Ты Спасительница? Так спасай!

— Это… — Эмма не на шутку забеспокоилась о здоровье Руби, слишком внимательно изучающей пуговицу, — у тебя все в порядке? — Оу, прости, — девушка встрепенулась и поторопилась объяснить: — Я же оборотень, ты, наверное, не знала? Пока вы отсутствовали, свалившись в портал, кое-что произошло. Спенсер, ну, потенциальный папаша Дэвида, хотел меня подставить: подстроил преступление, убил одного парня, а всех, гм-м, собак навешал на меня. Я превратилась в волка, против меня ополчился весь город, опять же благодаря Спенсеру, но Дэвид все исправил, Спенсера посадили в тюрьму, и, в общем, я теперь могу контролировать свои способности. — М, — будто нахлебавшись воды, ошарашенно промычала Свон. Видимо, в тот день, когда Дэвид с Генри рассказывали Эмме и Мэри Маргарет о событиях, произошедших в Сторибруке во время их отсутствия, Свон была чересчур уставшей и пропустила некоторые важные детали. Очень важные, как выяснилось. — Так что я могу выследить хозяина этой вещицы, — Руби с довольной ухмылкой подбросила пуговицу, — по его запаху. — Занятно, — все еще слегка обескураженно пробормотала Свон. — Попробуешь? — Да, сейчас. — Красная Шапочка снова вобрала воздух, а потом задержала дыхание, чтобы, так сказать, попробовать его на язык, пропустить через легкие, а потом сообщить: — Запах есть, но он очень слабый. Наверное, хозяин этой пуговицы не так часто носил одежду, от которой она отвалилась. — Но выследить его местоположение возможно? — Свон с надеждой в глазах наблюдала за Руби. Девушка, поправив красную шапку на голове, изобразила задумчивый вид, а потом, щелкнула пальцами и сказала: — Думаю, да. Пошли! Впервые за несколько дней на улице выглянуло солнце и рассеялись облака. Не сказать, что холод от этого отступил, но по крайней мере переживать из-за дождя не приходилось. Частенько в воздухе можно было заметить, как кружатся опавшие листья, а иногда он проносил с собой едва уловимый запах соленой воды. Ее могла почувствовать только Руби со своим даром и сверхъестественными силами. В остальном же день ничем от остальных не отличался. — Это далеко? — уточнила Эмма, чтобы решить: стоит им садиться в машину или нет. Руби приложила палец к алым губам и, сощурившись, покачала головой. — Нет, можно пешком дойти. К тому же, так мне будет проще ориентироваться. На скорости запах быстро сбивается. Сразившись с драконом, узнав, что родители — герои сказок, побывав в другом, не менее сказочном мире, Эмма перестала тратить силы на удивление. Подумаешь, идет рядом с ней официантка из Кафе у Бабушки, перечисляет улавливаемые запахи, потому что является оборотнем? В Сторибруке это норма. И Красная Шапочка, кстати, отлично справлялась. Она шла, практически не сбиваясь с пути. Иными словами, не теряя след. Один раз только немного ошиблась, когда перепутала поворот, ведущий во двор, где стояло много домов. Но Руби исправилась быстро и, резко развернувшись, повела Эмму чуть левее. Туда, где в отдаленном на приличном расстоянии от остальных стоял двухэтажный жилой дом, рассчитанный на четыре-пять квартир. Снова принюхавшись, Руби непроизвольно ускорила шаг, нахмурилась и сжала кулаки. Эмма последовала ее реакции — вытащила пистолет и сняла с предохранителя. Нужно быть готовыми ко всему. Дом обычный, практически ничем не отличающийся от тех, что стояли в трехстах метрах напротив. Грязно-серого цвета, два этажа, крыша плоская, вход всего лишь один. Правда, выглядел этот дом как-то… пустым и каким-то заброшенным. Вокруг толпились мешки с мусором, а о существовании мусорных баков и вовсе забыли, впрочем, это не удивительно — баки давно переполнены, и вместить туда больше хлама не представлялось возможным. Уличных питомцев тоже было предостаточно. В вонючих пакетах постоянно что-то шевелилось, фыркало и пищало, а спустя минуту Шерифа и Руби встретила с распростертыми объятиями группа жирных, голодных крыс, отчего Свон брезгливо простонала, а Красная Шапочка утробно зарычала. Эффект просто превосходный — крыс как ветром сдуло. Вот что называется, альфа! Дальше, изучая местность, взгляд не мог не упасть на черную машину известной марки «Форд», которых в Сторибруке считанные единицы. Номера не было. Эмма осторожно приблизилась к ней и удостоверилась, что в салоне пусто. На панели стоял только одинокий болванчик в виде собаки, и на заднем сиденье лежала какая-то деловая сумка с торчащими оттуда денежными купюрами. Выбивать стекло, несмотря на сильное желание, Свон не стала, поскольку не могла знать наверняка, что машина принадлежит именно преступникам. Автомобиль, кстати, совсем новый — это видно невооруженным глазом. Но это странно. Почему тогда в расходах жителей Сторибрука об этом ни слова не было написано в еженедельном отчете, поставляемом прямиком в офис мэра? Там только упоминалось про автомобиль Мортимера Кэрролла, но у него абсолютно другая марка и цвет. Это наталкивало на мысль, что в преступлении мог участвовать еще и Энди Браун, владелец единственного автосалона в Сторибруке. Необходимо нанести ему визит в ближайшее время. Мысленно кивнув своим рассуждениям, Эмма решительно двинулась вперед, к двери, ведущей в дом — возможно, преступников. Сердце с каждым шагом билось сильнее, несмотря на внешнее спокойствие Спасительницы. Все эмоции, которые она позволяла себе демонстрировать, — это бдительность и сосредоточенность, однако Руби, обладающая чутким нюхом, смогла уловить страх Свон. Посему проговорила: — Все будет хорошо. Вдвоем мы справимся. Кивнув, Эмма мазнула по ней взглядом, а после отворила дверь, ведущую в черный, совершенно пустой коридор с единственной пыльной лестницей. Блондинка передала своей новой напарнице фонарик с тонким корпусом и обхватила пистолет второй рукой, чтобы было удобнее унять нарастающее холодным куском льда напряжение. Не хватало еще, чтобы руки перестали слушаться в ответственный момент. — Постой-ка, — резко бросила Руби и преградила Эмме дорогу свободной рукой. Яркий прямой луч фонарика скользнул от стены до лестницы, после чего осветил небольшую картину в рамке из красного дерева. Внимательно осмотревшись и принюхавшись, Руби уверенно констатировала: — Тут никого нет. Тем не менее, Свон убирать пистолет не стала, а поставила на предохранитель и в чуть более быстром темпе продолжила обход по территории дома. Половицы скрипели после каждого шага, поэтому Эмма тщательно всматривалась в пол и готовилась к тому, что в любой момент придется отпрыгнуть. Еще одна странность — это окна. Они тут практически отсутствовали. Обычно в каждой комнате есть хотя бы по одному окну, но тут они украшали лишь переднюю стену, что являлась «лицом» дома. Скорее всего, именно по этой причине место казалось заброшенным, затхлым и пыльным даже изнутри. Холл тут общий, как и кухня, но поднявшись на второй этаж, ты натыкаешься на мрачные коридоры, через которые можно попасть в отдельные комнаты. Место представляло собой что-то типа мини-отеля. — Тут выключателя нет? — не отрывая взгляда, бесцветно спросила Свон у Руби. Та отрицательно качнула головой и сообщила: — Свет не работает, к какому бы выключателю я ни притронулась. И взгляни наверх, — Руби произвольно ткнула указательным пальцем в потолок, — тут каждая люстра с разбитыми лампочками. — Ладно, тогда пошли в эту комнату, — быстро отдала команду Спасительница, после чего ногой пнула дверь и проскользнула внутрь. — Ого. — Что там? — За ее спиной попыталась высунуться Руби, но та никак не могла обойти Эмму, поскольку она застыла прямо в проеме двери. — Посвети вперед. — Свон посторонилась, пропустив Красную Шапку вперед, и закрыла дверь. Потом приблизилась к окну, придирчивым взглядом осмотрела его и, сделав мысленно какие-то выводы, вернулась к своей напарнице. Вонь. В комнате, в доме, вокруг него — везде. Запах пива, коньяка, носков, резины, такой омерзительный и тяжелый, что первое время комок тошноты постоянно угрожал расставанием с одиноким сэндвичем. Эмма не могла в полной мере представить, каково сейчас Руби с ее сверхчувствительным чутьем, но в данный момент завидовать ее способностям она бы не решилась. — Ого, — вскоре повторила за Эммой Руби. Фонариком она осветила всю комнату, но задержалась только на диване, расположенном вдоль стены. На нем лежали сумки. По размеру небольшие, но вот по количеству — это да. Пять сумок, набитых драгоценностями и прочими дорогостоящими побрякушками, среди которых, само собой, нашлись и потерянные украшения мистера Кэрролла. — Все так просто? — Да, это немного странно, — озадаченно пробормотала Эмма. Ее не покидало чувство, что она что-то упускает из виду. Что-то, что находится на ладони, под носом. — Возвращаемся вместе с этим? — тихо уточнила Руби, правильно истолковав расчетливый взгляд подруги. — Давай, пока никого нет. Свон убрала пистолет в кобуру, а фонарь, который ей вернула Руби, сунула в зубы, чтобы хоть как-то освещать себе дорогу. Волки-то неплохо видят в темноте, а вот ей, как человеку с тремя тяжеленными сумками в руках, врезаться в косяк двери или свалиться с лестницы в такой кромешной темноте — не составит никакого труда. До этого, пока Эмма бегала за машиной, от которой, к счастью, сильно далеко уйти они не успели, Руби осталась караулить в доме. Чуть меньше чем через двадцать минут на «дворовой свалке» остановилась служебная машина Шерифа, и в следующие десять секунд оттуда вышла сама Свон. Она быстро прошмыгнула в дом и, не обращая внимания на хруст разбитого стекла под ногами, поднялась на второй этаж. Проверила на всякий случай остальные комнаты и, конечно, не пожалела времени на то, чтобы попытаться выяснить, кто живет в заброшенном мини-отеле. Ответ на этот вопрос она хотела получить по старинке — найти хоть какие-то документы, в которых указана личность гражданина. Но, увы, сколько бы папок с бумажками она ни нашла, там все было не о том. Это тоже странность. Создавалось такое ощущение, будто преступники догадывались о незваных гостях, как минимум в виде Спасительницы, поэтому прибрали все документы к ее приезду и разбежались по углам, как те самые крысы во дворе. Тогда зачем машину оставили? Тем более такую, что выделяется на фоне остальных, а значит, легко запоминается. Н-да. Появились новые кусочки паззла, но Эмме не хватало еще много деталей, чтобы полностью его собрать и все склеить. Существуют лишь догадки, сомнения, вопросы наперевес и усталость. Да, большая усталость, которая одолевает Спасительницу с тех самых пор, как она взялась за это дело. Ведь о сне, нормальной пище и банальном отдыхе ей снова пришлось забыть, лишь изредка отвлекаясь на посиделки в кафе, где она, опять же, продолжала думать о работе. Просто в голове кашу варить больше не из чего было. Решив оставить вопрос с хозяевами дома на потом, Свон присоединилась к Руби, которая уже выносила из комнаты с награбленными вещами спортивные сумки. Водрузив все вещи на задние сиденья служебной машины, девушки решили, что было бы неплохо вернуть их хозяевам. Видеться, конечно, с одним из них по-прежнему не было желания, но кого, черт возьми, это могло волновать? Никого. Они контрольный раз окинули взглядом дом и, убедившись, что посторонних поблизости нет, выехали со «свалочной» территории. — Как думаешь, кто за этим стоит? — захотела выслушать мнение Эммы Руби. — Не знаю… И предположить не могу. Я даже никогда не видела этой машины в городе. — А мне совершенно незнаком этот запах, — подхватила Руби, вновь покрутив в пальцах пуговицу. — Но, по крайней мере, хоть одна хорошая новость есть — ты нашла украденные вещи. — Да, спасибо, что помогла с этим, Ру, — искренне поблагодарила Эмма, но вот улыбкой наградила фальшивой. Но на нее за это не обижались, потому что все прекрасно понимали. Страшно представить, что было бы дальше, если бы Руби не вызвалась помочь. — Осталось узнать, кто живет в этом доме, — задумчиво пробормотала Красная Шапочка, чуть нахмурившись. — Но, как назло, этой информацией владеет только… — Мэр города, да, — устало и нехотя перехватила Эмма. Пальцы невольно сжали руль сильнее, что высвободило сильную эмоцию, которую смогло уловить чутье волка. — У вас с ней… по-прежнему натянутые отношения? — немного с запинкой спросила Руби, поскольку чувствовала, что, возможно, лезла не в свое дело. — Ну, дружескими их точно не назовешь. Но если иного выбора нет — придется. А сейчас давай вернем Кэрроллу его барахло и забудем дорогу в его лавку, как кошмарный сон.

***

Everything will change. Nothing stays the same. And nobody here's perfect. Oh but everyone's to blame

— О, я в Вас и не сомневался, мисс Свон, Вы молодец! — расщедрился на похвалу Мортимер, увидев, как Эмма заносит тяжелые сумки в его лавку, провались она под землю. — Я заметила, — бесцветным тоном ответила Спасительница, после чего сложила всю тяжесть, часть которой даже не подумал взять на себя Кэрролл, на широкий овальный стол. Мо склонился над сумками и воодушевленно почесал ладони, так, будто ему взвалили трупы на операционный стол, а сам он — безумный вивисектор. В глаженом костюмчике из брюк и темно-серого пиджака с галстуком. — А преступники уже сидят за решеткой и ждут своего наказания? — почти как утверждение сказал Мортимер, да с такой интонацией, будто заранее знал, что воры по-прежнему на свободе, а этот вопрос обязательно зацепит Шерифа. — Еще нет, — сквозь зубы откликнулась Свон и приготовилась к тому, чтобы снова пережить головомойку, но, к ее глубочайшему удивлению, этого не произошло. Вместо упреков и осуждений мистер Кэрролл лаконично произнес: — Желаю Вам удачи. — А потом жестом руки указал Руби и Эмме на дверь, мол, проваливайте уже, надоели. Сопротивляться никто не стал, ибо желание поскорее расстаться доминировало у обеих сторон. И к тому же, нужно было еще заехать к миссис Арчибелд. День умеренно склонялся к вечеру, поэтому необходимо поспешить, чтобы не заявиться к моменту, когда займутся сумерки. Тревожить эту женщину не хотелось, несмотря на то, что повод был определенно веским. Впрочем, все переживания оказались напрасными, поскольку миссис Арчибелд не переставала бодрствовать и вести активный образ жизни, несмотря на позднее время. Она готовила ежевичный пирог и старалась при этом передвигаться по комнате так, чтобы попадать в такт громкой музыке. Пританцовывая, миссис Арчибелд совершенно не выглядела такой несчастной, какой была в первый день после ограбления. К слову, Эмма не сомневалась в том, что, в отличие от Мортимера, эта женщина сможет взять себя в руки и сохранить лицо, вопреки такой неприятности. Она продолжала наслаждаться жизнью, а не гнобить каждый шаг и присваивать себе плохое отношение как минимум троих людей. Когда миссис Арчибелд открыла дверь и увидела Эмму, то не сдержала ликующего крика, ведь, сердцем чувствовала — в такое время Шериф Свон могла принести только хорошие новости. Да и легкая улыбка быстро разоблачила ее. — Вы нашли мое добро! — радостно воскликнула сухощавая женщина, с трудом сдерживаясь от того, чтобы не захлопать в ладоши. Она пропустила к себе в квартиру Руби, несущую вторую сумку, и Эмму, на вид усталую, но по крайней мере с приподнятым настроением. — Но где? Как? — Миссис Арчибелд одолевало любопытство, поэтому она потащила своих спасителей на кухню, чтобы угостить чашкой чая и только что испеченным пирогом и обсудить дела насущные. В этот раз отказов от угощений хозяйка дома не принимала. Она минут за пять разлила по чашкам согревающие напитки, при этом выдавая легкое волнение да робость. Видимо, гости к ней не часто заглядывают, вот и растерялся навык. Однако, вопреки этому, гостеприимство у миссис Арчибелд было на высоком уровне — на зависть многим. Расставив тарелки с ароматным пирогом, предварительно разрезанным на пять частей, женщина повторила свой вопрос, но, к сожалению, ее энтузиазм не нашел отклик в сердце Эммы. Пришлось женщине-вдове проглотить свое любопытство вместе с брусничным чаем. — В заброшенном доме, — чисто из вежливости все же ответила ей Руби хотя бы на один вопрос, заметив, как Свон отстраненно кусает губы. Видимо, она снова выпала из реальности, задумавшись о чем-то, и отвечать на вопросы не имела великого желания. Ей хотелось уже утонуть во сне и не просыпаться до второго пришествия. — Ладно, не буду требовать от вас подробностей, — с искренним пониманием отнеслась к девушкам миссис Арчибелд, со вздохом разведя руками. — Главное, что все вернулось. Спасибо вам. — На прощание миссис Арчибелд обняла Эмму так, что вся ее искренность буквально отпечаталась на ребрах Спасительницы. Пришлось потом судорожно глотать воздух, чтобы заставить боль отступить, а работу легких привести в порядок. На улице уже совсем стемнело, а единственным, кто мог составить компанию в такое время, был яркий диск луны. Тишина вокруг имела какой-то пугающий характер, невзирая на то, что вокруг в большом количестве понапичканы уличные фонари. Все равно в такое время сложно полноценно чувствовать себя в безопасности — вечно что-то мерещится. То кривая, двигающаяся тень размером с мусорный бак, то блеск глаз, то давящее чувство того, что за тобой кто-то пристально наблюдает. Последнее Эмме казалось особенно странным, ведь раньше, она прекрасно помнит, такое ощущение никогда не возникало, когда она выходила на улицу в столь позднее время. Распрощавшись с Руби и снова поблагодарив за помощь, Эмма запаслась острым желанием поскорее попасть домой, обнаружить там Генри, мирно спящего на соседней кровати под журналом «Люди Икс», и самой мешком картошки рухнуть в объятия подушки и одеяла. В глазах нещадно щипало от переутомления, рассеянность вытесняла свежий рассудок, отчего информация, получаемая глазами, доносила картинку до мозга с черепашьей скоростью. Свон вела машину на медленной скорости, но все равно продолжала клевать носом. Будь она сейчас в том же Бостоне, то непременно устроила бы аварию или еще хуже — переехала бы кого. Но к счастью, в Сторибруке желающих прогуляться под пением ночи далеко не лес рук, поэтому подобное поведение за рулем не сыграло ни с кем злой шутки. Всё ничего. Украденные вещи вернула, значит, сумеет и самих расхитителей найти. Узнает завтра у Реджины, в чьих владениях находится мини-отель, а дальше — дело техники: предоставить жителям города фотографию с лицами воров и опросить, видели ли они кого-нибудь из них или нет. С этими рассуждениями уверенность в успехе прибавилась, а этого было достаточно для того, чтобы проснуться завтра с новыми силами и продолжить поиски. А сейчас… — …сейчас лучше следить, куда везешь себя! — со всей силы ударил сердитый внутренний голос по блондинистой голове Свон и пробудил ее рассудок. Она моргнула и резко затормозила, вцепившись в руль так, будто он — единственное, что позволяло ей держаться за этот мир. — Приехали, — стукнула зубами Свон, втянув голову в плечи. Вот надо было так, а! Не зная, как, но пригнать прямо к владениям мэра! На автомате, что ли? Под воздействием желаний вылезти из машины, лечь на асфальт да проваляться так пару часов, единственное, что могла сделать Эмма — это сделать музыку чуть громче. Она беспомощно откинулась на спинку, осознавая, что в первую очередь ей необходимо собрать себя в кучу, а уж потом возвращаться к вождению. Вряд ли кого-то могла порадовать авария в столь безлюдное и тихое время. После взгляд Спасительницы принялся рассматривать особняк, в темноте почему-то кажущийся в несколько раз больше, чем он есть на самом деле. Н-да, такой домишко нестрашно представить президенту для оценивания — настолько особняк выглядел шикарным. А как иначе? Территория его ограждена забором с облицовкой из темного металла. Площадка перед зданием устлана тротуарной плиткой от ворот и до крыльца, по бокам вдоль линии огражденная невысокими декоративными кустарниками. Рядом с самим домом располагались клумбы и с любовью выращенные яблони с всегда сочными плодами. Уютно, комфортно, наверное. И свет не горит. Видно, Злая Королева уже отправилась во сны — там швыряться магией и мстить каждому, кто за все эти дни успел ее раздражить. Свон задумчиво накрутила волосы на палец и посмотрела в сторону закрытого шторами окна. Эмме почему-то хотелось увидеться с ней, с Реджиной. Нет, не потому, что соскучилась, а потому, что чувствовала… некую пропасть. Как будто чего-то не хватает, и она понимала, что это связано с их недавней ссорой. Свон думала: «Может, попробовать поговорить с ней?». Но эта идея быстро попятилась задом, поскольку остатки ума предупредили, что будить в такое время Злую Королеву — как минимум самоубийство. Пусть с магией она пока не в ладах, но правильно подобрать слова, чтобы оскорбить или задеть за живое — для нее на раз-два дело. Не то чтобы Эмма не привыкла к подобному — просто сейчас не было на эту гневную тираду сил. А потом Эмма, ругаясь отборным матом, выскочила из машины. Но было поздно. Она поздно заметила, как два каких-то придурка неслышно (за это отдельное спасибо и музыке) подобрались к машине и вылили из бака к чертям собачьим весь бензин. Она поздно среагировала (а за это благодарность переутомлению), когда оказалась на улице — двое мужчин уже успели добежать до своего автомобиля и нажать на газ. Свон трясущимися от прилива адреналина в крови пальцами вытащила пистолет, чтобы с его помощью пробить шины, но два болвана умудрились отъехать на приличное расстояние, и пули потрачены были впустую. И как быть? Не на своих двоих же догонять! И от машины, черт возьми, проку теперь никакого! Сволочи. Там и так мало бензина оставалось! Так еще и Реджина от грохота и брани Эммы проснулась! — Определенно мой день, — мрачно процедила Свон и, сжав кулаки, с натужной вежливостью поприветствовала Реджину, застывшую на крыльце в халате и накинутым на плечи пальто, с недовольной миной. Взгляд ее давил почти физически, и все негодование, томящееся в ней, прошло сквозь Эмму. Мда, неприятность. Очередная. Стремительные шаги мадам мэра вынудили Свон подготовиться к тому, чтобы героически выдержать тираду, и она, машинально закатив глаза, расставила по бокам руки. — Другого места пошуметь не нашлось? — Прошипев это, Миллс с отвращением взглянула на асфальт, по которому не спеша растекался бензин. — Что Вы тут делаете? — Мне сейчас не до Ваших комментариев, мадам мэр. Продолжайте свой отдых, поскольку весь шум уехал вместе с ублюдками, которые слили мой бензин и скрылись на машине. Кстати, если интересно, на той самой, которая принадлежит ворам мистера Кэрролла. — Вы выяснили, кто обокрал его? — На секунду выражение лица Реджины сменилось на удивление. — Еще нет. Но по крайней мере мы вернули все драгоценности, что наворовали, — безразлично сообщила Эмма. Она шарилась по карманам куртки и джинсов, пытаясь найти телефон. Ей нужно было хоть что-нибудь, хоть какой-нибудь повод, чтобы не разговаривать сейчас с ней! — Мы? — Можно подумать, что Миллс такое заявление от Спасительницы не понравилось. Мол, кто-то занял ее место Помощника Шерифа? Оперативно Свон работает. — Руби. Она же типа оборотень, и все такое, — отмахнулась Эмма, не желая вдаваться в подробности, и достала, наконец, телефон. Быстро набрав нужный номер, она повернулась к Реджине спиной, всем видом показывая, что разговор со Злой Королевой закончен. Но сама Королева имела противоположное мнение. Она решительно двинулась к Эмме, вцепилась в ее локоть и заставила повернуться лицом. Ответная реакция — изогнутая дугой бровь, а также взгляд, полный безразличия. — Чего? — Надо поговорить. — С Вами разговаривать — себе дороже, — сухо бросила Свон и, грубо вырвавшись из хватки Миллс, сильнее вцепилась в телефон, откуда доносились раздражающие все естество гудки. После чего плюнула на это дело и обошла машину, чтобы сесть в салон и подождать там до утра. Эдак часов пять проторчать тут еще придется. — И у меня есть неотложные дела. — Ваша смена уже закончилась, Шериф. — Реджина преградила дорогу Эмме. Замерла, подобно каменному изваянию, и отрезала столь короткий путь к двери от Жука. — Да, но это не отменяет того, что у меня руки чешутся носы им сломать, — в голосе сквозило неприкрытое раздражение. — Тем не менее, — совершенно спокойно продолжила Миллс, — надо поговорить. Ежу уже понятно, что без разговора Реджина не отстанет, поэтому Свон приняла решение сдаться. Ничего — один-два раза можно, потерпит. Она ведь с безграничным источником этого терпения, судя по мнению окружающих. — Ну выкладывайте. — Свон уселась боком на капот машины, свесив ноги, а Реджина продолжила стоять на месте. Только изредка Злая Королева зябко куталась в пальто, но на неприятное чувство холода старалась не обращать внимания. — Я не стану извиняться, знаю, в третий раз уже не сработает. — Миллс говорила, смотря при этом в глаза. Она всегда так делала, всегда следила за собеседником, за его эмоциями, которые практически всегда излучали только страх. Но с Эммой по-другому. Всегда, Реджина всегда улавливала в ее ответном взгляде бесстрашие. Пусть на фоне появлялись другие: ненависть, презрение, раздражение, но одно было неискоренимо — бесстрашие. По началу это вводило Реджину в ярость. Но потом ярость плавно переросла в восхищение, в чем признаваться Злая Королева, конечно, не будет. — Но могу я поделиться с Вами кое-чем личным? Сейчас, наверное, легче поверить в существование Железного Человека, нежели в то, что Злая Королева, огражденная неприступной стеной, захотела пооткровенничать. И Реджина, угадав реакцию Эммы, решила дополнить свою просьбу чуть более тихим: — Мне просто больше не с кем. — Правда думаете, что мне стоит это знать? — убрав из голоса презрение и прочие негативные эмоции, уточнила Эмма. Не с целью оттолкнуть Реджину от себя и вынудить ее передумать, а просто для того, чтобы она заранее поняла, будет ли жалеть через время об этом или нет. — Я не знаю, — неопределенно пожала плечами Миллс. — Меня сложно назвать доверчивым человеком. — Это точно, — протянула Эмма, — но я понимаю. Сама такая же. Но решать Вам. Реджина взглянула на небо и с шумом вздохнула. Да, ей непросто собраться с мыслями, которые достигли внушительных размеров за все то время, когда она была совершенно одна. Но выбор уже сделан, поэтому спустя минуту Реджина вновь посмотрела на Эмму. — Несколько дней назад я видела вас в кафе. В такой обстановке вы выглядели счастливыми, совсем как семья. Я же не уверена, что смогла бы так же. Вся эта забота, постоянное чувство поддержки, которая лезет со всех сторон, куда шагом ни ступи. Я не понимаю этого. Семья, любящая семья, родители, у меня этого не было. Только отец, которого я… — Реджина запнулась и прикрыла глаза. — И мать, она… и Дэниел… — Я поняла, — осторожно перебила Эмма, чтобы Миллс не договаривала то, что, в общем-то, и не хотела. Потеряв столько людей, которых любил всей душой, неудивительно, что теперь дверца, ведущая к познанию слова «семья», для нее закрылась. Вот только такое было с ней не одной! — Ты одиночка по жизни, — констатировала Свон. — Мне и это знакомо. Когда ты находишься в окружении тех, кто является твоими близкими, и чувствуешь себя не в своей тарелке. — Про Прекрасных говоришь, — хмыкнула Реджина. — Зачем тогда проводить с ними столько времени, если испытываешь дискомфорт? — Они моя семья, — просто сказала Свон. — Я не знала родителей двадцать восемь лет и все это время пыталась их найти, узнать ответы на накопившиеся вопросы. Но теперь я лишь хочу любить их, как родных, пусть это все еще в новинку для меня. — Но не забывай о том, что тебя они приняли, — четко произнесла Миллс и оперлась на капот машины справа от Эммы, — некоторые едва ли не с первого дня. — Мэри Маргарет? Да, так получилось. Но постой. Ты боишься, что у тебя никогда не будет семьи? — После этого вопроса Реджина заметно вздрогнула. Видимо, Эмма добралась до самого главного, до центра этой темы. И теперь поняла, почему на следующий день Реджина вела себя так. Так, будто терять ей уже было нечего. Просто Злая Королева перестала верить в свой хэппи-энд. А для нее он заключался в семье. Она не сумела увидеть, что в тот вечер могла бы отлично вписаться в семейный ужин Чармингов, Эммы и Генри. Видит себя чужой и отреченной. Никому не нужной. — Ты быстро сдалась, Реджина, — мягче и отмахнувшись от официальностей. — Я бы на твоем месте всем назло показала, какую грубую ошибку они делают, когда не верят в меня. — Этим ты руководствовалась по отношению к Кэрроллу? — усмехнувшись, поинтересовалась Реджина, чем заслужила взгляд зеленых глаз, сделавших оборот по оси. — Обходясь без сна трое суток, — с легким укором добавила она. — Да уж. — И это ведь то самое «личное», о котором ты не хотела говорить, когда мы были в участке? — Эмма кивнула. — Почему решила сейчас рассказать? — Считай это небольшим знаком доверия, — непринужденно ответила Эмма, пожав плечами. И как-то вся злость, разросшаяся до приличных размеров, разом исчезла, будто и не зарождалась вовсе, будто смылось, как-то что ненужное, и все. Это так странно. Трижды пытались убить, а она все пытается сделать к ней шаг, довериться, помочь. Помочь — да. После того, что она услышала, это желание теперь могло бы существовать и без просьбы Реджины. Ветер ненавязчиво игрался с длинными волосами Эммы, иногда подсовывая их в лицо Реджины, которая моментально пальцами ловила светлые локоны и отбрасывала за спину Свон. Фоном по-прежнему играла музыка из личного плейлиста Эммы. Где-то можно было услышать мяуканье и шорох уличных котов. Вот фонарь в тридцати метрах от них неожиданно погас, придав улице более зачарованный мрачный вид. И неприятное чувство слежки растворилось, как по волшебству. На душе легко, спокойно. И это тоже странно, что подобное происходит именно рядом с Реджиной. Может, виной тому влияние нейтрализующего магию браслета? Может, он как-то преобразовывает ее в светлую и таким образом спроваживает негативные эмоции? Хотя… будь оно на деле так, Миллс не пыталась бы прикончить во второй раз Спасительницу. — Так… — после пятнадцати минут молчания первая прервала тишину Реджина, — ты хотела вызвать эвакуатор? Но ведь центр уже закрыт. — Я знаю. Буду ждать в машине до утра, — совершенно спокойно сообщила Эмма. — А если эти идиоты вернутся? — Тогда их ждет приятный сюрприз. — Самонадеянная, — чуть нахмурилась мэр. — Снова спать не будешь? — Я не хочу рисковать собственной жизнью, — парировала усмешкой Эмма, а потом с удивленным выражением лица проследила за Реджиной, которая невозмутимо соскользнула с капота и уселась в машину на пассажирское место. Свон подошла к ней. — Что ты делаешь? — Я Помощник Шерифа.