Jet — Are you Gonna Be My Girl
Один, Два, Три, Возьми мою руку и иди со мной, Ведь ты выглядишь так прекрасно! Я действительно хочу сделать тебя своей! Сказав, ты выглядишь так прекрасно, Я действительно хочу сделать тебя своей! Четыре, Пять, Шесть, Давай и хватит брыкаться, Теперь ты не нуждаешься в деньгах, Когда ты так выглядишь, Ты так мила. Большие черные ботинки, Длинные каштановые волосы, Ах, она так сладка, Когда оглядывается и смотрит виноватым взглядом. Хорошо я могу отвести тебя домой к себе, Но у тебя есть другой, да! Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше, прежде, чем я позволю тебе уйти! Я говорю, хочешь ли ты быть моей девушкой? Один, Два, Три, Возьми мою руку и иди со мной, Ведь ты выглядишь так прекрасно! Я действительно хочу сделать тебя своей! Сказав, ты выглядишь так прекрасно, Я действительно хочу сделать тебя своей! Четыре, Пять, Шесть, Давай и хватит брыкаться, Теперь ты не нуждаешься в деньгах с лицом, как у тебя. Большие черные ботинки, Длинные каштановые волосы, Ах, она так сладка, Когда оглядывается и смотрит виновато. Я могу отвести тебя домой к себе, Но у тебя есть другой, да, Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше, Прежде, чем я позволю тебе уйти Я говорю, хочешь ли ты быть моей девушкой? Я могу отвести тебя домой к себе, Но у тебя есть другой, да, Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше, прежде, чем я позволю тебе уйти! Будь моей девушкой, Будь моей девушкой, я сказал, будь моей девушкой. Закончив петь, Кота, краснея от волнения, резко выдохнул: — Ты будешь со мной встречаться… Саюри? Еще никогда прежде девушка не была так потрясена. Ее шокировало то, что Кота решил признаться ей при всех! Похоже, и остальные такого от него не ожидали, но больше всего ее смущало то, что теперь все взгляды — и группы, и зрителей — были обращены к ней. Вместе с Кудзё они ждали ее ответа. Чувствуя, как ее щеки начинают пылать, Мияма сжимала стоявший перед ней стакан. Ей нравился Кота, но она никак не ожидала такого признания. Встретившись с ним взглядом. Девушка внезапно почувствовала его страх. Ей даже показалось, что она ощутила, как дрожат у него колени или как вспотели ладони. Для всех он мог быть спокойным и крутым, но на деле, это был все тот же Ко-тян, который защищал ее и Юзуру от хулиганов, который всегда с восхищением рассказывал о своем отце и, несмотря на юный возраст, делал все возможное для матери и брата… Поднявшись из-за стола, Саюри смущенно улыбнулась. Сердце, казалось, билось в диком ритме, не делая даже кратких перерывов. Но если парню хватило мужества сказать ей, о том, что она ему нравится, то возможно и ей самой стоило быть смелее. — Я согласна. Я буду с тобой встречаться, Кота. Такой широкой и искрящейся улыбки девушка еще никогда не видела у Кудзё. Легко, ярко… сияя точно ангел… Это было странное чувство, от которого у Миямы перехватило дыхание. Наверное, это забавно, сильнее, словно повторно, влюбиться в человека только из-за одной его улыбки обращенной к тебе. Спрыгнув со сцены, Кота быстрым шагом прошел через зал к Саюри. Посетители, расходясь перед ним в стороны, то и дело аплодировали и кричали что-то вроде «Молодец, парень!», кажется, они кричали что-то еще… но этого девушка уже не слышала. Остановившись напротив Миямы, Кудзё взял ее за руку и, не обращая больше ни на кого внимания, направился вместе с ней к дверям в рабочую часть клуба. Только когда они остались наедине, он еще раз спросил ее о том, действительно ли она согласна быть его девушкой, и, получив повторно положительный ответ, покраснев, смущенно признался, что уже очень давно любит Саюри, а ее согласие, похоже для него на сон. End of flashback — Вскоре после его признания, Эйдзи уехал в Токио работать, оставив группу Коте. Я же занималась карьерой, как Саи. Первое время, чтобы привлечь внимание, мне нужно было выступать с партнером из компании. Им оказался модель Макото Шигеру. Для нашего продвижения было выгодно сделать так, чтобы все считали, что мы с ним встречаемся. Мы ходили вместе на все мероприятия и снимались вместе для журналов. Кота понимал, что это для карьеры и поэтому не возражал. К тому же ему не хотелось, чтобы наши отношения обсуждались СМИ. Но помимо отношений Саи, нам приходилось скрывать то, что мы встречаемся как Кота и Саюри. Ведь если кто-то узнает, что я и есть Саи, то узнав о том, что я не встречаюсь с Макото… Они устроят скандал! Я понимаю, что по отношению к Коте это ужасно и эгоистично, но он сам предложил мне это. К тому же я думала, так будет недолго, и мы сможем перестать скрываться, но… это длится уже несколько лет. Я думала, будет легче, после отъезда Макото работать в США, но сейчас он вернулся и мне снова нужно притворяться. Но теперь Кота уже сыт этим по горло и хочет со мной расстаться… Закончив говорить, Саюри вновь зашмыгала носом. Нахмурившись, Карин прислонилась к стене. — Но если вы любите друг друга, то вам не обязательно расставаться. Зная Коту… я не думаю, что он хотел бы расстаться. — Но сегодня, он даже не дослушал мою песню, хотя раньше всегда, даже когда мы ссорились, он всегда был рядом. Я сама все испортила… — Постой! — выпрямившись, Карин растерянно уставилась на Мияму, — Но как я поняла, с ним что-то случилось. Поэтому мне пришлось выступать с его группой… От слов Куросаки Саюри мгновенно побледнела. — С ним что-то случилось? Но ведь… это видимо из-за их драки с Юзуру. Я пойду к нему! Даже если он не захочет меня видеть, или решит расстаться… я, правда, не хочу его отпускать. Видя возникший у Саюри энтузиазм, брюнетка задумчиво улыбнулась. — Да. Это правильно. Поспешив к двери, Мияма выскочила в коридор. Расстроено вздохнув, брюнетка задумчиво уставилась в пол, но дверь тут же отворилась вновь и Саюри благодарно произнесла: — Спасибо, Карин! Прости, что не рассказали тебе всего сразу. — Все… в порядке, — натянуто улыбнувшись, Куросаки покачала головой. Кивнув, певица вновь скрылась за дверью. Пройдя к ближайшей раковине и включив воду, Карин сполоснула лицо прохладной водой и подняла взгляд на собственное отражение. Вид у нее был усталый, но сейчас она думала не о себе, а о ребятах. После истории Миямы, она по-новому увидела своих друзей. И Саюри, и Кота дорожили своими чувствами. Даже встречая трудности, страдая и переживая, даже путаясь в собственных чувствах, они все равно стремились друг к другу. Прощали, понимали, сочувствовали, сопереживали… но… было ли так у них с Тоширо? Она сама только и делала, что сомневалась в его чувствах. Злилась по пустякам. Они уже отмерили себе время до его ухода в Готей и потому даже будучи рядом думали о расставании, не понимая ценности сиюминутных мгновений. К тому же, даже после возвращения в Общество Душ, Хитсугая мог хоть иногда возвращаться в Мир Живых, но об этом Куросаки не думала. Могла ли она, как Кота, принять работу любимого человека и терпеливо ждать его, пока он следует своей мечте или, в случае Тоширо, — долгу? Думая о седовласом шинигами, Куросаки почувствовала, как на нее наваливается скопившаяся усталость. Да и ноги после длительной ходьбы в новых туфлях на каблуках жутко болели. Сейчас девушка с большим удовольствием сменила бы эту модную одежду на свой спортивный костюм и кроссовки. Подумав об одежде, девушка, охнув, развернулась к дверям. Увлекшись нарядами, она забыла забрать из магазина свою одежду. Решив извиниться перед Сакурай-саном и уйти, Карин хотела заглянуть в кабинет директора, но он оказался закрыт, поэтому она поспешила спуститься на первый этаж. Посреди коридора, у ведущего на сцену прохода, стоял улыбающийся Орихара. Услышав звук шагов, он обернулся и, к удивлению девушки, просиял такой широкой и таинственной улыбкой, что чеширский кот умер бы от зависти. Приблизившись к нему, Куросаки, стараясь скрыть недоумение из-за поведения директора клуба, произнесла: — Я хотела бы уйти, поэтому не могли бы вы передать это Сакурай-сану? Сама я не могу его найти. — О, да, конечно. Я ему обязательно передам, как только они закончат выступать. — Выступать?! Кивнув, Орихара отошел в сторону, открывая перед Карин вид на сцену. Сизые глаза девушки расширились от удивления. Вместе с «Тенями» в свете софитов легко и непринужденно танцевал Сакурай. При этом он улыбался так, что зрители в зале зачарованно смотрели на него. Но главное, это его голос, разносящийся по залу вместе с песней.Michael Buble — Just Haven't Met You Yet
Я не удивлён, Не всё длится вечно. Я столько раз разбивал сердце, Что уже сбился со счёту. Я говорю с собой, Я нахожу решение, Я довожу всё до конца, а лишь потом опускаю руки. Я так старался не упустить это, Я приносил тысячи извинений, Я думал, думал о любой возможности… Я знаю, всё однажды закончится, Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить. Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть, Я просто до сих пор тебя не встретил… Мммм… Быть может, мне нужно подождать, Я никогда не сдамся. Я полагаю, нужны время и удача В равных частях. Где бы ты ни находилась, Когда бы ни пришло время, Ты выйдешь из ниоткуда и придёшь в мою жизнь. И я знаю, у нас всё может быть просто невероятно, Детка, твоя любовь изменит меня, И теперь я вижу каждую возможность. Мммм… Я знаю, всё однажды закончится, Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить. Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть, Я просто до сих пор тебя не встретил… Говорят, все средства хороши В любви и на войне, Но мне не нужно будет с этим бороться, У нас всё будет хорошо, Мы будем жить в согласии. И я знаю, у нас всё может быть просто невероятно, Детка, твоя любовь изменит меня, И теперь я вижу каждую возможность. Мммм… Борясь с желанием дослушать песню до конца, Карин вновь обернулась к Орихаре. — В любом случае, передайте ему, что я ушла. Мне пора. До свидания! — Всего доброго! — кивнув девушке, мужчина вновь обратил свое внимание на сцену. Еще раз бросив взгляд на Сакурай-сана, Куросаки направилась к выходу. Я знаю, всё однажды закончится, Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить. Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть, Чем я получаю, Чем я получаю, Чем я получаю… О, я знаю, всё однажды закончится, Ты заставишь меня работать, и мы сможем, сможем всё решить. Я обещаю тебе, что буду отдавать больше, чем у меня есть, Да, я просто до сих пор тебя не встретил… Я просто до сих пор тебя не встретил, О, я обещаю тебе, Я отдам намного больше, чем у меня есть… Я говорю: «Любовь, любовь, любовь, любовь»… Когда песня закончилась, Карин уже была в зале и направлялась к выходу. Обернувшись напоследок и взглянув на этого неординарного парня, который уже готовился исполнять какую-то другую песню, Куросаки подумала, что Сакурай странный и удивительный человек. К тому же, глядя на сцену из зала, девушка не могла не заметить двух необычных вещей. Просто находясь на сцене, Сакурай уже притягивал к себе зрителей. Все словно были заворожены им. Слушая его, они словно попадали в зависимость от его голоса и стремились слушать ещё и ещё… Это было заметно по тому, как сидевшие за столиками люди, чуть поддались вперед в сторону сцены, словно желая быть к ней ближе. Если бы Сакурай не был директором компании, то он, наверняка, мог сделать потрясающую карьеру как певец и прославиться не только в Японии, но и во всем мире. Второй же странностью было то, что «Тени», находясь на одной сцене вместе с ним, словно сияли ярче. К тому же, похоже, у них самих Сакурай вызывал восхищение и восторг, который явственно читался в их взглядах. Тряхнув головой, прогоняя наваждение, девушка, развернувшись, поспешила уйти. Ей стоило поторопиться и забрать свою одежду из магазина до его закрытия. К тому же, стоило надеяться, что они не выбросят ее старые вещи. Однако, уже удаляясь от клуба, Куросаки начала испытывать легкую злость. Несмотря на то, что Сакурай раздражал ее, ей все равно хотелось вернуться и еще хотя бы немного послушать его пение. Именно то, что его голос оказал на нее влияние, выводило Карин из себя, заставляя увеличивать и убыстрять шаги.