***
Катон решил найти немного ягод, поскольку запасы продовольствия были на исходе. Он не ожидал, что пойдет дождь. - Вот дерьмо. - тихо выругался он. К счастью, вместе с дождем к нему пришли и подарки, а именно - легкая куртка от дождя и некоторые другие предметы. Он все продолжал идти, лил дождь, дул ветер. Какой-то жалкий дождик не мог его остановить, ну, может быть, и мог... Катон решил оставаться на месте, и, когда погода успокоится, он вернется в лагерь. Он смотрел, как льет дождь и раздается гром. Катон был сильным, но он не думал часто. Его девизы: "Сила всегда будет побеждать." "Никто не может победить меня. Никто не может перехитрить меня." "Тренировки – это моя жизнь." Ну, Катон мог бы немного подумать. Он стоял под деревом именно тогда, когда в него ударила молния. Точное попадание в ствол, который стал падать, придавливая Катона. Было слишком поздно бежать. Дерево рухнуло, и правая нога Катона застряла под ним. Он не мог вылезти из ловушки. Распорядители решили поставить переродка на его пути, чтобы добить окончательно. Он попытался увернуться от свирепой атаки, но с одной ногой, заключенной в ловушке под деревом, это было не очень легко. Он взял свой меч и всадил его в зверя. "Черт." Он промахнулся. Острые, как бритва, когти переродка впились в его тело, раздирая его. Глубокие царапины появились на его руке и небольшие порезы на лице. Переродок укусил его в левый бок, отчего Катон закричал. Он начал кашлять кровью. Он остановился, немного помолчав. В следующий удар Като вложил всю свою силу, и зверь был повержен, разрублен на две части. Катон тяжело дышал, борьба далась ему с трудом. Дерево было тяжелое, а из-за переродка на его теле появились глубокие раны. Он использовал все силы, которые были у него, чтобы разрубить дерево. Катон освободился от ловушки. Медленно поднимаясь, он с трудом встал, но его правая нога болела, а рана в левом боку жгла. Он готов был поклясться, что слышал треск костей, когда шел. Катон старался найти любое укрытие. Он прошел около мили прежде, чем его правая нога и его бок стали невыносимо болеть. Руки Катона были в крови. Он был не в лучшей форме в этот момент. Где его спонсоры? Он не мог поверить, что он умрет именно так. Сидя около куста и медленно умирая... Вдруг, он услышал шорох. Листья? Нет. Катон услышал шаги. Мирта? Это, должно быть, она. Он собрал все силы и заковылял по ее стопам. Он упал и увидел ботинки. Сапоги, чтобы быть точным. Мирты! Прежде, чем осознать, Катон схватил ногу и медленно стал падать без чувств. Последнее, что он услышал, был вскрик.***
"Странно," - подумал Катон. "Совсем не похоже на Мирту.."***
- Китнисс, что мы будем с ним делать? - прошептала Рута. - Я... Я не знаю... - произнесла Китнисс, глядя на раненное тело Катона. - Мы должны убить его? - тихо спросила Рута. - Но, если мы оставим его в таком виде... Он умрет в любом случае... - предположила Китнисс. - А разве он не наш... Враг? Если он умрет... Что такого плохого может случиться? - тихо заявила Рута. - Дать ему умереть и быть несправедливыми? - произнесла Рута. "Надо держать его на улице. О чем ты думаешь... Нет ничего справедливого в Голодных Играх." - подумала Рута. - Так, что же нам делать? - спросила малышка с сомнением у Китнисс. Конечно, двенадцатая хотела убить Катона, но правильно ли это... Она убила Марвела инстинктивно, потому что он пытался убить Руту. Но Катон... Что он сделал? Кроме того, что презирал ее и желал ей мертвых игр, ничего на самом деле. Может быть, он убил Пита, но она не знала, правда ли это. Будет ли она сожалеть о том что убила его? Часть ее, сказала: "НЕТ! Катон безжалостный! Он убьет тебя в любом случае!", а другая часть говорит: "Подожди, пока он подлечится... Ты не знаешь, что может случиться... Не убивать же его." Все молчали. Единственное, что было слышно - неровное дыхание Катона, и как льет дождь. - Я думаю, мы должны ему помочь... - нарушила молчание Рута. - Если он по-прежнему захочет нас убить, когда ему будет лучше, то мы убьем его, - продолжила Рута шепотом. Она произнесла это негромко, но голос был уверенным. Рута и Китнисс замолчали на некоторое время. - Хорошо, если это наш план, то нужно придумать, как затащить его в пещеру, - задумалась Китнисс. Что это за запах? Еда? Катон очнулся от беспамятства. Веки налились свинцом, медленно он начал открывать глаза. Все его тело болит. Он заметил, что его правая нога была забинтована, и его руки были в основном покрыты какой-то травой. Катон прикоснулась к левому боку. Было также перевязано, хотя не было больно так, как раньше, но движения доставляли боль. Он попытался сесть, чтобы увидеть окрестности. Увы, нет. Левый бок заболел сильнее, а голова шла кругом. - Ты не должен двигаться, тебе еще рано, - мягким голосом сказала какая-то девушка. Катон поднял голову вверх, игнорируя боль. Маленькая девочка из Дистрикта одиннадцать. "Что она здесь делает?" подумал Катон в смятении. Это, должно быть, сон, Като внимательно уставился на нее. - Положи вон те листья себе на руку. Ты же в состоянии это сделать, - произнесла Рута. Катон посмотрела на руку, затем снова на девушку. Он ударил себя правой рукой. Ему стало больно. Это не сон. Он потянулся за своим мечом, но его не было там, где был раньше. - Где мой меч? - Катон, наконец, заговорил. Его голос был хриплым, и горло горело. - Съешь это, - Рута дала Катону какие-то корни, но он даже не взглянул на них. - Мне не нужна ваша помощь, - язвительно сказал он. - Я собираюсь вернуться в свой лагерь, после того, как убью тебя, - сказал он в обычной манере. - Ты не сможешь двигаться, даже если захочешь, - знакомый голос сказал прямо за спиной. Катон обернулся, чтобы увидеть девушку из Дистрикта двенадцать. Она держала мертвых уток и какие-то ягоды. - Какого хрена? - выпалил Катон. - Я ухожу, - он встал и тут же подался в сторону пещеры для опоры. - Вот видишь? - Произнесла Китнисс. - Просто лежи и ешь то, что дает тебе Рута,– приказала Китнисс. - Мы обещаем, что не тронем тебя, пока полностью не заживут твои раны, – твердо произнесла Китнисс. - Ты уверена, что сдержишь обещание? - закатил глаза Катон. - Ты в ужасном состоянии сейчас, и ты не получишь помощь нигде. Вероятно, тебе придется задержаться на неделю, две.. - заметила Китнисс. - Плюс, дождь по-прежнему льет, а молнии не прекращаются, - добавила она. Катон взглянул на нее, а она обернулась к выходу. - Хорошо, - хмыкнул Катон. - Но, как только я вылечусь, я уйду, а вы обе будете убиты, - пояснил он. - И вы, ребята, можете оставаться на своей стороне, пока я остаюсь на своей, - сказал он. Китнисс лишь пожала плечами. - Ты просто должен есть то, что дает тебе Рута, и слушаться меня. И все, - ответила Китнисс. Она начала разводить костер. Рута подошла к Катону и протянула корни. - Они должны помочь тебе с горлом, - Катон принял их. - Хм... Так, что же случилось? - тихо спросила Рута. - Не твое, черт побери, дело, - плюнул Катон, и Рута медленно попятилась назад. Зачем этим крысам заботиться о нем? Он, должно быть, навлек позор на свой Дистрикт.***
- Интригующий поворот в этом году на Голодных играх! - сказал Цезарь Фликерман с величайшим изумлением.