2. Белые шляпы. // Баффи. // АУ, Джен
19 июля 2018 г. в 08:21
Знаменитая Главная Истребительница иногда носит головные уборы — шляпы, шляпки, платки, банданы… Выбор, вообще-то, велик. Но вот в чем странность — они неизменно белые. Иногда до ослепительной белизны, иногда с налетом серого, но они белые.
— Ты знаешь, что носишь на голове мишень? — спрашивает Спайк.
Баффи только кивает. Она носит на голове мишень. Она в курсе.
— Би, затрахаешься отстирывать, — хмыкает Фейт, заглядывая в ванную, где Главная пытается привести себя в порядок после «мирной» встречи с демонами. Да, крови было много.
— Не важно, — отмахивает Баффи.
Шляпку приходится выбрасывать. Но на этом она не останавливается.
— Баффи, — смотрит на нее Уиллоу. — Зачем?
— Просто кто-то же должен носить белые шляпы? — горько усмехается Баффи.
Джайлз не спрашивает. Джайлз смотрит на нее.
— Я знаю, — тихо говорит Баффи. — Мне больше подойдет черная. После всего-то, что я натворила…
— Нет, — тихо возражает ее Наставник. — Пожалуй, ты достойна носить белые шляпы. Достойна.
Знаменитая Главная Истребительница носит шляпы. Исключительно белые.
Примечания:
Отсылка к диалогу Джайлза и Баффи:
Баффи (распыляя восставшего Форда): Когда станет проще?
Джайлз: Ты о жизни?
Баффи: Да, станет она проще?
Джайлз: Как тебе сказать…
Баффи: Солги мне.
Джайлз: Ну что ж, она очень простая. Хорошие люди всегда решительны и честны. Плохих - легко отличить по острым рогам или черным шляпам. Мы всегда побеждаем их и несем свет. Никто никогда не умирает, и все живут вечно и счастливо…
Да, я знаю, что тут ни слова о белых шляпах, но... вот как-то так.
Удачи.