Иллюзия

Оливия Я без ума от тебя, Оливия Миллер. Голос Дэниела. Я открыла глаза, думая, что на мгновение отключилась от просмотра очередного скучного фильма, и увидела короткий сон, в котором Дэниел Торн оказался лживым подлецом. Но, открыв глаза, стало понятно, что Дэн действительно провернул грязное дело, обведя вокруг пальца всех, кто был вмешан в эту историю, а сама я спала в собственной постели после того, как узнала горькую правду и покинула вечеринку Майки. За окном светило яркое солнце, птицы громко пели, оповещая о приходе весны. Я перевернулась на бок и взглянула на часы. Был уже полдень, а я все не спешила вставать с постели; всеми мыслями погрязла в пучину воспоминаний о Дэне. Вчерашний вечер был самым ужасным в моей жизни. Его нужно срочно вычеркнуть из памяти и жить дальше, не вспоминая о произошедшем. Дилан! Я совсем забыла о нем. Нужно срочно ехать в больницу и узнать о его состоянии. Джо, наверно, себе места не находит. Я должна быть рядом с ней в эту трудную минуту (если, конечно, она позволит). Надеюсь, с Диланом все в порядке и мне удастся вымолить прощение у Джоанны. - Где ты пропадаешь, Джо? У нас тренировка через сорок минут, а я дозвониться до тебя не могу, - злилась я, бросая футболку в рюкзак. - Черт, Лив, я совсем забыла о тренировке. Через десять минут буду готова, - прохрипела в трубку Джоанна. Плакала что ли? - Я заеду за тобой, - уже спокойно произнесла я, пытаясь понять, что могло произойти у Джо. – У тебя все хорошо? - Да, - быстро ответила Джоанна, - да. Мне нужно собираться. Увидимся, - и бросила трубку. Я, ничего не понимая, пожала плечами, закинула спортивную сумку на плечо и покинула комнату. Направляясь к машине, я все никак не могла выкинуть Джо из головы. Ее голос был тихим, безрадостным и хрипловатым. Обычно он такой после того, как Митчелл посмотрит несколько мелодрам за вечер, вдоволь наплакавшись над печальной судьбой главных героев. Но она сразу же начинает мне рассказывать о том, что увидела и чему сопереживала. А тут ни слова. Только заученные короткие фразы, дающие понять, чтобы ты отстала от человека. Джо совсем забыла про волейбольную тренировку. На нее это вовсе непохоже. Когда я уже была на половине пути от своего дома, в кармане зимней куртки зазвонил телефон. Достав его, взглянула на экран, высветивший имя Майки Джонса. - Привет, Майки. - Привет. Где вы, Лив? Тренер злится, что вас до сих пор нет. Последняя тренировка в этом году, а вы не явились, - взволнованно произнес Майки. - Джо забыла о тренировке, я еле до нее дозвонилась. - Джо? Забыла? – удивленно спросил Джонс. Да, Майки, я тоже удивлена. - И такое бывает. Она просто была занята предновогодними делами. Сам знаешь какая суета в последний день перед Новым Годом. А тут еще эта тренировка, - я пыталась говорить как можно убедительнее. – Передай тренеру, что мы скоро будем. - Хорошо, поторопитесь. Подъезжая к дому Митчелл, я увидела Джоанну, сидящую на ступеньках крыльца. Она заметно нервничала и, когда мой автомобиль остановился, Джо схватила лежащий рядом с ней рюкзак и быстрыми шагами, переходя на легкий бег, бросилась к машине. - Джо, с тобой точно все хорошо? – спросила я, когда Джоанна, садясь в машину, громко хлопнула дверью, обдувая меня морозным ветром. - Да, не считая того, что мы опаздываем, - Митчелл пристегнула ремень безопасности и переплела хвост. - Майки передаст тренеру, что мы опоздаем. - Он звонил? - Да, он уже там. В раздевалке никого не было, когда мы с Джо забежали в нее. Быстро переодевшись, помчались в зал, где девочки по команде уже тренировались. Выбежав на площадку, я заметила тренера, который увидев нас, скрестил руки у себя на груди и направился в нашу сторону. - Где вас носит? – грубым тоном произнес мистер Холланд, подойдя к нам. – Я понимаю, что вы помогали родителям в подготовке к празднику, но тренировку никто не отменял. - Простите, тренер, такого больше не повторится – с безразличием в голосе промолвила Джо. - Я ОЧЕНЬ на это НАДЕЮСЬ, - с особым ударением на эти слова произнес мистер Холланд. - Мы все поняли, а теперь мы можем приступить к тренировке? – возмутилась Джо. Я ее совсем не узнаю, и тренер, похоже, тоже. - Приступайте, - сдался мистер Холланд, и Джоанна сразу же последовала к девочкам. Я посмотрела вслед уходящей Джо, но кричать ей ничего не стала. Не хотела, чтобы кто-то стал свидетелем небольшого недопонимания не только их с тренером, но и нашего с ней. Я сделала глубокий вдох, медленно выдохнула, чтобы справиться с волнением, который всегда охватывал меня, даже на тренировке, и направилась к команде. Когда тренер вышел из зала, Майки, сидевший все это время на местах для болельщиков, подошел ко мне. - Что с ней такое? – спросила я, глядя на Джо, качавшую пресс. - Не обращай внимания. Она быстро остынет. Ты же знаешь, как волейбол для нее важен. Мне кажется, она переживает перед предстоящими соревнованиями. - Я знаю, поэтому и переживаю. Ей не стоило так грубо вести себя с тренером, он мог исключить ее из команды. - Главное, что все обошлось. – Майки приобнял меня за плечи. – Пойду тоже потренируюсь, - он указал глазами на барабанные палочки, которые сжимал в руке, улыбнулся и направился к выходу. - Удачи, - промолвила я ему вслед и принялась качать пресс. Закончив тренироваться, измотанные до потери сил, мы с девочками отправились в душ. Я предложила Джоанне остаться у меня на ночь. Хотела попытаться развлечь ее просмотром комедий и поеданием ее любимой грибной пиццы. - Джо, вечер будет шикарным, - убеждала я ее, одевая джинсы. – Ты не пожалеешь. - Я вымоталась до чертиков. Боюсь, сил на твою домашнюю вечеринку у меня не осталось, - устало произнесла Джо, закрывая дверь шкафчика. – Я лучше отдохну дома в более спокойной обстановке. - Ну же, Джо, идем. Тебе нужно развеяться. - Нет, спасибо, - отказалась Митчелл, закинула на плечо рюкзак и вышла из раздевалки. Я поспешила за подругой. Джоанна Митчелл – моя девочка-праздник. Всегда улыбается и ни при каких обстоятельствах не унывает. Так что же произошло с ней? Где та самая Джо, которую мы-друзья привыкли видеть? Я взглянула на нее, сидевшую на переднем сиденье автомобиля и прислонившись головой к лобовому стеклу. Джо, почувствовав на себе мой пристальный взгляд, посмотрела на меня и пожала плечами. В моей коже забурлила кровь. Так больше продолжаться не может. - Джо, мне все это надоело. Ты расскажешь мне или нет, что тебя так тревожит? Я волнуюсь за тебя и мне неприятно от того, что не могу ничего для тебя сделать. Мы же подруги. Джоанна закрыла глаза и глубоко вздохнула. На девочке не было лица. Только она одна знала, что соревнования здесь совсем не причем. Открыв глаза, Джоанна не произнесла ни слова. По щеке скатилась слеза, которую она попыталась скрыть, не оборачиваясь ко мне. Всю дорогу до дома Митчелл молчала. Когда машина остановилась возле ее двора, Джо незаметно вытерла рукавом кофты глаза и поблагодарила меня за то, что подвезла. Я еще не догадывалась, что одной из причин ее странного поведения… - Дэниел бросил меня, - выдавила Джо дрожащим голосом, утирая слезы, и вышла из машины. … была я. Воспоминание о том ужасном дне пронеслось перед моими глазами, когда я подходила к больнице. Предстоящая встреча с Джо, а я уверена, что она находится там, вызывала во мне тревогу и волнение. Не знаю, простит ли она меня, но мне очень хочется в это верить. По крайней мере, хотелось, пока перед моим взором не возникла фигура Дэниела Торна, стоявшего около входа в больницу, и пока не увидела рядом с ним Джоанну, обнимающую себя за плечи. Увидев меня, он улыбнулся, и его улыбка тут же пропала, и двинулся ко мне навстречу. Джо продолжала стоять около входных дверей. При каждом сделанном Торном шаге внутри все сжималось от одной только мысли о том, что он натворил. Мне было чертовски больно и обидно за то, как он поступил со мной. И в данный момент его появление меня никак не радовало, а наоборот только злило. - Что ты здесь делаешь? – холодно спросила я, когда Торн остановился передо мной. - Пришел навестить Дилана, - спокойно ответил тот. - Не ври, тебе нет никакого дела до него. Тебе на всех наплевать, кроме себя. - Это неправда, - попытался возразить Дэн. - Правда, - я стояла на своем. – Ты самовлюбленный эгоист и манипулятор. Ты идешь по головам людей, чтобы достичь свою цель, не обращая внимания на то, что этими людьми могут оказаться твои друзья и близкие люди. - Лив… - прошептал Дэниел, но я старалась не поддаваться на эмоции, которые он вызывал у меня. Я пыталась показать безразличие к нему, но у меня это плохо выходило. - Ты не замечаешь, что причиняешь боль всем, кто тебя любит. Ты эгоист, - вскрикнула я, пытаясь заглушить слезы, подступавшие к глазам. - Повторяешься, - улыбнулся Дэн. Я открыла рот, чтобы возразить, но не смогла выдавить ни слова. Отведя глаза в сторону, посмотрела на Джо, продолжавшую стоять на том же месте и смотревшую на нас с интересом. Взглянув снова на Дэна, я увидела на его лице легкую улыбку. - Выслушай меня, пожалуйста, - попросил он, и я дала ему понять, что у него есть несколько минут. - Я не такой плохой человек, каким кажусь на первый взгляд. Хотя, учитывая последние совершенные мной гадости, я еще то чудовище, - Дэн слабо улыбнулся. Я хотела возразить ему. Хотела сказать, что на самом деле он хороший, веселый, заботливый, никогда не откажет в помощи, борющийся за свою любовь, чуткий, понимающий, сильный… Можно долго перечислять все его положительные качества. Однако сейчас я промолчала, соглашаясь с тем, что он действительно много совершил гнусных поступков за последнее время. Но чудовищем он точно никогда не являлся. - Ты единственная, кто верил в меня, поддерживал и продолжал общение со мной. До сих пор не понимаю, за что ты меня полюбила? - усмехнулся Дэниел. - Вот еще. Я вовсе тебя не люблю. Что за вздор? – как можно увереннее пыталась возразить я, но, кажется, не удалось. - Я вижу это и чувствую, - Дэн подошел ближе ко мне, не спуская с меня изумрудных глаз. – Все, что я сказал тебе тогда – истинная правда. Ты нужна мне. Пожалуйста, прости меня. Он убивает меня. Убивает каждым своим словом. Каждым своим взглядом. Я оглядываюсь по сторонам, чтобы скрыть свое смущение, но Дэн касается моего лица, и мой взгляд снова устремляется на него. Его глаза цвета летней травы пленят меня; невозможно оторваться. Дэниел обхватывает теплыми руками мое лицо и прижимается своим лбом к моему. Я делаю попытку отстраниться, ведь Джо смотрит на нас, но Дэн удерживает меня и не дает мне возможности нарушить и порвать нашу связь. - Не беспокойся, она знает, - шепчет мне в лицо Дэн. – Я рассказал Джо все, в том числе и о нас. Она совсем не против. - Правда? - Да, Лив. Она очень рада за нас, - его нежный шепот переходит в сладкий поцелуй, который я не решаюсь прервать. – Кстати, она не держит на тебя зла. Подойди к ней, - произносит Дэн, когда прекращает поцелуй. – Она сильно по тебе скучает. Я взглянула на парня карими глазами, наполненными слезами. Дэниел немного растерялся от моей реакции на его слова о Джоанне. Подарив Дэну улыбку, я на ватных ногах направилась к Джо. Она сделала несколько шагов ко мне навстречу, остановилась, не решаясь дальше идти, и когда я была уже в метре от нее, Джоанна бросилась ко мне и крепко обняла. Обняв ее в ответ, я зарыдала. Отстранившись от нее, но не разжимая объятий, взглянула на нее. По щекам Джо текли слезы. Она не могла больше сдерживаться, и я не стала. Мы обе плакали. Обе смеялись. Я слышала, как не спеша, Торн подходит к нам. Слышала, как Дэн, растроганный от происходящего, шмыгнул носом. Он молчал. Он боялся нарушить момент доверия, момент воссоединения доверия. Убрав с заплаканного лица Джо прядь волос, я взглянула на нее. На ее серой футболке остались мокрые следы от слез. Я нежно провела по волосам Джо, счастливо улыбаясь. Кажется, это подействовало на нее как лекарство от боли, и Митчелл постепенно стала успокаиваться. - Прости меня, Джо, - дрожащим голосом произнесла я, на что Джоанна покачала головой. - И ты меня прости, - утирая слезы промолвила Джо. – Мы наделали кучу глупостей. Давай забудем это как страшный сон. - Как Дилан? – спросила я, когда мы шли по больничному коридору в палату к Уилсону. - У него перелом нескольких ребер, сотрясение головного мозга, многочисленные ушибы, но доктор сказал, что с ним все будет хорошо, - ответила Джо. – Сейчас он спит, - нежно улыбнулась Джо и вошла в палату. В этой улыбке я увидела все: беспокойство, тревогу за него, волнение, нежность, заботу, преданность… Всю ее любовь к Дилану. И я была неимоверно счастлива, что судьбы этих двоих сплелись в одно целое, которое не по силам разорвать никому, как бы этого не хотелось. Подойдя к Джо, я взяла ее за руку и крепко сжала в своей. Она отвела обеспокоенный взгляд от Дилана на меня и слабо улыбнулась. Я чувствовала ее тревогу каждой клеточкой своего тела. - Он поправится, - уверенно произнесла я, смотря Джоанне в глаза. – И вы больше никогда друг друга не потеряете. Чувствуя, как теплая рука Дэниела сжала мою, я ощутила в своих словах твердую уверенность, превращая желание в реальность. Больше не будет слез. Не будет переживаний. Не будет сомнений. Теперь все будет по другому. Теперь все будут счастливы. Или я ошибаюсь?