Схема любви

R
Завершён
1229
11
автор
ero-sen бета
Фэндом:
Размер:
509 страниц, 202 920 слов, 71 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1229 Нравится 1033 Отзывы 368 В сборник

Глава 43. "Тени" прошлого...

Настройки
      Скрывшись из виду зрителей, Куросаки привалилась к стене.        Позади раздался довольный голос Эша.        — Это действительно было классно!        Обернувшись, девушка оглянулась на последовавших за ней членов группы. Похоже, после выступления ей удалось заслужить их уважение. Теперь они смотрели на нее намного более благожелательно, чем в начале.        Подойдя к ней, Мей снисходительно улыбнулась.        — Ты отлично справилась! Хотя теперь выглядишь бледновато…        — Правда?        Юко быстро кивнула.        — Если хочешь, можешь сполоснуть лицо прохладной водой. Это поможет тебе прийти в себя. Нам, правда, придется вернуться на сцену, но ты можешь идти. Если что, туалет наверху.        Благодарно кивнув, Карин поспешила на второй этаж.        Две двери с изображениями мальчика и девочки находились в дальнем конце коридора.        Толкнув дверь женского туалета и пройдя внутрь, Куросаки растерянно замерла.        Склонившись над одной из раковин и, сжимая ее край, плакала Саи. Появление брюнетки певица не заметила.        Справившись с первым удивлением, Карин прошла ближе.        — Простите… могу я вам чем-нибудь помочь?        Вздрогнув, Саи подняла покрасневшие глаза на Куросаки. От удивления брюнетка приоткрыла рот. Сейчас на певице не было ее обычного макияжа, да и глаза поменяли цвет с нежно голубого на пронзительно синий. К тому же, теперь, находясь ближе и имея возможность рассмотреть ее получше, Карин не могла не узнать знакомые черты.        Справившись с первым потрясением, Куросаки все же решила проверить собственное предположение и неуверенно произнесла:        — Саюри?        Во взгляде стоявшей у раковины девушки так же промелькнуло удивление, которое сменилось узнаванием, а уже в следующий миг она расплакалась еще сильнее.        — Карин…        Справившись с потрясением, брюнетка подошла к Мияме и взяла ее руки в свои.        — Для начала постарайся успокоиться. Что произошло?        — Он… он меня точно бросит. А я, правда, его люблю…        Несмотря на все попытки понять, о чем речь, Карин только еще больше запуталась.        — Кого?        — К-коту…        Чувствуя себя так, словно она впервые узнала о Саюри и Кудзё, брюнетка оторопело выдохнула.        — Вы… встречаетесь?        Стараясь унять слезы, Мияма коротко кивнула.        — И… давно?        — Уже несколько лет.        Чувствуя себя все более потрясенной, Карин растерянно опустила взгляд в пол.        Как оказалось, считая Саюри и Коту лучшими друзьями, она совершенно ничего о них не знала. Поэтому теперь она чувствовала себя потерянной и обманутой.        Сжав руки Куросаки чуть сильнее, Мияма жалобно всхлипнула.        Придя в себя, Карин взглянула на плачущую Саюри. И без того низкая, сейчас она казалась вовсе миниатюрной и хрупкой. Шагнув к ней, брюнетка слегка приобняла ее и погладила по голове.        Даже если ребята что-то скрывали от нее, они все равно были ее друзьями. Для любого поступка в мире есть причина, и ей просто стоило узнать, что заставило Кудзё и Мияму скрывать от нее то, что они встречаются и то, что Саюри, оказывается, является популярной певицей. Решив не делать поспешных выводов, Карин, все еще приходя в себя, произнесла:       — Я не знаю, что у вас произошло, но, если я могу что-нибудь сделать, я обязательно помогу. Пожалуйста, расскажи, что у вас все-таки случилось?        Стараясь вытереть слезы, Мияма, отстранившись, кивнула:        — Хорошо. Я расскажу все с самого начала.       * * *       Flashback        Музыка в клубе гремела громче обычного, оглушая сидевшую неподалеку от сцены темноволосую девушку.        Недовольно скривившись, Мияма поднялась из-за стола и направилась в дальний конец зала, подальше от ревевших колонок.        Заняв свободное место в дальнем углу, Саюри в очередной раз склонилась над молочным коктейлем.        Поглядывая на сцену, девушка наблюдала за выступавшей группой. Больше всего ее интересовал темноволосый парень, который играл на гитаре у края сцены. Будучи вторым солистом, Кота выступал довольно редко, хотя, учитывая то, что основной солист собирался покинуть группу, в скором времени Кудзё должен был его заменить.        О том, что Эйдзи намерен покинуть группу, разговоры шли уже давно, однако все надеялись, что этого не произойдет. Но в этом году их лидер серьезно заявил о своем уходе. Особенно всех расстраивало то, что произошло это через полгода после ухода из группы самой Миямы. К удивлению Саюри, Эйдзи, который ранее все время говорил о продвижении в шоу-бизнес «Теней», решил помочь продвинуться только ей. Никто точно не знал, отчего он так внезапно поменял свое решение, но именно ее он познакомил со своей подругой из агентства «Сакура» — менеджером Накахарой Ан, которая уже позднее познакомила девушку с президентом.        Вновь оглядев сцену, Мияма чуть нахмурилась. Эйдзи опаздывал уже на полтора часа, и ребятам приходилось отдуваться за него. Причина, из-за которой Саюри пришла сегодня в клуб, было то, что Кота внезапно позвонил ей перед выступлением и пригласил послушать их финальную песню. Удивившись такой внезапной просьбе, девушка все же согласилась.        Отпив еще коктейля, она задумалась о том, что связывало ее и Кудзё.        Когда они были детьми, они с Котой были не разлей вода. Куда бы они ни отправились, они всегда были вдвоем.        Чуть позднее, к ним присоединился Юзуру. Он безумно обожал своего старшего брата и потому следовал за ним по пятам.        Из-за того, что их воспитывала одна мать, о них ходило много дурных слухов, и потому взрослые их сторонились, а дети насмехались и издевались. По этой причине Кота все время ввязывался в драки, защищая мать и брата, а так же дружившую с ними Мияму.        Отца мальчишек Саюри видела лишь однажды, и то, теперь она даже не могла вспомнить его лицо, зато она помнила, как сияли глаза парней, когда они увидели столь обожаемого и почитаемого ими родителя.       Так прошли несколько лет их дружбы, а позднее семья Миямы переехала.        Родители девочки, не одобрявшие ее дружбы с мальчишками, запретили ей с ними общаться, звонить и писать письма, поэтому всякая связь между ребятами была потеряна.        Однако пару лет назад они встретились вновь.        Семья Коты въехала в соседний дом, а вскоре мальчишек перевели в ту же школу, куда ходила Саюри.        Увидев братьев, девушка была потрясена до глубины души. Казалось, что перед ней совершенно другие люди. Они только и делали, что дрались и ругались.        Юзуру словно в одночасье возненавидел своего брата и мать. А уж нового отца семейства он и вовсе на дух не переносил и всякий раз, когда кто-то называл его по фамилии — Кудзё, выходил из себя.        (Из-за того, что в детстве Мияма всегда называла мальчишек Ко-тян и Ю-тян, сейчас она, к своему стыду, как ни старалась, не могла вспомнить их настоящей фамилии. Особенно больно ей было признаваться в этом Коте, который в ответ на ее слова только грустно улыбнулся и сказал, что все нормально, хотя тогда ей казалось, что он готов расплакаться.)        Как и младшего брата, изменения коснулись и Коты. Он стал более закрытым и скрытным. Новый брак матери он так же переживал очень тяжело, но в отличие от Юзуру старался хоть как-то поладить с отчимом. Впрочем, все его улыбки были натянутыми и не выражали и тени радости или веселья. А увидеть, как он смеется, и вовсе было невозможным.       Из-за таких поразительных перемен в мальчишках, Саюри первое время держалась в стороне от них. Однако после совместной работы с Котой в школе, во время спортивного фестиваля, она решила попробовать вернуть своего прежнего друга и потому привела его в группу «Теней».        Как лидер группы, Эйдзи по-своему помогал каждому участнику. Если у кого-то из них возникали проблемы, они все направлялись к нему, зная, что он всегда поддержит и поможет разобраться с неприятностями.       По этой причине, для каждого члена группы Эйдзи был своеобразным опекуном.        Сейчас кто-нибудь вряд ли мог догадаться, что у всех участников «Теней» было свое мрачное прошлое.        В их компании только Саюри была единственным исключением. Она не состояла в банде, над ней не издевались, она не подвергалась домогательствам со стороны взрослых… Ничего подобного в ее жизни не было! Наоборот, она была отличницей из обеспеченной и интеллигентной семьи. Поэтому до сих пор Мияма не понимала, почему Эйдзи когда-то пригласил ее петь в группе.        Звучавшая в зале мелодия завершилась. Ребята закончили играть.        Убрав руку от гитары, Кота, чуть щурясь от мерцающего света, обвел взглядом зал. Заметив сидящую в отдалении Саюри, Кудзё широко улыбнулся. Не удержавшись, девушка улыбнулась в ответ. Она была безмерно благодарна Эйдзи за то, что он вернул Коте его улыбку.        Между тем Кудзё прошел к микрофону и заговорил:       — А теперь мне бы хотелось исполнить песню и посвятить ее девушке, — несмотря на поползший по залу удивленный шепот, Кудзё, обернувшись к остальным членам группы, продолжил, — Надеюсь, вы мне поможете, ребята?        Лукаво заулыбавшись, остальные члены группы дружно закивали. Чуть слышно вздохнув, словно собираясь с мужеством, Кота вновь взглянул на Мияму.       — Саюри, эта песня для тебя…        Залившись краской смущения, девушка потрясенно пыталась понять, что происходит. К тому же, ее смутило то, как в конце фразы у Коты дрогнул голос.        Между тем, Кудзё кивнул остальным, и вновь обернувшись к микрофону, запел:

Jet — Are you Gonna Be My Girl

      Один, Два, Три,        Возьми мою руку и иди со мной,        Ведь ты выглядишь так прекрасно!        Я действительно хочу сделать тебя своей!        Сказав, ты выглядишь так прекрасно,        Я действительно хочу сделать тебя своей!        Четыре, Пять, Шесть,        Давай и хватит брыкаться,        Теперь ты не нуждаешься в деньгах,        Когда ты так выглядишь,        Ты так мила.        Большие черные ботинки,       Длинные каштановые волосы,        Ах, она так сладка,        Когда оглядывается и смотрит виноватым взглядом.        Хорошо я могу отвести тебя домой к себе,        Но у тебя есть другой, да!        Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше,        прежде, чем я позволю тебе уйти!       Я говорю, хочешь ли ты быть моей девушкой?        Один, Два, Три,        Возьми мою руку и иди со мной,        Ведь ты выглядишь так прекрасно!        Я действительно хочу сделать тебя своей!        Сказав, ты выглядишь так прекрасно,       Я действительно хочу сделать тебя своей!        Четыре, Пять, Шесть,        Давай и хватит брыкаться,        Теперь ты не нуждаешься в деньгах с лицом, как у тебя.        Большие черные ботинки,        Длинные каштановые волосы,        Ах, она так сладка,        Когда оглядывается и смотрит виновато.        Я могу отвести тебя домой к себе,        Но у тебя есть другой, да,        Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше,        Прежде, чем я позволю тебе уйти        Я говорю, хочешь ли ты быть моей девушкой?        Я могу отвести тебя домой к себе,        Но у тебя есть другой, да,        Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше,        прежде, чем я позволю тебе уйти!        Будь моей девушкой,        Будь моей девушкой,        я сказал, будь моей девушкой.       Закончив петь, Кота, краснея от волнения, резко выдохнул:        — Ты будешь со мной встречаться… Саюри?       Еще никогда прежде девушка не была так потрясена. Ее шокировало то, что Кота решил признаться ей при всех! Похоже, и остальные такого от него не ожидали, но больше всего ее смущало то, что теперь все взгляды — и группы, и зрителей — были обращены к ней. Вместе с Кудзё они ждали ее ответа.       Чувствуя, как ее щеки начинают пылать, Мияма сжимала стоявший перед ней стакан.       Ей нравился Кота, но она никак не ожидала такого признания. Встретившись с ним взглядом. Девушка внезапно почувствовала его страх. Ей даже показалось, что она ощутила, как дрожат у него колени или как вспотели ладони. Для всех он мог быть спокойным и крутым, но на деле, это был все тот же Ко-тян, который защищал ее и Юзуру от хулиганов, который всегда с восхищением рассказывал о своем отце и, несмотря на юный возраст, делал все возможное для матери и брата…       Поднявшись из-за стола, Саюри смущенно улыбнулась. Сердце, казалось, билось в диком ритме, не делая даже кратких перерывов. Но если парню хватило мужества сказать ей, о том, что она ему нравится, то возможно и ей самой стоило быть смелее.       — Я согласна. Я буду с тобой встречаться, Кота.       Такой широкой и искрящейся улыбки девушка еще никогда не видела у Кудзё. Легко, ярко… сияя точно ангел… Это было странное чувство, от которого у Миямы перехватило дыхание. Наверное, это забавно, сильнее, словно повторно, влюбиться в человека только из-за одной его улыбки обращенной к тебе.       Спрыгнув со сцены, Кота быстрым шагом прошел через зал к Саюри.        Посетители, расходясь перед ним в стороны, то и дело аплодировали и кричали что-то вроде «Молодец, парень!», кажется, они кричали что-то еще… но этого девушка уже не слышала.        Остановившись напротив Миямы, Кудзё взял ее за руку и, не обращая больше ни на кого внимания, направился вместе с ней к дверям в рабочую часть клуба.        Только когда они остались наедине, он еще раз спросил ее о том, действительно ли она согласна быть его девушкой, и, получив повторно положительный ответ, покраснев, смущенно признался, что уже очень давно любит Саюри, а ее согласие, похоже для него на сон.        End of flashback        — Вскоре после его признания, Эйдзи уехал в Токио работать, оставив группу Коте. Я же занималась карьерой, как Саи. Первое время, чтобы привлечь внимание, мне нужно было выступать с партнером из компании. Им оказался модель Макото Шигеру. Для нашего продвижения было выгодно сделать так, чтобы все считали, что мы с ним встречаемся. Мы ходили вместе на все мероприятия и снимались вместе для журналов. Кота понимал, что это для карьеры и поэтому не возражал. К тому же ему не хотелось, чтобы наши отношения обсуждались СМИ. Но помимо отношений Саи, нам приходилось скрывать то, что мы встречаемся как Кота и Саюри. Ведь если кто-то узнает, что я и есть Саи, то узнав о том, что я не встречаюсь с Макото… Они устроят скандал! Я понимаю, что по отношению к Коте это ужасно и эгоистично, но он сам предложил мне это. К тому же я думала, так будет недолго, и мы сможем перестать скрываться, но… это длится уже несколько лет. Я думала, будет легче, после отъезда Макото работать в США, но сейчас он вернулся и мне снова нужно притворяться. Но теперь Кота уже сыт этим по горло и хочет со мной расстаться…        Закончив говорить, Саюри вновь зашмыгала носом. Нахмурившись, Карин прислонилась к стене.        — Но если вы любите друг друга, то вам не обязательно расставаться. Зная Коту… я не думаю, что он хотел бы расстаться.        — Но сегодня, он даже не дослушал мою песню, хотя раньше всегда, даже когда мы ссорились, он всегда был рядом. Я сама все испортила…        — Постой! — выпрямившись, Карин растерянно уставилась на Мияму, — Но как я поняла, с ним что-то случилось. Поэтому мне пришлось выступать с его группой…        От слов Куросаки Саюри мгновенно побледнела.        — С ним что-то случилось? Но ведь… это видимо из-за их драки с Юзуру. Я пойду к нему! Даже если он не захочет меня видеть, или решит расстаться… я, правда, не хочу его отпускать.        Видя возникший у Саюри энтузиазм, брюнетка задумчиво улыбнулась.       — Да. Это правильно.        Поспешив к двери, Мияма выскочила в коридор. Расстроено вздохнув, брюнетка задумчиво уставилась в пол, но дверь тут же отворилась вновь и Саюри благодарно произнесла:        — Спасибо, Карин! Прости, что не рассказали тебе всего сразу.        — Все… в порядке, — натянуто улыбнувшись, Куросаки покачала головой.        Кивнув, певица вновь скрылась за дверью.        Пройдя к ближайшей раковине и включив воду, Карин сполоснула лицо прохладной водой и подняла взгляд на собственное отражение. Вид у нее был усталый, но сейчас она думала не о себе, а о ребятах.       После истории Миямы, она по-новому увидела своих друзей. И Саюри, и Кота дорожили своими чувствами. Даже встречая трудности, страдая и переживая, даже путаясь в собственных чувствах, они все равно стремились друг к другу. Прощали, понимали, сочувствовали, сопереживали… но… было ли так у них с Тоширо? Она сама только и делала, что сомневалась в его чувствах. Злилась по пустякам. Они уже отмерили себе время до его ухода в Готей и потому даже будучи рядом думали о расставании, не понимая ценности сиюминутных мгновений. К тому же, даже после возвращения в Общество Душ, Хитсугая мог хоть иногда возвращаться в Мир Живых, но об этом Куросаки не думала. Могла ли она, как Кота, принять работу любимого человека и терпеливо ждать его, пока он следует своей мечте или, в случае Тоширо, — долгу?        Думая о седовласом шинигами, Куросаки почувствовала, как на нее наваливается скопившаяся усталость. Да и ноги после длительной ходьбы в новых туфлях на каблуках жутко болели. Сейчас девушка с большим удовольствием сменила бы эту модную одежду на свой спортивный костюм и кроссовки.        Подумав об одежде, девушка, охнув, развернулась к дверям.        Увлекшись нарядами, она забыла забрать из магазина свою одежду.        Решив извиниться перед Сакурай-саном и уйти, Карин хотела заглянуть в кабинет директора, но он оказался закрыт, поэтому она поспешила спуститься на первый этаж.        Посреди коридора, у ведущего на сцену прохода, стоял улыбающийся Орихара. Услышав звук шагов, он обернулся и, к удивлению девушки, просиял такой широкой и таинственной улыбкой, что чеширский кот умер бы от зависти.        Приблизившись к нему, Куросаки, стараясь скрыть недоумение из-за поведения директора клуба, произнесла:        — Я хотела бы уйти, поэтому не могли бы вы передать это Сакурай-сану? Сама я не могу его найти.        — О, да, конечно. Я ему обязательно передам, как только они закончат выступать.        — Выступать?!        Кивнув, Орихара отошел в сторону, открывая перед Карин вид на сцену.        Сизые глаза девушки расширились от удивления. Вместе с «Тенями» в свете софитов легко и непринужденно танцевал Сакурай. При этом он улыбался так, что зрители в зале зачарованно смотрели на него. Но главное, это его голос, разносящийся по залу вместе с песней.

Michael Buble — Just Haven't Met You Yet

      Я не удивлён,        Не всё длится вечно.        Я столько раз разбивал сердце,        Что уже сбился со счёту.        Я говорю с собой,        Я нахожу решение,        Я довожу всё до конца, а лишь потом опускаю руки.        Я так старался не упустить это,       Я приносил тысячи извинений,       Я думал, думал о любой возможности…        Я знаю, всё однажды закончится,        Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить.        Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть,        Я просто до сих пор тебя не встретил…        Мммм…        Быть может, мне нужно подождать,        Я никогда не сдамся.        Я полагаю, нужны время и удача        В равных частях.        Где бы ты ни находилась,        Когда бы ни пришло время,        Ты выйдешь из ниоткуда и придёшь в мою жизнь.       И я знаю, у нас всё может быть просто невероятно,        Детка, твоя любовь изменит меня,        И теперь я вижу каждую возможность.        Мммм…        Я знаю, всё однажды закончится,        Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить.        Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть,        Я просто до сих пор тебя не встретил…        Говорят, все средства хороши        В любви и на войне,        Но мне не нужно будет с этим бороться,        У нас всё будет хорошо,        Мы будем жить в согласии.        И я знаю, у нас всё может быть просто невероятно,        Детка, твоя любовь изменит меня,        И теперь я вижу каждую возможность.        Мммм…        Борясь с желанием дослушать песню до конца, Карин вновь обернулась к Орихаре.        — В любом случае, передайте ему, что я ушла. Мне пора. До свидания!        — Всего доброго! — кивнув девушке, мужчина вновь обратил свое внимание на сцену.        Еще раз бросив взгляд на Сакурай-сана, Куросаки направилась к выходу.       Я знаю, всё однажды закончится,        Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить.        Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть,        Чем я получаю,        Чем я получаю,        Чем я получаю…        О, я знаю, всё однажды закончится,        Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить.        Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть,        Да, я просто до сих пор тебя не встретил…        Я просто до сих пор тебя не встретил,        О, я обещаю тебе,        Я отдам намного больше, чем у меня есть…        Я говорю: «Любовь, любовь, любовь, любовь»…        Когда песня закончилась, Карин уже была в зале и направлялась к выходу.        Обернувшись напоследок и взглянув на этого неординарного парня, который уже готовился исполнять какую-то другую песню, Куросаки подумала, что Сакурай странный и удивительный человек. К тому же, глядя на сцену из зала, девушка не могла не заметить двух необычных вещей.        Просто находясь на сцене, Сакурай уже притягивал к себе зрителей. Все словно были заворожены им. Слушая его, они словно попадали в зависимость от его голоса и стремились слушать ещё и ещё…        Это было заметно по тому, как сидевшие за столиками люди, чуть поддались вперед в сторону сцены, словно желая быть к ней ближе.        Если бы Сакурай не был директором компании, то он, наверняка, мог сделать потрясающую карьеру как певец и прославиться не только в Японии, но и во всем мире.        Второй же странностью было то, что «Тени», находясь на одной сцене вместе с ним, словно сияли ярче. К тому же, похоже, у них самих Сакурай вызывал восхищение и восторг, который явственно читался в их взглядах.        Тряхнув головой, прогоняя наваждение, девушка, развернувшись, поспешила уйти.        Ей стоило поторопиться и забрать свою одежду из магазина до его закрытия. К тому же, стоило надеяться, что они не выбросят ее старые вещи.        Однако, уже удаляясь от клуба, Куросаки начала испытывать легкую злость.        Несмотря на то, что Сакурай раздражал ее, ей все равно хотелось вернуться и еще хотя бы немного послушать его пение. Именно то, что его голос оказал на нее влияние, выводило Карин из себя, заставляя увеличивать и убыстрять шаги.
1229 Нравится 1033 Отзывы 368 В сборник
Отзывы (12)