Глава 5. Люди с недостатками
30 декабря 2025 г., 10:21
«Любопытно, какую тему с тобой нужно поднять, чтобы ты начал бездумно лгать мне, как все остальные.»
Стать объектом любопытства и подопытной крысой для аморальной гниды, обладающей способностью отличать ложь от правды, — что может быть прекраснее? Только то, что Джейсон послан к этой гниде группировкой наёмников, и это единственное, что он действительно должен скрывать всеми способами. На всё остальное как-то похер. Выбешивает, конечно, но в целом похер. Если Тору так развлекается, выворачивая чужие секреты наружу, то ради бога, пусть попробует.
Тору — это такой тип человека, который не стал бы нажимать на курок, окажись в его руках пистолет. Но если бы кто-то другой выстрелил, например, в Джейсона, то Тору беззастенчиво и с милой улыбкой на губах засунул бы палец в пулевое отверстие, чтобы просто узнать, насколько больно это будет для принявшего пулю. Ему ведь, похоже, кажется забавным делать то же самое с психологическими травмами других людей.
Самое обидное во всём этом — его нельзя бить. Господи, как же хочется — а нельзя. Он — поручение, а ещё — неплохой источник заработка в долгосрочной перспективе. Более того, он Майер, а кто знает, какие у его семейки связи? Если Джейсон облажается с доверенным ему поручением, то его шансы избежать сурового наказания пятьдесят на пятьдесят, но вот если он навредит парню — или признается в том, кто именно организовал их встречу — и об этом станет известно Лео Майеру, то кто знает, какими последствиями это обернётся для Джейсона? Со Жнецами всё хотя бы относительно ясно, а вот на что способны другие незнакомые люди — это вопрос, которому лучше бы оставаться без ответа. Так что причинять Тору физический вред ну никак нельзя, даже если желание встаёт перед глазами красным маревом.
Джейсон не пошёл домой сразу, он отправился прямиком к боссу Жнецов Бао, намереваясь задать парочку вопросов. У Ксанлинга есть один любимый клуб для проведения встреч с посредниками, так что Джейсон, получив подтверждение о том, что сейчас Бао именно там, отправился к этому клубу.
Почти все клубы в Инферисе принадлежат группировке Химиков. Эти ребята контролируют весь наркотрафик в городе, а так же владеют множеством аптек и даже парочкой больниц. Они предоставляют широкий спектр медицинских услуг не только мафии и обычным людям, но и беднякам — вот только такие отправляются вовсе не на лечение или реабилитацию, а на опыты. Однако, главный заработок и любимое детище Химиков — это наркота. И в таких клубах, как правило, не обдолбанным человек остаётся очень недолго.
Джейсон отлично знает, что здесь вообще нельзя ничего пить или есть; нельзя ни целоваться, ни трахаться с кем-либо — в организмах местных зазывал так много запрещённых веществ, что хватит даже их слюны, чтобы словить мощный бэд-трип. Некоторые из девушек даже наносят порошок на длинные острые ноготки и царапают до крови тех, кто отказываются от близости — так наркота попадает внутрь организма через небольшие раны, а дальше жертва всё-таки оказывается под влиянием веществ и, чаще всего, навсегда подсаживается на это. Так себе местечко.
Джейсон прищурился из-за ярких разноцветных вспышек, ритмично возникавших в такт оглушающей неопсиходилической музыке. Он бегло огляделся: плотная толпа не то танцующих, не то конвульсирующих в наркотическом припадке подростков заполонила почти всё свободное пространство. Сверху, над потолком завораживающе клубился табачный дым, переливающийся разными цветами из-за мерцающих огней освещения. Воздух был настолько плотным, что казался осязаемым. Пахло табаком, алкоголем и чем-то химическим.
Келлер быстро нашёл взглядом лестницу, ведущую на второй этаж, где находятся большие полукруглые диваны, разделяющие пространство на отдельные секции для каждой из групп людей. Парень проскочил мимо бьющейся экстазе толпы и поднялся наверх, торопливо, но с опаской проходя к нужному столу. Бао расположился, как и всегда, в самом углу, подальше от чужих ушей, и на первый взгляд мило беседовал с каким-то парнем. Джей поймал на себе взгляд Бао, не прекращающего говорить, и, после короткого позволительного кивка, подошёл ближе.
—…не хочешь, чтобы дело дошло до конфликта из-за одной девчонки?
— Эта девчонка — дочка моей правой руки, — послышался спокойный и ровный голос улыбающегося, аки воспитатель в детском саду, Бао. — Я не оставлю это просто так, вы все должны это понимать.
— Это же просто тупоголовые подростки! — фыркнул собеседник. — Они ещё ничего не понимают в отношениях и любви и делают всякие глупости…
— Он избил её и взял силой. Это не глупость, это осознанное насилие, — парировал Бао. — Он знал, чья она дочь, и должен был понимать, какими могут быть последствия.
Джейсон сдавленно усмехнулся, но внешне не подал виду, что услышал нечто нелепое. Сейчас Бао читает мораль о насилии, а уже вечером будет поёбывать собственную сестру. Ладно, это всего лишь слушок, но Джейсону пару раз довелось видеть его красотку-сестру, и по её затравленно-злому взгляду стало ясно, что не все слухи всего лишь слухи, — что-то между этими родственниками явно происходило, и не похоже, что на взаимно добровольной основе. Бао сраный лицемер, почему-то наивно полагающий, что об этой его черте характера совсем никому неизвестно. Или же попросту делающий вид, что его это не волнует. Но тыкать носом босса группировки в его собственные недостатки всё равно, что вынести себе смертный приговор, так что Джейсон разумно делает вид, что ничего странного не услышал.
— Я предлагаю вынести ему справедливое наказание, а иначе…
— Неужели вы затеете перестрелку из-за какой-то девчонки?
— Перестрелку? — наигранно изумился Бао, а затем улыбнулся шире. — Нет, перестрелки не будет. Жнецам нечего делить с Невидимыми, так что мы легко избавимся от всей вашей группировки. Займёт это примерно… пару-тройку деньков. Вы банда трусливых воров, и если вы действительно исчезнете из города, то никто даже и не заметит.
— Но вы тоже потеряете людей!
— Необходимая жертва. Зато на вашем примере другие научатся уважению, — Бао довольно прищурился и улыбнулся шире. Мужчина и так обладал довольно узким разрезом глаз, а с этим прищуром, казалось бы, и вовсе ничего перед собой не должен был видеть. У Джейсона вид этого сквозящего фальшью улыбающегося лица всегда вызывал ассоциацию с ядовитой змеёй. Он даже слегка поёжился, хоть и не был объектом для угроз Бао. — У вас есть два пути: выдать этого парня для наказания или же столкнуться с более неприятными численными последствиями.
Собеседник только сейчас обратил внимание на присутствие постороннего. Он кинул беглый косой взгляд на Джейсона.
— Что тут делает бешеный пёс?
— Он здесь не за тобой, — всё так же улыбаясь, ответил Бао. — Ну так что?
Собеседник зло выдохнул через зубы.
— Я передам боссу.
Джейсон проследил за тем, как посредник встал и направился к выходу, и нервно повёл плечом. Бао смерил его нечитаемым взглядом и закурил дорогущую чёрную сигарету с золотым ободком на фильтре.
— С чем пришёл?
— С парочкой вопросов, — выдохнул Джейсон, стараясь не выглядеть напряжённо. — Ты знал, что Тору родственник Лео Майера?
— Мм-хм, — кивнул Бао. — По крайней мере, их связь подозревал заказчик. Попросил убедиться лично.
— Ну, я убедился, — фыркнул Джей, всплеснув руками.
— Вот и отлично. Всё прошло хорошо? Проблем не будет?
Да этих проблем уже жопой жуй!
— Что вообще от меня требуется? Ну, в смысле, что требуется на самом деле?
— Пока что — втереться в доверие, — спокойно ответил Бао, выдыхая густой молочный дым. — До такой степени, чтобы он пустил тебя к себе домой. Мне всё равно, как. Подружись с ним или трахни его так, чтобы он захотел это повторить, — мне без разницы.
— Заебись, — невольно вырвалось у Джейсона. — Почему я?
— Так ты же у нас единственный, кто руки не пачкает, — заулыбался Бао так же, как до того делал это с предыдущим собеседником. — Это особый заказ.
— Его хотят убить?
— Нет. Я же говорю: особый заказ, — поправил Бао. — Нужно просто попасть к нему домой. Я дам новые указания, когда ты сделаешь то, что от тебя требуется сейчас.
Что, трахнуть его?
— Втереться в доверие, — подобрал слова Джей.
— Именно. О, вот ещё что. Раз уж ты стал свидетелем предыдущего разговора, добавлю тебе ещё одну задачку. Доплачу надбавку, если справишься. Ты же всё слышал?
— Да.
— Парень, который надругался над девушкой, это сынишка одного из членов Невидимых. Я решил попробовать урегулировать этот конфликт мирно путём наименьших жертв, но, как видишь, они не хотят выдавать его… Только вот, они не знают, что ДаркИнф раскопали для нас информацию, так что я знаю, где его искать. Он обитает в твоём районе.
Какое совпадение.
— Он примерно твоего возраста, так что не удивлюсь, если вы окажетесь знакомы. Если сможешь отыскать его и привести ко мне, я буду очень признателен.
Это что, просьба?
— У тебя сутки на его поиски. Если не справишься, а Невидимые не станут выдавать его, то мне придётся пообщаться с ними по-другому, и далеко не факт, что у тебя получится избежать участия в этой бойне — нам нужны будут все. Так что я на тебя рассчитываю.
Да, на просьбу совсем не похоже.
Кроме того, Бао, кажется, совершенно намеренно не называл имени паренька, чтобы усложнить задачу, — а Джей убеждён, что Ксанлингу оно известно. Мудак просто хотел поразвлечься, подбросив Келлеру ещё одно задание параллельно уже имеющемуся.
— И какое наказание его ждёт? — вздёрнул бровь Джейсон. Ему искренне любопытно, ведь так получится сравнить предстоящий ущерб для провинившегося парня с тем, какой в теории может достаться самому Джейсону, если он сделает что-нибудь не так.
— Око за око, — равнодушно пожал плечами Бао. — Раз уж он надругался над дамой и даже позволил себе поднять на неё руку, то справедливым наказанием будет отправить его в один из борделей Сутенёров в качестве новой доступной давалки. Может быть, ему повезёт, и его не затрахают до смерти, как многих других.
А, ну понятно. Вопросов нет.
Сутенёры вообще ничего не гнушаются, совсем не обременяют себя никакими моральными принципами и не видят границ дозволенного. Они предоставляют секс-услуги под любые предпочтения, их девиз звучит буквально: «Любой каприз за ваши деньги! Позвольте себе всё». Они могут достать что и кого угодно, если это связано с торговлей людьми и щедро оплачивается. Даже детей. Так что ничего хорошего от попадания к этим садистам тому парню ждать точно не стоит, особенно потому, что он провинившийся сынишка из семейки члена группировки; к наказанию виноватых, отданных на растерзание похотливым животным в лице клиентов борделей, Сутенёры подходят со всей ответственностью.
До Джейсона когда-то дошёл слушок о том, как один мужчина попал к Сутенёрам в уплату долга. Бедолагу насиловали больше суток, а затем накачали наркотой и стимуляторами, и снова пустили по кругу. Отравленный организм реагировал на вещества ровно так, как задумывалось: мужчина не получал удовольствия от происходящего, но кончал против воли. Он умер то ли от обезвоживания, то ли от внутреннего кровотечения, — ему порвали все отверстия, существующие в человеческом теле. Так что не стоит сомневаться в том, какие звери пользуются подобной возможностью — она выпадает не так уж часто, зато, похоже, пользуется большим спросом, ведь в случае с такими экземплярами ограничений для клиентов нет. Не удивительно, что отец малолетнего насильника не хочет выдавать сына для наказания — оно вполне может оказаться фатальным, а даже если нет, то навсегда сломает психику парня.
Что ж, по крайней мере, Джей убедился, что у его поручения есть второе дно. Тору не хотели убивать, но сделать с ним что-то другое — определённо. Он что, насолил кому-то? Залез в душу и насрал там? Вполне в его духе, вот только не ясно, почему в таком случае его просто не прибьют. Джейсон прибил бы. Не насмерть, конечно. Но прикус поправил бы ему с удовольствием. Жаль, что нельзя.
Джейсон вернулся в родные дворы только к половине двенадцатого ночи. Когда он почти дошёл до подъезда, сзади послышался выкрик:
— Джей! Постой, Джей!
Брюнет оглянулся, тут же узнав голос подбегающего к нему парня. Тот остановился напротив и упёрся ладонями в колени, согнувшись и пытаясь отдышаться.
— Фух, бля, чуть не сдох, пока бежал…
— Макс? Ты чё тут делаешь? — нахмурился Джейсон.
— Хакер в беду попал! Выручить надо!
Да ёб твою мать.
Хакер — это не нарицательное имя, а вполне собственное. Это кличка одного из парней, также живущих в этом районе. Хакер, пожалуй, единственный, с кем Джейсону никогда не приходилось драться, потому что пацан попросту не приспособлен к размахиванию кулаками. Зато он отлично разбирается в компах и программировании, отсюда и получил такое прозвище.
— В какую беду мог попасть человек, целыми днями взламывающий порносайты? — саркастично и со вздохом отозвался Джейсон.
— Да не в порносайтах дело! — выдохнул Макс, выпрямившись и нервно проведя ладонью по коротким светлым волосам. — Его шпионская программа залезла в комп к какому-то парню из другого района и стащила всю инфу: адрес, данные кредиток, а заодно и всю коллекцию хоум-видео…
— А говорил, дело не в порнухе.
— Так речь про сайты шла! Короче, этот тип начал угрожать ему. Хакер сначала просто посмеялся, думая, что его всё равно не найдут и ничего ему не сделают… Он и не собирался эту инфу как-то использовать, случайно же получилось… А потом его систему атаковали.
— И что, его коллекция хоум-видео тоже стала частью чьего-то достояния?
— Не… В процессе атаки ему передали сообщение о том, что тот поц тоже раздобыл информацию о нём. Вот только каким образом… Но суть в том, что Хакеру назвали его собственное имя и адрес в качестве подтверждения, и сказали, что если он хочет раскаяться в содеянном, то пусть приходит на стрелку. А иначе ему подожгут квартиру, пока он будет спать.
— Ну ахуеть теперь. И когда стрелка?
— Завтра, в четыре. Но это же Хакер, Джей! Какая, блядь, стрелка, он же помрёт от одного удара! — искренне недоумевал взволнованный Макс. — Ты можешь что-то с этим сделать?
— Почему, сука, косячите вы, а разбираться должен я? — выговорил Джейсон на грани рычания, страдальчески взведя голову к тёмному небу. — Завтра, говоришь…
Завтра. А что там по планам на завтра? Тору. Завтра вообще никак.
— Я не смогу.
— Чего?!
— У меня дела, вообще без вариантов.
— Но Джей!..
— Ты за своим дружком мог бы приглядывать и получше, — огрызнулся брюнет, теряя терпение. — Ебучий, блять, Алишерка!
— Он же не специально…
— Да мне похуй! Он обосрался, а задницу ему вытирать почему-то должен я?! Да схуяли?! Твой дружок — вот ты и пиздись за него!
— Но я слабее тебя, — буркнул Макс.
— Ну уж явно не слабее второго такого же задрота, как наш ебучий Алишерка!
— Там не компьютерный гений, как Хакер…
— Ясно, — с напускным спокойствием выдохнул Джей, не мигающим взглядом буравя мнущегося парня.
— Думаю, он вообще просто купил услуги у другого такого же хакера — вот как он узнал имя и адрес Алишера…
— Мм-хм.
— А сам этот тип — типичный верзила. Ну… а ещё он, вроде как, несколько раз побеждал на боксёрском ринге в «Олимпе»…
Так вот в чём всё дело.
— Какие же вы долбоёбы, — страдальчески вздохнул Келлер и закатил глаза.
Раз уж Хакеру собрался бить морду боксёр из «Олимпа», то ему точно хватит одного удара, чтобы отправиться к праотцам.
— Очень увлекательная история. Захватывающая, я бы сказал. Трагедией веет за версту, — покачал головой Джейсон. — Что ж, земля пухом, Алишерка! Дай бог, твоё тело удастся опознать по разлетевшимся по улице зубам.
— Джей! Пожалуйста!
— Что ты, блядь, от меня хочешь?!
— Помоги нам! Мы по гроб жизни тебе обязаны будем! — настаивал Макс.
— Да вы и так мне обязаны за то, что я вас, идиотов, не прихлопнул сразу же, как встретил!
— Джейсон, прошу, пожалуйста, — почти взмолился парень, явно сдерживаясь из последних сил, чтобы не впасть в истерику — это стало видно по судорожно дёрнувшемуся кадыку и влажным голубым глазам. — Мы придурки, я и не спорю… Вляпались по глупости, сами виноваты, так и есть. И ты не обязан помогать нам, но… Но если этот тип что-нибудь сделает с Алишером, то я сяду за убийство.
В восемнадцать-то лет? Из-за такой глупости? Серьёзно? Хотя, судя по взгляду, Макс впервые настолько искренен и уверен в своих словах.
— Ладно, королева драмы. Не сядешь, — смирился Джей, прикасаясь пальцами ко лбу. — Я что-нибудь придумаю.
— Правда?..
— Хуявда.
— Спасибо! Спасибо, Джейсон! Мы будем должны тебе!
— Не то слово… Всё? Мы закончили? Я могу идти спать?
— Да, конечно! Извини! — Макс встал по струнке смирно и поклонился, а затем сорвался с места и радостный побежал сообщать хорошую новость Алишеру. — Спокойной ночи, Джей!
— Ага.
Спокойнее, сука, некуда.
Ночка точно выдалась бы тяжёлой, если бы Джей не опрокинул в себя стакан вискаря, припрятанного в ящике стола. Спал, как убитый, а потому наутро не проснулся, а буквально восстал из мёртвых.
Когда Джейсон впервые попробовал алкоголь — лет в шестнадцать, — то понял, что ему крупно повезло — организм оказался настолько крепким, что выдерживал по-настоящему кошмарное количество разнообразного пойла, а похмелья и вовсе как будто бы не было. Но после парочки таких попоек парень осознал, что ни к чему хорошему в будущем это точно не приведёт, и с тех пор он ограничивается употреблением одного стакана чего-нибудь крепкого исключительно перед сном и только в дни, когда нервы совсем ни к чёрту. С годами похмелье всё-таки появилось и теперь каждый раз становится только хуже.
Джейсон с трудом разлепил веки в шесть утра и уговорил себя сползти с кровати. Он умывался вдвое дольше обычного и такой ледяной водой, что пальцы почти сразу онемели от холода. Парень наспех натянул тёмно-синие джинсы, белую футболку и чёрную ветровку с красными вставками во внутренней части и по краям карманов, и поспешил на улицу до того, как проснётся отец или брат. Они, конечно, вряд ли стали бы сами поднимать тему произошедшего накануне, но Джей уверен, что некоторое время при взгляде на него эти двое наверняка будут испытывать внутреннее напряжение. Надо переждать, чтобы всё забылось.
Джей вышел к дороге и совсем не удивился, заметив уже знакомую футуристичную тачку, стоящую на том же месте, что и вчера. Тору не солгал — действительно отправил машину за парнем. Дверь открылась автоматически, так что Джей сразу залез внутрь и, когда авто двинулось с места, развалился на задних сидениях и попытался доспать оставшееся время по пути.
Вырубило мгновенно и без сновидений.
—…что ли? Эй…
Джейсон вяло поморщился, не открывая глаз.
—…тобой говорю, приём…
Джейсон медленно разлепил веки и, увидев склонившегося в опасной близости от своего лица нахмуренного Тору, вжался затылком в сидение, на котором лежал.
— Если не проснёшься, я тебя по лицу ударю.
— Лежачих не бьют, — выдохнул Джей, проморгавшись.
— Алилуя! Проснулся, наконец. Двигай задницу.
— Может, спереди сядешь? — пробурчал Джейсон, всё-таки принимая более вертикальное положение. — А я ещё посплю…
— Уже десять минут девятого, ты на смене и… Ты что, пил? — принюхался Тору, садясь рядом.
— Перед сном. Чуть-чуть. Что, неужели запах остался?
— Он всегда остаётся, — хмыкнул парень. — Просто я ощущаю это лучше, чем другие люди. Отсутствие зрения компенсируется усилением остальных чувств.
— Точно, — вяло пробормотал Келлер, подавляя зевок. — Что по плану?
— Ты завтракал?
— Только если зубной пастой.
— Зачем ты её ел?
— Бля, Тору… Я просто пошутил.
— Да что ты? Правда? — ехидно ухмыльнулся Тору. — Ладно, я тоже ещё ничего не ел, поедем перекусить.
— Я лучше всё-таки посплю в машине, пока ты занят. Мне, чтобы поесть что-нибудь во внутреннем кольце, придётся почку продать!
— Ну, во-первых, у тебя нет выбора, ты обязан идти со мной, — напомнил Тору более строгим голосом. — А во-вторых, все расходы на питание в течение дня я беру на себя, так что не парься.
— Хм… То есть, если я закажу самый дорогой стейк, то ты и его оплатишь? Или нет? Мне бы хотелось понимать границы дозволенного, раз уж ты такой щедрый.
— Я игнорирую границы дозволенного при общении с тобой, так что не возражаю, если и ты будешь нарушать какие-нибудь границы, если тебе этого захочется.
Чёт это вообще как-то неправильно звучит…
— Короче, стейк обеспечен, да? — на всякий случай уточнил Джейсон, стараясь отгонять от себя странные мысли.
— Да, да.
Супер.
Они и правда приехали в какой-то ресторан в центре. У Джея глаза на лоб полезли при виде цен даже на самые простые блюда, а вот стейк и впрямь стоит чуть-чуть дешевле почки человека из внешнего кольца Инфериса. Тору к меню, естественно, не прикоснулся, и заказал что-то, пообщавшись с официанткой. Джейсон долго сверлил взглядом ценники и сомневался в том, что сможет проглотить хоть кусок, испытывая такую тошноту.
— С вашим другом всё в порядке? — обеспокоенно и тихо поинтересовалась официантка у Тору после того, как брюнет дважды проигнорировал её. Тору вздохнул.
— Келлер.
— А?
— Ты можешь перестать корчить рожу?
— Откуда тебе знать, что я делаю своей рожей?
— Ты персонал пугаешь. Заканчивай смотреть на ценники и закажи уже поесть.
Ну и хуй с тобой. Готовься раскошелиться.
— Зачем ты пьёшь алкоголь перед сном? — поинтересовался Тору, отхлёбывая кофе из высокой прозрачной кружки.
— Чтобы уснуть, — просто ответил Джейсон.
— У тебя проблемы со сном?
— Иногда.
— Почему?
— Много думаю.
— О чём?
— О смысле жизни, — чуть раздражённо отозвался брюнет и поднял взгляд. Тору сразу заулыбался, услышав ложь.
— А если быть честным? — предложил Майер.
— Скажем так, у меня полно забот помимо работы, — Джейсон помолчал пару секунд, судорожно обдумывая, как сказать какую-нибудь правду, которая не вызовет у парня более неудобных вопросов. — Например, тема разговора о том, что я приёмный ребёнок в семье, теперь висит у меня дома не озвученным вопросом, а всё из-за тебя.
— Пожалуйста, — улыбка Тору стала шире.
— Это не благодарность, — нахмурился Джей.
— Пока что нет, — загадочно пожал плечами Майер, чуть склонив голову набок.
Джейсон проигнорировал это, а вскоре оба парня отвлеклись на еду. Келлер давненько так не наедался. Он никогда не голодал в прямом смысла слова, но это первый случай, когда он готов вылизать тарелку после того, как закончил есть.
— Поехали дальше, сегодня я должен заглянуть к одному важному человеку.
Удержаться от того, чтобы не втащить этому улыбающемуся поганцу с глазами дохлой рыбы, становится всё сложнее.
К десяти утра на улице становится значительно теплее. Джейсон расстегнул ветровку и вдохнул глубже. И мысленно подметил: это правда, воздух тут совсем другой. Какой-то… никакой. Без запахов. Такое чувство, что во внешнем кольце в окружающей среде гораздо больше кислорода, чем здесь, потому что у Джея откуда-то появилась лёгкая одышка и участилось сердцебиение. Мерзкое ощущение.
В этот раз они ехали в полной тишине. Джейсон поначалу даже радовался этому, но затем обратил внимание на Тору. Парень слегка съехал вниз по сидению, снова выглядя так, будто уменьшился в размерах, внешне напоминая щуплого подростка, а не дылду двадцати трёх лет. В целом-то Тору имеет совершенно обычное телосложение для своего роста и возраста, но, судя по всему, у него слабый мышечный корсет. Джейсон, много лет занимавшийся спортом и нередко участвовавший в драках, более крепко сбит, так что несмотря на крохотную разницу в росте, он заметно крупнее Тору и, с первого взгляда понятно, сильнее. Майер вообще выглядит слегка болезненно: худой, бледный, с небольшими синяками под глазами и бесцветными тонкими, слегка покусанными губами. Джейсон задумался и пришёл к выводу: Тору внешне не урод, но точно не фотомодель. Самому Келлеру в этом плане повезло намного больше, — на него всегда смотрят с удовольствием или, как минимум, с интересом, будто раздевая взглядом. Даже забавно, что Тору не мог оценить внешность того, кто сидел рядом с ним. Многие захотели бы оказаться на его месте в данную минуту, а он об этом даже не подозревает. Смешно же.
Вот только сейчас Тору явно беспокоило что-то другое. Даже удивительно, что его вообще может что-то беспокоить. Молчаливый, с таким жалким выражением лица он уже не кажется таким уж мерзким типом. Это вызывало какой-то внутренний диссонанс, но Джейсон, ловя момент, тоже хранил молчание.
Машина затормозила у здания. Оказавшись снаружи, Джейсон с ходу понял, где они оказались, и слегка удивился. Он даже немного насторожился, не зная, чего ожидать, и покорно следовал за слепым парнем внутрь здания. В нос сразу ударило запахом медикаментов и чего-то ещё, чем может пахнуть только в больнице.
Они пришли в одиночную палату. На кровати лежал не то парень, не то девушка, с нездоровой худобой лица, на левой части которого видны шрамы от ожогов, и множеством подключённых к телу аппаратов. Тору без труда нашёл единственный в помещении стул, поставил его рядом с кроватью и сел. Он осторожно нащупал ладонь пациента и взял в свою, мягко улыбаясь.
— Привет. У меня всё хорошо. Такара до сих пор отчитывает меня за то, что я пью слишком много кофе… Да и за другое тоже. Маму уже полгода не видел, да и пофиг как-то. Отец и дядя опять над чем-то работают. Я, в общем, сам по себе. Но всё хорошо, правда! На этой неделе я тут не один, а с… приятелем, — Тору слегка улыбнулся. — Мы не очень ладим, но всё нормально, меня это устраивает. С ним весело. Знаешь, он редкий засранец: считает меня моральным уродом за то, что я не стесняюсь задавать личные вопросы и поднимать неприятные темы для разговора, а сам-то он уже через час после знакомства начал отпускать шуточки о моей слепоте. Придурок, скажи?
Джейсон едва слышно фыркнул, тоже невольно улыбнувшись.
— Я обязательно познакомлю вас, когда ты проснёшься.
— Родственник? — вырвалось предположение у Джея. Тору отрицательно помотал головой.
— Нет. Не совсем. Но мог бы им стать. Это Итан Варден. Он был другом, а затем первой и единственной любовью моего дяди Лео, — объяснил Майер, аккуратно поглаживая тонкую кожу на худой ладони пациента. — Их машину подорвали. С тех пор Итан в коме.
— Как давно?
— Двадцать три года.
Оу. Чёрт.
— Лео рассказал, что они как раз ехали к моему отцу, ведь у него на тот момент совсем недавно родился сын. Но по дороге случилось то, что случилось, а перед этим последними словами Итана было желание поняньчиться со мной, ведь он любил детей. Вот только с тех пор он ни разу не пришёл в себя. Лео надеется, что сможет найти способ… Вот почему он стал тем, кто он есть. Из-за Итана и того, что с ним случилось. А всё, что я могу, это приходить сюда и рассказывать о своей жизни тому, кого даже не знаю.
Джейсон тихо вздохнул и размял шею, потому что на горло словно кто-то внезапно накинул петлю, давящую на кадык. Двадцать три года в коме. Каковы шансы, что Итан сможет очнуться? Стоит ли говорить об этом Тору? Хотя, он сам наверняка осознаёт, что все эти аппараты уже давно поддерживают жизнедеятельность организма человека, который давно умер. И тем не менее, парень всё равно приходит сюда, то ли продолжая надеяться на чудо, то ли желая иметь эту надежду вопреки суровому здравому смыслу.
— Лео говорит, что Итан, пожалуй, единственный человек, в ком я не нашёл бы изъянов, — сказал Тору с улыбкой.
— Он так говорит, потому что любит его, — логично предположил Джейсон.
— Человека с недостатками тоже можно полюбить.
— Пожалуй, да, — чуть подумав, ответил Джей.
Как-то всё это выбивало из колеи. Почему отсюда хотелось уйти — Джейсону предельно ясно, но почему отсюда хотелось увести Тору — тот ещё вопрос. На его кислую мину смотреть ещё более неприятно, чем на обычную ехидно-отстранённую.
Наверное, об этом просто стоит не думать.
Джейсон глянул на время только оказавшись на улице и нервно цокнул языком, скользнув взглядом по Тору. Через полтора часа решится судьба Хакера, а Джей обещал помочь, вот только договор накинул на него поводок и привязал к Тору. Блядство! Ну и нахрена он согласился помочь этим придуркам? Что делать-то?
— Чего застыл? — Тору уже сел в машину.
— Э-э… да так…
— Ке-е-еллер? — протянул парень почти игриво, как бы намекая.
— У меня… Э-э-э… Ладно, похуй… Меня попросили о помощи, и я по дурости согласился, но поздно вспомнил, что должен находиться с тобой. Так что у меня дилемма…
— О, хм, — Тору ненадолго задумался. — Ну, я всё равно хотел предложить прогуляться, потому что пока не придумал, чем бы сегодня заняться. Можем съездить по твоим делам и…
— О, нет! Нет, нет, нет, это хреновая идея! — тут же отмахнулся Джейсон.
— Почему?
Ну начинается…
— Это… Это моё личное дело, понимаешь?
— Понимаю, — кивнул Тору. — Но у нас договор.
— Да, вот только моё дело касается внешнего кольца города, а там, знаешь ли, опасно.
— Вот и обеспечь мне там безопасность, это же твоя работа, — улыбка Тору стала хитрее. — Что за дело, Келлер?
— Ну… — Джейсон страдальчески выдохнул сквозь зубы и сдался. — Надо подраться. Хотя, может быть, сможем договориться…
— О. Я бы посмотрел на драку.
— Посмотрел бы? Ты-то?
Тору пожал плечами.
— Если буду стоять достаточно близко, то смогу понять, что происходит и кто кого мутузит, — довольно произнёс он.
— А-а, так ты надеешься, что мне рожу набьют?
— Я этого не говорил, — лукаво протянул Тору.
— Но и не отрицал, — парировал Джей, ухмыляясь.
— Ауч. Этот раунд за тобой, — Тору явно повеселел. Он похлопал ладонью по сидению рядом с собой, призывая Джейсона сесть в машину. — Поехали. День будет долгим, займём его чем-то интересным.
Да чёрт с тобой. Ладно.