Не теряйся в том, чего нет

PG-13
Завершён
126
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
62 страницы, 29 806 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
126 Нравится 7 Отзывы 24 В сборник

Глава 9. Откровение

Настройки
      Долгие минуты Мэтт неподвижно обнимался с темнотой. Его слегка дрожащие пальцы изучали мягкую обивку под собой, припоминая, чем это может быть. Секунды перетекали в минуты, прежде чем шум в голове начинал потихоньку стихать. Ему удалось упереться руками о диван и со стоном сесть, голову тут же пронзил электрический разряд от неуклюжего рывка. Немного заштормило и мужчина упёрся спиной о спинку знакомого дивана. Тяжёлое дыхание мешало сконцентрироваться, а он всё вглядывался во мрак перед собой, пытаясь что-то увидеть. С приоткрытых окон не лились потоки уличного шума, должно быть солнце ещё не думало вставать.       Мэтт медленно поднялся, едва сохранив равновесие и держа руки перед собой, потащился в ванную, ощущая с каким упорством выпитый алкоголь просится наружу. Адвокату удалось нащупать на стене выключатель и едва он успел опуститься рядом с туалетом, прежде чем его желудок яростно сжался. Болезненные спазмы выворачивали практически пустой желудок наизнанку. Когда на лбу выступила испарина, внутренности перестало резать ножом изнутри, Мэтт спустил бачок и держась за стену, поднялся, включив воду в раковине. Сложив руки лодочкой, он наполнил ладони водой, плеснув холодным потоком в лицо, тщетно пытаясь взбодриться и распутать клубок вязких мыслей. Руки раз за разом наполнялись прохладой сточной воды и умывали лицо. Когда пальцы касались бледного лица, Мёрдок только содрогался от своего отражения в зеркале, понимая, насколько убого он выглядит. Но ему было плевать, главное, что удалось принять вертикальное положение, а это уже неплохо.       Мэтт хотел отмахнуться от ванной, но не нашёл никаких оправданий и сил для этого, слишком уж ясно ощущал себя разбитым и вялым. Поэтому когда он стащил с себя пайту, он надеялся только на то, что воде удастся превратить его в человека. Мужчина включил воду и горячий пар стал наполнять маленькую комнату. Когда удалось стащил штаны, он залез под водную струю и с шумом втянул в себя воздух. Мэтт взял с полки стеклянную баночку с жидким мылом и налив содержимое в ладонь, стал медленно водить руками по напряженным плечам. Перед мысленным взором стояли размытые картинки вчерашнего вечера. Он пытался восстановить хронологию событий вчерашнего дня, но только ещё больше путался в нечётких мыслях. Вот Фрэнк, с котором они случайно встретились у Чарльза, с которым у них оказались общие дела, протягивает рюмку текилы за рюмкой. Черты его лица были совсем не ясные даже в воображении, Фрэнк сливалась с ярким темнотой и вихрем музыки, которая превратилась в фон. Вот он выпускает очередную струю дыма и говорит что-то холодное и вполне трезвое. Только как бы теперь прийти в норму...       Вытащившись из горячего плена, Мэтт сумел натянуть светлую рубашку и чёрные штаны. Его всё ещё мутило, адвокат был уверен, что это самое ужасное его состояние за последние несколько месяцев.       Небо за окном начинало терять свою ночную чернь, осветляя бесконечное полотно с крупицами звездной пыли. Совсем скоро утренний мрак рассется, сменится прохладным утром. Мэтт не поворачивалсяв сторону тёмных окон и не ждал наступления нового дня. Кофе совсем не помогал. Осушив вторую кружку, он вышел из дома и поколебавшись, всё же пошёл по изученному пути, стуча перед собой концом трости. Навязчивая лёгкая дрожь касалась рук, тем самым невероятно раздражая мужчину. Рядом прогрохотал мусоровоз, протянув за собой шлейф неприятных запахов в тот момент, когда он подумал о том, какой сегодня предстоит паршивый день.       Но всё оказалось не так плохо, как представлялось, когда Мэтт переступал порог адвокатской конторы. Здесь кажется, был самый разгар трудового дня, люди в снующие туда - сюда заполнили главное приёмник помещение своими сосредоточенностью и бодростью лиц.       «Чёрт, я же не опоздал?»       Очередной до банальности похожий на любой другой день. Надоедливый шорох бумаг, громкие голоса и бесконечные разговоры, которые Мэтт с радостью бы променял на пьяную ничего незначащую болтовню. И когда он успел так охладеть к любимой бумажной волоките? — Мэтт, опаздываешь, друг.       Как всегда до раздражения жизнерадостный голос Фогги объял своим жизнелюбием и поволок в кабинет.

***

      Фрэнк поднёс ко рту сигарету и достал из кармана куртки зажигалку. Палец несколько раз заскользил по колёсику поджигания и мужчина раздражённо сплюнул, ещё раз с силой нажал, вызывая огненную вспышку. Он устало облокотился о стену, наполняя лёгкие дымом одной глубокой затяжкой. Маленький огонёк от сигареты на мгновение осветил лицо со свежими мазками кровоподтеков.       Всё что угодно, хоть ночь провести на улице будет лучше, чем возвращаться в каменную могилу, где уже начинает затхлость превращаться в полный сдвиг крыши. А здесь хоть пахло ночью.       В окнах "Нельсона и Мёрдока" горел свет. Фрэнк сделал ещё одну затяжку, начиная давиться горьким дымом, пропитывая пальцы табачным запахом. Грёбаный Мёрдок. Фрэнк смотрел на небольшие окна, с замиранием ожидая хоть малейшего движения. Но минута шла за минутой, время плавно перевалило за восьмой час вечера, Касл опустился на ступеньки подъезда напротив и тяжело вздохнул. Он не знал, какого черта здесь делал и чего ждал, но когда дверь распахнулась и на пороге возник взволнованный Мэтт, он понял, что ради этого странного зрелища стоило прийти. — Фрэнк?       Солдат смотрел на растерянного мужчину, ощущая как внутри растекается тепло. Определённо проклятая связь. — Эй, парень.       На какую-то долю секунды Мэтт замер, а потом обернулся и что-то сказал кому-то стоящему позади, прежде чем прикрыть дверь за собой. В его руке не было трости, поэтому адвокат рефлекторно выставил перед собой руки и осторожно сошёл со ступенек перед конторой. Лёгкий ветер трепал его белую рубашку, заставляя вжимать голову в плечи от поздней вечерней прохлады.       Фрэнк выкинул тлеющий бычок сигареты и одним упругим движением поднялся на ноги. Пропустив проезжающую мимо машину, он перешёл узкую дорогу и подхватил вздрогнувшего от неожиданности мужчину под локоть, заставив его остановится и прекратить шарить руками в воздухе. — Что ты здесь делаешь? — спросил Мэтт, освобождая руку, но продолжая стоять рядом. — Прогуляемся?       Мэтт так и подавился неверием, во все широко распахнутые глаза посылая Фрэнку флюиды удивления. — Ты должно быть шутишь. — Идёшь? — Вот же чёрт, да.       Мэтту показалось, что он спятил. Нужно же было поддаться рукам Фрэнка, которые увлекли его за собой к машине, не сказав не слова Фогги. Да Нельсон его убьет! Но думал ли Мёрдок об этом в то мгновенье? Нет, как и о том, что все его вещи остались в офисе, а Карен обещала прийти пораньше и приготовить ужин. «Какой я идиот», — с искренним сожалением подумал он в тот момент, когда уселся в машину и пристегнул ремень безопасности. Это чем-то походило на побег из серости своей жалкой жизни, что никак не позволяло воспротивиться происходящему и покинуть салон. — Что ты задумал? — только и выдавил из себя Мэтт, когда машина тронулась с места. — Просто хочу покататься, — пожал плечами Фрэнк и втопил педаль газа.       Глупо, чертовски глупо, но от того не менее захватывающе. — Фогги меня убьёт,— вдруг озвучил свои мысли Мэтт с тенью мученической улыбки. — Я бы на его месте сделал бы то же самое, — серьёзно отозвался Касл, чем вызвал у Мёрдока возмущенный возглас. — Так это всё из-за тебя. — Я тебя не заставлял ехать,— всё же Мэтт различил в его голосе намёк на улыбку.       Тишина в салоне разбавлялась свистом ветра в приоткрытых окнах, но сейчас она не была напряженной или раздражающей. Как-то это было не похоже на того Фрэнка, которого с таким упрямством звали Карателем. Или Мэтт обманывает себя? Может Фрэнк прямо сейчас найдёт местечко, где сможет тихо избавиться от надоедливого адвоката? Мёрдока передернуло от этой мысли, особенно из-за того, что будь это так, он сам без колебаний сел в машину. Хреновая была бы смерть, а главное – бессмысленная.       Как бы Мёрдок себя не накручивал, но через несколько минут он уже не о чём не думал. Расслабленно откинувшись на сидении, он вслушивался в шум двигателя и считал сколько поворотов они миновали, пока машина не остановилась. Мэтт непроизвольно напрягся и когда водительская дверь открылась, вышел следом. — Может всё же скажешь... — Боишься? — неожиданно подхватил Фрэнк мужчину под локоть и включил сигналку автомобиля. — Если так страшно, зачем так упорно искал меня? — Я не... — Ладно, не волнуйся, это просто Центральный парк. Прогулка.       Мэтт удивлённо повернул голову в его сторону, но спорить не стал. Вместо закидывания кучей вопросов готовых сорваться с языка прямо сейчас, он нахмурился и разрешил Фрэнку потащить себя вперёд. Неужто правда что-то задумал? Мэтт не мог определить точное местонахождения, но всё равно наивно шёл и крепче тулился к мужчине, сам того не замечая желая согреться. Вот же дерьмо. Ветер шуршал в ветках деревьев со всех сторон, что позволяло поверить Фрэнку на слово. Без трости трудно было выведать что-то большее и все следующие минуты ходьбы Мэтт ругал себя за то, что не взял её с собой и вынужден был полагаться на чужую помощь. — Садись. Мэтт растерялся когда они остановились и рука Фрэнка исчезла. Через несколько мгновений тяжёлая ладонь опустилась на его плечо и заставила сесть на скамейку. — Вот же чёрт, я действительно успел приготовиться к самому худшему, — с нервным смешком признался адвокат и облокотился о жесткую деревянную спинку. — Тогда зачем согласился отправится со мной?       В этом вопросе не было издевки или насмешки, Мэтт различил только лёгкий налёт любопытства в голосе усевшегося рядом мужчины. Он бы ответил ему, обязательно, если бы сам знал ответ на этот вопрос. Поэтому Мэтт ограничился пожатием плеч и взглядом в никуда из-под тёмных линз неизменных очков.       Похмелье удалось побороть не одной кружкой крепкого кофе, но слабость всё так же давила. Мёрдок устало закрыл глаза и потянул носом свежий воздух наполненный ароматом весенних цветов. — Почему ты привёл меня именно сюда? — полюбопытствовал мужчина, пытаясь придать голосу большей бодрости, чем в нём было. — Я часто сюда прихожу, — бесстрастно ответил Фрэнк и сложил руки на груди. — Моя дочь любила кататься на этой карусели.       Мэтт поперхнулся воздухом. Он подумал, что что-то не так понял или ослышался. У убийцы - линчевателя есть дети? Такое вполне возможно, ведь личность его не раскрыта и о другой стороне жизни этого человека никто не знает. Почему-то мысль о том, что где-то живут родные Фрэнка и не о чём не подозревают, заставила Мэтта затаиться от неприятного скребущего чувства где-то внутри. — Я не знал, что у тебя есть семья, — он даже не заметил, на каком именно слове дрогнул его голос – на "не знал" или "семья"?       Металлическое молчание Фрэнка казалось таким же тяжёлым, как и одно его присутствие рядом. Но пауза не была такой долгой, Мэтт даже не успел до конца продумать прощальную речь, которую собирался толкнуть и уйти в закат понуро опустив голову. — Была, они погибли.       Мэтт поразился тому, как спокойно это прозвучало. Одновременно в голове зазвучали десятки голосов и в то же время там была пустота, ибо не один голос не нёс в себе какого-либо смысла. Эта бесполезная мешанина мешала думать, что б найти хоть какие-то слова. Расспросить его, выразить сочувствие или промолчать? Невозможно определить что лучше, когда в груди всё словно онемело и слова точно звучали бы скомкано и невнятно. — И ты не хочешь накинуться с вопросами? — недоверчивый смешок Фрэнка разрезал тишину будто нож топлёное масло. — Думаю, в этом нет нужды. Но если тебе захочется высказаться, я всегда... — Хочешь поиграть в психолога и пациента? — Мужчина чуть наклонился в сторону и плечом поддел Мэтта. — Вполне, опыт в подобных беседах имеется, — с улыбкой похвалился адвокат, удивляясь резкой смене разговора.       Неужели Фрэнку так легко перескочить с такой темы на обычную болтовню с прозрачным налётом флирта? — Я серьёзно, Фрэнк, ты можешь мне рассказать.       Непринуждённая атмосфера помахала рукой и испарилось, а Мэтт прикусил язык. Он затаил дыхание словно осознал, что сказал что-то лишнее, но от своих слов не отказывался. — Да нечего рассказывать, парень. Это было давно, но очень болезненно, знаешь, я даже чуть не умер. Поэтому не хочу возвращаться. — Хочешь обо всём забыть?       Фрэнк замер, какую-то парочку напряженных секунд он всматривался в пространство перед собой, а потом облокатился спиной на деревянную спинку лавочки.       Кажется, даже ветер немного утих или Мэтт перестал так чувствовать холод, полностью сосредоточившись на другом человеке. Они сидели близко, едва не соприкасаясь руками, но тем не менее Мёрдок этого не замечал. Фрэнк точно не дышал и не шевелился, будто бесшумно встал и ушёл. Но он сидел рядом, оставаясь полностью не читаемым. В какое-то молчаливое мгновение адвокат решил, что Касл уснул или попросту не услышал его вопроса, а может банально не захотел отвечать. Нужно же было надавить на чужую боль. «Вот же придурок», — злобно подумал он, когда Фрэнк снова напомнил о себе вытянув ноги перед собой. — Я боюсь забыть их, парень, очень боюсь. Кто их будет помнить, если не я?       Что-то в этом сухом признании было такое личное, что заставило Мёрдока сжаться. — О них? — осторожно подтолкнул он, когда почувствовал, что Фрэнк снова собирается замолчать. — Моя Лиза и Фрэнк-младший, мои мелкие продолжения меня, — с горьким, почти болезненным восторгом выдавил солдат. — Трудно представить, как у нас с Марией вышли такие чудные ребятки.       Мэтт опустил голову, так и не отыскав подходящих слов. Более менее толковые ответы тонули в море сомнений, в котором он захлёбывается с самого момента их знакомства. Вдруг это ложь или какая-то ошибка? Мэтт никак не мог представить Фрэнка семейным человеком. Фрэнк Касл это сгусток скверны, ярости и неиссякаемой силы. Его руки наслаждались изгибом рукоятки охотничьего ножа и прикладом ружья. Рукоять пистолета таящая в себе холод, наполняла его душу нетерпимым желанием оживить дуло вспышкой выстрелов. А вот мысль о домашнем уюте, который никак не ввязался с Карателем, охватывала Мёрдока смятением. — Что-то я разговорился, — солдат поднялся на ноги через несколько молчливых минут и Мэтт усилием подавил желание схватить его за руку и вернуть на место. — Идём.       Фрэнк потянул мужчину за рукав рубашки, перехватив под локоть и непринуждённо повёл обратно к стоянке. Он больше ничего не говорил, даже когда они оказались в машине и двигатель ожил, всё это сопровождалось задумчивой тишиной. Мэтт думал о словах Фрэнка, а тот в свою очередь о чем-то своём. Адвокат даже не сразу заметил, как водитель включил магнитолу, желая хоть чем-то заполнить затянувшееся молчание.       Когда машина остановилась у подъезда, Мэтт потянулся к ручке двери, но так и не открыл её, когда его остановил голос Касла. — Послушай, я к тебе не просто так пришёл, — спокойно проговорил мужчина и взял что-то с приборной доски. — Здесь кое-какие бумаги, мне нужно, что б вы юридически подтвердили их законность. Могу на тебя рассчитывать?       Мэтт взял папку, которую ему в руки всучил Фрэнк, повернув к нему голову. — Что это? — Компромат на одного... человека, — равнодушно отозвался мужчина и откинулся на спинку сидения. — Я попрошу Фогги разобраться с этим.       Фрэнк кивнул и открыл Мэтту дверь.
126 Нравится 7 Отзывы 24 В сборник