Пока смерть не разлучит нас

«Я как сейчас помню день нашей свадьбы — незамысловатой, простой и спонтанной. После исчезновения Рика я не смогла найти в себе силы вновь облачиться в белое платье и под бурные овации гостей неспешно шагать к алтарю. И вот, наша скромная церемония бракосочетания прошла в Хэмптонсе в кругу семьи. Не было ни ребят, ни даже Лейни. Не могу объяснить, но на тот момент все отошло на второй план, в моих мыслях был только он. Я помню наши клятвы, быть опорой друг другу в любой ситуации, пока смерть не разлучит нас. Именно так после долгих размышлений родилось название данной книги. Эта история не о простой любви — это история о любви, которая преодолела все препятствия и невзгоды». — Ты в порядке, Кейт? — агент вошел в кабинет следом за женщиной. Она стояла к нему спиной и смотрела на фотографию в рамке. И там они безумно счастливые в свой свадебный день. А сейчас все ушло… Капитан сглотнула и смахнула слезу. — Да, Уилл, все в порядке, — Беккет повернулась к нему лицом. — Значит, ты мне поможешь? — Непременно, — ответил агент. — Тебе стоит только попросить. — Спасибо, — одними губами пробормотала она.

***

Кейт опять сидела у изголовья Рика, сжимая его холодную руку. Беккет, как загипнотизированная смотрела на родное лицо, и опять тревога поселялась в сердце. Другая ее рука лежала на чуть округленном животе в успокаивающем и защитном жесте. Они никогда не смогут поговорить об этом, не будут вместе выбирать имя малышу, и Беккет не сможет узнать, кого же хотел Рик — мальчика или девочку. Одинокая слеза скатилась по щеке, но женщина стерла ее, глубоко вздыхая. — Рик… — прошептала Кейт. — Вернись ко мне, прошу. Она осторожно взяла его руку и приложила к своему животу. Сквозь тонкую ткань рубашки женщина чувствовала прохладу его кожи. — Почувствуй, прошу… Беккет закрыла глаза, и почувствовала, как пальцы слегка шевельнулись и снова замерли. — Касл? — капитан ошеломленно смотрела на мужа. — Касл? Но лицо его не изменилось, а аппараты все также пикали. Она быстро поднялась с места и вылетела за дверь. Она постоянно находилась в стрессовом состоянии, но она не сошла с ума. Кейт чувствовала, как его пальцы сжались. — Сестра Кесси? — взволнованно говорила женщина. — Касл… Ричард Касл, он в коме, но… Я чувствовала, как он шевелил пальцами. — Вы уверены, миссис Касл? — переспросила молодая девушка, направляясь в палату. — Я уверена. Медсестра проверила пульс, все показатели, но ничего не свидетельствовало о пробуждении. — Простите, капитан, — извиняющимся голосом пробормотала Кесси, но я не вижу никаких изменений. Беккет промолчала, лишь глубоко вздохнула. — Будьте так любезны, позовите доктора Смита, — холодно бросила женщина. — Да, конечно.

***

— Эспо, ты нашел какую-нибудь информацию по нашим убийствам? Что насчет Деккер, Клэр и Адама Смита? — капитан вышла из кабинета. — Не особо, — сухо пробормотал детектив. — Но, кое-что интересное по Смиту мне удалось нарыть, — Хави развернулся в кресле, доставая бумаги с ближайшей папки. Беккет подошла ближе к столу. — Оказалось, что Аманда выполняла для него какую-то работу, также как и Деккер. — Всплыло имя Деккер? — удивленно спросила Кейт. — Ага, — детектив протянул папку. — Мы запросили видео с ближайших камер, которые находятся возле кафе; и как оказалось, именно со Смитом встречались Аманда и Рейчел. Капитан захлопнула папку, и устало потерла виски. — Я ни черта не понимаю, — начала она, — как они связаны? Что за работу им предлагал Смит? — Кейт, — Эспозито похлопал её по плечу, — иди домой. — Тебе нужно отдохнуть. В твоём положении сейчас очень опасно перетруждаться. Женщина хотела было что-то сказать, как позади её прервал голос Райана. — Да, кэп, тебе нужно отдохнуть. Если что-то всплывет, то мы сразу сообщим. Грустная улыбка коснулась её губ, и она едва слышно пробормотала: — Я больше не могу возвращаться туда без него…

***

После трудного и изматывающего разговора с Мартой и Алексис, Кейт вернулась на свою квартиру. И свекровь, и дочь настаивали, но она просто не смогла. Женщина разревелась, пробормотав, что она больше не может возвращаться туда без него. Квартира встретила её затхлым запахом, немереным слоём пыли и белыми покрывалами на мебели. Беккет удивилась, когда связавшись с риелторами, узнала, что квартира пустует. После неё жила одна девушка, да и та вскоре съехала. Женщина скинула сумку в кресло, и устало прошла на кухню. Тусклый свет озарял помещение, и Кейт села на один из стульев. Она медленно оглядела комнату: ничего не изменилось — все та же мебель, та же люстра и те же самые обои… Ничего, кроме того, что его сейчас нет рядом с ней. Беккет поднялась и подошла к дверному косяку, где когда-то перед уходом выгравировала свои инициалы: КБ. «Как символично», — грустно подумала капитан. На тот момент она скрепя сердцем покидала свою обитель, ступая в новую жизнь. И вот, она опять здесь. Женщина сбросила кожаную куртку и поднялась в свою спальню — спальню, которую они когда-то делили на двоих, ложе, которое принадлежало только им двоим. Сердце тревожно забилось, когда Кейт вошла в родные двери. Щелкнул включатель — и комната была озарена светом. Она провела рукой по полированной деревянной поверхности тумбочки, ладонью сметая комки пыли. Пальцы коснулись медной ручки ящика — такой холодной и такой привычной. Его ящик. Подарок, который она сделала ему на День Святого Валентина. Как сейчас Кейт видела счастливое лицо Рика, озаренное безграничным счастьем и любовью. Это был первый шаг на пути к совместной жизни. Слезы опять навернулись на глаза — столько воды утекло с тех пор. Резким движением она выдвинула ящик, и увиденное заставило её задохнуться в немом стоне — там все еще покоилась его рубашка. Дрожащими руками Беккет схватила вещь, прижимая к лицу. Она вдыхала родной запах, и слезы душили её. Капитан неуклюже развернула рубашку, и на пол вывалился небольшой кусок бумаги. Идеальным почерком было выведено послание: «Кэтрин Беккет?! Хотя нет, уже Кэтрин Касл. Вам нравятся мои знаки внимания? Вы хотя бы пытаетесь меня поймать? Или же вы настолько погружены в свою боль, что не замечаете ничего вокруг? Я же говорил, что уничтожу всех, кто вам дорог. Если вы достаточно умны, то сможете разгадать моё послание и остановить меня. P.S. Переверните листок». Беккет задохнулась, и, чтобы не упасть, схватилась рукой о край комода. Голова внезапно закружилась, и комок подкатил к горлу, забирая дыхание. Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живешь. Когда же смерть разрушит образ твой, Пусть будет кто-то на тебя похож. Тебе природой красота дана На очень краткий срок, и потому Пускай по праву перейдет она К наследнику прямому твоему. В заботливых руках прекрасный дом Не дрогнет перед натиском зимы, И никогда не воцарится в нем Дыханье смерти, холода и тьмы. О, пусть, когда настанет твой конец, Звучат слова: «Был у меня отец!» Капитан несколько раз прочитала сонет, но так и не смогла докопаться до сути. Руки дрожали, а сердце бешено колотилось о грудную клетку. Медленно, она сползла по стенке комода, с глухим звуком оседая наземь. Адреналин с бешеной скоростью несся по венам, а мозг лихорадочно соображал. Руки невольно накрыли уже округлившийся живот в успокаивающем и защитном жесте — Беккет резко встала, вытирая слезы тыльной стороной ладони. Она должна найти убийцу.

***

Хлопнули двери лифта 12 участка, и Райан с Эспозито моментально обернулись, лицезрея перед собой капитана. — Кэп! Ты что здесь делаешь? — в один голос воскликнули детективы. Участок уже почти опустел, а настольные лампы ярко освещали помещение — парни все еще корпели над бумажками. — Он был в моей старой квартире, — сквозь зубы процедила Беккет. — Что?! — И он оставил мне послание, — женщина протянула листок бумаги. Пока парни изучали написанное, Кейт подошла к доске убийств, на которой висели фотографии Деккер, Клэр и Крейга. Трое убитых, и ни одной стоящей зацепки — ей хотелось биться головой о стену от бессилия. — Ты должна вернуться в лофт, — сказал Эспозито. — Он прав, — поддержал Райан, — ты больше не должна оставаться одна. Ни на минуту. — Парни, — устало ответила Беккет. — Я сама могу о себе позаботиться. В конце концов, я — коп, я не какой-то там рекрут академии. — Причем здесь это? — раздраженно выпалил Эспо, подходя к подруге. — Посмотри на меня. Ты сейчас не в том положении, чтобы ставить себя под удар. Во-вторых, теперь мы точно знаем, что наш чокнутый адепт зациклен на тебе. И в-третьих, если ты не думаешь о себе, то подумай о своем муже и ребенке, — детектив изучающее исследовал лицо Кейт, а темно-карие глаза заглядывали в душу. — Что мы должны будем сказать Каслу, когда он вернется? Что мы скажем ему? Что ты из-за своей безрассудности и одержимости отдала Богу душу? Что даже не подумала о ребенке? — подхватил Кевин. Она отвернулась, смахивая слезы. Парни были правы, и одна только мысль о потери ребенка приводила женщину в дикий ужас. — Мы не выиграем, если будем играть по его правилам, — глухо сказал Эспо. — Наш адепт — редкий социопат. Скорее всего, у него есть какая-то детская травма, которая сейчас проявилась. Он игрок, актер — ему нравится делать свои преступления нетривиальными, он хочет привлечь внимание. — Теперь ты стал Каслом? — с легкой насмешкой спросила Беккет, поворачиваясь к парням. Детектив лишь пожал плечами. — И что-то мне подсказывает, кэп, что он тебя знает, — добавил Райан. — Знает? — повторила Беккет, поднимая взгляд на парней. — Хотя бы косвенно, но знает, — кивнул Хави. — Он знает, где ты жила, осведомлен о твоём ближайшем окружении. Кейт вздохнула, качая головой. — Я уже не знаю, что и думать. Капитан отошла от доски и села за ближайший стол. Детективы нервно переглянулись и подошли к ней. — Что за чертовщина с Шекспиром? — она взяла у Райана послание. — Он играет с нами. — Ты не поняла о чем примерно этот сонет? — Нет, но что-то мне подсказывает, что в этом сонете часть тайны о его прошлом, — задумчиво ответила Беккет. — А что там с Сорренсоном? — спросил Кевин. — Он дал тебе информацию о деле Адама Смита? — Да, но я не нашла там ничего интересного. Смит был обычной марионеткой в руках кого-то сильного, а потом, я думаю, оказался не нужен. — Так же как Деккер и Клэр? — спросил Эспо, указывая на фотографию. Сколько бы Кейт не смотрела на фото замученной девушки, её каждый раз пробирало до самых костей. Аманда, как две капли воды, была похожа на Алексис. — Не думаю, — задумчиво ответила женщина, качая головой. — Здесь что-то другое. Если Смита убрали, потому что он уже отыграл свою роль в спектакле, то девушки были выбраны намеренно. — Как это? — спросил Райан. — С Деккер я была знакома лично, а Аманда похожа на Алексис. Как ни крути, обе жертвы были выбраны, чтобы подобраться ближе ко мне, — сделала вывод Беккет.

***

Кейт вернулась в лофт, который круглосуточно охраняли сотрудники участка. Марта и Алексис обрадовались возвращению — теперь, когда Касла не было рядом, Кейт стала для них центральным человеком. — Кэтрин, — тихо позвала Марта, обнимая невестку за плечи, — как ты, дорогая? — Спасибо, я стараюсь держаться, — ответила женщина, грустно улыбнувшись. — Мы должны быть сильными и верить в Ричарда. Он никогда не бросит тебя, никогда не оставит нас, а теперь, — руки свекрови накрыли живот, — и своего ребенка. Он нас слышит, и все чувствует, — проговорила Марта. — Да, — одними губами ответила Кейт.

***

Беккет проснулась от сильного чувства голода и тошноты. «Вот это смесь ощущений», — подумала она про себя, направляясь в ванную комнату. Её все еще мутило, и Кейт нетерпением ждала окончания первого триместра. С работой и поимкой преступников, она даже не испытывала всей прелести беременности. Она не могла прохлаждаться дома, не сейчас. И лишь глубокой ночью, Беккет разговаривала с малышом, поглаживая живот. Каждое утро, приходя в палату к Рику, она брала холодную ладонь мужа и прикладывала к животу. Кейт рассказывала о своих ощущениях, тошноте и… расследовании. В последние несколько недель она смогла взять себя в руки, и решила жить так, как и раньше. Беккет казалось, что если она расскажет Каслу о расследовании, то он поможет ей построить историю — ведь она есть ключевое звено, без которого ничего не имеет смысла. В суматохе Кейт даже не могла припомнить, чтобы ей вдруг захотелось экзотической еды или фруктов. Марта как-то сказала: — Малыш помогает тебе, Кэтрин. Ты и так погружена в работу, что дитя не хочет отвлекать тебя своими капризами, — после этих слов Беккет долго рыдала в объятиях свекрови. Женщина умылась, но её все еще мутило. — Беккет! Завтрак! — раздался голос Алексис. — Иду! — не успела она выйти из комнаты, как зазвонил мобильный. — Беккет? — Агент Сорренсон? — поприветствовала его Кейт. — Доброе утро. Я тебя не разбудил? — спросил мужчина. — Нет, я уже давно встала. Ты что-то хотел? — Есть подвижки в деле? — Нет, — ответила капитан, запахивая халат. — Ну, тогда у меня для тебя есть новости.