It's not that simple, Cullen.

      В Лондоне чудесные ночи, особенно за городом. Небо чистое, насыщенно-синее с едва уловимым переливом в фиолетовый на горизонте, вероятно, обычные смертные не могли заметить этого. Безоблачность позволяла отчётливо видеть каждую звёздочку без исключения. Было ощущение, что на чёрное полотно рассыпали блестки и повесили над городом. Только яркая белая луна говорила об обратном, чёткое вампирское зрение позволяло разглядеть на спутнике темные пятна, отдаленно планета была похожа на сыр.       И всё же высокие кроны деревьев скрывали красоту, которую можно было созидать только ночью. А вековые невысокие кусты отбрасывали повсюду причудливые тени, чем-то напоминая монстров из детских сказок, обстановка наполняла ночь ужасом и загадочностью. А трава, словно змеи, обивала всё вокруг, дикий плющ разрастался повсюду, окутывая своими щупальцами старые, высокие деревья.       Тишину леса нарушал шелест листьев от торопливых шагов. Молодая девушка торопливо бежала, волосы были спутаны, а привлекательное лицо перекосило от злости и непонимания. Уйдя на довольно далёкое расстояние от той поляны, которая теперь всегда будет напоминать о весьма неприятных событиях. Белла приняла решение, которое теперь в корне могло поменять дальнейшее развитие событий. Она не была до конца уверена в правильности своего решения, но тем не менее упрямо шагала по направлению к бару, а там уже, найдя Никлауса, попросит его помощи. Конечно, она надеялась на помощь, но всё же не рассчитывала на одобрительный ответ.       Тем не менее, молодая вампирша неслась вперёд, вампирская память помогала найти верную дорогу до злосчастного бара. И вот, через пару минут Изабелла стояла перед деревянными дверями. Девушка медлила, ведь за этими дверями будет решена её судьба. О да, она определённо могла развернуться и найти другие способы решения своих немаленьких проблем. Но, тяжело вздохнув, Изабелла сделала отчаянный шаг и, открыв двери, оказалась в тёмном помещении. Выходит, ночью свет здесь не включают, а возможно, бар уже закрылся, и Белла со спокойной душой может уходить. Но нет, из другого зала послышались голоса, это заставило Изабеллу тяжело вздохнуть и отправиться на исходящие звуки.       И вот, пройдя через широкую арку, вампирша оказалась в уже знакомом ей баре, вот только теперь в нём горело чуть больше света, чем днем, играла мелодичная, классическая мелодия, издаваемая фортепиано, за которым сидел вампир на вид лет тридцати, но на самом-то деле ему, наверное, не меньше, чем три столетия. Пальцы плавно скользили по клавишам, а глаза чуть прикрыты. Изабелла отметила про себя, что эта мелодия была совсем не знакома ей и, возможно, вовсе была собственным сочинением исполнителя.       Чуть поодаль, в углу, сидели два незнакомых вампира, и светски что-то обсуждали между собой, глаза обоих выражали лишь скуку, один из мужчин даже бросил мимолётный взгляд на вошедшую Беллу, но убедившись, что ничего интересного не произошло, вампир откинулся на спинку дивана и отвернулся в сторону собеседника.       В нескольких метрах от Изабеллы сидела также незнакомая вампирша и с интересом читала книгу, которую держала в руках. Огненно-рыжие волосы прикрывают часть лица, брови слегка нахмурены, наверное, это более машинально, чем осознано. Пухлые губы слегка приоткрыты, большие алые глаза торопливо бегают по строчкам. Она, вероятно, даже не заметила появление новой личности в зале, а может ей просто напросто было неинтересно. Уж этого никто не знал.       За барной стойкой же уже стоял другой парень. Вампир с внешностью шестнадцатилетнего мальчика с красивыми чертами лица, он скучающе потирал бокал. И всё же бармен тоже был не тот, что днём. Белла уже было подумала, что ошиблась заведением, как в глаза бросился Никлаус, шагающий к ней с распростёртыми руками и наиграно счастливой улыбкой на пол лица. От этого зрелища Изабелла непроизвольно закатила глаза. Вампир ещё шире заулыбался. И всё же Белла выдавила из себя некое подобие улыбки. — Не ожидал что ты так быстро вернёшься, — произнес вампир, уже стоявший возле Беллы, которых разделяло пятьдесят сантиметров. — Успел соскучиться? — лукаво произнесла Белла, делая ещё один шаг на встречу к парню, теперь их тела разделяло всего двадцать сантиметров. В глазах вампирши заплясали азартные огоньки, к чему была вызвана реакция девушка не особо понимала. Парень лукаво улыбнулся, с вызовом разглядывая Изабеллу. Никлаус никак не мог понять, чем была вызвана столь резкая смена настроения. Тем более он не мог понять, зачем она вернулась. — Разумеется, — произнёс вампир с лукавой улыбкой на устах.       Лицо вампирши тут же посерьёзнело, все мускулы на идеальном лице напряжены. В глазах уже нет того веселья, что было десяток секунд назад. — Мне нужна помощь, — серьёзным голосом, но достаточно тихо, чтобы услышал Никлаус и больше никто. Лицо вампира тоже стало серьёзным. Парень развернулся на каблуках и махнул рукой Белле, чтоб та следовала за ним, направился в сторону какой-то двери. Девушка беспрекословно пошла за парнем, в мыслях обдумывая предстоящий разговор.       Оказавшись в небольшом просторном кабинете, Белла молча проследовала к креслу у столика и уселась на него, рассматривая обстановку вокруг.       Тёмно-бежевые обои, натяжной потолок, паркет из орехового дерева. Напротив двери большое окно из красного дерева. Плотные коричневый шторы с золотым рисунком обрамляли дорогую раму. По середине комнаты стоит полукруглый резной дубовый стол. По левую сторону от входа стоял диван средних размеров, по всей видимости, из натуральной кожи. Над диваном картина с изображением города, нарисованная в девятнадцатом веке. Полотно было заключено в золотую раму с замысловатым узором. С правой стороны от входа высокий стеллаж во всю стену из того же материала, что и стол. Беллу заинтересовали потрёпанные корешки книг на полках. Как ни странно, названий не было. Интерьер дополнял ковёр из медвежьего чучела. Вампирша невзначай окинула комнату быстрым взглядом, задумавшись, почему на столе отсутствовали какие-либо предметы. Но Изабеллу отвлёк незначительный кашель вампира. Никлаус с лукавой улыбкой сидел на дорогом кресле из той же кожи, что и диван, и с терпением ждал объяснений. — Это весьма сложная и долгая история, — тяжело вздохнув, предупредила Изабелла. Лицо вампирши выглядело задумчивым, а в глазах была растерянность. — Я слушаю, — Никлаус приподнял правую бровь и скрестил руки на груди. Лицо вампира было сосредоточенным. — Видишь ли, недавно я всё вспомнила, то есть ещё месяц назад я была человеком, но потом ночью мне приснился весьма странный сон, на утро у меня было слишком много воспоминаний. Благодаря им, я обратилась к Вольтури, с помощью их меня обратили… — начала Белла, но Клаус её перебил: — И они не убили тебя? — недоверчиво посмотрев в глаз Беллы, прошептал вампир, откидываясь на спинку кресла. Во взгляде мелькнул огонёк непонимания. — У них были причины оставить меня в живых… — попыталась объяснить вампирша, стараясь упустить новость, что она являлась кровной сестрой самого могущественного вампира, — Неважно, какие были причины, главное, что они согласились. — И всё же… — начал было вампир, но на этот раз уже Белла перебила его: — Ты будешь продолжать перебивать меня или всё же начнёшь слушать?! — гневно прошипела Изабелла, вскакивая со стула и с яростью смотря на Клауса, вампирша была похожа на разъяренную гордую львицу, глаза которой полыхали от гнева, а сама Белла, как ненормальная ходила по комнате от одной стены к другой. Туда сюда. Туда сюда. — Извини, — сладким голосом произнес вампир, улыбаясь самой милой улыбкой. Изабелла невольно улыбнулась в ответ. — Так вот, после обращения я много чего вспомнила, но этого недостаточно, чтобы построить целую картину всех событий. Поэтому я прошу тебя помочь, я хочу знать, как я обратно из вампира стала человеком, и почему вся моя память пропала.       Закончив рассказ, Изабелла остановилась напротив стола и прикрыла глаза, стараясь вспомнить, не упустила ли она что-то важное. Никлаус десяток минут молчал, пытаясь собраться с мыслями и понять, правду ли говорит ему вампирша или она просто окончательно сбрендила. Вампир изучающе рассматривал лицо Беллы в надежде, что последняя рассмеётся и скажет, что это всего лишь неудачная шутка. Но лицо Беллы не выражало ровным счётом ничего, девушка молча ждала хоть какую-то реакцию на свои слова. Но вампир продолжал молчать. — Я постараюсь помочь тебе, но я и сам не знаю, что обычно делают в таких ситуациях… — честно и серьёзно ответил вампир, смотря в алые глаза собеседницы. На губах Изабеллы появилась лёгкая замученная улыбка, а в глазах благодарность. От этого вампиру стало тепло в мёртвом сердце. — Думаю, стоит начать с того, что нужно покинуть этот город, как можно скорее, — ласково произнесла вампирша, снова присаживаясь на стул и кладя руки на стол, приблизив своё лицо к лицу Клауса. — Почему же? — с вызовам наклоняясь на встречу, произнёс вампир, в глазах которого заблестели недобрые огоньки. — Видишь ли, всего несколько часов назад я встретила Джаспера… — договорить Белла уже не успела. В глазах вампира появился ещё больший азарт, и вампир, откинувшись на спинку кресла, воодушевлённо воскликнул: — Серьёзно? Джас тут? — блаженно улыбаясь, задал вопрос вампир. Белла закатила глаза. — Говорят, он нашёл себе девушку. — Это правда, — подтвердила Изабелла, но от воспоминаний об Элис девушка нахмурилась. — Также из особых источников я узнал, что он стал неким подобием вампира-вегетерианца, что он пьёт кровь животных, — с неким отвращением произнёс вампир, наблюдая, как меняются эмоции на лице вампирши перед ним. — Твои источники не врут, — с раздражением прошипела Белла, с долью неприязни, рассматривая вампира. Зачем он затрагивает эти темы, неужели он не помнит, как себя чувствовала Белла после того, как Джаспер оставил Марию? Или он специально так издевался? — Какая мерзость… —произнёс вампир, от отвращения морщась и всем своим видом пытаясь показать, как ему противно. Но получалось это у него, честно говоря, не очень. — Тут уж я соглашусь. Видимо, ему тогда Мария последние мозги отбила, — хмуро сказала Белла и отвернулась, старалась сосредоточиться на картине и узорчатой раме, лишь бы не продолжать этот неприятный разговор. Вампир же во всю веселился. Громко рассмеявшись, он в очередной раз откинулся на спинку и уставился взглядом в потолок. Никлауса больше всего забавлял тон, с которым говорила Белла.       Белла разъярённо взглянула на вампира при упоминании покойной подруги. Мало того, что она и вовсе не хотела развивать эту болезненную тему, так Клаус ещё и смел веселиться, к её недовольству. — Давай оставим эту тему, — немного успокоив злость, прошептала Изабелла. Девушку тяготил тот факт, что этот разговор неплохо так затянулся, так хотелось уйти отсюда подальше и просто побыть одной. Одиночество казалось необходимым, ей требовалось остаться наедине и разобраться с надвигающихся проблемами, разобраться с мыслями. Нужно было знать, что делать дальше в этой ситуации. — Так ты поможешь мне? — Хм… Весьма заманчиво, — протянул вампир, делая наигранно задумчивое лицо. Разумеется, Никлаус знал, что он просто не может не помочь, по крайне мере если Белла всё же всё вспомнит, то больше возможности вымолить прощения не будет. И если судьба предоставила ему шанс, он не может его упустить, нужно брать то, что само идёт ему в руки. Вампир слегка тряханул головой, отводя наваждение, от такого движения волосы сексуально тряханулись и беспорядком повисли. Клаус с упором посмотрел на Изабеллу и бодрым тоном произнес: — С какого города начнём?       Лицо Беллы озарила лучезарная улыбка, как же девушка была рада, что он согласился помочь ей. Всё же помощь в таком сложном деле не помешает. Но с чего начать Белла не знала, поэтому и замялась, задумываясь над ответом. — Я… — начала неуверенным тоном Изабелла, но потом более уверенным продолжила. — Я не знаю.       Вампир взглянул на девушку так, словно Белла была нашкодившим ребенком. Последней стало неловко. Клаус тяжело вздохнул, поднялся со своего места и направился к сидящей Белле. Остановился он только, когда их разделяло сантиметров тридцать. Смотря сверху вниз, вампир произнёс: — Назови любой город. — Что? — Не поняла Белла. Девушка в недоумении изогнула левую бровь и уставилась в упор на вампира. — Город. Любой, назови, — устало произнёс, как будто бы Никлаус уже час пытался вдолбить информацию в мозг Беллы. Девушку передернуло, но всё же не задумываясь она выпалила. — Новый Орлеан. — Что ж… — протянул вампир, по-странному улыбаясь, в глазах заплясали бесенята и появилась… грусть? Да, определённо, Белле не показалось. Вампир невольно направился обратно к креслу, приземлившись, Клаус задумчиво произнес: — Мы там в последний раз виделись.       На пару секунд в зале повисло неловкое молчание, нарушаемое разве что размеренным постукиванием секундной стрелки больших золотых часов, висевших посередине большой стены напротив стены с книгами. Покачав головой и сморщив лицо, словно съев нечто кислое, Белла всё же задумалась над ответом. Как могло получиться так, чтобы на ум пришёл именно этот город? — Думаешь, совпадение? — с некой недоверчивостью посмотрев на него, произнесла Белла. Слова давались нелегко. — Сейчас проверим, — недовольно процедил Клаус, после чего поднялся и быстрым шагом покинул комнату, оставив Изабеллу одну. Шумно выдохнув, вампирша поднялась и поплелась к Никлаусу. Другого пути у неё не было.