Dip Your Feather Wisely

Перевод
NC-17
Завершён
192
1
переводчик
Metthews бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
320 страниц, 107 907 слов, 86 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
192 Нравится 53 Отзывы 46 В сборник

Улыбка

Настройки
      Пруссия нахмурился, глядя на блюда перед собой, как учёный, изучающий новый интересный вид. После пары минут размышлений он повернулся к Фрицу.       — И что это, чёрт возьми, такое? — поинтересовался он, указывая на бледные куски, лежащие на блюде перед ним.       Фриц усмехнулся, выглядя, по мнению Пруссии, слишком позабавленным.       — Картошка, — спокойно ответил тот с лёгкой улыбкой на губах.       Он оперся щекой о руку и закинул ногу на ногу. Пруссия уже видел эту позу раньше и знал, что всё может быть либо очень хорошо, либо очень плохо.       Он немного сильней нахмурился.       — И почему ты суёшь её мне в лицо? — спросил он, одаривая «её» очередным гневным взглядом, как будто картошка должна была взять на себя вину за его раздражение. Ну правда, зачем его король только что пришёл, принеся с собой тарелку картошки с маслом? Почему он даже не удосужился снять шероховатую коричневую штуку? В этом не было никакого смысла.       — Ох, ну давай, — произнёс Фридрих, постукивая пальцами свободной руки по колену. — Я едва ли совал её тебе. Ты просто жалуешься, потому что не имеешь ни малейшего представления о том, что происходит.       — Тогда, пожалуйста, просвети меня, — ответил Пруссия, с раздражением сложив руки на груди.       Послышался шелест ткани, когда Фридрих опустил ногу и подался вперед.       — Я хочу, чтобы ты её попробовал, — сказал он, спокойно и серьёзно.       Пруссия поднял бровь.       — Что? — с каменным лицом спросил он, надеясь, что ослышался.       — То, что я сказал. Попробуй кусочек, — произнёс Фридрих, касаясь вилки, лежащей рядом с тарелкой.       — Ты серьёзно? — спросил Гилберт; его глаза расширились от шока. — Почему ты хочешь, чтобы я съел картошку? Она отвратительна!       — Откуда ты знаешь? — с невозмутимым видом поинтересовался Фриц. — Ты её никогда не пробовал.       — Её вытащили из земли! Это всё, что мне нужно знать!       — Много вещей вытаскивают из земли, и они съедобны. Лук, морковь, свеклу…       — Они по крайней мере выглядят съедобно! — запротестовал Гилберт, как непослушный ребёнок отпихивая тарелку подальше. — Картошка похожа на грязь. Чёрт возьми, это может быть грязь, чтоб ты знал.       Фридрих вздохнул и даже не попытался понять смысл озвученного аргумента.       — Тогда зачем мне говорить, что это картошка? — ласково спросил он.       Гилберт пожал плечами, очевидно попав с этим в тупик.       — В шутку, — предложил он.       Фриц покачал головой, на его губах всё ещё была улыбка.       — Что за глупая причина, — сказал он. — Я бы не стал тебя так обманывать. А теперь, ешь.       — Нет.       Ему следовало знать, что это будет нелегко.       — Она абсолютно съедобна. Испанцы всё время её едят.       — Испания в любом случае дохуя странный, — парировал Пруссия, постукивая пальцами по поверхности стола.       Это заставило короля приподнять бровь.       — Я думал, что он твой друг, — с любопытством протянул он. Они определённо вели себя подобным образом, когда встречались.       — Да. Но это не мешает ему быть странным, — сказал Пруссия и вновь уставился на картофель. — Ты знаешь, что даже собаки не едят его? И на них вырастают эти грёбанные противные глазки.       — Ты можешь вырезать глазки, — терпеливо ответил Фриц. — И картошка — не пища для собак. Несомненно, простой народ может съесть множество разных вещей и всё будет хорошо. Они крепкие люди.       Он точно мог сказать, что этот аргумент не возымел должного эффекта, поэтому решил перейти к тяжёлой артиллерии. Прежде чем Пруссия смог понять, что к чему, король схватил вилку, поддел на неё кусок картофеля и отправил его в рот. Реакция была не той, на какую он рассчитывал.       — Не ешь это! — пронзительно закричал Пруссия, вскочив на ноги так быстро, что его кресло отлетело назад.       На мгновение Фридриху показалось, что Гилберт собирается выбить вилку у него из рук, но альбинос, кажется, прилип к полу не в силах двинуться из-за шока.       Он молил, чтобы слуги не ворвались внутрь, боясь, что его могут отравить. Было бы слишком много ненужной драмы.       — Видишь. Совершенно безопасно, — произнёс он, когда его рот освободился.       Гилберт побелел куда сильнее, чем Фридрих видел раньше, что заставило его поволноваться. Возможно, он рухнул бы в свое кресло, не будь оно на другом конце комнаты. Фриц быстро встал и толкнул Пруссию в своё кресло.       — Сядь. Ты выглядишь так, будто собираешься упасть в обморок.       Внезапно нация разразилась молниеносным шквалом немецкого, который был слишком быстр, чтобы Фридрих мог хоть что-то понять, и запустил пальцы себе в волосы. К лицу вновь возвращался здоровый розоватый цвет.       — Клянусь, если ещё раз выкинешь что-то подобное, я тебя ударю, — наконец сказал он, теперь точно глядя на короля.       — Прости за мою поспешность, — искренне ответил Фридрих и пододвинул тарелку поближе. — Я всё еще призываю тебя, попробовать её. — Он криво улыбнулся уголками рта. — Я еще не откинулся, так что я в порядке.       Он отломил вилкой еще один кусочек и предложил его Гилберту.       — Яд так быстро не действует, — пробормотал Пруссия, но послушно забрал у него вилку.       Кажется, он наконец понял, что Фриц так просто от него не отстанет, пока не добьётся своего.       Он вздохнул и быстро съел кусочек, решив просто покончить с этим.       На вкус не было похоже, что её только что вытащили из земли. К его удивлению. Вообще, это было даже недурно.       — Немного пресно, — с изумлением сказал он.       Фриц усмехнулся.       — Ты можешь готовить её разными способами и добавлять самые разнообразные вещи, — произнёс он, зная, что победил.       На его лице была широкая улыбка, и на этот раз она не раздражала Пруссию.       Откуда-то сверху раздался писк, и внезапно Гилбёрд выпорхнул из своего обычного «гнёздышка» в волосах Гилберта, чтобы посмотреть из-за чего был весь шум. Пруссия дотронулся до своих губ, о чём-то думая, и, отломив маленький кусочек картошки, протянул его птице. Птенчик изучал его мгновение, а затем склевал кусочек из руки, тряся головкой, пока ел.       — Если добавить пару вещей к ней, — сказал Пруссия, — просто немного всякой всячины, она будет довольно вкусной.
192 Нравится 53 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (1)