***
Тору запомнил голоса Макса и Хакера, но кроме них с ним остался кто-то ещё — некто с очень ровным и спокойным, довольно приятным низким голосом. Этот человек явно старше многих из тех, кто тут был. — А ты не из местных, да? — поинтересовался Макс у сидящего на скамейке Тору. — Недавно с Джеем познакомились? — Да. А вы? — О-о, а мы давненько, — усмехнулся Макс. — Я тогда тусовался в плохой компании, и они решили подраться с Джейсоном, узнав, что он побил парочку других ребят. В общем-то, он и нас побил, но не так сильно, как тех. — А почему тем досталось сильнее? — Да потому что они отморозки тупые, — отмахнулся Макс. — Отбирали деньги и телефоны у малолеток. Джей, оказывается, всегда замечал подобное, так что на таких ублюдках отрывался по полной, а нас, дураков, пожалел. — Он тебе палец сломал. Это значит «пожалел»? — не согласился Хакер. — Так я ж ему этот средний палец и показал, — пожал плечами Макс. — Вот Джей и отреагировал. — А если ты ему член покажешь, он тебе его оторвёт? — Пальцы же не оторвал… — То есть, ты не против это проверить?! — Хакер, бля! Никому, кроме тебя, свой член я демонстрировать не собираюсь! — А кто третий? — кивнул Тору на парня, стоящего чуть в стороне. Хотя парень — не совсем подходящее слово, скорее уж молодой мужчина. Тору мельком слышал его голос и навскидку прикинул — ему около двадцати восьми лет, плюс-минус. — Джейсон зовёт его Егерем. — Почему? — удивился Тору. — По двум причинам: во-первых, Егерь настолько хорош со снайперской винтовкой в руках, что может сбить муху на расстоянии в пару кварталов. Только тс-с! Он не любит этим понтоваться. А во-вторых, Джейсон очень хреново запоминает имена людей. — Да, он никого с первого раза не запомнил, — поддакнул Хакер. — Моё имя он запомнил сразу, — слегка нахмурился Тору. — Правда? Офигеть! Тогда, может быть, ты ему понравился? — Такое возможно? — Ну-у… А почему нет? — На антипатию точно есть причины, — пожал плечами Тору, загадочно улыбаясь. — В нашей компании Джейсон быстрее всего запомнил имя Хакера, — сообщил Макс. — Да, потому что наш Алишер тот ещё косячник, — фыркнул Егерь. — Ага, помню, с чего всё началось. Хакеру показалось забавным взломать все рекламные баннеры во внутреннем кольце и вывести на экраны сгенерированное нейронкой видео с участием мэра города, в котором он рекламировал средство от геморроя! — А нефиг было вводить налоги на детей, — ехидно усмехнулся Хакер. — Что это за бред вообще?! «Нужно понизить рождаемость во внешнем кольце»! Он что, держит нас за скот?! Спасибо, что хоть на убой не пустил! — Хакер проболтался кому-то о своём невероятном достижении, а этот человек оказался копом. Но Джейсон как-то всё это узнал и уладил, — развёл руками Егерь. — А потом полчаса макал Хакера башкой в озеро, приговаривая: «Ебучий, блять, Алишерка!» — Ебучий или нет, Алишер мастер своего дела, когда это необходимо, — заступился Макс. — В состоянии покоя, как сейчас, он тот ещё раздолбай и неразумный придурок, это правда. Но это потому, что все свои интеллектуальные ресурсы он тратит на программирование. Ему на чёрном рынке цены бы не было! А он свои таланты на взломы порносайтов тратит! — Да это так, чисто спортивный интерес, — скучающе отозвался Хакер. — Странные вы, — тихо вздохнул Тору. — Вам нравится Келлер? Ребята начали переглядываться, не совсем поняв смысл вопроса. — Как личность? Или как парень? — засомневался Макс. — Как парень он не в моём вкусе, хотя внешне он хорош. — Хорош? Да он горяч, как пожар! — поделился мнением Хакер. — Чё?! А как же я?! — Ну, Хакер хотя бы не лжёт, — усмехнулся Тору. — Так он тебе тоже нравится?! — тут же отреагировал Хакер, развернувшись к Максу. — Гляньте-ка на этого пиздабола! Так вот какие парни тебе по душе на самом деле! Дрочил на него небось, да?! — Что?! Нет, конечно! — Ай-яй-яй, Макс, — протянул Тору с улыбкой. — Ну… Ну, было дело… пару раз, — исправился Макс, почесав переносицу. — Пару? — издевательски вздёрнул бровь Майер, искренне веселясь. — Вот сука! О любви мне поёшь, как соловей, а сам на других наяриваешь?! — задохнулся от возмущения Алишер. — Дома поговорим об этом, гандон! — Ты же сам сказал, что он горяч! Тебе, значит, можно, а мне — нет?! — Я на него хотя бы не дрочил! — Тору? — Макс повернулся к Майеру, слепо веря ему и ожидая вердикта. — Это правда, — пожал плечами Тору. Макс растерялся и завис. Хакер шумно запыхтел, багровея от злости. Егерь сдавленно усмехнулся, с интересом наблюдая за разворачивающейся драмой, и прокомментировал: — Это фиаско, братан. — Убейте меня, — вздохнул Макс, стыдливо прикрывая глаза рукой. — Бля, только не говорите Джейсону об этом… — Говорить не будем, — успокоил Хакер. — Мы споём, сука! — рявкнул он, толкнув парня в плечо. — Пидор! — Ты тоже пидор так-то! — Вот и разобрались, вы оба просто два педика, угомонитесь, — поморщился Егерь. — А что скажете о Келлере, как о личности? — попытался Тору вернуть диалогу хоть какое-то подобие разумности. Парни действительно немного остыли и прекратили ссориться, задумавшись над вопросом. — Ну, как человек он… неплохой. Но немного грубоватый, — вздохнул Макс как-то растерянно. — А если разозлить его достаточно сильно, то он может наброситься с кулаками, но он нечасто успевает вовремя остановиться… — Он что, убил кого-то? — Не… Но многих сильно покалечил. — Но он хороший друг, — внезапно выдал Хакер. — Я вот в которой раз в неприятности влип, а Джей снова меня выручил, хотя вообще не должен был. — Он и меня выручил. Ну, если тот факт, что благодаря пиздюлям Джея я перестал водиться с отребьем, считается протянутой рукой помощи — то да, он меня выручил, — рассуждал Макс. — А тебя? — обратился он к Егерю. Тот лишь махнул рукой и промолчал, отвернув голову. — Походу, тоже, — пришёл к выводу Макс. — Так или иначе, Джей, кажется, каждому из нас чем-то помог. Хоть и избил в своё время тоже почти каждого! — Хм-м… А что за человек пострадал, когда Келлер сел за руль и не справился с управлением? — вспомнил Тору. — Он упоминал такую ситуацию, но без подробностей. Что произошло? — Оу… — Ну… — Ему было пятнадцать, — хмыкнул Егерь, подкуривая сигарету — это Тору понял по характерному щелчку зажигалки и появившемуся слабому запаху сгораемого табака. — Из-за Нейтана он и сам нередко находился в хреновой компании. Тогда все они напились в честь того, что кто-то из старших купил себе новенький байк. Всем дали попробовать покататься, хотя прав ни у кого, кроме владельца, не было, и когда очередь дошла до Джейсона, то произошла авария. Вот только ехал он не один… — А с братом, — сокрушённо выдохнул Макс. — Джейсону крупно повезло: отделался лёгким сотрясением и царапинами, а вот Нейтан с тех пор прикован к инвалидной коляске, — закончил объяснять Егерь, выдыхая сизый дым. — Вот значит как, — медленно выговорил Тору, мысленно складывая детальки паззла в единое целое. — Спасибо. Теперь мне всё понятно. Они успели закончить вовремя, потому что уже через пару секунд раздался приближающийся голос Джейсона: — Йо! Я старался побыстрее, всего-то полтора часа прошло. Как вы тут? Всё нормально? — О, Джей! Да, всё отлично, — улыбнулся Макс во все тридцать два зуба. — Твой новый приятель весьма прикольный парень! — Правда? — наигранно ахнул Джейсон. — И он даже не провоцировал вас? Удивительно. — С этим они и сами справляются, — пожал плечами Тору и ухмыльнулся. — Мне куда интереснее провоцировать тебя. — Ну, что ж, тогда вернёмся к тому, на чём мы остановились, — предложил Джей и развернулся к парням. — Спасибо, что присмотрели за ним. — Уже уходите? — расстроился Хакер. — Алишерка, мне твою тупую морду ближайшее время лучше больше не видеть, иначе я сделаю что-нибудь нехорошее, — беззлобно предупредил Джейсон. — Постарайся не вляпаться в дерьмо снова, ладно? — Да, да, прости… — Тору, идём. Майер поднялся со скамейки и последовал за Джейсоном, не скрывая лёгкой загадочной улыбки. Брюнет, естественно, заметил это и заподозрил, что парни успели поговорить о чём-нибудь, о чём Джейсон предпочёл бы не знать, но обстоятельства вынуждали проявить любопытство. Возможно, всё окажется безобиднее, чем он полагал, и не будет достойно его внимания. — Что обсуждали? — Тебя. — Ну, ещё бы, — фыркнул Джей недовольно. — Что-нибудь провокационное, да? — Хм… Если считать провокационным тот факт, что Макс несколько раз дрочил на тебя, то да, — с удовольствием сообщил Тору, искренне жалея, что не мог увидеть выражение лица Джейсона после услышанного. Тот немного помолчал, обрабатывая столь неожиданную информацию. — Ну, бля… Вот это мне знать совсем не обязательно, — брезгливо поморщился Джейсон, на самом деле едва ли испытывая хоть что-то от этой новости, помимо желания театрально закатить глаза. — Что-то ты совсем этим фактом не впечатлился. — Я адекватно оцениваю свою внешность, так что не особо удивлён, — Келлер безмятежно пожал плечами, хотя на его губах заиграла непрошенная самодовольная ухмылка. — А что насчёт прозвищ? Ребята сказали, что ты с трудом запоминаешь новые имена. Почему моё сразу запомнил? Джейсон малость напрягся от этих вопросов, но быстро сообразил, как правильно ответить. — Не сразу, на самом деле. Мне про тебя Шон рассказывал, так что у меня было время постараться запомнить. — А мне ты тоже прозвище придумал? — заулыбался Тору. — Какое? — «Соколиный глаз» пойдёт? — усмехнулся Келлер. — Какой же ты конченный, — Тору с трудом сдержал смех, совсем не обидевшись. — Серьёзно, какое? Джей окинул его взглядом, ненадолго задумавшись и перебрав в голове с десяток забавных вариантов, связанных со слепотой, но отбросил их все и быстро определился с другим, не менее подходящим, на его взгляд, наименованием. — Мелкий. — Мелкий? — искренне удивился Майер. — Я старше тебя! — возмутился он. — Это не ощущается, — снова пожал плечами Джейсон. — Зато по росту и комплекции ты меньше меня. Поэтому и мелкий. — Засранец, — буркнул Тору совсем как подросток. Келлер довольно заулыбался в ответ. — А ещё я узнал, почему на самом деле ты так сильно нуждаешься в деньгах, — внезапно добавил Майер. Так, а вот это уже не смешно. — Ясно, — осторожно выговорил Джейсон, надеясь, что такой ответ не породит полноценный разговор об этом. Он боялся предположить, что именно узнал Тору. — Хочешь, расскажу? — Не особо. — Врёшь же, — заулыбался Тору, заставив Келлера досадливо цокнуть языком. — Раньше я думал, что ты по глупости влез в долги или просто погнался за хорошей жизнью, но оказывается, что ты пьяным сел за руль байка вместе со своим братом… — Так. Стоп, — резко выдохнул Джейсон, тут же остановившись на месте. — И теперь из-за тебя Нейт инвалид. А так как эта семья тебе не родная, хоть и намного лучше той, в которой ты родился… — Тору, я сказал хватит. —…твоё чувство вины за случившееся намного глубже, чем могло бы быть, если бы вы были кровными родственниками. Поэтому ты и нуждаешься в деньгах: чтобы оплатить протез для Нейта и его реабилитацию. — Ты чё, блядь, глухой?! — Джейсон схватил парня за ворот толстовки и притянул к себе. — Я бы понял, если бы выбесил тебя тем, что в чём-то ошибся, но я ведь прав, так? — улыбка Тору стала шире и неприятнее. Джейсон промолчал, стараясь заглушить бурлящую внутри него злость. — Ты убедительно играешь роль плохого парня, и все вокруг уверены, что во время драки ты не умеешь останавливаться, хотя на самом деле всё не совсем так: на месте каждого из тех, кто заслуживает твоих ударов, ты представляешь самого себя, ведь ты так и не получил справедливое наказание за свой проступок. Поэтому-то ты и готов пойти на всё, чтобы заработать деньги и искупить вину. Джейсон запоздало осознал, что случилось в следующую секунду, и застыл, когда увидел, как Тору согнулся и прижал ладонь ко рту. Келлер тупо не справился со жгучим порывом врезать паршивцу, игнорирующему все предупреждения. Всё произошло так быстро, что Джей сам не заметил, как стремительно и резко его кулак столкнулся с челюстью парня. Брюнет растерянно размял пальцы, ощущая лёгкое жжение в области костяшек. Чёрт. — Я… не хотел, — выдавил он. Тору выпрямился, слизывая выступившую из разбитого уголка губ кровь и криво ухмыляясь. — Ты напал на своего заказчика, — с угрозой сообщил он, глянув на Джея злым взглядом сквозь. — Я не хотел, — повторил Джейсон уже более уверенно и нервно сглотнул. — Прости, я… Оправданий быть не может. Бить за слова, да ещё и своего работодателя… Да ещё и слепого! Более того, Майера! Чёрт, и что теперь?.. — Но ты сам спровоцировал, не отрицай! Признаю, я виноват, что не сдержался, так что прости, правда, — обеспокоенно выговорил Джейсон, ощущая, как от волнения сердце забилось об рёбра. — Сильно болит? — Сам-то как думаешь? — ядовито хмыкнул Тору. Чёрт-чёрт-чёрт… — Я могу как-то?.. Блядь! Я же правда не хотел! То есть, нет, знаю, я лгу. Хотел, конечно. Но я сделал это неосознанно… — Джейсон вложил максимум усилий, чтобы звучать искренне. К счастью, удар был не слишком сильным, просто оказался очень внезапным: у Тору всего лишь лопнула тонкая кожа на нижней губе. Но кто знает, насколько подобная выходка способна оскорбить и обидеть богатенького типа, не знающего, когда следует заткнуться? — Тору, извини, честное слово. Я могу сделать что-нибудь? — Можешь, — чуть подумав, кивнул Майер. Ну и что он попросит? Захочет ударить в ответ? Скажет встать на колени и молить о прощении? Потребует отсосать ему? Джейсон мысленно приготовился ко всему. — Побудешь в моей шкуре до конца дня. — А?.. Чт… В смысле? — опешил Джей. — Но если останемся на улице, то наблюдать за тем, как ты собираешь своим лицом все деревья, быстро надоест. Так что пойдём к тебе домой. Там ты плюс-минус должен быть способен ориентироваться без зрения, — объяснил Тору, растянув слегка покрасневшие после удара губы в озорной ухмылке. — О… Эм-м… — растерялся Джейсон, искренне не зная, как реагировать. Такое ему на ум точно не приходило. Любопытно, пусть и несколько странно. Но всё же это лучше всего того, о чём успел подумать брюнет. — Ну… Ну, ладно, наверное… Наверное, ага. Как будто у него есть вариант отказаться, это ведь даже не предложение. Надо просто смириться. В конце концов, что плохого может произойти? Да всё, что угодно! Джейсон старался не выглядеть напряжённым, пусть и понимал, что Тору всё равно не мог этого видеть. Инстинктивные попытки скрыть волнение, оказывается, не так-то просто перебороть, даже если ни в чём из этого нет никакой реальной необходимости. Келлер зашёл в квартиру с опаской: судя по звукам, доносящимся из кухни, Хью что-то готовил, а Нейтан наверняка помогал ему — парень очень уж хотел быть полезным хотя бы по дому с тех самых пор, как лишился возможности ходить своими ногами. Джейсон немного поразмыслил и прикинул: если вдруг в его комнате будет происходить нечто из ряда вон, то лучше предупредить семью о том, что он дома и не один, иначе неловкой ситуации точно не избежать. — Па, Нейт, — Джейсон нарочно заговорил громче обычного, привлекая к себе внимание. — Я пришёл с Тору, так что не удивляйтесь… — О, Тору! Проходи, не стесняйся, — тут же поприветствовал Хью появившегося позади Джея парня и махнул ладонью к столу. — Есть будешь? Я такой вкусный плов в жизни не готовил, не смей отказываться! — И не буду, я же не дурак, — мягко улыбнулся Тору, боком протискиваясь между Джейсоном и приоткрытой дверью. Майер, оказавшись напротив Келлера, улыбнулся шире и посмотрел на него так, будто бы действительно видел его слегка растерянное выражение лица, вызванное мимолётным, но тесным, почти неприличным физическим контактом — Тору на секунду буквально навалился на Джейсона, вжав того лопатками в стену. Келлер аж завис ненадолго, и он готов поклясться — Тору сделал это нарочно, ведь в проходе было достаточно места, чтобы без труда пройти мимо. — Я так и не понял, братик, Тору всё-таки твой кавалер, или что? — Нейтан комично поиграл бровями, взирая на старшего брата. Тот молча хлопнул себя по лицу, пряча под ладонью нервно задёргавшееся веко. Тут все сговорились, что ли? — Что ты, что ты! Мы едва знакомы, рано о таком говорить, — отмахнулся Тору с фальшивой улыбкой, присаживаясь за стол. — Едва знакомы, но Джей уже водит тебя к себе домой? Ввиду того, что ты здесь уже второй раз, ты явно не просто его знакомый и уж точно не дружок на разовый перепих. Пу-пу-пу-у-у, ребята, могли бы и постесняться, — покачал головой Хью, расставляя тарелки с едой на столе. — Садись, оболтус, ты тоже приглашён, — глянул он на Джейсона и кивнул на свободный стул. Парень молча повиновался воле отца и уставился хмурым взглядом в тарелку, так и не прикоснувшись к еде даже спустя несколько минут, хотя все уже начали ужинать. Ему очень хотелось уйти. — Что с тобой? — забеспокоился Хью, обратив внимание на мрачное выражение лица Джейсона. — Кусок в горло не лезет, — брюнет попытался звучать холодно. — Почему? Последнее время односложные вопросы стали жутко раздражать. — Я потом объясню, — со вздохом отозвался Джейсон и всё-таки попытался съесть хоть немного ароматно пахнущего плова. Хью, похоже, понял это по-своему. — Если тебе так не нравится, что мы подтруниваем над тобой и Тору, то… — Не, на это-то похер, — тут же отозвался Джей и поморщился, пожалев, что сказал именно это. — Забей, ладно? Сказал же: потом объясню. А вот теперь отец сообразил, что к чему, и медленно отложил вилку в сторону, заметно напрягшись. — Я правильно понял, — осторожно начал он, — что мы все хотели поговорить на одну и ту же тему? Ты поэтому избегал нас утром? Джейсон промолчал, смотря в стол. — Я давно должен был рассказать тебе правду, прости, — выдохнул Хью, ненадолго прикрыв глаза. — Но теперь я не знаю, как правильно это сделать… — Тебе и не нужно. Я всегда это знал, — наигранно спокойно отозвался Джей. — Если ты думаешь о том, что я, узнав правду, мог бы начать относиться к вам как-то иначе, или точнее, хуже, то ты зря волновался. Я всё отлично помню, и я очень рад, что мне повезло с приёмной семьёй намного больше, чем с родной мамашей. — Это приятно слышать, — натянуто улыбнулся Хью, всё ещё выглядя обеспокоенным. — Но куда сильнее я боялся другой вещи… — Того, что, рассказав мне правду, ты открыл бы для себя путь к возможности ненавидеть меня за то, что случилось с Нейтом, ведь тогда я бы осознавал, что у тебя есть все основания для этого? — хмыкнул Джей, так и не подняв взгляд и больше не прикасаясь к еде. — Ты не смог бы ненавидеть меня, будь я твоим собственным сыном, но с этим чувством всё куда проще, когда ребёнок чужой. — Я не испытываю ненависти к тебе, — строго выговорил Хью. — Я не для того приютил тебя, чтобы винить тебя в том, что сам плохо присматривал за тобой! — Не ты влил мне алкоголь в глотку и не ты посадил меня за руль байка, — не терпящим возражений тоном процедил Джейсон. — Виноват только я сам. И я бы прекрасно понял тебя, если бы ты возненавидел меня или вообще отрёкся от меня после случившегося. Я удивлён только тому, что этого не произошло. — Этого не произошло потому, что я прекрасно понимаю, что все люди совершают ошибки! И если бы я поступил так с тобой, то это стало бы моей собственной ошибкой. — Я так не думаю. — Джейсон, хватит, — заговорил теперь и Нейтан, сурово нахмурившись. — Что было, то было, ничего не поделать. Я не держу на тебя зла, и не важно, родной ты мне брат или нет! Мы оба виноваты в том, что сучилось! — Я, как старший, нёс за тебя ответственность, а в итоге… — Я сам сел на этот мотоцикл! Ты не заставлял меня! Твоей вины в случившемся не больше, чем моей собственной! — выкрикнул парень, стукнув кулаком по столу. Тору слегка удивлённо вскинул брови, но продолжал хранить молчание. — Странно, что ты так считаешь, ведь именно ты имеешь полное право винить и ненавидеть меня, — ядовито усмехнулся Джейсон, избегая взгляда распалившегося Нейтана. — Не дождёшься, глупый старший братец. Тебе и так несладко пришлось, ведь ты сам успешно винишь себя намного больше, чем кто-либо другой. Так зачем же мне тоже делать это? — недоумевал Нейт. — Я не хочу, чтобы тебе стало ещё больнее. Так что перестань думать об этом. Джейсон кивнул вместо ответа, желая поскорее закончить этот разговор. — Спасибо за еду, — сухо выговорил он, вставая из-за стола и бросая взгляд на Тору, закончившего есть ещё пару минут назад. — Пошли. Тору скромно поблагодарил Хью за ужин, послушно поднялся и прошёл с парнем несколько метров, прежде чем не выдержал и дёрнул его за край футболки. — Что? — Келлер, слушай, по поводу твоего брата… — О, нет. Даже не думай. — Но это касается… — Мне всё равно, ясно? — огрызнулся брюнет, резко перебивая Тору. — На сей раз постарайся заткнуться вовремя, потому что я не шучу. Если тебе действительно есть, что сказать по поводу всего этого, то прибереги это на потом, потому что я не собираюсь выслушивать это прямо сейчас, — предупредил Джейсон, ощетинившись. — Потом. Ладно, — с осознанием кивнул Тору, выглядя удивительно понимающим и спокойным в отношении такой реакции Джейсона. — Хорошо. — Чудно. Иди в комнату, я в туалет схожу. Тору кивнул ещё раз и скрылся за дверью. Джейсон, проследив за этим, нырнул в ванную комнату и заперся, встал около раковины и выкрутил вентиль с холодной водой на максимум. Он подождал несколько минут, прежде чем вода стала ледяной, и умылся, с трудом остужая голову от эмоций. Сейчас бы влить в себя стакан чего-то горячительного и вырубиться до утра, а не вот это вот всё… Ещё и Тору в его комнате с какой-то абсолютно дебильной затеей. С этим-то парень точно так легко не отстанет, придётся смириться с его капризами. Джейсон вздохнул, заглянув в отражение, и то ответило ему тяжёлым обвинительным взглядом. В какой момент моя жизнь пошла по пизде?..Глава 7. Дающий людям прозвища
1 января 2026 г., 13:42
По дороге до нужного клуба Билли рыдал и снова пытался сопротивляться, за что получил несколько тычков в спину и пару крепких подзатыльников от Джейсона, а оказавшись внутри здания, замолк и стал бледнее мела.
Бао нашёлся там же, где и всегда — на угловом диване на втором этаже. В этот раз, когда Джейсон подошёл ближе, сцепив пальцы на руке Билли над локтем и подталкивая его вперёд, от стола Бао отошла сногсшибательная брюнетка с какой-то замысловатой причёской на волосах, подобранных над затылком и заколотых одной длинной золотой цзи . Так же было сложно не заметить необычное платье, в которое она облачена: чёрное, с золотыми вставками по краям, облегающее по стройной фигуре, с высоким воротником-стойкой, косой застежкой на золотых узелках сбоку и разрезами по бокам. Стрелки со слегка направленными вверх хвостиками делали её взгляд хитрым по умолчанию, но Джейсон узнал в этой красавице сестру Бао, а потому не увидел в её взгляде никакой игривости, только загнанную глубоко внутрь усталость. Кажется, её зовут Йоко, хотя Джейсон мысленно дал ей прозвище Чёрная лисица — за узкий разрез глаз карего оттенка и преобладающий чёрный цвет в гардеробе девушки.
Джейсон молча кивнул Йоко в знак приветствия, а та посмотрела ему в глаза и, не останавливаясь, ответила коротким поклоном.
— Что это? — раздался голос Бао.
Как грубо.
— Кто, — учтиво поправил Джейсон. — Знакомься, это Билли, и он страшно раскаивается в совершённом преступлении. Да, Билли? — брюнет подтолкнул парня чуть ближе к столу, отделяющему их обоих от Ксанлинга и его гостя из группировки ДаркИнф, скрывающего своё лицо под капюшоном тонкой накидки и пластмассовой чёрной маской с тонкими прорезями для глаз и рта.
Все члены ДаркИнф выглядели похожим образом, что значительно упрощало их обнаружение, однако это никак не мешало им разгуливать в таком виде, не боясь, что их могли поймать и пытать ради информации — у каждого из них имелось по два фальшивых зуба: один — с мощнейшим нейротоксином, способным за пару минут полностью парализовать своего обладателя, а за пятнадцать минут — убить, потому как человек терял возможность элементарно дышать; и второй — с другим видом яда: ботулотоксином, цианидом, стрихнином или чем-нибудь ещё. Невозможно угадать, противоядие от какого именно яда могло бы потребоваться, чтобы менее, чем за пятнадцать минут спасти информатора из ДаркИнф, попавшего в заложники. Потому-то их никогда и не ловили — это всегда дохлый номер.
— Ах, Билли! Так ты всё-таки привёл его, Джейсон! Хорошая работа! — тут же оживился Бао, хлопнув в ладоши и заулыбавшись. Он призывно махнул рукой и словно из воздуха появились двое мужчин рядом с парнями. Они подхватили растерянного Билли под руки и повели в сторону тёмного коридора справа от стола.
— Нет! Пожалуйста, не надо! — взмолился Билли, брыкаясь, но безуспешно. — Я не хочу, не делайте этого!..
— У него будет много ночей впереди, чтобы убедить нас, что он действительно раскаивается, — холодно хмыкнул Бао, подкуривая сигарету и несколько секунд роясь в телефоне. Пластина Джейсона вскоре коротко завибрировала, уведомляя о входящем сообщении. Джей убедился в догадке: пришла оплата за поручение. Он убрал телефон обратно в карман, на секунду столкнувшись взглядом с человеком в маске. Кажется, член ДаркИнф понял, что здесь произошло, а Бао не заметил этого короткого зрительного контакта. — Я добавил пять тысяч сверху к надбавке. Ты быстро управился, так что заслужил.
Грязные деньги всё ещё деньги.
— Как обстоят дела с Тору?
— Нормально. Пока что. С этим заданием я справлюсь гораздо быстрее, если ты не будешь подкидывать мне другие дела параллельно этому, — сдержанно выдохнул Джейсон. — Я привязан к нему и не могу таскаться с ним по поручениям. Он мог что-нибудь заподозрить.
— Но не заподозрил же?
— Пока не знаю…
— Ну так возвращайся и узнай, — хмыкнул Бао, решая закончить на этом разговор.
Вот гадюка мерзкая.