Мир 1. На встречу с драконом

R
Завершён
150
автор
Mordorinka бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 59 879 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
150 Нравится 61 Отзывы 68 В сборник

Глава 26

Настройки
Что может быт хуже того, что в темноте по незнакомому городу тащишься неизвестно куда за никому не нужными железяками. Ладно, может и с «никому не нужными» я и преувеличиваю, мои-то железяки при мне, да и деревяшки тоже. Так о чём это я? Ах да. Ограбление, или заимствование парочки колюще-режущих предметов. В доме Барда, когда Двалин позвал меня, я узнала, что мы идём в местную оружейную запасаться оружием, а сразу после выступаем к горе. Самого Барда дома не было, но его сын Баин попытался нас остановить. Что может тринадцатилетний мальчик против тринадцати не очень дружелюбных гномов? Правильно, ничего. Поэтому мы сейчас шли по тёмному городу, прячась по углам и не только от всех представителей рода людского. Для гномов найти оружейную не составило труда. Не пойму, у них на железки чуйка что ли, но факт в том, что мы были на месте. Гномы соорудили из самих себя что-то вроде лестницы к открытому окну на втором этаже. Остальные включая хоббита забрались по этой лестнице внутрь. Меня же в сооружении лестницы участвовать не взяли так же как и в поход за оружием. Осталась на улице с кучкой гномов. Не знаю, как они собирались выходить обратно, но нас оставили типа на страже. Простояли мы так недолго, вскоре внутри раздался такой грохот, что казалось, только глухой его не услышит, а стража глухой не была. Мы стразу насторожились. Как только раздались голоса стражников, мы пустились наутёк, но далеко нам убежать не дали, а точнее вообще убежать не дали. Двое вооруженных стражников будто так с самого начала стояли за углом, ожидая нас. Взяли нас с поличным и почти без боя, ну разве что слабые потуги пары гномов можно назвать боем. Отряд быстренько окружили стражники и вместе со своим начальником повели к дому бургомистра. Всем этим шумом мы привлекли внимание простых горожан, так что у дома собралась приличная толпа, если не весь город сюда сбежался. - Что здесь происходит? – на шум вышел сам бургомистр. Начальник стражи тут же ему обо всём доложил. – А, враги государства, значит. - Отчаянная банда наёмников не иначе, сир, - тут же поддакнул ему Альфрид. - Попридержи язык! – возмутился Двалин. – Вы даже не знаете, с кем говорите. Это вам не какой-то преступник, это Торин сын Траина, сына Трора. Из толпы послышались тихие высказывания на подобии «это он». Наш предводитель вышел вперёд. - Мы гномы Эребора, - начал гном. – Мы пришли сюда, чтобы вернуть свою родину. Дальше последовал его монолог о былых временах и обещания несметного богатства. Естественно после слова «золото» люди возликовали и воспринимали Торина как друга. Я особо не прислушивалась к словам великого оратора, а пыталась разглядеть Барда. Лучник выскочил из толпы, как чёрт из табакерки. Естественно он начал возражать на слова гнома, и естественно после обещания ещё больше золота народ был на стороне Торина. - С какой стати нам верить твоим словам? – прервал ликование толпы Алфрид. – Мы ничего о тебе не знаем. Кто здесь готов поручиться за твою честность? Возникла продолжительная пауза, и в этой тишине раздался голос. - Я. – Бильбо поднял руку. – Я поручусь за него. Я прошёл с этими гномами через множество опасностей. И если Торин Дубощит дал своё слово, то он его сдержит. Пока Бэггинс поручался за гномов, старалась не отсвечивать. Не дай Эру, Алфрид меня вспомнит или узнает. Когда хоббит закончил говорить, толпа снова разразилась радостными возгласами. На этот раз людей осадил Бард, напоминая всем, что случилось с Дейлом и из-за кого. После последних слов Торин хотел ему чем-то ответить, но его опередил бургомистр. У меня складывается такое впечатление, что я попала на обсуждение былых дней этих краёв. Каждый из действующих лиц-таки выдаст фрагмент из истории. На этот раз уже бургомистр вспомнил, кто не смог убить Смауга. Бард почти вплотную подошёл к Торину, и они перекинулись парой слов. После этого гном повернулся к бургомистру. - Я обращаюсь к правителю Озёрного города. Вы поможете осуществить предсказанное? Вы согласны разделить несметные богатства моего народа? Ваше слово. - Я вам вот что скажу, - бургомистр выдержал драматическую паузу. – Добро пожаловать! Добро пожаловать и милости просим, Король-Под-Горой! После этого нас пригласили на праздничный пир в дом бургомистра. Когда я заходила в дом, меня остановил Алфрид. Конечно же не удалось проскользнуть мимо него незамеченной. Конфликт закончил ждавший меня Торин, этот мерзкий человечишка сразу сдулся перед ним. Пир прошёл… мимо меня он, в общем, прошёл. Гном не просто так меня ждал, а чтобы отправить в уже выделенную мне комнату. Видите ли, нечего мне делать на этом пиру. Все остальные гномы с ним согласились. Как итог, я сидела одна в комнате и еле пресный суп, пока они развлекались внизу. Но долго в одиночестве мне посидеть не дал Бильбо. Этот самый добрый на свете чел.. хоббит принёс мне целый поднос полный разных вкусняшек и большой кувшин с соком. Мы устроили свой пир с пирогами и разговорами на кровати.

***

На следующее утро провожали отряд к горе целым городом. Бургомистр выделил нам достаточно большую лодку, ещё оружие, броню и провизию. Мне из железяк ничего не досталось. Есть у меня подозрения, что в этом поспособствовал Алфрид. Этот слизняк до сих пор зло смотрит в мою сторону. Пока мы шли, Бильбо заметил, что среди нас не хватает Бофура. Торин отрезал, что если не успеет к отплытию, то уходим без него. Первой в лодку загрузили меня, а уже потом остальное. С моего места было хорошо видно, как Торин объясняет Кили, почему ему надо остаться. Молодой гном всем своим видом выражая протест сдался. За ним из лодки вылез Оин, аргументируя тем, что без медицинской помощи ему придётся туго. Фили не мог бросить младшего брата, Торин пытался его остановить, но блондин был непреклонен. В итоге, минус четыре гнома из нашей «банды». Поредевший отряд выплыл из Эсгарота рано утром, а ближе к середине дня причалил к противоположному от города берегу. Пока плыли, мне удалось вздремнуть, всё равно в лодке от меня току было никакого. Выгрузив из лодки всю поклажу и вытащив её на берег, отряд отправился к Одинокой горе. Прийти к ней мы должны были только к завтрашнему дню.

***

- Если карта не врёт, тайная дверь должна быть над нами, - сказал Торин. Поиск тайного хода шёл второй день, и именно в этот день должна показаться скважина. Из-за этого Торин потихонечку всё зверел и зверел, да и все остальные заметно нервничали. Мы разделились и вели поиски в области, что указал узбад. Высматривать лестницу, ведущую к тайной двери, я банально устала, потому просто волочилась за Бильбо. Всё равно он её найдёт, к чему напрягаться? - Дверь, дверь. Где же дверь? – бормотал хоббит себе под нос. Я шла, опустив голову и смотря себе под ноги, чтобы не споткнуться и не упасть, так что нет ничего удивительного, что ориентировалась на это бормотание. Можно даже сказать, что я спала, машинально переставляя ноги. Ходили мы так часа три не меньше. Внезапно, а может и нет, бормотания Бильбо затихли, а я видимо всё-таки и вправду задремала на ходу. Препятствие на моём пути остановило мой ход, да и ещё как остановило. Споткнувшись, я полетела вперёд и со всего размаху ударилась о выпирающий выступ, да и ко всему прочему разбила себе нос. - Уууууу, - завыла на одном дыхании, держась за пострадавшую часть тела и пытаясь остановить кровь – Гадский булыжник! – собралась я пнуть то, обо что споткнулась, но… - БИЛЬБО! Бильбо, я лестницу нашла!! Из-за огромного камня неподалёку выбежал хоббит, а за ним со всех сторон подтянулись гномы. - Что с тобой? – обеспокоился Дори, протягивая свой платок. - Я лестницу нашла, - обиженно на весь свет, принимая платок. - У тебя зоркий глаз, Алекс. Молодец! – похвалил подбежавший Торин. И началось долгое восхождение по этой бесконечной лестнице. Впереди поднимался Торин, и шла за Бильбо и перед Глоином. Лестница была нереально высокой со сколькими и местами обвалившимися ступеньками. Мы были только на середине, а с меня уже сем потов сошло. - Эру наш, сущий… где он там сущий? – тихо говорила я себе под нос. - Чего ты там бормочешь? – спросил Глоин. - Молюсь. - Молишься? - Молюсь, дойти живой до конца этой лестницы для пыток. Вскоре мы выбрались на небольшую площадку с ровной стеной. Торин ликовал, а солнце уже начало свой спуск за горизонт. Все гномы бросились к стене, а я плюхнулась там где стояла. Есть ещё чуть больше часа до появления луны. Гномы судорожно искали скважину, а солнце заходило. Нори простукивал скалу, приложив ухо, под конец несколько гномов уже не выдержала, била по ней топорами, а заветная скважина всё не появлялась. Топоры ломались о скалу, но дверь так и не открылась. - Дверь запечатана, силой её не открыть, - сказал Балин. – На ней могущественные чары. Гномы сдались, солнце скрылось за горизонтом. - Нет! Нет! – воскликнул Торин. – Последний луч в День Дурина укажет на замочную скважину. Так здесь написано. Что мы упустили? - обреченно сказал гном, указывая на карту. Гномы пали духом, но в глазах Бильбо ещё теплилась надежда. - Да, написано, - я с трудом поднялась со своего места. – Но не указано, что это должен быть луч солнца. Возможно, в карте говорится о луне? Она тоже может отбрасывать лучи. - А девочка может оказаться права, - после недолгих раздумий произнёс Балин. После его слов не только Бэггинс, но и в глазах остальных загорелась надежда. - Я надеюсь на это. Ждём пока появиться луна, - приказал Торин. Отряд устроил привал. Дори быстренько соорудил для всех перекус. Для меня было самое то, но остальные жевали неохотно. Все были в напряжении. - Смотрите! – воскликнул Нори, указывая на скалу. Из-за облаков показался серебряный месяц, и его лучи собрались в один. Торин тут же бросился к показавшейся скважине, но ходу вытаскивая ключ. Гном провернул его, надавил на дверь, и она медленно открылась. Лица гномов не описать словами, на них отражалось и радость и волнение. Что чувствовал сам Торин, я не знаю, он стоял ко мне спиной. - Мастер Бэггинс, теперь дело за Вами, - сообщил узбад хоббиту. - Торин, Вы не забыли, о чём с Вами договаривался Гэндальф? – обратилась я к гному. - Нет, но я не считаю это необходимым. - Я учту Ваше мнение. Бильбо, я иду с тобой, - хоббит хотел что-то сказать, но я жестом остановила его. - Я вас провожу немного, сами вы не отыщете пути, - уведомил Балин. - Ну что, пошли? – стоя перед дверью, тихо спросила я и получила такой же тихий ответ. - Пошли.
Примечания:
150 Нравится 61 Отзывы 68 В сборник