отдать свой обед, то есть, — поясняет он, — я не был готов жертвовать. — А к Кейт ты что испытываешь? — спрашиваю я, но он даже не вздрагивает. — Столько рассказов, стихов, песен, долбанных фальшивых историй есть про любовь, — продолжает говорить Трент, и я невольно затаиваю дыхание. — Столько слов о том, что любовь — это парящее чувство внутри тебя. Херня, — усмехается он, — настоящие чувства, пронизанные глубиной и искренностью почти всегда сопровождаются страданиями. Пусть это и звучит чертовски пессимистично, но это так. — Ты так и не ответил на вопрос, — тихо говорю я. — Ради Кейт я пожертвовал немногим. Но пожертвовал, потому что… потому что, блять, люблю ее. — Вау, — я выдыхаю, и он хмыкает. — Я прочел десять гребанных любовных романов, Дрю. Десять! А все потому что она была так без ума от этой серии, что я решился. А я ненавижу любовные романы, поверь мне. — Оу, ну это действительно жертва. Он смеется и продолжает: — И знаешь, чего я не понимаю? — М? — Почему все в романах так, черт возьми, тащатся по плохим парням? — Это горячо! — возмущаюсь я. — Почти во всех романах одно и то же. Ладно, может, тату и мотоцикл это и горячо, но что такого в том, что парень после дня знакомства с девушкой с каменным лицом говорит ей: «Ты принадлежишь мне». Я хохочу и соглашаюсь с ним. — Если бы я был девушкой и парень заявил, что я принадлежу ему, я бы отрезала ему яйца и подала в суд. Мы смеемся и продолжаем дальше обсуждать сюжеты любовных романов. И это дело затягивается почти до полуночи. — Мне уже пора, — смотрю на часы и встаю. — Да, да, — он протягивает мне сумку, — беги к сыночку. И да! Если ты скажешь Кейт хоть слово — я понижу тебя на ступень в моем «списке друзей».***
Две недели без него — это выше моих сил. Видите ту развалину, распластавшуюся на диване? Это я. Дрю Бэрроу, которая месяц назад и не могла предположить, что сможет скучать за каким-то парнем. Но, к моему огромному несчастью, он оказался не «каким-то парнем». Он оказался парнем, без которого я не представляю свое дальнейшее существование. И пусть сейчас это прозвучало ужасно и «ванильно», но это так. Мне хочется накрыться одеялом и проспать некоторое время. Ну, до тех пор, пока он перестанет меня игнорировать и ответит хотя бы на один звонок. Черт, хоть сообщение. Пусть он пришлет мне пустое сообщение, я буду рада, зная, что с ним все в порядке. Я вся превратилась в существо, которое ходит на работу, ест, играет с сыном и спит. Хотя последнее мне не очень хорошо удается. Всякий раз, когда я залезаю в кровать, мысли переносятся в дни, когда он был со мной. Наш первый поцелуй, свидание на лодке, разговоры, все откровения, наш чертов первый раз… Слишком больно сейчас вспоминать это. Я просто хочу знать, что с ним все в порядке. Потому что, блять, я не видела его четырнадцать с половиной дней, и все эти дни я виню себя, что сделала ему больно. Что заверила его в том, что все было не по-настоящему. А все было настолько по-настоящему, что невозможно дышать, когда вспоминаешь. Последнее, чего я хочу — это чтобы эти воспоминания стали единственным, что у меня осталось от него. — Ты расклеилась, — делает вывод Доминик, не отрываясь от экрана и одновременно играя с Джеем в какую-то игру на руках. Наблюдаю, как Джей смеется и дает зажмурившемуся Доминику подзатыльник. Они с Элли пришли к нам «на чай», но я прекрасно знаю, что визит для того, чтобы узнать, умерла я от голода или нет. В любом случае, Кейт бы мне этого не позволила. К сожалению. — Да ну, — продолжаю язвить, не понимая, как они до сих пор меня терпят. Доминик оказался неплохим парнем. Конечно, у него есть заскоки, как у парня, самодовольно осознающего, что он весьма неплох собой, но у какого парня с колледжа их нет, правда же? Я вижу, как он относится к Элли, как смотрит на нее и обращается. Они — прекрасная пара, на самом деле. Элли — миниатюрная, изящная, хрупкая блондинка с классным и странным стилем, а внешности Доминика может позавидовать любой парень. Серьезно, таких выразительных скул я не видела нигде. Определенно, ему стоит связать свое будущее с карьерой модели. И сегодня они заявились ко мне с кучей пакетов еды и сказали, что для студента пропустить баскетбольный воскресный матч — дурной тон. И как я могла отказать? — Ты и правда что-то расклеилась. — К нам подходит Элли и плюхается рядом со мной на диван, что мне приходится поджать ноги. Я недовольно стону, когда она отнимает у меня плед. — Черт, — шипит Доминик, когда какой-то команде забрасывают мяч. Джей лишь хлопает в ладоши, и я невольно улыбаюсь. — Не радуйся, малышня. Моя команда все равно выиграет. Элли ставит перед нами тарелки с рисом, заправленным соусом. Все, даже Джей, принимаются за еду, пока я беру свою третью (или четвертую?) чашку кофе. Но милая блондиночка быстро перехватывает его у меня, что я не успеваю даже к губам поднести чашку. — Кофеина в тебе достаточно, милая, — говорит она, и за ее выражение лица можно простить все. — Вы ведь поставите мне положительную оценку на следующем занятии, мисс Бэрроу? — очаровательно улыбается мне Доминик, и теперь я даю ему подзатыльник. — Не пользуйся личными связями с целью исправить свои отвратительные оценки. Он заливается смехом, а потом я наблюдаю, как Элли подносит вилку к едой к его губам, и они начинают мило кормить друг друга. — Эй, ваша подруга, которая по совместительству еще и преподавательница, сейчас переживает кошмарный период в своей жизни. — Я щелкаю пальцами перед их лицами. — А ну-ка перестали! Они виновато мне улыбаются и возвращаются к матчу. Джей сидит в углу и раскрашивает своих монстров, прекрасно нас игнорируя. — Слушай, — отпив кофе, начинает Доминик, — то, что парень не объявлялся две недели, это не значит, что он тебя бросает. — Я полностью с ним согласна, — заявляет Элли. — Ребята, очнитесь. Мы же вроде это проходили, — тяжело вздыхаю в который раз за сегодня. — Он игнорирует меня и злится, а мне просто больно. Это и называется расставанием. Элли откидывает со лба светлые пряди и, наклонившись, говорит: — Ты должна понять его. Он открылся тебе, вы почти признались друг другу в любви, а на следующее утро он обнаруживает, что тебя будто подменили. — Причина всей этой шумихи — мое вранье насчет Джея, — я стараюсь, чтобы мой голос звучал уверенно. — Да Господи! — воскликает Доминик. — Ты ведь даже не знаешь, как он к нему отнесется. Самое страшное — он прав. Нет, на самом деле страшно то, что я полная дура и все испортила. — Правда, Дрю, — мягким голосом говорит он. — Ты решила все за него и действительно напортачила. Он злится, а тебе больно. Надо все исправить. Я и пытаюсь. Боже, уже две недели я пытаюсь. — Он. Меня. Игнорирует, — отчетливо произношу я. — Я уверена, что он появится, — прижимаясь к плечу Доминика, говорит Элли. — Не может же он вечно не являться в свою собственную квартиру. Еще час они смотрят матч, спорят с Джеем насчет какой-то настольной игры и дают мне кучу советов, как не сойти с ума. А затем уходят. Когда я убрала со стола и села на диван, ко мне подходит Джей и прижимается, обхватив двумя руками.Ощущаю, как резко сдавливает в груди, и обнимаю его, сдерживая слезы. — У тебя появился парень, мам? Я улыбаюсь и глажу его по волосам. — Ты слишком молод для этой информации, малыш. — Знай, что тебя никто и никогда не обидит, — гордо заявляет он. — У тебя же есть я. Эта самоуверенная ухмылка моего мальчика заставляет меня осознать то, что меня и правда никогда не обидят. Действительно, у меня же есть он. И именно поэтому моя боль становится менее ощутимой. Глядя на него, я понимаю, что он всегда будет моим успокоительным. Моим милым мальчиком с большими карими глазами. Моим счастьем и тем, кто будет для меня важнее всех. Я целую его в обе щеки и прижимаю к себе, пока он не начинает тихонько посапывать. Звоню папе, он отвечает почти сразу. — Привет, солнышко! — Привет, дружище. — Черт, мой голос звучит ужасно. — Как вы там? — Не считая того, что твоя мать пытается сделать меня вегетарианцем, все хорошо. — Не позволяй собой манипулировать, — со смешком говорю я. — Знаешь, как мы назовем свой ресторан? — М? — Люк и Мелони Бэрроу, — говорит папа так, словно название ресторана возглавит главную сеть в городе. — Вы не можете назвать заведение своими именами, — я тихо начинаю возмущаться, — это глупо! — Ладно, солнышко, это не единственная наша идея. После секундной паузы папа наконец замечает: — Что-то ты подозрительно грустная. — Я встретила одного мужчину, — с тихим вздохом начинаю я. — И это вся морока из-за него? — Ага-а… — Запомни, что если он тебя обидит, я дробовиком отстрелю ему чл… — Папа! — обрываю я, и он заливается смехом. — Ладно, милая, выкладывай. — В общем-то… это я его обидела. — Детка, мы воспитывали тебя быть открытой и ценящей своих близких, — мягким голосом говорит папа. — Для тебя всегда было достаточно одного извинения, чтобы ты простила человека, который тебе дорог. Но не все люди такие. — Я не знаю, простит ли он меня… ох, папа я все испортила, и… я… все так запутано. — Что случилось? — кричит мама где-то вдалеке. Папа накрывает трубку рукой, но не совсем плотно, потому что я слышу, как он кричит маме в ответ: — Твоя дочь пытается строить отношения. Мама отвечает что-то вроде «наконец-то», и ее голос исчезает. — Я знаю, что после ублюдка Крега ты с трудом доверяешь мужчинам, но, Дрю. Если этот паренек и правда тебя заарканил, просто постарайся все исправить. Я невнятно мычу в ответ. — А если он так легко решит тебя отпустить, я приеду и отстрелю ему член. Так и знай. — Уж поверь, знаю, — смеюсь я. — Раз уж у тебя наладились дела на личном фронте, оставляй Джея с Кейт, на случай, если... — Па-а-п... — Что? Когда вы с Кейт были маленькие, и мы с твоей матерью ходили на свидания, вы оставались только под присмотром собаки. Я явственно представляю эту картину и против воли начинаю хохотать. — Я уверен, что ты во всем разберешься, кексик, — бормочет папа. — Надеюсь. — Меня накрывает привычное чувство облегчения после разговора с ним. — Пока, дружище. И ради всего святого, поменяйте название! Он со смехом кладет трубку. Сейчас я ощущаю ужасную тоску по дням, когда мы жили все вместе. Я помню все: запах папиного одеколона; их крепкие объятия; мамины парики с перьями; сериал «Друзья» каждую субботу и барбекю на заднем дворе. И еще много-много всего, отчего может замирать мое сердце. В конце-то концов, никто и никогда не будет понимать нас так хорошо, как родители.***
С утра Кейт и Джей завалились в мою спальню, открыли шторы и что-то кричали, пока мой затуманенный мозг начинал просыпаться. — М-м, что такое? — протерев глаза, спрашиваю я, а они только улыбаются до ушей у моей кровати. — Мы идем в торговый центр! — громко говорит Кейт и залезает в мой шкаф. — Тебе нужно красивое платье. — Господи помилуй, Кейт, какого хер… — я смотрю на Джея и прикусываю язык, — что тебе от меня нужно в восемь утра в воскресенье? — Мы идем к дельфинам. — Ко мне залезает Джей и стягивает одеяло. Они оба уже одеты. — К каким дельфинам? Кейт поворачивается ко мне, держа в руках синее платье-кимоно. — В торговом центре, который в квартале от нас, открыли дельфинарий. — В торговом центре дельфинарий? — Я еле встаю и начинаю заправлять постель. — Впервые об этом слышу. — Он на первом этаже и занимает почти вcе его пространство, — заявляет Джей, расправляя мои подушки. — Ты будешь лучшей мамой года! Я беру платье и иду в ванную, тихо бормоча ругательства. Потому что — черт — сейчас долбанное воскресенье и восемь утра. Но на что не пойдешь, чтобы стать лучшей мамой года. Правда ведь? Мы простояли в очереди для сладкой ваты дольше, чем у кассы. Джей чуть ли не прыгал от счастья, когда мы наконец заняли свои места. Огромный бассейн в центре светлого зала, который до отвала забит людьми. Девять утра — а голова уже раскалывается и, кроме сна, мне не хочется ничего. — Тут так здорово! — восклицает Джей, и Кейт согласно кивает. — Когда уже все начнется? — запихивая в рот розовую вату, спрашиваю я. Оба пожимают плечами, и нам остается лишь терпеливо ждать начала шоу. Обещали десять дрессированных дельфинов и две огромные касатки. Через долгих десять минут наконец выходят двое людей в гидрокостюмах, с потолка начинают сыпаться маленькие воздушные шарики, и включается громкая музыка. Я копаюсь в телефоне, потому что шоу оказалось правда скучным. Но не для этих двух, которые визжат от восторга по обе стороны от меня и восторженно хлопают в ладоши, когда все остальные странно на них косятся. Подавив зевок, я быстро моргаю, чтобы согнать сон. Разглаживаю юбку платья руками и поднимаю взгляд на бассейн, где дельфины ловко перепрыгивают через кольца. И внезапно, совершенно внезапно, я чувствую мурашки по спине. Словно затылок обдает чьим-то дыханием. Уверена, всем знакомо такое ощущение, когда от одного ощущения взгляда на твоей коже тебе хочется провалиться под землю. Хочется, чтобы земля раскололась на две части и поглотила меня. Поворачиваю голову, смотрю на задние ряды, которые расположены выше. Молюсь, чтобы тревожное ощущение оказалось ложным. Но, видимо, там наверху я зачислена в черный список, потому что через одну мучительно долгую секунду я встречаюсь с ним взглядом. Глаза в глаза. Широко распахнутые карие глаза Джастина можно разглядеть так отчетливо, что они кажутся совсем черными. Мое сердце замирает, а затем начинает истошно биться о грудную клетку. Клянусь, я прямо чувствую, как оно стучит и отдается эхом в ушах, висках и горле. Такое может вообще быть? Так остро чувствовать биение собственного сердца. Желудок будто падает в бездну, мы сидим и смотрим друг на друга секунд тридцать. Самые долгие тридцать секунд в моей жизни. Уже чувствую, как шея начинает затекать. Собираю в себе все силы и отворачиваюсь. — Кейт, — шепчу я, но она вся увлечена этим дурацким шоу. — Кейт! — Что? — Нам нужно уйти отсюда, — говорю я ей, наблюдая за огромной касаткой, которая обрызгивает водой первые ряды. — Ни за что, — шепчет Кейт. — Здесь Джастин. Ее глаза округляются, и она поворачивается. — Сзади. Она смотрит на ряд позади нас, и я быстро опускаю голову. Такое ощущение, что меня сейчас стошнит. — Кажется, он очень, очень зол, — тихо бормочет Кейт, пока я пытаюсь восстановить дыхание. — И он буравит тебя взглядом. — Нам нужно уйти. — Но я не хочу уходить, — хнычет она. — Не знаю, что там у вас происходит, — вмешивается Джей, повернув к нам голову, — но я ни за что отсюда не уйду. — Сиди тихо. — Кейт накрывает мою руку, которая, вероятно, жутко дрожит. — Все будет хорошо. Наверное, это самые ужасные двадцать минут в моей жизни. Меня тянет блевать, руки дрожат, а сердце бьется так быстро, что я чувствую его биение в каждой части моего тела. Я хочу повернуть голову, остановить время и просто… взглянуть на него. На Джастина. На родного Джастина, который сидит в два ряда от меня и смотрит. Я хочу просто взглянуть. Один разочек. И я снова натыкаюсь на его взгляд, когда поворачиваю голову. Снова. Но почему мне кажется, что в этот раз моему сердцу больнее? Когда все наконец заканчивается, мы встаем и направляемся на выход. И все думают, что я сумашедшая, потому что несусь сломя голову. На выходе куча толпы, которая спешит наружу, и нам остается лишь ждать. Какого черта он вообще здесь делает? Какого черта мы явились сюда именно сейчас? Кейт отводит Джея в туалет, и я стою ровно, до тех пор пока моя цепочка на шее не запутывается в волосах. — Привет. И я пропадаю. Весь воздух пропадает в легких. Его будто выкачали как из воздушного шарика. Поворачиваюсь, и мое дыхание сбивается к чертям. Блять, блять, блять. Он стоит, засунув руки в карманы, и бегает глазами по моему лицу. Его поза — уверенная. Взгляд — растерянный. Глаза его будто пылают злостью. Наблюдаю, как чернота заполняет светло-коричневую радужку. Я впервые вижу его таким. — Привет. Он прочищает горло и потирает шею сзади. Мне хочется кинуться ему в объятия и прижаться лицом к этой шее, как минимум на сутки. Еле ощущаю почву под ногами. — Как дела? Серьезно? «Как дела?» Мне уже хочется пробормотать «нормально», но ко мне подбегает Джей и тянет за платье. — Мама, я хочу домой, — хнычет он. Смотрю на Джастина. Его рот приоткрывается, глаза распахиваются, а бледность заполняет все его лицо. Если бы проводили конкурс «самое удивленное лицо на свете», он несомненно выиграл бы его. — Сейчас поедем, малыш, — не отрывая глаза от Джастина, говорю я. Он переводит взгляд то на него, то на меня. Снова на него и снова на меня. Единственное мое желание прямо сейчас — провалиться под землю. Просто. Провалиться.