***
Удачно, что Лисбон была поглощена размышлениями о Джейне, точнее его выходках, что предотвратило дальнейшее препирание с детективом Беккет. Хотя, Лисбон была не прочь бросить парочку колких словечек в адрес детектива Нью-Йорка. Мало того, что эта женщина пыталась отобрать её дело, так теперь она преподносит себя как эксперта по делам с серийными убийцами. Согласно отчётам, предоставлен полицией Нью-Йорка, Беккет и её команда преследовали 3ХК всего 6 месяцев, не более. Семь лет, семь долгих лет Лисбон, Джейн и остальные преследуют Кровавого Джона. Семь лет он водит их за нос, ожидая их следующей попытки поймать его; а они размышляют, смогут ли они вообще поймать. Вот уже семь лет, как Кровавый Джон опережает Джейна на несколько шагов, а она лишь смотрит как он всё дальше и дальше теряется в темноте, не в силах прекратить эту пытку. Кровавый Джон всегда присутствует в их жизнях, ожидая удобного случая. И каждый он преуспевает в этом, и каждый раз уносит с собой частичку Джейна, оставляя её безмолвно наблюдать. Ещё хуже то, что не знает, чем может помочь ему облегчить боль. Посторонние люди обычно описывают дела о серийных убийцах как «самые выдающиеся» и «успешные для карьерного роста», но в этом нет ничего привлекательного – год за годом пытаться найти хоть малейшую зацепку, лицом к лицу столкнуться с убийством своего наставника и наблюдать за другом, который раз за разом медленно утопает в отчаянии и безысходности. Лисбон сомневалась, что Кейт Беккет была готова к такому. Спустя столько времени, она сама до сих пор пытается справиться. Всё еще были дни, когда она ощущала себя разрушенной и сломленной под давлением и могла только представлять, как же Джейн справляется со всем этим. - Поверьте мне,- сказала она Беккет. – У нас есть все основания для крайне положительного ответа. - Серьёзно? – спросил Касл, не на шутку заинтригованный. – Может вы поделитесь информацией, которая может быть полезной в деле о 3ХК? Может мы узнаем о следующем шаге? - Нет,- резко ответила Лисбон. - Да ладно,- упрашивал Касл. – Для духа совместной работы и партнёрства… - Я сказала – нет,- повторила она, повышая голос. – Я уверяю Вас, мистер Касл, что это дело не имеет ничего общего с текущим делом, так что давайте просто продолжим? - Касл прав,- вступила в разговор Кейт. – Мы все должны быть в одной лодке и на равных позициях. Здесь определенно что-то происходит, что скрыто от нас, и я не одобряю такое развитие событий. Лисбон вполне понимала её позицию. Чёрт возьми, если бы она была на месте Беккет, то тоже бесилась, не зная всей правды. Но это был не её секрет, и она не вправе рассказывать кому-то. У неё просто не было права для разоблачения той ужасной части жизни Джейна. Джейн ей доверял, а она знала, что он не доверяет так легко и просто. Это было её долг как друга, и она уважает его. - Это не приведет нас к поимке убийцы,- сказала Лисбон. – Всё, что мы делаем – это попросту валяем дурака и тратим время впустую. И я хочу надеяться, что хотя бы вторая половина дня будет продуктивной. – Давайте разделимся, и еще раз навестим семьи жертв, - она посмотрела на Беккет. – Вы с нами, ребята?***
20 минут спустя агент, детектив и консультанты собирались уходить. В то время первые трое уже переступили порог, Джейн задержался, чтобы оставить наполовину полную чашку, и обернулся к мистеру Ван Кейлу. - Спасибо, - поблагодарил он. – И мне очень жаль. Еще раз мои соболезнования. - И вам, мистер Джейн. - Простите? - В последний раз, когда вы были здесь, ваше имя показалось мне очень знакомым. Я поискал в интернете информацию,- сказала мистер Ван Кейл, извиняясь. – Я прочитал статью о вашей жене и дочери. Мне очень жаль. Джейн промолчал. Он всё еще не готов говорить об этом, ни тогда, ни сейчас. Он ненавидел, когда семьи жертв знали о его прошлом; это всегда приводило к вопросам. Он ненавидел, когда его спрашивали, как он справился с этим, как смог двигаться дальше, потому что правда в том, что он не смог. Он провалился. Он надевал маску, а в душе не смог двигаться дальше после смерти Анджелы и Шарлотты. И глубоко в душе он знал, что никогда не сможет. Он терпеть не мог, когда люди сочувствовали ему. - Как вы справились с этим? Как мне преодолеть это?- спросил мистер Ван Кейл. Джейн думал об ответе. Было очень много способов ответить, но на тот момент самым правильным было одно – правда. – Вы не сможете,- тихо ответил он. Он вышел из дома, увидев их, ожидающих его у машины. Он быстро залез на сиденье, рядом с Лисбон, пристегнув ремень. Её зеленые глаза смотрели с такой заботой, когда он захлопывал дверь. - Всё в порядке?- тихо спросила она, чтобы Беккет и Касл не услышали. – Что случилось? - Я в порядке. - Ты уверен? – более настойчиво спросила Лисбон. – Мне так не кажется. Джейн боролся с желанием сорваться и накричать на неё, с просьбой оставить его одного. Но она знал, что она лишь беспокоится о нём и действительно пытается помочь, в отличие от тех, кто расспрашивает ради праздного любопытства. Иногда ему была просто ненавистна мысль, что Лисбон так близка к нему. Чем больше она заботиться о нём, тем больнее ей будет в конце. Он не хотел этого. Он ненавидел одну только мысль об этом. Она заслуживает счастья и заботы, она не должна тащить на себе этот непосильный груз. - Лисбон, - он мягко улыбнулся,- не беспокойся так сильно. – Все в порядке. Я обещаю. Он не смог до конца убедить её, но она решила не продолжать. - Хэй, Джейн, - раздался голос Касла из-за спины. – Ты думаешь о том же, что и я? - Я очень в этом сомневаюсь,- бросил Джейн, - потому что какого черта он будет думать о том, как красивы глаза Лисбон, и как он чертовски хочет, чтобы она смотрела только на него. - Серьезно? – удивленно ответил Касл. – Я про то, что мы думает об одном и том же, касательно Ван Кейла. С огромным трудом, Джейн заставил себя отвернуться от Лисбон и вернуться к делу. - А, ты имеешь в виду, что их брак трещал по швам?- спокойно спросил Джейн. – Да, согласен. - Что?- спросила Лисбон. - С чего ты взял?- добавила Беккет. - О, так это же очевидно,- ответил Джейн с легкой издевкой в голосе. - Мало свадебных фотографий в гостиной, и то, как он посмотрел на тебя, когда ты, Лисбон, упомянула об их отношениях… - И еще нет никаких признаков присутствия женщины в ванной или спальне, - добавил Касл, улавливая угрозу. – Я не заходил туда! – выпалил он, а Беккет зло сверкнула глазами. – Дверь была открыта, а я лишь заглянул. - Ага, конечно,- прошептала она с сарказмом. - Я молчу уже о его смешном переигрывании несчастного вдовца, - заключил Джейн. – Он пытался выглядеть таким печальным, хотя на самом деле, ему было глубоко наплевать. Я подозреваю, что они жили отдельно уже давно. - Окей,- ответила Лисбон с водительского кресла. – К чему это нас ведет? - Может и ни к чему, - спокойно бросил Джейн. – Но это еще один кусочек паззла. Стоит проверить. - Видите, дамы? - радостно воскликнул Касл. – Вот поэтому мы нужны вам. Мы замечаем те вещи, которые вы не видите. - Ага, и стоит ли это наших нервов и стресса, лишь для нахождения зацепок? – спросила Лисбон. – Я не уверена насчет Джейна. - Врунья,- парировал он. - А что ты думаешь?- спросила она Беккет, впервые обращаясь напрямую к ней после утренней размолвки на брифинге. - Что все еще впереди,- со смешком ответила детектив. Лисбон сосредоточилась на дороге, а Беккет уткнулась в телефон. Касл и Джейн обменялись взглядами и ухмыльнулись. Наконец-то их дамы достигли хоть какого-то прогресса. По крайней мере, они разговаривали друг с другом без угроз и повышения голоса. Это уже начало. Брифинг* - летучка, собрание.