ДЖОН II
20 июля 2017 г. в 08:41
Русе Болтон сидел в кресле у камина и читал книгу. Он захлопнул и отложил её прежде, чем Джон успел рассмотреть название.
— Лорд командующий, — прошелестел Болтон. — Чем обязан визиту?
Этот человек пугал Джона. Теперь за Стену отвечаю я, напомнил он себе. Сэм сделал меня главным, верный, добрый увалень Сэм и его неожиданное мастерство дипломата. Я не должен подвести его. Я не должен подвести их всех.
— Ночной Дозор благодарен вам за помощь, лорд Болтон.
— Я лишь выполнял свой долг.
— Не пора ли вам возвращаться домой, лорд Болтон? Зима близко.
Русе Болтон растянул губы в улыбке.
— Вам не терпится избавиться от меня, лорд командующий? Не волнуйтесь, завтра с рассветом я вас покину. Не думайте, что мне доставляет удовольствие находиться здесь — из-за вас я пропустил королевский пир в Винтерфелле.
— Ночному Дозору нужны люди. Сейчас заселены лишь три замка из девятнадцати. Я написал моему брату, и сегодня получил ответ.
— И что пишет его величество?
— Робб даст мне две тысячи — в основном преступников из тюрем, и немного добровольцев. Взамен он требует Новый Дар. Он хочет отдать земли Дозора своим рыцарям, чтобы они построили там замки и обрабатывали поля.
— Его величество неоднократно выражал желание заселить Дар. Земля не должна пропадать впустую.
— Эта земля принадлежит Дозору.
— Эта земля пришла в запустение, поскольку Дозор оказался неспособен защитить её от набегов одичалых. Неудивительно. Вы даже Стену без моей помощи защитить не смогли.
Джон сжал кулаки.
— Нас слишком мало. Вы слышали рассказы одичалых, лорд Болтон. Слышали слова Сэма. На нас надвигается страшная угроза, а мой брат слеп настолько, что отделывается от меня кучкой преступников, да ещё и непомерную плату требует!
— Я постараюсь донести до короля ваше беспокойство, лорд командующий. Но взгляните на ситуацию с его точки зрения. Ночной Дозор — реликт, умирающая организация, чьё время давно прошло. Король Робб победил Ланнистеров, Грейджоев и самого Станниса Баратеона. Зачем ему Дозор? Для защиты от снарков и грамкинов?
— Для защиты от Иных.
— В которых он не верит. Я, признаться, тоже не слишком верю в них. Хотя то, что я слышал, внушает некоторое беспокойство. Я читал книги из вашей библиотеки. Сведения об этих Иных весьма туманны, если не сказать больше.
— Если мой брат не даст мне людей, я сам возьму их. Среди одичалых.
— Не советую, лорд Сноу, — тихо произнёс Болтон. — Одичалым не рады на Севере. Вы наживёте себе могущественных врагов, если пропустите их за Стену.
— Мой брат — король, — сказал Джон с вызовом. — Я не боюсь.
— А следовало бы. Король силён, но не всемогущ. Он не сможет защищать вас каждую секунду вашей жизни.
«Убей мальчика», — вспомнил Джон. — «Убей мальчика и позволь родиться мужчине».
— Янос Слинт умер. Упал со Стены.
— Я знаю.
— Мне нужно имя убийцы. Я не потерплю таких людей среди своих подчинённых.
— Он не ваш подчинённый. Это сделал мой человек.
— Значит, вы не отрицаете?
— Король Робб ясно дал понять, что желает его смерти.
— Вы убили одного из моих людей!
— Янос Слинт такой же подданный короля Севера, как и мы с вами. Слово короля — закон.
— Ночной Дозор не подчиняется королевским законам.
— Он будет подчиняться — или прекратит существование.