***
— Нам не сообщали о вас, — холодно отрезал шериф. Сорокапятилетний Билл Свон скептически смотрел на молодых людей, которые больше походили на школьников, чем на детективов. Он сидел за столом, но всё равно можно было заметить округлые бока. Форма аккуратно выглажена, на безымянном пальце сидело кольцо, а на столе лежал не фастфуд, которым обычно питались служители закона, а приготовленный женскими руками обед. Тут же стояло семейное фото с дочерью и младшим сыном. Как же тесен всё-таки мир! На фото был улыбающийся Мэтт. Сам участок соответствовал шерифу. Документы разложены по полочкам, на бежевом диванчике, который стоял у двери, не было брошенных вещей, куртка шерифа висела на вешалке, голубые стены создавали ощущение покоя, на белой двери висел дартс, за которым он, видно, проводил время между работой, даже цветок на журнальном столике достаточно хорошо себя чувствовал. Здесь царил уют и покой, когда за окном бушевала гроза, а вампиры будто создавали диссонанс. Уж слишком домашняя атмосфера для полицейского участка, в котором хранились дела о выпотрошенных трупах. А этим двоим будто нигде не было места в этом городке. — Наше дело стоит под грифом «секретно», поэтому вам и не сообщили, — сказал Оскар с азартной улыбкой. Билл снова глянул на них — промокших подростков в синих толстовках и джинсах. Даже Эрика забросила подальше свой официальный костюмчик. — Детишки, не знаю где вы нашли значки, но шутка не удалась. Идите домой, пока я не позвонил вашим родителям, — сказал он и снова уткнулся в отчёт. — Мои родители умерли, а твои? — усмехаясь, спросила Эрика, обращаясь к Оскару и уже заранее зная ответ. — Папа скончался три года назад, так что я сирота, — с саркастичной улыбкой на лице ответил тот. — Тогда звоните, — разрешила Эрика, — Надеюсь, на том свете есть телефон. Шериф снова поднял глаза на нежелательных гостей. Мокрые. Вода с них текла на пол. Они доехали до участка на машине, но парковать машину пришлось за двадцать метров от здания, потому что всё в данном радиусе заставлено клубами и вазонами, где были рассажены цветочки. — Да вы издеваетесь, что ли? — спросил он, уже теряя терпение. — Нам просто нужны дела, связанные с пропавшими и погибшими в лесу за этот год. Просто дайте нам их, и мы от вас отстанем, — усмехнулся Оскар. Билл снисходительно встал из-за стола, подошёл к шкафу с делами и начал собирать папки. В участок зашла блондинка, лет под сорок на вид, и тоже в форме. — Что случилось, детишки? — спросила она, заметив молодых людей. — Неужели вас застукали с сигаретами? Или в кровати? — Вот, видишь, Оскар. Я говорила тебе - курить вредно, — подразнила Эрика своего напарника, который нередко хватался за сигареты. — А с большими мальчиками спать тоже вредно, — огрызнулся тот, намекая на сегодняшнюю ночь. — Мне просто приснился кошмар, а будешь много возмущаться - можешь снова разместиться на полу, — предложила девушка, показав язык. Их даже немного забавляло это отношение местных к ним. И каждый здесь, кому было больше тридцати, называл их «детишками». — Нет, Дэйзи. Сложно поверить, но эти клоуны — федералы, — сообщил Билл, не стесняясь значков в их карманах. — Что?! — удивилась женщина. — Н-но… — А это Дэйзи — моя помощница, — представил Билл блондинку. — И помните, господа агенты, мы не можем позволить вам вынести дела за пределы участка. Он швырнул папки на стол, сел в своё кресло, торжественно взял ручку и вернулся к отчёту. Вампиры демонстративно взяли стопки с папками и перенесли их на журнальный столик. Эрика по-хозяйки взяла цветок и перенесла его на стол шерифа, грубо поставив его прямо перед носом Билла - на его отчёт, и села на диван рядом с Оскаром. Они начали разбирать дела, не понимая что ищут. Папки стали делиться на две группы: сверхъестественные убийства и то, что их не касалось. Так прошёл час. Иногда они переглядывались или перешептывались между собой под подозрительным взглядом шерифа. В основное время было так тихо, что даже человеческий слух мог различить мирное тиканье наручных часов Эрики. За окном всё ещё гремела гроза. «И не лень же им было тащиться сюда в такую погоду. И неужели ФБР совсем нечем заняться, кроме как искать медведя-маньяка? Да и не похожи они на федералов. Парню —не больше двадцати, а девчонка так совсем молоденькая, младше моей Стэйси» — думал про себя Билл Свон. Ни один шериф не любил федералов, и Билл не был исключением. По его мнению, они вечно лезли не в своё дело, а эти двое раздражали вдвойне. Гремел гром и сверкали молнии, а они продолжали зачарованно перебирать дела. Вампиры знали, как относится к ним, только сам Бог знает, какой уже по счёту, шериф, но значок федерала давал пропуск везде. Конечно, можно было просто использовать гипноз, но работал он не на всех, да и значок показать проще. Оскар устало откинулся на спинку дивана, а Эрика всё продолжала перелистывать дела, пока… — Ну конечно же! — произнесла она, привлекая этим не только внимание Оскара, но и подозрительного шерифа. Посмотрев на Билла, Оскар нагнулся над Эрикой, подставив ухо. — Их территория, — нетерпеливо прошептала девушка. — Точно, — будто осенило парня, из-за чего он не проконтролировал громкость своего голоса, но сразу опомнился и глянул на шерифа, который сразу уткнулся в свой отчёт, пока его помощница, как ни в чём не бывало продолжала листать модный журнал. — Нам нужно лишь… — продолжил он шёпотом, но остановился. — У вас есть лишняя карта? — спросил он, обращаясь к Дэйзи. — Да, конечно, — ответила блондинка, встав со своего кресла, она пошарила по ящикам стола шерифа и разложила перед молодыми людьми карту. Эрика схватила карандаш и начала отмечать крестиком разные места на карте: — Здесь нашли мёртвых студентов, здесь дровосека, здесь бегуна… — проговаривала она, продолжая отмечать, а когда на карте появилось около десяти крестиков, она отстранилась от неё. Все крестики находились в одной зоне. Дэйзи из своего природного женского любопытства наблюдала за действиями пришельцев со значками федералов, помешивая свой кофе. — Лес мертвецов? — удивилась она. — А? — выдали молодые люди одновременно. — Так эта зона называется, — объяснила она. — Наши леса делятся на зоны, а это Лес мертвецов.***
Гроза закончилась, оставив после себя размытые дороги, но даже это не могло остановить Пита. Сегодня день рождения его дочери, и он должен принести на её, хоть и пустую, но могилу маргаритки, которые она так любила. Уже сгустились сумерки, а в воздухе стояла приятная влага, от которой легче дышалось. О, как бы он хотел задохнуться и наконец-то воссоединиться с любимой женой и дочкой. Он давно хотел покинуть этот мир, но слабость, заставлявшая его ненавидеть себя, не давала ему наложить на себя руки. Рэйчел была сильнее, она покинула его через полгода, а всё, что оставалось ему — это ждать, когда же смерть заберёт его и отведет за руку к его близким. Он выпрыгнул из машины и, чувствуя как его сапоги утопают в грязи, зашагал среди старых могил. У самого леса покоилась его мать. Там же и находилась пустая могила Мэри-Маргарет. Конечно, она была не совсем пуста. Когда его дочь объявили погибшей, он заказал надгробие, выбрал подходящий по размеру для его дочери гроб и со слезами уложил в него любимую куклу девочки. Но всё же для него могила была пустой, пока в ней нет тела Мэри-Маргарет. Каждую ночь это не давало ему покоя. Где-то там в лесу лежит бездыханное тело его дочери, изгрызенное зверями, которое он обязан придать земле. Он положил цветы на зелёный бугорок, утирая слезы. — О, Мэри-Маргарет, — проговорил он, рыдая. — Почему ты плачешь, папочка? — спросил голосок из леса. Мир будто застыл. Неужели он всё же как-то умер? Неужели сейчас он обнимет свою дочь? Сердце бешено колотилось, а слезы перестали течь. Пит медленно развернулся. Перед ним стояла она, вся перепачканная, но она — его дочурка. Передвигая тяжёлые, как два бревна ноги, он зашагал вперёд навстречу улыбающейся Мэри-Маргарет. Шаг… Ещё шаг… И ещё шаг… Снова шаг… И маленькие детские ручки схватили его за рукав. Дрожа всем телом, он начал осматривать её с низу вверх… Но вместо дочери стояло двухметровое серое тощее существо с огромными чёрными глазами и широкой улыбкой в одежде его дочери и её волосами. Он смотрел на него всего секунду… Но казалось, прошла вечность. Сухая палка под ногами хрустнула… Существо обнажило клыки и впилось в его шею… Во мраке раздался пронзительный крик… А оно утащило его в глубину леса, скрывшись в чаще за зелёной листвой…